Uj Szó, 1955. március (8. évfolyam, 51-77.szám)
1955-03-12 / 61. szám, szombat
8 UJSZ0 1955. március 12. Fordítsunk nagy gondot fontos ipari növényünk, a len termesztésére Elmondta: Beke Vince, a tanyi lenfeldolgozó üzem igazgatója Moszkvában befejezték a nemzetközi műkorcsolyázó vetelkedest Versenyzőink minden számban kimagasló eredményt értek el A lent évszázadok óta termesztik hazánk területén. E fontos ipari növény termesztésére kedvező feltételeink vannak. Termesztése nagy in kifizetődő. Ha a talaj előkészítésére, a vetőmag kiválasztására és a betakarításra nagy gondot fordítunk, úgy egyike a legnagyobb hasznot hajtó növényeknek. Termesztése kivá:tképpen az egységes földművesszövetkezetekben előnyös, ahol a nagy táblák lehetővé teszik a munkálatok gépesítését, csökkentve ezzel a termelési önköltséget. Mindjárt az elején meg szeretném említeni, hogy üzemünk környékén néhány szövetkezetben, ahol a tagok a len termesztésére megfelelő gondot fordítottak, mennyire emelte e fontos növény termesztése a szövetkezet jövedelmét és ezzel egyúttal a munkaegység értékét, a tagok részesedését is. A csicsói EFSz-ben a múlt évben 22 hektáron termeltek lent. A jő gondozás következtében a len hektáronként 6157 koronát jövedelmezett, összesen tehát több mint 135 0C0 koronát. Az alistáli EFSz-ben pedig 35 hektár len után hektáronként 5282 korona volt a bevétel. Pedig néhány évvel ezelőtt még egyik szövetkezetben sem foglalkoztak lentermeléssel. Ezekből a példákbői láthatjuk, hogy ott, ahol komolyan veszik a len termesztését, helyes gondozássá! magas hektárhozamokat és jó jövedelmet érnek el. Iparunk nagyarányú fejlődése, dolgozó népünk egyre emelkedő életszínvonala megköveteli, hogy a textilipar eme fontos nyersanyagának termesztésére az eddiginél nagyobb figyelmet szenteljünk. Csehszlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusának irányelvei a len hektárhozamár.ak 29 százalékkal való emelését tűzik ki. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának 1955. február 24—25-i ülésén M. Bakuľa elvtárs is foglalkozott beszámolójában a len és kender termesztésével. Megállapította, hogy e téren nem kielégítő a helyzet annak ellenére, hogy e növények termesztése előnyös és fontos jelentőségű könnyű- és élelmiszeriparunk szempontjából. A hektárhozam és a piaci termelés alacsony és a len termesztésének szakaszán az idén is igen lassan folyik a termelési szerződések megkötése. Ezen a téren a közeljövőben jelentős javulást kell elérnünk. A fentiek bizonyítják, hogy a mezőgazdaság fejlesztési tervén belül milyen fontos a len- és a kendertermesztés fokozása is. E feladat teljesítését megköveteli könnyűiparunk nyersanyaggal való ellátásának biztosítása és dolgozóink fokozódó igényeinek kielégítése. A lenfeldolgozó üzemek közvetlen kapcsolatban vannak a'termelőkkel és a begyűjtési szervekkel. Közvetlen feldolgozásra ők kapják meg a földekről begyűjtött lent. Röviden be szeretnék számolni eddigi tapasztalatainkról. Elsősorban is hangsúlyozni kell, mennyire fontos, hogy a lenüzem szakképzett dolgozói egész éven át szoros kapcsolatot tartsanak fenn a termelőkkel. Rájöttünk arra is, hogy a személyes meggyőzés milyen nagy segítséget jelent feladataink teljesítésében. Szükséges elsősorban, hogy a termelőkkel megismertessük, milyen anyagokat kell készítenünk az üzemben az általuk termesztett lenből. Ez jobb munkára buzdítja a termelőket. Az elmúlt hetekben több olyan szövetkezetet is meglátogattak dolgozóink az év végi zárszámadáskor, amelyekben elhanyagolták a len termesztését. Konkrét példákon mutatták meg a szövetkezeti tagoknak, milyen kárt okoztak saját maguknak is a len termesztésének elhanyagolásával. A múlt évben üzemünk két szövetkezetbe küldött ki termelési tanácsadókat, akik a szövetkezeti tagok munkáját irányították. Azt tapasztaltuk, hogy ebből a két szövetkezetből küldték üzemünknek a legjobban gondozott lent. A csicsóiak, azzal, hogy a betakarításnál rendesen osztályozták és kévékbe kötötték a lent, mázsánként még 22.— koronás felárat is kaptak. A két instruktor, Keszeg Károly és Szabó Zsigmond felelősségteljes munkát végeztek. E tapaszatalatok alapján üzemünk pártbizottsága és a szakszervezeti bizottság úgy határozott, hoôy a legtapasztaltabb dolgozókból állandó inštruktori kart építünk ki, akik tanácsaikkal tevékenyen segítik a szövetkezeti tagokat és a talaj előkészítésétől kezdve egészen a betakarításig figyelemmel kísérik a lennel kapcsolatos munkák elvégzését. A betakarítás idején pedig állandóan a szövetkezetben tartózkodnak majd és személyesen irányítják a kötözést, osztályozást és szállítást. Fontosnak tartjuk, hogy ez idén minden olyan szövetkezetbe, ahol lent termesztenek, instruktorokat küldjünk. Az instruktorok kiküldése egymagában természetesen nem oldja meg a hektárhozam emelésének és a tervezett vetésterület Betartásának problémáját. Szükséges, hogy a termelők maguk is nagyobb gondot fordítsanak a munkára. Szerintem nagyon fontos és időszerű a hektárhozamok növelésének kérdésével foglalkozni. Körzetünkben ugyanis az eddig megállapított hozam, 19 mázsa bugázatlan len hektáronként, nagyon alacsony volt. A tapasztalatok szerint ugyanis ezt a hozamot, még az 1947 évi szárazság idején is majdnem elérték. A következő évben már 35,93 mázsa volt a hektárhozam, 1949-ben pedig 39,73 mázsa. Régebben ettől még sokkal nagyobb hektárhozamot is elértek, csakhogy akkor hektáronként 20—40 kg-val több vetőmagot vetettek el. Az a gyakorlat, hogy a termelők hektáronként kevesebb vetőmagot kapnak, sok esetben a vetés, terület be nem tartásához vezet. A termelők ugyanis úgy gondolkoznak, hogyha kevesebb hektáron több vetőmagot szórnak el, sűrűbb lesz a len, nagyobb lesz a hektárhozam és mondjuk 9 hektáron kitermelik a tíz hektárra tervezett mennyiséget. Ezért nagyon fontos, hogy több, jominöségú vetőmagot termeljünk. Ehhez azonban szükséges, hogy a járási mezőgazdasági szervek gondosan osztályozott vetőmagot adjanak a termelőknek. Gyakran megtörtént ugyanis, hogy egy faluba kétfajta vetőmagot is küldtek, A termelők ezt sokszor összekeverték. Az eredmény ÍZ lett, hogy a növény egyenetlenül fejlődött, különböző lett az érési idejük, a termett mag kevert lett és a következő évben már nem lehetett fel használni vetőmagnak. Nagyon fontos az is, hogy körzetek és talajok szerint osszák szét a vetőmagot, minded talajba olyan fajtát, ami ott legjobban fejlődik. N em célom bővebben részletezni a lennel kapcsolatos munkálatokat. Eddigi tapasztalatain '.lapján azonban fontosnak tartom megjegyezni, liogy a jó termés értekében, menynyi, e szükségei a .'Ciőmag helyes kiválasztása, tisztítása, az idejében történő vetés, a jó talajeiőkészítés, a növény fejlődéséhez szükséges ásványi sók helyes alkalmazása, a kártevők elleni védekezés és a gyomlálás. A len legfőbb kártevője, a pattogóbogar elleni védekezés legjobb módszere is az idejében történő vetés. Ez a kártevő a melegebb idők beállta utáni harmadik héten kezd elszaporodni. Akkor a kifejlett lentien már kevesebb kárt tehet. Ezenkívül hatásos ellenszer a porszerű Dynocid széthintése. Fontos, hogy a lent akkor gyomlálják, amikor szára még nem magasabb 10—12 centiméternél. Később ugyanis a gyorsan fejlődő gyom elnyomja a növényt, csökkenti a hektárhozamot és a minőséget, erősen megnehezíti a len géppel való betakarítását. Hogy a len betakarításánál sikeresen használhassuk a gépeket, szükséges, hogy a talajt egyenletessé tegyék és a vetést idejében kigyomlálják. Rögös, hepe-hupás talajban, gazos területen kevésbé használhatók a lentépő kombájnok, és gyakori üzem?avarok keletkeznek. Pedig a géppel végzett betakarítás nagyban csökkenti az önköltséget, sok munkaerőt szabadít fel más munkára. Járásunkban eddig három lentépő kombájn dolgozott. Ez évben számuk nyolcra emelkedik. Fontos azonban, hogy a hiányosságok megelőzésére a gépek kezelői — a gépállomásokon gondos kiképzést kapjanak. így nagyon sikeres lehet munkájuk. A gépállomás egyik legújabb típusú kombájnja a múlt évben 130 hektáron végezte el a lentépést. A termelők nagyon megkedvelték a gépet, mert egyúttal bugázta is a lent és a kitépett szálakat harmatoztatásra szép vékony sorokban leterítette a földre. így sikerült 1900 mázsa lent harmatoztatni, ami 30 munkaerő munkájának felel meg. A gépek kivált a nagy táblákon jó! érvényesültek. Fontos az is, hogy a gépállomásokon gondoskodjanak a lentépő kombájnokkal végzett munka megfelelő normáinak megállapításáról. A len betakarításéval kapcsolatban még egy fontos megjegyeznivalóm van. Az aratás közeledtével a nemzeti bizottságok rendszerint minden erőt az aratás sikeres elvégzésére mozgósítanak. Természetes, hogy ez a legfontosabb feladat, amelynek sikeres elvégzésétől egész évi kenyerünk függ. Nem helyes, azonban az, ha teljesen háttérbe szorítanak más fontos munkákat, így például a len betakarítását is. Eddig sok helyen azt hangoztatták, hogy a len nem fontos, csak az aratás menjen. Az ilyen nézetek természetesen a lentermés minőségének csökkenéséhez vezetnek. Ezért fontos lesz, hogy a nemzeti bizottságok úgy szervezzék majd meg a munkát, hogy az aratás is jól menjen, de egyúttal gondoskodjanak a len betakarításáról is. A felvásárlást és a begyűjtött nyersanyag elosztását úgy kell megszervezni a felvásárló szerveknek, hogy a termelőtől egyenesen abba az üzembe szállítsák, ahol a további feldolgozást végzik. Ne álljon elő az a helyzet, mint legutóbb, hogy a már beraktározott anyagot tovább kellett szállítani. Ez nemcsak az önköltséget növeli, hanem a minőség romlásához is vezet. A megbízotti hivatalnak pedig gondoskodnia kell arról, hogy a különböző minőségű anyag feldolgozását az egyes üzemekben folyamatosan biztosítsák, mert a sokáig raktározott len minősége romlik. Befejezésül a len osztályozásának megállapításával kapcsolatban szeretnék néhány szót mondani. Az a tapasztalatunk ugyanis, hogy ezeket az osztályokat úgy kellene megállapítani, hogy a termelők számára érthetőbbek, világosabbak legyenek. Jelenleg 11 osztály von megállapítva. Ez ahhoz vezet, hogy sok termelő nehezen érti meg, milyen minőségű len kerül az egyes osztályokba. Azelőtt csak öt osztály volt és minden osztálynak volt A és B csoportja. A termelők ezt szokták meg és könnyebben megértették. Gondolkozni kellene azon. nem lenne-e helyesebb, így megállapítani az egyes osztályokat A len szakszerű termesztése nagy lehetőségeket nyújt a szövetkezeti tagoknak és egyénileg dolgozó parasztoknak egyaránt. Könnyűiparunknak nagy szüksége van e fontos nyersanyagra. Fordítsunk ezért nagy gondot a len termesztésére. Sporthíradó BUKARESTBEN március 23 és 27 között nagyszabású nemzetközi asztalitenisz-versenyre kerül sor. Az öt napig tartó egyéni és csapatversenyen magyar, jugoszláv és román sportolók állnak rajthoz. A BUDAPESTI IFJÚSÄG1 VlVO- VILÁGBAJNOKSÁGRA Ausztria 17, Anglia 15, Franciaország 12. Hollandia 6, Lengyelország 29, Monaco 4, NyugatNémetország 18, Olaszország 21 és Svájc 4 tagú spottküldöttség étkezését jelezte a szervező bizottságnak. REPÜLŐGÉPEN LIPCSÉBE utazott a román vívóválogatott, hogy ott a hét végén részt vegyen a nemzetközi vívóversenyen. Befejeződtek Moszkvában a nemzetközi műkorcsolyázó versenyek, melyeken Csehszlovákia, Magyarország, NDK és a Szovjetunió legjobbjai vettek részt. A nemzetközi vetélkedés magas színvonalú volt és versenyzőink minden számban kimagasló eredményeket értek el. A legértékesebb győzelmet a Suchánková— Doležal-pár aratta, akik megelőzték az Európabajnok Nagy-testvérpárt. A férfi versenyekben biztosan győzött K. Divin, a női versenyekben az első két helyet a csehszlovák Tumová és Kladrubská nyerték el. A férfiak szabadon választott gyakorlataiban válogatott versenyzőnk, Divín könnyen végezte a legnehezebb ugrásokat és szép, lendületes futásaival általános tetszésre talált. Habár gyakorlatai gyengébbek voltak, mint a bécsi világbajnokságon, biztosan győzött. Utána a legjobb gyakorlatokat a magyar Szenes nyújtotta. Meglepetést Jelentettük már, hogy gyepesítik a strahovi stadiont s ezért a brnói Spar* tak pályáján kerül sor Csehszlovákia és Ausztria válogatott labdarúgóegyütteseinek találkozójára. A bécsi értekezleten hozott határozatok értelmében a Josef Gerő Nemzetközi Kupa (volt Európa Kupa) részvevői, tehát Csehszlovákia, Magyarország, Ausztria, Olaszország, Svájc és Jugoszlávia egymás ellen vívandó mérkőzései mar 1955-ben beszámítanak a Nemzetközi Kupába. Ezek szerint a brnói találkozó a nagy vetélkedés első küzdelme, ami még inkább fokozza jelentőségét. Hans Kaulich, az osztrák labdarúgók új szövetségi kapitánya 33 főből álló keretet állított össze, melybői a nevesebb játékosok közül csak a sérültek maradtak ki. A keret tagjai március 9-én tartották első közös edzésüket. Kaulich egyébként tízpontos tervet állított össze az osztrák válogatott csapat előkészítésére. Ezek: 1. Minder válogatott mérkőzés előtt három héttel kezdődnek az előkészületek és legalább heti egy edzőmérkőzést vívnak a keret tagjai. 2. A keret tagjai magánA POZNANBAN rendezett lengyelbolgár kötöttfogású birkózó-versenyt a bolgár csapat nyerte meg 7:1 arányban • A SZOVJET SPORTOLÓK márciusi műsora igen gazdagnak ígérkezik. A síelők a norvégiai nagyverseny után Csehszlovákiába jönnek, s itt résztvesznek a Szlovákia nagydíjáért kiírt versenyen. A közeli napokban egyhónapos vendégszereplésre Indiába utazik a Kievi Spartak férfi röplabda-csapata. Nagy érdeklődéssel várják Moszkvában a bolgár női és férfi röplabdaválogatott szereplését. MOSZKVÁBAN A CSZKMO újonnan megnyílt fedettuszodájában több mint egyhetes küzdelem után végetért a téli vízilabdatorna. Az elsőséget a CSZKMO nyerte el a Moszkvai Dinamó elött. A kettőjük közötti találkozót a CSZKMO 5:2 arányban nyerte. A NÉMET DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG fedettpályás teniszbajnokságát a férfi egyesben G. Stracke (Berlin), a női egyesben Inge Jacke fHennigsdorf) nyerte meg. A vegyespáros bajnokságban a berlini Unverdross—Günkel-kettős végzett az első helyen. AZ FC MILAN elbocsátotta Guttmann Bélát, a csapat magyar edzőjét. Azt állítják, hogy Guttmann az utóbbi hetekben nem törődött eléggé a játékosok erőnlétével s ezért szerepelt gyengébben a milánói csapat. C.uttrnann utódja az olasz-argentin Puricelli lett. Az FC Milan egyébként három pont előnnyel vezet az olasz bajnokságban. hozott merész futásává! a hajlov, aki a kötelező gyakorlatokban a 8. helyen végzett és teljesítményével végeredményben a hatodik helyre került. FÉRFI EGYES VÉGEREDMÉNYE. 1. Divin (Csehszlovákia) 169,5 pont, 2. Szenes (Magyarország) 155,5 pont, 3. Persiancev 140,2 pont 4. Simatovszkij 136,7 pont, 5. Zaharov 132,2 pont, 6. Mihajlov (mindnyájan Szovjetunió) 132,1 pont. A két csehszlovák versenyzőnő, Tumová és Kladrubská kimagasló eredményeket értek el. Szakemberek véleménye szerint ez a két versenyzőnő megérdemelten foglalta el az első és a második helyet, mivel teljesítményük felülmúlta az Európa- és világbajnokságon látottakat. NŐI EGYES VÉGEREDMÉNYE: 1. Tumová, 2. Kladrubská 3. Zöllner (Magyarország), 4. Jankoószká (Lengyelország), 5. Licharevov (Szovjetunió). életét szigorúan ellenőrzik. 3. A csapatösszeállítást mindig csak az utolsó közös edzés után közlik. 4. Fokozottabb mértékben foglalkoztatják a fiatalokat. 5. A B csapat ezentúl valóban az utánpótlás együttese lesz és nem „nyugdíjas öregek" gyülekezete. 6. A válogatott csapat vidéken játssza edzőmérkőzéseit.. 7. Megmaradnak a háromhátvédes rendszer mellett. 8. Korlátozzák a külföldi portyákat. 9. Állandó taktikai megbeszéléseket tartanak. 10. A csapat összeállításáért egyedül a szövetségi kapitány felelős és abba még a szövetség vezetősége sem szólhat* bele. A keret tagjai március 9-én tartották első edzőmérkőzésüket. Az A és B csapat játszott egymás ellen. A nehéztalajú pályán elég színvonalas mérkőzést vívott a két együttes. Az A válogatott mindkét félidőben fölényben volt és 3:2 (1:0) arányban győzött. Jó teljesítményt nyújtott Ocwirk, Wagner és Probst. Góllövők: Wagner, Hammer és Barschandt, illetve Walzhofer és Payerl. DAMASZKUSZBAN 2:2-re végződött a Szíria—Törökország válogatott mérkőzés. Am mit tett a játékvezető? Megkérdezte a két csapatkapitányt, beleegyeznének-e abba, hofly tizenegyesekkel döntsék el a mérkőzés sorsát. Mindkettő hozzájárult az indítványhoz, s elhatározták, hogy mindegyik csapat 5 tizenegyest rúghat a másiknak. A törökök berúgták mind az ötöt, a vendéglátók azonban csak kettőt, s így a mérkőzés a törökök 7:4 arányú győzelmével végződött. A SVÉD KÖTÖTTFOGÁSÚ BIRKŐZÖ-VÁLOGATOTT Istanbulban vératlanu! nagyarányú (6:2) győzelmet aratott a török válogatott felett. AZ IDEI ÖKÖLVÍVÓ EB-N Jugoszlávia teljes csapattal vesz részt. A jugoszláv ökölvívók június 12-én Bécsbe látogatnak s ott Ausztria válogatottjával mérik össze erejüket. A BELGIUMI GANDBAN nagyszabású nemzetközi vívóversenyt rendeztek 4 fegyvernemben. Eredmények: Férfi tőr: 1. D'Oriola (francia), 2. Rommel (francia), 3. C. Bancilhon (f) és Riaz (egyiptomi). Női tör: 1. Bernheim (f), 2. Van der Voort (belga), 3. Carilhe (f), és De Vugest (belga). Párbajtőr: 1. Delannois (b), 2. Stryzewski (lengyel), 33. Guittet (f) és Dreyfus (f), Kard: 1. Narduzzi (olasz), 2. Paölowski (1), 3.3 Pawlas (1) és Twardokens (1). A pontverseny végeredménye: 1. Franciaország 63 pont. 2 Lengyelország 38 pont, 3. Belgium 23 p, 4. Olaszország 11 pont, 5. Egyiptom 5 pont. KLICS FERENCEN, a sokszoros magyar diszkoszvető bajnokon csontműtétet hajtottak végre és ezért több hónapig nem versenyezhet. Külföldi hírek és eredmények Az osztrák labdarúgók megkezdték előkészületeiket a március 27-i brnói mérkőzésre ŰJ SZO" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava, Jesenského 8—10. telefon: 347-16 352-10. Kiadóhivatal: Bratislava. Gorkého 8, telefon: 337-28. Előfizetést díj havonta Kčs 6.60 Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata Megrendelhető minden costahlvatalA-60098 ná) és kézbesítőnél Nyomás Pravda Szlovákia Kommunista Pártia Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava. i A