Uj Szó, 1955. március (8. évfolyam, 51-77.szám)
1955-03-31 / 77. szám, csütörtök
8 W-SBi 1955. március 31. Április 3-án: Slovan ÚNV—Spartak Praha Sokolovo m Április 10-11: Nemzetközi húsvéti torna Bratislavában A Slovan Bratislava ÜNV labdarúgó-csapata, vasárnap, április 3-án a Köztársasági Bjnokság során a tavalyi bajnok Spartak Praha Sokolovo csapatával méri össze erejét. Április 10-én és 11-én további nagy labdarúgó eseménynek lesz tanúja a bratislavai közönség. A Csepel és az AiK Stockholm együttesei vendégszerepelnek Bratislavában. Április 10-én 14,45 órai kezdettel a Spartak Trnava—Csepel, majd 16,30 órakor Slovan ŰNV —AIK Stockholm mérkőzésre kerül sor. Április 11-én a Spartak Trnava az AIK Stockholm csapatával és a Slovan ŰNV a Csepel együttesével kerül szembe. Már most nagy érdeklődéssel várják ezt a nemzetközi húsvéti tornát. Jegyeket már április 3-tól a stadion pénztárában lehet vásárolni. Francia sajtóhangok a f Humanite versenyéről í t A három nagy j így ír több külföldi lap a képünkön látható három síversenyzőről, akik a svájci Gornergrat-Derbyn hívták magukra a figyelmet. Balról: az örökké nevető osztrák Luise Jaretž, a múlesiklás és az alpesi öszszetett versenyek győztese. Középen a fiatal osztrák Ernst Hiníerseer, aki a férfi versenyek során majdnem minden számban győzütt. Jobbról: pedig a Gornergrat-Derby legnagyobb meglepetése: Éva Malá versenyzőnőnk, aki a nagy nemzetközi mezőnyben megnyerte az óriáslesiklást és az alpesi összetett versenyben a harmadik helyen végzett. A három versenyző sikeres szereplésük után baráti kézszorítással gratulál egymásnak. Külföldi hírek és eredmények Az összes párizsi lapok nagy figyelmet szentelnek a ,,1'Humanité" 1%-ik mezei futóversenyének és különösen Emil Zátopek érdemeit méltatják. A ,,1'Humanité" versenyrendezője foglalkozik a legtöbbet a viadallal. „Zátopek nem személyes sikerért küzdött" — írja a lap. „ő azt akarta, hogy az egész csapat a legjobb helyezést érje el. Sokat segített Ullspergernek, Tomisnak, Kollernek és Santrúčeknek. Ullsperger hosszú időn keresztül futott közvetlenül Zátopek mellett és ez nagy erőt adott neki a hajrára. A „l'Aurora" című francia lap cikkében megemlíti, hogy a lengyel Chromik gyors rajtja után arra lehetett következtetni, hogy biztosan meg— A tanulók körében milyen a készülődés? — A lehető legjobb — mondja Físcher Ferenc testnevelési tanár. — A/ egész iskola a spartakiád lázában ég. A II. osztály mindenben versenyre hívta ki az összes többi osztályt. A fém- és papírgyűjtésben éppen úgy, mint a felkészülésben, vagy a takarékoskodásban, s végül abban, melyik osztálynak lesz a legkevesebb kiadása és költsége a spartakiáddal kapcsolatban. Már ez a verseny is fokozottan serkenti a fiúkat, mert mindegyik ki akar magáért tenni. A spartakiádró! beszélgetve megtudtuk Fischer Ferenc testnevelési tanártól még, hogy Svoňavec kerületi oktató a legutóbbi látogatása során elragadtatással nyilatkozott az iskola tanulóinak felkészüléséről. Április 6ra tervezik a nagy sportakadémiát, nyeri ezt a versenyt. Nagy volt azonban a meglepetés, mikor az utolsó körben Zátopek futott be elsőnek és könnyen győzött. Chromik szépen futott, az 5 km-nél már 20 m-es előnye volt Zátopek, Kovács és Ullsperger előtt, amit még tovább fokozott és 8 km-nél már 60 m-es előnyre tett szert. A 9-ik km-nél Zátopek utolérte őt és már többet senki sem tudta veszélyeztetni első helyét. A „Figaro" című lap is nagy elismeréssel ír Zátopek teljesítményéről. „Zátopek vasárnap nehéz, sáros talajon és esős időjárásban győzött és így megismételte tavalyi sikerét." A párizsi fémipari dolgozók nagytermében ünnepélyes keretek között osztották ki a ,,1'Humanité" versenyének díjait. Szovjet labdarúgás A szovjet labdarúgók több előkészítő mérkőzést játszottak a bajnokság megkezdése előtt. A moszkvai Dinamó a tbiliszi Dinamótól 2:1 arányú vereséget szenvedett. A kievi Dinamó és a moszkvai Torpédo Tbilisziben vendégszerepeltek, ahol mind a két együttes vereséget szenvedett. A Spartak Minszk, mely a tavalyi bajnokságok során a harmadik helyen végzett, l:0-ra győzött a Leningrádi Munkaerőtartalékok csapata felett. A Szovjetunió idei labdarúgó-bajnoksága sorrendben a 17. Az első fordulót április 10-én játsszák és az ez évi bajnokságok során az egyes csapatok a mérkőzések folyamán nem cserélhetnek játékost. Üj űszö-világcsűcs A fiatal 14 éves holland Mary Kok a Hilversumban tartott versenyek során a 4x100 m-es vegyes úszásban új világcsúcsot állított fel. Ideje 5 p 47,2 mp. Az eddigi csúcsot Székely Éva tartotta 5 p 50,4 mp-es idővel, melyet 1953-ban állított fel Budapesten. Befejezték köztársaságunk kosárlabda-bajnokságát A köztársasági kosárlabda-bajnokság utolsó fordulóján dőlt el, az 1955. évi bajnokság sorsa. A Slávia Praha Pedagóg utolsó mérkőzésén legyőzte a tavalyi bajnokot, a Slovan Praha Orbist s ezzel megszerezte az idei bajnoki címet. Az- utolsó forduló eredményei. Férfiak: Slávia Bratislava—Spartak Sokolovo 61:54 (24:28), Slovan Bratislava ÜNV— Spartak Strašnice 62:67 (28:36), Slávia Praha ITVŠ—Tatran Ostrava 78:67 (37:29). A tabella végleges állása: 1. ÜDA, 2. Spartak Brno, 3. Slávia Bratislava. A női küzdelmek során a következő eredmények születtek: Slovan Orbis— Slávia Praha ITVŠ 69:38 (32:1'/), Spartak Sokolovo—Slávia Praha Pedagóg 42:63 (20:29), Sokol ftičany—Spartak Brno 50:51 (21:29), Slovan ÜNV— Slávia Bratislava 78:24 (41:6). A végleges sorrend: 1. Slávia Pedagóg, 2. Slovan Orbis és 3. Slovan Bratislava ÜNV. Procházka, első gólunk szerzője. Több mint másfél hónapos szünet után április 10-én, húsvétkor ismét lesznek Magyar Népköztársasági Kupa-mérkőzések. Ezen a napon 9 NB l-es csapat lép pályára. A mérkőzések a következők: Salgótarjáni BányászNyíregyházi Építők, Mezőtúri Traktor —Csepeli Vasas, Dorogi BányászGyőri Vasas, Tatabányai Bányász— Bp. Vörös Lobogó, Bp. Vasas—Pécsi Dózsa, Bp. Dózsa—Légierő. Az elöl álló csapatok a pályaválasztók. Brüsszel: Bulgária—Belgium (férfi) 66:55, Bulgária—Belgium (női) 63:33, Válogatott kosárlabda-mérkőzések. Bukarest—Párizs 14:6. Nemzetközi ökölvívó viadal Párizsban. A hagyományos Cambridge—Oxford evezős versenyt idén a cambridgeiek nyerték 16 hosszal. Ez volt a két egyetem csapatainak 100-ik vetélkedése. A budapesti és bécsi húsvéti torna olasz játékvezetője Bernardi helyett Massai lesz. A bukaresti Ifjúsági Stadionban vasárnap rendezett atlétikai versenyen A. Demeter 69,23 m-es dobással új román gerelyhajító csúcsot állított fel. A Kievi Szpartak Indiában vendégszereplő férfi röplabda-csapata legutóbb 3:1 (8, 10, 10:15, 3) arányú győzelmet aratott Bangalorban Majsur állam válogatottja ellen. Hollandia—Szovjetunió vízitlaodamérkőzés lesz április 2-án vagy 4-én a hollandiai Amhemben vagy Amszterdamban. A holland csapat: Wagenaar — Walewijn, Bijlsma — Luchs — Smol, Korewaar, Müller. Az amerikai hivatásos ökölvívósportban nemcsak a vezetők, ügynökök, hanem a versenyzők között is akadnak közönséges bűnözők. Mint a bécsi Der Abend jelenti, Giardello középsúlyú ökölvívót, akinek a közeljövőben kellene mérkőznie Olsonnal a világbajnoki címért, a philadelphiai esküdtbíróság bűnösnek mondta ki betörés bűntettében. Giardello tavaly októberben kirabolt egy benzintankállomást. Az ilyen betörés az amerikai törvények szerint nyolc évig terjedő fegyházzal büntethető. Spartak Kijev röplabda együttese indiai portyája során Hajdaniadban 3:0-ra győzött a város válogatottja ellen. Melbourne-ben esőtől felázott pályán Stephens 14 p 29,6 mp-re javította az ausztrál 5000 m-es csúcsot. A Pánamerikai Játékokon McLane (amerikai) 4 p 51,3 mp-es közepes idővel nyerte a 400 m-es gyorsúszást, 2. Moore (amerikai) 4 p 53,4, 100 m hát: McKinney (amerikai) 1 p 07,1 mp, Galvao (argentin) 1 p 07,8 mp, iöO m női gyors: Stewart (kanadai) 1 p 07,7 mp, Wamer (amerikai) 1 p 07,7 mp, Vízilabdában: (Argentína—Brazília 5:3, Egyesült Államok—Mexikó 11:2, Végeredmény: 1. Argentína, 2. Egyesült Államok, 3. Brazília. A labdarúgás végeredménye: 1. Argentína (amatőrcsapattal indult) 11 p., 2. Mexiko 5 p., 3. Holland-Nyugatindia 4 p. Kerékpár: Repülő: 1. Battiz (argentin), 2. Perez (uruguay). Üldöző csapat: 1. Argentína 4 p 43,2 mp, 2. Uruguay 4 p 52,2 mp. A női röplabda-torna végeredményei: 1. Mexikó, 2. Egyesült Államok, 3. Brazília, Baseballban: 1. Domnica, 2. Egyesült Államok. Önműködő sportpisztoly: Vallente (argentin) 589. Csapat: Egyesült Államok 2328. A kötöttfogású birkózó-világbajnokságra az Egyesült Államok is t;lje3 csapatot nevezett be és ezzel a nevező országok száma 24-re emelkedett. A nyugat-németországi N'eumünsterben rendezett fedettpálya-versenyen Wegmann 16,21-et lökött súlylyal és Báhr 194-et ugrott magasba. HELYREIGAZÍ1ÁS Lapunk tegnapi számában „termeljünk a legkisebb önköltséggel" című vezércikk 6. bekezdésébe sajtóhiba' csúcsott be. A szöveg helyesen így hangzik: „Az egyes üzemek önköltségeinek ki nem elégítő csökkenését elsősorban a munkatermelékenység növeléséről való elégtelen gondoskodás okozza, pedig a munkatermelékenység növekedése különösen az idén döntő jelentőségű a termelés további fejlesztésére." Az I. Országos Spartakiád hírei A losonci iskolákban igen komolyan készülnek az idei I. Országos Spartakiádra. A losonci 11 éves iskola lelkiismeretes felkészüléséről a kerületi felügyelő is nagy elismeréssel nyilatkozott. De semmivel sem kisebb elismerésben részesült az építészeti iskola, ahol szintén befejeződtek már a gyakorlatozások. Az építészeti iskola mindkét tagozatában — a szlovákban és a magyarban is — közös munka folyik. Az iskola tanulói együtt készülnek fel az I. Országos Spartakiádra. A tanulókat Szikora István és Fischer Ferenc testnevelési tanárok készítik elő. Az iskola felkészüléséről beszélgettünk Fischer Ferenc testnevelési tanárral. — Iskolánk — mondja Fischer Ferenc tanár — szlovák és magyar tagozata 180 tanulót készít elő az idei I. Országos Spartakiádra. 180 ifjúsági tanulónk szorgalmas és kitartó munkájának az az eredménye, hogy a gyakorlatozásokat idő előtt már befejeztük. Most már csak az átvett anyag csiszolására, tökéletesítésére. fordítunk gondot. Április elején Spartakiád-akadémiát is rendezünk, egyrészt bemutatásra, másrészt pedig az anyagiak fedezésére. — Hogyan áll az iskola a takarékosság terén? — E téren nincs semmi baj — mondja Fischer Ferenc testnevelési tanár. — Tanulóink 100 százalékos teljesítményt érnek el a takarékosságban. Versenyre hívtuk ki e téren Szlovákia összes ipariskoláját. Nálunk már minden tanuló takarékoskodik. Az elmúlt hónapban iskolám fiatalsága több mint 15 000 koronát helyezett el az állami takarékpénztárban betétkönyvekre. Ennek keretében folyik nálunk a spartakiádra való takorékoskodás is. melyen a már elsajátított gyakorlatok mellett ügyességi számokkal és szertorna-gyakorlatokkal is fellépnek az iskola tanulói. — Pavelka Aladár igazgatónkkal az élén — mondja Fischer Ferenc tanár — az egész tantestület a spartakiád sikeréért dolgozik és fáradozik. — Az iskola a 180 tanulóján kívül még külön 12Q tanulót adott a Hadsereggel Együttműködők Szövetsége, melynek tagjai szintén ott lesznek a spartakiádon, — fejezi be nyilatkozatát Fischer Ferenc testnevelési tanár. Zséiyen az ottani Sokol keretében 10 férfi és 20 né gyakorol a Spartakiádra. Kissimon és Zivák vezetésével rendszeresen gyakorolnak annak ellenére, hogy a Sokol-egyesület nem igen igyekszik a létszámemelkedést elősegíteni. A labdarúgó-csapatnak is csak egyes játékosai gyakorlatoznak a spartakiádra, nem is tudják, milyen hasznát vennék ennek a bajnoki mérkőzéseik során, különösen most, hogy a Sokol Zsély csapata bekerült a besztercebányai verseny III. csoportjába, ahol sokkal nehezebb mérkőzéseket kell majd vívniuk. A vezetőség minden tevékenysége a labdarúgó-csapat előkészületeire irányul. Az anyagi felkészülést is erre fordítja. A spartakiádra csupán 500 korona gyűlt össze, ami bizony nem lesz elég a költségekre. Persze, a labdarúgó-mérkőzésekre tartalékolják a pénzt, hogy ott ne legyen fennakadás. Ez minden esetre szép dolog. De azért illene a spartakiád ügyének is több figyelmet és megértést szentelniük a vezetőknek. Pešek Hanappi mellett Cr hához továbbítja a labdát. ,.0J SZÔ", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava. Jesenského 8—1,0, telefon: 347-16. 352-10. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkfho 8. telefon: 337-28. Élőfizetési díj havonta Kčs 6.60. Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata. Megrendlleis mindén postáhivatálA-60104 nál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava.