Uj Szó, 1955. március (8. évfolyam, 51-77.szám)

1955-03-17 / 65. szám, csütörtök

Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava. 1955. március 17. csütörtök 30 fillér VIII. évfolyam, 65. szám Egy a jelsxónks A B Béke hangja a Beszkidek aljáról Korňát ezelőtt csak úgy ismerték, mint Turzovka legtávolabbi települését. Ezekből a Beszkidek nyergén épült hegyi tanyákból gyalog vágtak neki az emberek a világnak. Ma Korňánäk helyi nemzeti bizottsága van. Múlt évben választották meg a lakosok a májusi választásokon. Tagjai gondoskodnak a lakosság életének sokoldalú fejlesztéséről. Korňa lakosai már nem járnak gyalog a világba. Korňát autóbuszjárat köti össze a kisucai üzemekkel, a közeli Trineccel és Ostrava más üzemeivel, ahol mindnyájuk számára adnak munkát. A falu lakosai jól ismerik a békés élet árát. A második világháború végén a fasiszta hordák a közeli Semeteš lakóit legyilkolták. Nem kímélték a fiatalokat és az öregeket sem. Ezért fogadják örömmel házaikban az agitkettősöket, a kisucai békeküldötteket. Este, ha hazatérnek a trineci vasgyárból vagy Vítkovicéről. elbeszélgetnek velük a béke barátairól Félmillió tégla a községek rendbehozására (

Szlovákia helyi gazdálkodási vállalatai tizennyolc téglagyárának !

dolgozói elhatározták, hogy a nemzeti műszakot a téglák terven fe. liili előállításával támogatják. Kö| telezettségvállalásukban a felszaf badulás tiszteletére 535 000 tégla i előállítását vállalták terven felül | A trencséni járás vefké stankovcei t téglagyári munkásai 50 000 tégla i terven felüli gyártásával mutat| nak példát. és azokról, akik az emberiséget új romlásba igyekeznek dönteni. Az agitkettősök egy családot sem kerülnek el. Terézia Stoláriková és Pavol Stuchlík már százkilencvenhat lakost látogattak meg, Jozef Mravec és Štefan Jendrisek száznyolcvannyolc aláírást gyűjtöttek a Béke-Világtanács felhívására. Az atomháború veszélyének megakadályozása érdekében szabad hazánk boldog életéért és a békéért Korňa lakosai aláírásukhoz még sok kötelezettségvállalást is tettek. A község rendbehozásán 23 100 órát dolgoznak le. A letarolt hegyoldalakon 585 gyümölcsfát ültetnek. Százkilencvenhárom földműves írta alá a falu mezőgazdasági fejlesztésének tervit, amely különösen a rétek és legelők rendbehozására vonatkozik. Állami felvásárlásra 7290 kg sertéshúst és 1928 kg marhahúst adnak be a tojáson és a burgonyán kívül. A béke hangja itt, a Beszkidek magányához közel fekvő kisucai hegyi településeken sem marad visszhang nélkül. Városaink és falvaink teljes díszben Hazánk felszabadításának jubileumi évét népünk lelkesedéssel, sziiárdan állva a béke őrségén, szabad és örömteli életünk jobb feltételeit megteremtve fogadja. Polgáraink és ifjúságunk százezreinek önkéntes és önfeláldozó munkája * március 20-i nemzeti műszakban lehetővé teszi, hogy városaink, falvaink, üzemeink és iskoláink teljes díszben várják e napot. A nyitrai kerületben javában folynak a nemzeti műszakra való előkészületek. A nyitra: kerületben a nemzeti műszakban való részvételben 1P5 000 brigádosra. 410 motoros szállítóeszközre és 2850 lófogatra számítanak. Az előző műszakokhoz hasonlóan a vasárnapi műszakban is elsősorban a különféle építkezési anyagok beszerzésére törekednek. A terv szerint a vasárnapi műszakban 2420 köbméter követ, 5585 köbméter kavicsot, 1270 köbméter homokot, 2200 köbméter földet és 25 tonna meszet szereznek be. A nyitrai kerületben a vasárnapi műszak előkészületeit u pártszervezetek, a nemzeti bizottságok és a Nemzeti Front szervezetei végzik. „Mindent, ami a szívemen fekszik..." A bratislavai öntődében és gépművekben március 16-án tízperces röpgyűlést tartottak az egyes munkarészlegek dolgozói. Egybegyűltek, hogy kellő választ adjanak azoknak, akik atomfegyverekkel fenyegetik a világot. Elsőnek Osusky Anton írja alá a Béke-Világtanács felhívását. Harmincöt év alatt nem egy mestermű kerUlt ki kezei alól, nem egy kiváló gépalkatrészt öntött. Most a tollat veszi kezébe. — Mindent, ami a szívemen fekszik, beleöntöm ebbe az aláírásba — mondja. Soha többé nem akarom hallani a szirénák hangját, nem akarok fedezékbe menekülni, hanem békében, nyugodtan akarok dolgozni. Utána Darnay Pál, Labuda Ervin, Äbel Koloman és mások írják alá a felhívást. Ez a nap az üzem dolgozóinak ünnepe. Aláírásukkal fejezik ki békevágyukat, aláírásukkal fejezik ki megvetésüket a háborús gyujtogatókkal szemben és felajánlásaik teljesítésével tesznek majd bizonyságot arról, hogy harcos tagjai a béke világtáborának. Példát mutatnak a nemzeti bizottsági tagok Szenteljük minden figyelmünket a technikai-gazdasági propagandának Hazánk felszabadítása 10. évfordulójának tiszteletére a kötelezettségvállalások tételére induló mozgalom az első márciusi napokban további eredményeket ért el a nyitrai kerület kis- és középparasztjainál. A Béke-Világtanács felhívása aláírásának alkalmából földműveseink az atomháború elleni tiltakozásuk bizonyítékául újabb szocialista kötelezettségvállalásokat tettek. A nyitrai kerületben példát mutatnak ebben a kisés középparasztok és a nemzeti bizottságok tagjai. Ignác Poliak, a bánovcei járás Halačovce községe HNB-jének elnöke a gabonafélék tervezett hektárhozamát egy mázsával emeli és a község rendbehozására két köbméter anyagot szállít. Stupanč, a HNB titkára elvégzi az öszszes szerelői munkát a tűzoltószertár építésén. Varényi Eduard, az SzlKP helyi szervezetének elnöke 20 órát dolgozik a javítási munkálatokban. A bánovcei járás 179 földművese és HNB-tagja közül majdnem 130 földműves tett költezettségvállalást. Kerületi viszonylatban 1588 nemzeti bizottsági tag és földműves 1340 kötelezetségvállalást tett felszabadulásunk tiszteletére. A nyitrai kerületben a földművesek már 30 748 hazafias kötelezettségvállalást tettek. Ezek szerint a szántóföld területét 229 hektárral növelik, 325 vagon gabonaval, és több száz mázsa cukorrépával, burgonyával, kukoricával és takarmánnyal termelnek többet. Felemelik a szarvasmarhák, sertések számát, a hús-, tej- és a tojásbeadást, hogy így a legbecsületesebben járuljanak hozzá hazánk felszabadítása 10. évfordulójának ünnepéhez. SZÉPÜL A KASSAI KERÜLET A március 20-i nemzeti műszakra készülődnek a kassai járásban is. Az épületek és a különböző térségek rendbehozatalára a technikusok és az építészek majdnem 250 tervet dolgoztak ki, amelyeket városaink és falvaink rendezésének és csinosításának keretében valósítanak meg. Sok községben és városban már el is kezdték a munkát. A királyhelmeci járásban már februárban javították az utakat. Kitisztították a patakokat és az árkokat is^ 4 km hosszúságban Maié Trkany, Bodrogszerdahely és Veľká Bara polgárai végezték a legjobb munkát. Az egész kassai kerületben. már 95 helyen megkezdték a munkát, amelyben 4467 brigádos vett részt s összesen 85 000 órát dolgoztak le. Az anyagszállításban 676 fuvaros segített és a különféle munkahelyeken több mint negyedmillió korona értékű anyagot használtak fel. A kassai kerület dolgozói a nemzeti műszakokban való részvételre 36 633 kötelezettségvállalást tettek, amelyekben 1 079 000 óra ledolgozását vállalták. \z üzemek, a szervezetek és az egyének a versenyre 372 értékes ajándékot és díjat ajándékoztak. Kassán, a kerület székhelyén március 20-án, a nemzeti műszak napján nagy munkába kezdenek. Körülbelül 50 utcában végzik el a terep rendbehozását a faültetések és gyepsávok létesítése céljára. Elkezdik a terep rendbehozását az amfiteátrum számára is, amelyet Kassán a csinosítási akció keretében építenek fel a Kálvána melletti dombon. A Petrov-parkban elkezdik az előkészítési munkákat a malompatak melletti mesterséges tó létesítésére. A 'v'rátna utcán, a Malom téren és más helyeken eltakarítják a romokat ás megkezdik a Július Fúčík téri park rendbehozását. A kormánynak és a pártnak, valamint a CsKP X. kongresszusának határozatai pártunkra és népünkre hatalmas feladatokat rónak. E feladatok legfontosabbika, amelynek sikeres teljesítése biztosítja hazánk erejének és hatalmának további fejlődését, népünk életszínvonalának emelkedését, a munkatermelékenység fokozása. Erre irányul lényegében minden határozat és intézkedés, amelyet pártunk és kormányunk az iparban és a mezőgazdaságban tesz. A sürgős feladatok megoldására és a kitűzött irányvonalak elérésére mozgósítja és irányítja pártunk Központi Bizottsága a pártszervezeteket, a munkásosztályt és az összes dolgozókat. A párt előtt Lenin elvtárs azon szavai lebegnek, hogy az állam a tömegek fejlett öntudata és hogy szükséges, hogy a tömegek öntudatosan teljesítsenek minden feladatot. S a párt következetesen e szavakhoz igazodik. Ezért fektet ma olyan nagy súlyt a technikai-gazdasági propaganda fejlesztésére és azt mondja, hogy ennek kell a pártszervezetek és szervek figyelmének középpontjában állnia és ennek kell alkotnia a tömegpolitikai munka tartalmának döntő részét. Eredményesen folytatni a technikaigazdasági propagandát annyit jelent, mint törődni azzal, hogy a dolgozók legszélesebb tömegei ismerjék a szocializmus építésének fő közgazdasági törvényszerűségeit, hogy megismerkedjenek a tökéletesebb munkamódszerekkel, hogy rendszeresen tájékozva legyenek üzemük munkaeredményeiről. Mit akar a párt? Nagyméretű propagandatevékenységének célja elsősorban dolgozóinknak szocializmusunk öntudatos építőivé való nevelése és azon igyekezet, hogy megértsék a gazdasági feladatok értelmét és megértéssel, mély meggyőződéssel teljesítsék azokat. A párt nem ismeri az önelégültség érzésének semmilyen formáját. Mindig előre, még gyorsabban a kitűzött cél felé, még szorgalmasahb munkára ösztönöznek bennünket az elért eredmények, a munkagyőzelmek és a merész feladatok, amelyeket magunk elé tűzünk. Ezért a kommunisták egyik legfontosabb kötelessége az, hogy dolgozóinknak állandóan céltudatosan és sokoldalúan megmagyarázzák a párt gazdasági politikájának értelmét. Semmi sem történik nálunk véletlenül, vagy öncélúan. Ha a párt azt hangsúlyozza, hogy milyen fontos a munkatermelékenység állandó növelése, ezt nem azért teszi, hogy talán „valaki kitalálta", hogy a munkatermelékenységnek fokozódnia kell. A párt azért tűzte ki ezt a feladatot, mert tudja, hogy — ahogy Lenin elvtárs mondta — „végeredményben a munka termelékenysége a legfontosabb és a legfőbb az új társadalmi rend győzelme érdekében". Hála mindenekelőtt a munkatermelékenység állandó növekedésének, ipari termelésünk minden ágazata állandóan fejlődik és mindig jobban és teljesebb mértékben elégíthetjük ki dolgozóink egyre növekvő szükségleteit. Ez a helyzet a mezőgazdasági termelésben is. Ha a párt rámutat arra, milyen sürgős feladatunk új munkaerőket nyerni állami gazdaságaink és traktorállomásaink részére, kibővíteni az EFSz-ek tagsági alapját, ezzel csak azt akarja, hogy mezőgazdasági termelésünk állandó fokozásának feltételei meglegyenek s hogy saját forrásainkból minél több élelmiszert termelhessünk dolgozóink számára és minél több mezőgazdasági nyersanyagot iparunk számára. Hogy a technikai-gazdasági propaganda valóban hatásosan teljesítse küldetését, szükséges, hogy operatív legyen, ami azt jelenti, hogy az időszerű feladatokat, amelyeket most dolgozóinknak az állami terv, a párt es a kormány határozatai alapján teljesíteniük kell, megmagyarázza és megindokolja. Téved az, aki- úgy képzeli el a technikai-gazdasági propagandát, hogy a dolgozókat különféle technikai és gazdasági oktatgatással halmozzuk el, tekintet nélkül azokra a kérdésekre, amelyekkel egész népgazdaságunkban és konkréten egyes üzemekben, szövetkezetekben, esetleg falukban foglalkozni kell. A főbb gazdasági problémákat, mint például a tervteljesítésért, a munkatermelékenység emeléséért folyó harc, a munkaszervezés megjavítása, az önköltségcsökkentés stb., természetesen állandóan ismertetni kell és dolgozóinknak meg kell mutatni e szakaszok helyzetét. Az állami terv teljesítésénél fokozatosan felmerülnek különféle feladatok, amelyekre halaszthatatlanul összpontosítani kell dolgozóink minden figyelmét. A múlt év első hónapjaiban ilyen feladat volt a techpromfilm-terv kidolgozása, a technikai-szervezési intézkedések összeállítása, a kollektív szerződések kötése. Azon üzemek pártszervezetei jártak el helyesen, amelyek politikai munkájukat e feladatok teljesítésére, kiharcolására és megmagyarázására összpontosították. Hasonló feladat, amelyet most pártunk előtérbe helyez, a üzemen belüli önálló elszámolás bevezetése és üzemeink, vállalataink gazdálkodásának és irányításának kérdése. Itt megint nem elég csak az „üzemen belüli önálló elszámolás" szó ismételgetése. Szükséges, hogy megmagyarázzuk dolgozóinknak a szocialista gazdálkodás tervszerű irányításának ezt a módszerét és hogy megértsék, hogy ennek bevezetése minden üzemben biztosítja a termelés jövedelmezőségét, az üzem rendelkezésére álló eszközök leggazdaságosabb kihasználását és az anyagi érdekeltség emelését a munka jobb eredményeiben. A pártszervezetek és szervek célja emellett az legyen, hogy minden embert megnyerjenek és közel jussanak mindegyikhez. Eddig még távolról sincsen ez így. A CsISz II. kongresszusa ülésezésének idején Antonín Zápotocký elvtárs fogadta a kongresszus küldöttségét. A barátságos beszélgetésen többek között megkérdezett néhány CsISz-tagot, akik az állami gazdaságokon dolgoztak, hogyan gazdálkodnak ők, mennyi egy kilogramm hús termelési ára és milyenek az átlagos hektárhozamok. Nem tudták. Zápotocký elvtárs erre helyesen megjegyezte: „Önökkel nem ismertetik a munkaeredményeket? Nem? Ez nem helyes. Az embereknek tudniuk kell, hogyan dolgoznak, hogyan gazdálkodnak, hol kell többet tenni, hogy a gazdálkodás eredményei jók legyenek." A párt azonban nem elégszik meg azzal, hogy megmagyarázza az egyes feladatok teljesítésének szükségességét, hogy ilyen vagy olyan intézkedéseket tesz, vagy hogy megmutatja ezen intézkedések eredményeit. Az alapszabályok szellemében az állami terv feladatainak teljesítése iránti felelősségre tanítja és vezeti minden szervezetét és minden egyes kommunistát. Tapasztalt, harcos elszántságú munkásosztályunk van, sok földművesünk és más dolgozónk van, akik a párt és a kormány politikája mellett állanak, támogatják azt, egyetértenek vele és megvalósítják. Tökéletes gépezettel felszerelt üzemeink és mezőgazdaságunk van. Kommunista pártunktól, népünk vezetőjétől, tanítójától és attól, hogyan tudják kommunistáink az összes eszközöket mozgósítani és hogyan tanítják meg dolgozóink tömegeit a nélkülözhetetlen technikai és gazdasági ismeretekre, függ most nagy mértékben szocialista építésünk új győzelme. A bratislavai kerület polgárai aláírják a Béke-Vüágtanács felhívását A bratislavai kerület lakosait a Béke-Világtanács felhívása aláírásainak napjaiban majdnem 10 000 agitkettős látogatja meg A kerület 500 agitációs központjában a polgárok részére beszélgetéseket, előadásokat készítettek elő. A béke utáni forró vagyának és az atomháború elleni ellenszenvének igazolására a bratislavai kerületben eddig 50-1800 lakos adott kifejezést aláírásával. A kerület több mint 300 községében és több mint 370 ütemében a Béke-Világtanács felhívásit minden polgár aláírta A bratislavai kerület lakosa, a béke megőrzéséért vívott harci elszántságukat kötelezettségvállalások ezreivel támasztották alá. A dunaszerdahelvi állami birtok dolgozói az egyik kötelezettségvállalásban célul tűzték ki a munka haladó módszereinek kihasználását és a szovjet mezőgazdasági dolgozók tapasztalatainak' alkalmazásával H hektárhozamok növelését. Ezzel közellátásunk munkáját segítik és üzemüknek majdnem 1 millió koronát nyernek. A szenei járás kis- és középparasztjai több métermázsa sertéshúst, burgonyát és más terményt adnak be.