Uj Szó, 1955. május (8. évfolyam, 103-130. szám)

1955-05-28 / 128. szám, szombat

8 tiiszo 1955. május 29. Gondoskodjunk a dolgozó nök állandó szakmai és elméleti továbbképzéséről A mindennapi életben nagyon gyakori téma az, hogy asszonyaink és leányaink milyen mértékben kapcsolódhatnak be hazánkban a szocializmus építésének munkájába. A köztársasági érdemrenddel kitüntetett apátfalusi Poľana nemzeti vállalatban már régen foglalkozunk a nök minél szélesebb körben való bevonásával a munkába. De a nők felelősségteljesebb helyekre való beosztásának kérdésével csak az 1952. évtől kezdődően foglalkozunk behatóan. Üzemünkben a női alkalmazottak száma évről évre növekszik és az 1948-as évtől 48 százalékról 65 százalékra emelkedett. Az a célunk, hogy a női alkalmazottak számát rövid időn belül 70%-ra emeljük. Munkarészlegeinken, a szövőhímző- és fonóosztályon az utóbbi időben nagyon szépen teljesítik feladataikat a dolgozó nők. Ma már vannak olyan nők vállalatunkban, akik a szövőosztály számára készülő fonal szárításánál dolgoznak. Olyan asszonyaink és leányaink is vannak, akiket munkásnőkből jó adminisztratív erőkké, sőt technikusokká neveltünk. Ha üzemünkben összehasonlítjuk az 1951. év adminisztratív női munkaerők számát a mostanival, akkor látjuk, hogy az 57 százalékról 75 százalékra emelkedett. Asszonyaink között vannak olyanok is, akik megértve a szocializmus építésének jelentőségét, teljes mértékben felhasználták egyenjogúságukat és gyönyörű eredményeket értek el. Kollár Margit például, aki órabéres írnok volt, ma a vegykísérletek laboránsnői funkcióját tölti be. Munkáját nagyon szereti és felettesei teljes megelégedésére végzi. Mag Margit a felszabadulás előtt munkásnő volt, ma a bérelszámolási osztály vezetője, Varga Ilona szövőnő, műszaki-normázói képesítést szerzett, Mária Stejskalová munkásnő a személyzeti osztály előadója, Margita Gugišová gépírónő pénzügyi előadói, Irena Prišková és Mária Lamperová munkásnők üzemi könyvelői képesítést szereztek. Az utóbbi annak ellenére, hogy két gyermek anyja, számos fontos feladatkört lát el: az üzemi tanács tagja, az üzemi Vöröskereszt elnöknője. Igy sorolhatnánk fel azokat a nőket, akik megértve a népgazdaság fejlesztésének nagy jelentőségét, magasabb képesítést szereztek és felelősségteljes feladatkört töltenek be. De becsülettel megállják helyüket a gépek mellett és a különböző munkahelyeken dolgozó munkásnők is. Szép teljesítményeket érnek el, jól dolgoznak, úgy, hogy a Poľana nemzeti vállalat vezetősége joggal büszke rájuk. A női alkalmazottak részt vesznek mindenben, ami vállalatunkban történik, hozzászólnak a terv kidolgozásához és megvalósításához, a munkaszervezés kérdéseihez is. Nagy érdemük van abban, hogy vállalatunkat 1953-ban a köztársasági érdemrenddel tüntették ki és a múlt évben háromszor nyertük el a minisztérium és a szakszervezet központi bizottságának zászlaját. Abban is nagy érdemük van, hogy a vállalat 1955 első negyedévében a műszakitermelési és pénzügyi tervben megszabott feladatait teljesítette. De szükséges, hogy a jövőben még fokozottabb gondot fordítsunk a dolgozo nők nevelésére, ideológiai és szakmai képzettségük fokozására, főleg a technikusokká és mesterekké váló átképzésüknél. Ezen a szakaszon asszonyaink és leányaink jobban kihasználhatnák az előttük álló lehetőségeket. üzemünkben eddig nem sikerült meggyőzni a női munkaerőket arról, hogy magasabb szakképzettség megszerzésével mint mesterek felelősségteljesebb feladatot láthatnának el a műhelyekben, bár ez irányban már több kísérlet történt. A szövőosztályon hat kiváló munkaerőt választottunk ki, de egy kivételével hallani sem akartak új foglalkozásról. A közelmúltban egyik közülük, Kovács Rózsi, aki két évig dolgozott mint segédmester, újból visszakérte magát a szövőgéphez. E példa tanúlságát levonva megállapíthatjuk, hogy mi, vezető funkcionáriusok is hibát követtünk el, mert nem segítettünk nekik eléggé, hogy új beosztásukban érvényesülhessenek. A jövőben hasonló feladat megoldására sokkal nagyobb gondot kell fordítanunk. Büszkék vagyunk arra, hogy bár vállalatunk dolgozóinak nagy része női munkaerő, napi feladatainkat teljesítjük, sőt túlteljesítjük. Termékeink minősége is sokkal jobb, mint régen. A jövőben még nagyobb figyelmet szentelünk üzemünkben a dolgozó nők szakmai képzettsége emelésének és meg vagyunk győződve róla, hogy az üzemi pártszervezet irányítása mellett a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom teljes támogatásával üzemünkben tovább növelhetjük a női munkaerők számát és napi faladatainkat még jobban teljesíthetjük. Tudjuk, hogy aszszonyaink és leányaink megértették a világbéke megőrzéséért folyó harc jelentőségét és ebből a harcból teljes mértékben ki akarják venni részüket. Felső Imre, az apátfalusi Poľana n. v. igazgatója A bratislavai Nemzetközi Zenei Fesztivál hangversenyeiről Nagy örömmel állapithatjuk meg, hogy az évről évre Bratislavában megismétlődő Nemzetközi Zenei Fesztiválok, zenei életünk e kimagasló ünnepi eseményei, minden évben magasabb színvonalra és egyre fontosabb kultúrpolitikai jelentőségre tesznek szert. A Művelődés-Házának hangversenytermébe lépve azonnal szemünkbe ötlik a dobogó feletti földgömb, melyen Beethoven prometheusi IX. szimfóniája negyedik tételbeli melódiájának — schilleri örömhimnuszínak — néhány hangjegye látható. Felette pedig a fesztivál fő mondanivalója, erkölcsi küldetése egy mondatban összefoglalva: „A nemzetek békeharcát egyesítő zenéért." Most, amikor a fesztivál első részének vége felé közeledünk, sok felejthetetlen művészi élménnyel a szívünkben, érezzük csak igazán, menynyire szolgálja az igazi muzsika és a valódi művész a békeharc ügyét. A sok remek szimfónia, szimfonikus költemény és pompás tolmácsolóik mind meggyőztek bennünket arról, mily erkölcsi erővel, mily messzeható befolyással rendelkezik ma a béketábor. Békehívása valóban visszhangra, követökre talál a világ minden részében. Ilyen érzések, gondolatok töltöttek el bennünket a fesztivál megnyitó hangversenyén, amelyen a Bolgár Népköztársaság fiatal, de annál kiválóbb hegedűművészét, a huszonkilencéves, Dimitrov-díjjal kitüntetett Vaskó Abadzsievet üdvözöltük. Ez a bámulatos technikával rendelkező mivész tizenkétéves korában a nemzetközi Kreisler-díj győztese volt és játékával elkápráztatta Európa leghíresebb hangversenytermeinek közönségét. Paganininek, a XIX. század legendáshírű hegedűsének D-dur hegedűversenyét egyedülálló módon szólaltatta meg nálunk. Csodáltuk, ünnepeltük játékának kristálytiszta tónusát, bravúros technikáját, és a nagyszerű bolgár hegedűművészről egyöntetű vélemény alakult ki: Abadzsiev a hegedűjáték legkiválóbb mesterei közé sorolható. A 205 évvel ezelőtt meghalt Johann Sebastian Bach örökké aktuális, csodás zenei mondanivalóját tolmácsolta a híres németországi Stross kamarazenekar. A magasszínvonalú együttes minden tagja tökéletesen uralja hangszerét, a legnagyobb odaadással és szeretettel játszotta Bach örökszép tiszta muzsikáját. A német művészek előadásában a nejét, gyermekeit forrón szerető, életigenlő mestert ismertük meg, akinek halhatatlan művei a zeneművészet megdönthetetlen alapköveit alkotják. Erről győzött meg bennünket a Stross kamarazenekar játéka és ezért marad emlékezetünkben, mint Bach muzsikájának példás, regyogő tolmácsolója. A fesztivál harmadik hangversenyén két kiváló román művész lépett hangversenytermünk dobogójára — a drámai előadásmóddal és felfogással rendelkező Konstantin Silvestri karnagy és Mindru Katz zongoraművész. Hasonlóan, mint Georgescu és Gheorghiu tavaszi hangversenyein, most új román zeneművekkel ismerkedtünk meg. Silvestri karmester tudniillik saját szerzeményeit is programjára tűzte. Örvendetes tény, hogy a fiatal román zeneszerző nemzedék követi a nemrég elhunyt kimagasló román zeneszerző, Enescu példáját és szerzeményeik keretét a román nép dalainak és táncainak egyéni színeivel gazdagítja. Mindru Katz Csajkovszkij oly megokoltan közkedvelt, igényes D-moll zongoraversenyének tökéletes előadásával győzött meg arról, hogy nagy tehetségű pianista. Silvestri egyéni, szenvedélyes felfogása pc-dig élményszerűvé tette Dyorák ihletett és dallamdús D-moll szimfóniáját. r A fesztivál negyedik hangversenyét a zongora felülmúlhatatlan mesterének, Fréderic Chopin muzsikájának szentelték. A csodás mazurkák, az elégikus balladák, a forradalmi prelűdök a varsói Chopin-verseny ez idei győztesének, a fiatal Adam Harasiewitznek előadásában hangzottak el. A remek lengyel zongoraművész a chopini zongorajáték minden követelményének eleget tett, elénk varázsolta a nagy lengyel mester muzsikájának minden árnyalatbeli szépségét, romantikus szárnyalását. elégikus szerelmi dallamvilágát. A fesztivál ötödik hangversenyén régi, közkedvelt ismerősünket, a Kossuth-díjas Ferencsik Jánost, a Magyar Népköztársaság kiváló művészét láthattuk viszont a Magyar Állami Hangversenyzenekar élén. Első ízben üdvözöltük ezt a pompás zenekart. A változatos és különböző zenei stílusokat, hangulatvilágokat kifejező zeneszámok nagy lehetőséget nyújtottak a zenekarnak és kiváló karnagyuknak, hogy bemutassák tudásukat, megismertessenek bennünket művészetükkel. Haydn üstdob szimfóniájától, a Liszt Esz-dur zongoraversenyén keresztül Debussy és Kodály remekmüveit hallottuk kivételes tolmácsolásban. Nehéz volt megállapítani, vajon melyik szám a megkapóbb, felemelőbb. Hogy mennyire értékelte a lelkes közönség a magyar művészek teljesítményét, a többi között az is bizonyítja, hogy nemcsak Liszt zongoraversenyét nagy tehetséggel, kitűnő technikával játszó Cziffra György zongoraművész volt kénytelen a szűnni nem akaró tapsviharokra ismétléseket iktatni műsorába, hanem a zenekarnak is ráadásokkal kellett megköszönni a nagy ünneplést. A fesztiváli napok kimagasló eseményei közé sorozhatjuk a Sztálindíjjal kitüntetett fiataí szovjet operaénekesnek, Ognyivcevnek feliepését is. Muszorgszkij remekének, a Borisz Godunovnak címszerepét hangilag és színészileg úgy alakítani, hogy Bori z cár megrázó drámai alakja meggyőző erővel hasson, a legkimagaslóbb énekművészi feladatok egyike. A fiatal szovjet művész kivételesen nagy sikerrel oldotta meg ezt a feladatot és a közönség megérdemelten köszönte meg művészetét forró tapsaival. Ennyit a fesztivál első fázisáról, melynek második részében nem kisebi művészi élmények várják fővárosunk zenekedvelóit, mint Jeanne Marié Darré, a világhírű francia zongoraművésznő, valamint a Leningrádi Filharmónia vendégszereplése. Prágában megnyílt az I. Országos Spartakiád tájékoztató irodája 150 kínai sportoló lép fel Prágában V. Pleskot, az Állami Testnevelési és Sportbizottság elnöke e napokban fogadta Jung Kao-tangot, a Kínai Testnevelési és Sportbizottság alelnökét, valamint Csang Lien-chunt, a Kínai Testnevelési és Sportbizottság külügyi osztályának vezetőjét. A két ország sportvezetői közös sportkérdéseiket tárgyalták meg a barátság és egyetértés szellemében. A kínai testnevelés vezetői kijelentették, hogy az I. Országos Spartakiádon a szövetség estélyein, július 2—4-e között 150 kínai sportoló fog fellépni. A kínai vendégek néhány napig Prágában maradnak és részt vesznek vasárnap a Karlovy Varyban lebonyolításra kerülő kerületi spartakiádon. A prágai Príkopyn, a volt Myslbek kiállítási pavilonban rendezték be az I. Országos Spartakiád tájékoztató irodáját. Az érdeklődők itt tájékoztatást nyerhetnek az elszállásolásra, a spartakiád műsorára, a sport és kultúrrendezésekre és más propagációs anyagra vonatkozólag. A tájékoztató szolgálat május 26-tól június 12-ig naponta 7—19 óráig működik, június 13-tól július 9-ig pedig 7—23 óráig. E fő tájékoztató irodán kívül július 1-től működésbe lép a Václav téren és a Vodičková utcában is hasonló iroda. A strahovi stadionon tájékoztató központot rendeznek be. A spartakiád hírei Az időjárás sehogyan sem kedvezett a tornaijai járási spartakiádnak. Pedig az egész járás szorgalmasan készült erre a szép napra. Ez lett volna az első tömegmegmozdulása a járásnak, melyre több mint 800 gyakorlatozó készült. Vasárnap, május 22-e volt ez a várva várt nap, amikor a járás sportolói, gyakorlatozói összegyűltek Tornaiján, a járás székhelyén. A gyakorlatozók fel is vonultak a Slavoj sporttelepére, amikor az amúgyis hideg és szeles időt hatalmas eső váltotta fel. A hideg és eső aztán lehetetlenné tették, hogy a gyakorlatozók a hoszszú hónapokon át szorgalmasan betanult gyakorlatokat bemutathassák. Igy a nagy számban összegyülekezett közönség is szétszaladt. Fájó szívvel bár, de a rendezők kénytelenek voltak a gyakorlatozókkal közölni, hogy a bemutató elmarad. A dologban az a legszomorúbb, hogy a járási spartakiádot már nem lehet megismételni, mivel vasárnap, május 29-én már megkezdődnek a kerületi spartakiádok. A tornaijai járásban ezek szerint nem is tudják már a járási spartakiádot megtartani, hacsak nem adják meg a lehetőségét annak, hogy a besztercebányai kerületi spartakiád után rendezhessék meg a járási spartakiádot. Nagyon fontos lenne, hogy a sportolók, akik tényleg szorgalmasan készültek a spartakiádra s nem nyílik már alkalmuk, hogy eljuthassanak Prágába, odahaza utólag mutathassák be hosszú hónapok kitartó munkájának eredményét. Sporthíradó A szovjet labdarúgó-bajnokság legutóbbi fordulója a következő eredményeket hozta: Szpartak Moszkva— Szpartak Minszk 2:0, Torpedó Moszkva— Krilja Szovjetov, Kujbišev 2:1. A bajnokság élén ea a helyzet: 1. Dinamó Moszkva 12, 2. CDSZA 12, 3. Torpedó Moszkva 11 pont. A magyar válogatott labdarúgó-csapat valószínű összeállítása a skótok ellen: Faragó — Buzánszky, Kárpáti, Lantos — Bozsik, Szojka — Sándor, Kocsis, Hidegkúti, Puskás, Fenyvesi. Pécsi Dózsa—Bp. Dózsa 1:0. A magyar NB I elmaradt mérkőzését játszották le Pécsett. A küzdelem a Bp. Dózsa újabb vereségével végződött. A Pécsi Dózsa győzelme révén 12 ponttal áll az 5. helyen, a Bp Dózsa pedig 5 ponttal utolsó a tabellán. A nagymúltú együttes eddig még egyetlen bajnoki mérkőzést sem nyert a tavaszi idényben. A Szovjetunió—Magyarország közötti sakkverseny harmadik fordulóján Keresz győzött Szabó ellen, Ilivickij döntetlenül játszott Klugerrel és Petroszjan Benkövel. A Bronstejn— Bílek játszma félbeszakadt. A mérkőzés jelenlegi állása 5:3 a Szovjetunió javára. Londonban és Erfurtban indulnak a magyar atléták. Az angol fővárosban Szentgáli, Kovács J., Iharos, Tábori, Goldoványi és Botár indul. Bukarestben a román válogatott labdarúgó-csapat előkészítő mérkőzést játszott s ellenfele az osztrák állambajnokságban jelenleg vezető Wiener Sportklub volt. A románok 2:0 arányban győztek, mindkét gólt Ozon lőtte. A lipcsei stadionban az ottani Rotation együttese 4:0 arányú győzelmet aratott a nyugat-berlini Alemannia csapata felett. Frankfurt an der Oder-ben pedig a berlini Dinamó és a Holstein Kiel találkozása gólnélküli döntetlent hozott. Az Olimpiai Bizottság Melbourneban munkája éles kritizálásával kapcsolatban külön értekezletre ült össze, hogy helyrehozza azokat a hibákat, amelyek még helyrehozhatók. Lewie Luxtont, az Ausztráliai Olimpiai Bizottság tagját a rendező bizottság elnökhelyettesévé választották és rendkívüli teljhatalommal ruházták fel. Az ülésen elhatározták a rendező bizottság kibővítését és gondoskodtak a munkák meggyorsításáról. Slovan Bratislava—

Baník Kladno mérkőzés szünetében 800 m-es síkfutást bonyolítottak le, melyen Glesk 1 p 55,8 mp-cel győzött. „ÜJ SZÖ

" kiadja Szlovákia Kommunista Pattjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava. Jesenského 8—10, telefon 347-16. 352-10. Kiadóhivatal: Bratisla val Gorkého 8, telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 6.60. Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata. Megrendelhető minden postahivatal4.-60188 nál és kézbesítőnél. Nvomás: Pravda Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava.