Uj Szó, 1955. május (8. évfolyam, 103-130. szám)

1955-05-20 / 121. szám, péntek

í 1955. május 20

. •"". .• • ' ."r""-' — Moszkvában véget ért az ipari dolgozók össz-szövetségi tanácskozása Május 18-án befejeződött Moszkvában az Ipari dolgozók háromnapos össz-szövetségi tanácskozása. Részt vettek rajta a szovjet ipar összes ágazatainak képviselői, tudósok, konstruktőrök, a közszervezetek megbízottai és több külföldi ország képviselője. A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága és a Szovjetunió Minisztertanácsa által rendezett tanácskozás részvevői megtárgyalták mindazon Intézkedéseket, amelyek előmozdítják az ipar fellendülését a tudomány, a technika és a termelési tapasztalatok széleskörű felhasználása alapján. A tanácskozások során 49-en szólaltak fel. A záróülésén N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára mondott beszédet. A tanácskozás részvevői egyöntetű felhívást hagytak jóvá, amelyben fokozottabb tevékenységre szólítják fel az összes munkásokat, mérnököket, technikusokat, hogy semmiféle ágazat és vállalat sem maradjon el a munkában. A felhívás a szocialista munkaverseny kiszélesítésére serkent és uz első ötéves terv, valamint az 1955. évi állami terv feladatainak a megszabott határidő előtt való teljesítésére ösztönöz. N. Sz. Hruscsov beszéde az ipari dolgozók össz-szövetségi tanácskozásán Antonín Zápotocký köztársasági elnök üdvözlő távirata Ho Si Minnek, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnökének Mielőtt hozzászólok iparunk munkájához — mondotta Hruscsov elvtárs —, a mezőgazdaságban uralkodó helyzetre jellemző néhány számot és adatot szeretnék közölni. A pártnak a mezőgazdaság fellendítéséről szóló határozata rendkívül nagy jelentőségű. Minden okunk meg van arra, hogy kijelentsük: a oárt KözDonti Bizottsáaa januári teljes ülésén megszabott feladatokat nem tíz év alatt, mint ahogy azt feltételeztük, hanem három-négy év alatt megoldjuk. (Hosszantartó taps) Felsorolok néhány számadatot a gabonatermelésről. Ismeretes, hogy a gabonatermelés fellendítése és ennek alapján az álattenyésztés növelése, a Központi Bizottság teljes ülése határozatai által előírt feladatok legfontosabbika. A terv megszabja, hogy ez évben a gabona vetési területét, az 1953. évvel összehasonlítva, 18 58? 000 hektárral kell bővíteni. Meg vagyok győződve azonban arról, hogy a kolhozok és szovhozok ezt a tervet egy kissé kiigazítják és felemelik. A tervet biztosan teljesítik. A múlt év folyamán a tervszerinti 13 millió hektár szűz- és parlagon heverő föld helyett több'mint 17 millió hektár földet műveltünk meg. Hogyha ehhez hozzávesszük a tavaszi szántás mintegy 2 millió hektárját, ez annyit jelent, hogy mintegy 20 millió hektárral növekedett a bevetett terület. Ha hektáronként csak 60 pud gabona tererh, országunk 1200 millió púddal több gabonát nyer. Ez nem csekély szám, hogyha hozzászámítjuk azt !s, amivel eddig rendelkeztünk. És ez örvendetes valóság. Hogyan sikerült nekünk olyan gyorsan bővíteni a vetési területeket és megteremteni a gabonatermelés fellendítésének szilárd alapját? Ügy, hogy szocialista iparunk a szűzterületeket elegendő mennyiségű gazdasági géppel látta el. Ez munkásosztályunk és kolhozparasztságunk hősies munkájának segítségével és azáltal volt elérhető. hogy a párt felhívására a Komszomol a szűzföldekre legjobb embereinek ezreit küldte el. Lényegesen növekszik nálunk a kukorica vetésterülete is. A kolhozok és a szovhozok ebben aktívan tevékenykednek és ettől az aktivitástól igen sok függ. A gyakorlat igazolta, hogy a kukorica jelentős eszköz az állattenyésztés fellendítésében. A kukoricát ez évben nagyobb mennyiségben és korábban vetjük el. Feltételezhető, hogy ez idén 16 millió hektárt vetünk be kukoricával az 1954. év 31

h millió hektárához viszonyítva. Ez idén a legtöbb mezőgazdasági területen kedvezőek az éghajlati viszonyok, mindenütt elegendő a nedvesség. Ha nem játszanak közre beláthatatlan akadályok — melyek a természetben elég gyakran előfordulnak —, minden feltétel megvan arra, hogy ez idén jó termést várjunk. Bizonyos eredmények mutatkoznak már az állattenyésztési termelés terén is. A tejhozam az utolsó hét hónap folyamán 840 ezer tonnával, vagyis 29 százalékkal emelkedett az 1953—54. év ugyanezen időszakához viszonyítva. Az 1952—53. évhez hasonlítva pedig 1 424 000 tonnával, vagyis 60 százalékkal emelkedett a tejhozam. 1955. május 10-ig bezárólag 22 százalékkal több tejet szolgáltattak be. mint 1954. május 10-ig. Ezt a sikert úgy érhettük el, hogy a pártnak sikerült a kolhoztagok anyagi érdekeltségét fokozni az állattenyésztési termelés fejlesztésében, felhívni figyelmüket a kezdeményezésre és ugyancsak felhívni a pártszervezetek figyelmét a mezőgazdaság fellendítésére. Káderekkel is megerősítettük a gép- és traktorállomásokat. A gabonatermelés és az állattenyésztési termelés ezen adatai arról tanúskodnak, hogy a párt Központi Bizottsága januári teljes ülésének határozatait sikerrel teljesítik. Ez azonban természetesen nem jelenti azt, hogy figyelmünk a mezőgazdaság iránt lankadhat és az egész dolgot rá lehet bízni az ösztönös tovább fejlődésre. Hruscsov elvtárs a továbbiakban az ipar kérdéseivel foglalkozott. Ellenségeink azt állíthatnák, hogyha az ipar kérdéseit terjedelmesen megtárgyaljuk, ez annyit jelent, hogy nagy nehézségeink vannak és hogy az ipar helyzete nem rózsás. Ez természetesen nem felel meg a valóságnak. Állandó javításra törekszünk és erre korlátlan lehetőségeink vannak. A népgazdaság fellendítésének kérdéseit pedig rendszeresen megtárgyaljuk ezután is. Hogyan dolgozik iparunk? Sikeresen. Már most meglehet állapítani, ho.qy az ötödik ötéves t°rvet túlteljesítjük. Miről tanúskodik ez? Arról, hogy a kommunista párt és a szovjet kormány vezetésével milyen áldozatkészen dolgozik a mi munkásosztályunk, a kolhoz parasztok és a szovjet értelmiség. (Hosszantartó taps.) A szovjet nép a kommunista párt vezetésével történelmi nevezetességű győzelmeket aratott. A kommunista párt irányelvének megvalósításával országunk elmaradt agrárállamból fejlett iparú és kolhoznagyhatalommá lett. A szovjet nép, amelyet Marx—Engels—Lenin és Sztálin tanítása irányít, felépítette a szocializmust és biztosan halad a kommunizmus útján. Feladatunk az, hogy továbbra is szilárdítsuk a Szovjetunió hatalmát, fejlesszük népgazdaságunkat, elsősorban a nehézipart, ennek alapján emeljük a könnyűipar és a mezőgazdaság színvonalát és a nép jólétének állándó javítására törekedjünk. Feladatunk az. hogy megszilárdítsuk a munkásosztály és a parasztság testvéri szövetségét és országunk népeinek nagy barátságát. Ez a törekvés irányltja pártunk tevékenységét. Iparunk mérhetetlen tartalékokkal rendelkezik, melyeket azonban rosszul használnak fel. Helyesen nyilatkoztak erről a gyűlés összes felszólalói. A gyűlés részvevői egyöntetűen támogatják a párt Központi Bizottsága és a Szovjetunió Minisztertanácsa által kidolgozott intézkedéseket szocialista iparunk további fejlesztése érdekében. Az építkezésben éppúgy, mint a termelés többi ágazatában nagyobb figyelmet kell szentelni a gazdaságosságnak. Mennyi fém kerül feleslegesen a hulladékba, és mindez csak azért, mert egyes dolgozóink hanyagok, nem törődnek a termelés tökéletesítésével, az új technológia bevezetésével, amely csaknem teljesen kiküszöböli a fémhulladékokból eredő veszteségeket. A jelenlegi technika ebben az irányban messzemenő lehetőségeket nyújt. Többször megtörténik, hogy a megmunkálásra váró vas tíz kilót nyom," és a belőle készített gépalkatrész mindössze 1 kilót. Ez annyit jelent, hogy 9 kiló fém kárba vész. Emellett az esztergályosok és marósok feleslegesen fáradnak, sok villanyáram fogy és a berendezés fölöslegesen kopik. Több figyelmet kell szentelni a gépipar, az eszközök és készülékek gyártása fejlesztésének. Tökéletesíteni kell termelésünk technikáját és az összes ipari ágazatokat el kell látni a legújabb berendezéssel. Hruscsov elvtárs hangsúlyozta, hogy a termelést nemcsak országos viszonylatban kell tervezni, hanem gazdasági körzetek szerint Is, teljes mértékben kihasználva e körzetek lehetőségeit. A lakosság egyre fokozódó követelményeinek kielégítésénél a közszükségleti árucikkek tekintetében jelentős feladat hárul a helyi iparra és a termelőszövetkezetekre. Ezt a termelést összpontosítani kell, a helyi ipar üzemeit új technikai berendezéssel kell ellátni, hogy a helyi ipartól több, jobb és olcsóbb árut kapjunk. Ez természetesen beruházásokat igényel, amelyek azonban kifizetődnek. A népgazdaság fejlődésének tervelt nem egy évre és nem is egy ötéves időszakra, hanem sokkal nagyobb időre kell elkészíteni. Sok ágazatban, főképp az energetikában tíz—tizenöt évre UISZ0 szóló távlati tervekre van szükségünk. Azokkal a feladatokkal kapcsolatban amelyek az ipar előtt állnak a műszaki haladás, a munkatermelékenység fokozásáért és a termelési önköltségek csökkentéséért folyó hai'Cban — hangsúlyozta Hruscsov elvtárs — nagy feladat vár az Állami Ellenőrzésügyl Minisztériumra és az újonnan szervezett állami technikai bizottságra. Az állami ellenőrzést fokozottabb mértékben kell a termelési kerékvágásba terelni és fokozottabban fel kell használni ebben az irányban. Hruscsov elvtárs beszédének nagy részét a munkatermelékenység kérdésének, a bérek emelésének, a termékek minősége javításának és az önköltségek csökkentésének szentelte. Élesen bírálta a bürokratikus rendszer maradványait, a minisztériumok, a központi hivatalok és vállalatok vezetésében. Az ipari feladatok jellemzésénél N. Sz. Hruscsov rámutatott a pártszervezetek nagy felelősségére az ipari üzemekben, az ipar fejlődéséért és tökéletesítéséért, az állami tervek teljesítéséért. Ha számtalan Iparban dolgozó káderünk, párt-, szak- és Komszomol-szervezeteink valóban komolyan hozzálátnak a dolgok elintézéséhez és a tömegek alkotó aktivitása élére állanak, akkor a szocialista ipar még gyorsabban fog fejlődni és állandóan új sikereket fog elérni. N. Sz. Hruscsov a továbbiakban a nemzetközi helyzet néhány kérdésével foglalkozott. Hangsúlyozta a független és demokratikus Ausztria felújításáról szóló államszerződés rendkívüli jelentőségét, amelyet nemrég írtak alá Bécsben. A szovjet külpolitika fő elve az, hogy elismeri a különféle rendszerű államok békés együttélésének lehetőségeit és szükségességét. Csakis ezen elv alapján lehet rendszeres kapcsolatokat és kereskedelmi együttműködést teremteni az összes államok között. Ezt makacsul elutasítják azok, akik az erőpolitikát követik. Megfeledkeznek arról az egyszerű dologról, amit a szovjet állam létezésének már első éveiben, amikor még gyengék voltunk, mondott V. I. Lenin a szovjet nép számára, hogy ne hagyja magát megfélemlítem az imperialisták fenyegetései által és határozottan szálljon szembe velük. Lenin állott a szovjet nép küzdelmének élén 14 állam beavatkozása ellen, és népünk ebben a harcban győzött. Hát nem világos ebből, hogy most, amikor a Szovjetunió hatalmas ipari állam, az erőpclitika már eleve teljes kudarcot vallott? N. Sz. Hruscsov továbbá hangsúlyozta, hogy a nemzetközi feszültség enyhülésében és a béke megszilárdításában nagy jelentősége van a Szovjetunió és Jugoszlávia kormányküldöttségének előkészületben lévő találkozása Belgrádban. A szovjet nép küldöttsége nyílt lélekkel és tiszta szívvel megy oda. Meg van minden szükséges alapfeltételünk arra, hogy biztosítsuk a Szovjetunió és a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság közötti kapcsolatok teljes rendszeresítését. Rendíthetetlenül azt a nézetet valljuk, hogy az államok közötti rendes kapcsolatok megkötésénél az egyenjogúság és a belügyekbe való kölcsönös be nem avatkozás elve döntő. Létesíthetünk-e ezen az alapon Jugoszláviával szilárd és baráti kapcsolatokat? Minden bizonnyal. Elvtársak! A szovjet szocialista állam, melyet a nagy Lenin épített, erősödik és virágzik. Sikereink növekednek és gyarapodnak. Ezek a sikerek még egyre nőnek, ha észszerűen, bolseviki módon, lenini alapon járulunk hozzá összes feladataink teljesítéséhez, amelyek az ipar, mezőgazdaság irányításában, az állam építésében és a külpolitikában ránk vámak. A kommunista párt, Központi Bizottsága és a kormány vezetésével a szovjet nép még határozottabban küzd a kommunizmus építése nagy feladatainak megvalósításáért. Változás a Magyar Népköztársaság Hazafias Népfrontjának elnökségében A magyar távirati iroda közlése szerint a Magyar Népköztársaság Hazafias Népfrontjának Elnöksége május 18-án ülést tartott. Szabó Pál, a Nemzeti Tanács elnöke _ felolvasta Nagy Imre lemondását az alelnöki tisztségről. Jánosi Ferenc főtitkár és Boldizsár Iván tanácstag és a „Magyar Nemzet" című lap főszerkesztője szintén beadta lemondását. Az elnökség a lemondást elfogadta. Főtitkárrá Mihályfi Ernőt, a „Magyar Nemzet" főszerkesztőjévé Parragi György, Kossuth-díjas újságírót és a lap felelős szerkesztőjévé Komor Imrét választotta. A „Magyar Nemzet" a Hazafias Népfront sajtószerve. Ezután a jelenlevők meghallgatták Szabó Pál elnök beszámolóját a Hazafias Népfront működéséről. Antonín Zápotocký, köztársasági elnök a következő üdvözlő táviratot küldte Ho Si Minnek, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnökének 65. születésnapja alkalmából: Tisztelt Ho SI Min elvtársnak, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnökének Hanoi. Elnök elvtárs, életének e jelentős jubileuma alkalmából, amely oly szorosan kapcsolódik a vietnami népnek a gyarmatosítás ellen vívott harcához, szívemből tartós egészséget és alkotó erőt kiválók önnek az elkövetkezendő években a vietnami nép boldog és örömteli Drága Ho Si Min elvtárs! A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Önnek, mint a Vietnami Dolgozók Pártja szervezőjének és vezető funkcionáriusának, valamint a vietnami népnek, az imperializmus béklyóiból való felszabadító harca fáradhatatlan harcosának testvéri üdvözletét küldi 65. születésnapja alkalmából és egészséget kíván. Moszkva, 1955. május 18. Ho Si Min elvtársnak, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnökének. Drága Ho Si Min elvtárs! Születésnapja alkalmából fogadja szívélyes jókívánságaimat. Erőt és egészséget kívánok Önnek szabadságA nyugatnémet kormány tiltakozást küldött az osztrák kormánynak az osztrák államszerződés azon határozatai ellen, amelyek az Ausztriában levő volt német vagyonra vonatkoznak. A bonni kormány egyúttal tiltakozó jegyzéket intézett a három nyugati nagyhatalomhoz. A „Neues Deutschland" című lap kommentálja a bonni kormány ezen lépését és utal arra, hogy Bonn ezáltal arra törekszik, hogy enyhítse azt a mély benyomást, amelyet az osztrák NÉHÁNY SORBAN A SZOVJETUNIÓ ÍRÓSZÖVETSÉGE, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának szláv intézetével karöltve, május 18-án csehszlovák—szovjet barátsági estet rendezett. Az ünnepi est a Szovjetunió és Csehszlovákia népe őszinte barátságának jegyében folyt le. FRANCIAORSZÁGBAN előkészületek folynak az anyák világkongresszusára, amelyet Párizsban 1955. július 7—10. között tartanak meg. Az anyák világkongresszusának fő célja a gyermekek védelme a háború ellen, az általános leszerelésért és a népek közötti barátságért folytatott harc. ALBÁNIA és Jugoszlávia között május 17-én Belgrádban kereskedelmi és fizetési egyezményt írtak alá az 1955. december 31-ig terjedő időre. Jugoszlávia Albániának papírt, bőrárut, textil- és vegyiipari cikkeket, különféle nyersanyagokat és egyebet szállít. Albánia "Jugoszláviának kőolajat, gyapjút, szövetet és egyéb készítményeket ad. A NÉMET DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG szabad német ifjúsági szövetsége május 29—30-án Erfurtban tartja IV. kongresszusát, amelyen az új Németországot építő fiatal német nemzedék legjobb képviselői találkoznak. Az ifjúság az NDK járási székhelyein értekezleteket tart, amelyeken előkészítik az országos összejövetelt. A TOKIÓI KIODO KUSIN hírügynökség jelentése szerint május 18-án Macumoto mellett lezuhant egy „F84" jelzésű amerikai vadászrepülőgép. A pilóta, aki ejtőernyővel kiugrott, megsérült. A repülőgép zuhanása négy lakóházat megrongált. holnapjáért végzett termékeny munkájában. Csehszlovákia népei mély együttérzéssel figyelik a hős vietnami nép igaz ügyét és teljes mértékben támogatják az ország tartós egyesítésére és az ?gész vietnami nép szilárd békéjének, szabadságának és demokráciájának megteremtésére irányuló elszánt törekvéseit. 65. születésnapja alkalmából a csehszlovák nép nevében teljes sikert kívánok az egész vietnami népnek nemes törekvéseiben. ANTONÍN ZÁPOTOCKÝ, a Csehszlovák Köztársaság elnöke. További sikereket kívánunk önnek abban a harcban, amit a népgazdaság felújításáért és fellendítéséért, a dolgozók életszínvonalának emeléséért és az egységes, független és demokratikus Vietnam létrejöttéért folytat. A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. szerető hazája egységéért, nemzeti függetlenségéért és felvirágoztatásáért vívott harcában. Szívből kívánok önnek sok sikert nemes békeharcában. K. J. VOROSILOV, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének elnöke. államszerződés megkötése gyakorolt a nyugat-európai közvéleményre és egyben a nyugatnémet közvéleményt a szerződés ellen akarja ingerelni. A lap ezt írja: „A bonni kormánynak érdeke a nemzetközi feszültség fokozása és ez egyik fő oka tiltakozásának." A pakisztáni dolgozók jogaikért küzdenek Pakisztáni dolgozók fokozzák jogaikért folytatott harcukat. A munkások tiltakoznak a nehéz munkafeltételek ellen, magasabb bért, a lakásviszonyok és a gyógykezelés megjavítását követelik. Karacsiban nemrég a kikötőmunkások, akik már több éven keresztül követelték anyagi helyzetük javítását, sztrájkot kezdtek. A kikötőmunkások példáját a városi vállalatok háromezer munkása követte. A „Pakistan Times" című lap hajderabadi tudósítója írja, hogy Szind tartományban a munkásmozgalom rendkívüli mértékben megerősödött. A sztrájkmozgalomba bekapcsolódtak a textilgyárak, tejüzemek, dohánygyárak és más üzemek munkásai is. A sztrájkok során a dolgozók tüntetéseket rendeznek, amelyeken a munkások ezrei vesznek részt. Dulles az európai kérdésekről Dulles, az USA államtitkára május 17-én az Amerikai Egyesült Államok egész területén közvetített televíziós rádióprogramban beszédet mondott. Beszéde bevezető részében Dulles azt állította, hogy a párizsi egyezmények ratifikálása állítólag „új életet lehelt a nyugati civilizációba". A Bécsben május 15-én aláirt osztrákállamszerződéssel kapcsolatban kijelentette, hogy a Szovjetunió álláspontja az osztrák kérdésben az USA számára „meglepetést" jelentett. Dulles a nagyhatalmak legfőbb képviselőinek értekezletével kapcsolatos kérdésekre vonatkozólag kijelentette, hogy az értekezlet összehívása „veszélyt és lehetőségeket rejt magában". Dulles annak a nézetének adott kifejezést, hogy ennek az értekezletnek „korlátozott terjedelműnek" kellene lennie. A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának Ho Si Min-hez intézett távirata K. J. Vorosilov távirata Ho Si Min-hez 65. születésnapjára Bonn elégedetlen az osztrák államszerződés megkötésével