Uj Szó, 1955. február (8. évfolyam, 27-50.szám)
1955-02-13 / 38. szám, vasárnap
1955. február 18. UJSZ0 3 A Szovjetunió Legfelső Tanácsa ülésszakának visszhangja a világsajtóban PEKING A kínai sajtó nagy figyelemmel kísérte a Szovjetunió Legfelső Tanácsa ülésszakának munkáját. A Kínai Népköztársaság központi lapjai február 10-én közölték V. M. Molotov külpolitikai beszámolóját. A Kínai Népköztársaság rádióállomásai több ízben ismertették V. M. Molotov beszédét. ' NEW YORK Február 9-én valamennyi amerikai lap vezető helyen hozta a Szovjetunió Legfelső Tanácsa ülésszakáról szóló közleményeket és V. M. Molotovnak a nemzetközi helyzetről és a szovjet kormány külpolitikájáról tartott beszámolóját. / Mint az Associated Press tudósítója közli, V. M. Molotov beszámolója „komoly érdeklődést" keltett az Egyesült Államok külügyminisztériumában. A lapok a Szovjetunió kormányának öszszetételében bekövetkezett változásokra fordítják a fő figyelmet. Ezzel kapcsolatban szenzációhajhászás szellemében írt szovjetellenes agyszüleményeket közölnek. A lapok nem szánják rá magukat, hogy kommentálják V. M. Molotov beszámolójának alapvető tételeit, így egyebek között a beszámolónak első, a nemzetközi helyzetben bekövetkezett változásokkal foglalkozó részét. A lapok többsége elhallgatja, hogy a beszámoló a különböző társadalmi rendszerek egymás mellett élésének lenini elvét és azt hangsúlyozza, hogy a Szovjetunió teljes elszántsággal harcol a békéért, a kollektív biztonság biztosításáért. Sok amerikai lap abban az igyekezetben, hogy meghamisítsa a beszámoló tartalmát, egyes kifejezéseket ragad ki belőle, s bizonyos tendenciózus megvilágításba helyezi. Az amerikai újságíróknak különösen nem tetszettek Molotovnak azok a szavai, amelyeket a Szovjetunió és az egész béketábor erejéről mondott. S nem tetszett az sem, hogy a békeszerető országok nem hajlandók ölbetett kezekkel ülni az imperialista hatalmak agresszív tevékenysége láttán. Ryan, az Associated Press szemleírója V. M. Molotov beszámolójával kapcsolatos kommentárjában ideges kirohanásokat intéz a Szovjetunió ellen, s durván elferdíti a szovjet politikát. A New York Herald Tribúne kifecsegi az ilyenfajta kirohanások igazi célját, amikor a „védelmi intézkedések" (vagyis: katonai erőfeszítések) fokozására szólít fel. PÁRIZS A l'Humanité című lap több cikkben foglalkozott V. M. Molotov beszédével. A lap a többi között ezt írja: „Molotov beszéde, amely után megvitatták a nemzetközi helyzetet, senkit sem hagyhat kétségben afelől, hogy a Szovjetunió, ha megtámadják, támadással fog felelni és ha felfegyverzik a revansista Németországot, szükségképpen következni fog az egységes katonai vezetés megvalósítása, amint azt a moszkvai konferencián elhatározták. A Szovjetunió azonban továbbra is javasolni fogja az egész világnak a békés együttélést." TOKIÖ Mint a japán rádió jelenti, Hatojama japán miniszterelnök február 10én Szugiharával, a japán Demokrata Párt külpolitikai tanácsadójával beszélgetést folytatott V. M. Molotovnak, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa ülésszakán tartott beszámolójáról. A beszélgetés után Hatojama miniszterelnök sajtónyilatkozatot adott: V. M. Molotovnak, a Szovjetunió külügyminiszterének legutóbbi beszédéből látható — mondotta —, hogy a Japánnal való diplomáciai kapcsolatok rendezésére irányuló szovjet politika nem változott. Ennélfogva a japán kormány erőfeszítéseket tesz, hogy a közelgő tárgyaláson lehetőleg mielőbb megvitassák a diplomáciai kapcsolatok rendezését. Hatojama ugyanekkor kiemeli, hogy „a japán meghatalmazott küldöttséget valószínűleg még a japán parlamenti választások — vagyis február 27e — előtt elküldik a tárgyalásokra." LONDON A Reuter jelentése szerint az angol külügyminisztérium hivatalos képviselője február 9-én nyilatkozott V. M. Molotovnak, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa február 8-i ülésén elmondott beszámolójáról. „Tudomásul vettük — mondta — hogy a szovjet külügyminiszter kijelentette: kormánya a világszerte kialakult feszültség enyhítésének híve." A minisztérium képviselője azonban a továbbiakban kétségbe próbálta vonni a Szovjetunió kormányának ezt a törekvését. DELHI Az indiai információs hivatal közölte V. M. Molotovnak a Szovjetunió Legfelső Tanácsa ülésén elmondott beszédét és hangsúlyozta, hogy Molotov érdeme szerint értékelte India nemzetközi autoritását „mint a béke megszilárdításában új jelentős tényezőt*'. Az indiai sajtóiroda kiemeli a beszédnek azt a részét, amely arról szól, hogy az ázsiai és afrikai országok konferenciája, amelyet áprilisban tartanak Indonéziában, nagy jelentőségű. VARSÓ Valamennyi lengyel központi lap nagybetűs címmel közölte N. A. Bulganyinnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Szövetségi Tanácsának és a Nemzetiségi Tanácsnak együttes ülésén elhangzott beszédét. „A szovjet kormány minden cselekedetével a béke mellett foglal állást és védelmezi a béke ügyét" — írja a „Glos Pracy". A „Trybuna Ludu" és a többi lengyel lap feltűnő helyen közli a Szovjetunió Legfelső Tanácsának deklarációját. BUDAPEST A Szovjetunió Legjelső Tanácsának ülése a magyar közvéleményben is nagy érdeklődést váltott ki. A február 10-i magyar lápok vezércikkekben foglalkoznak V. M. Molotovnak beszédével „A nemzetközi helyzetről és a Szovjetunió kormányának külpolitikájáról". A „Szabad Nép" „Az erős, egységes szocialista tábor szilárdan védelmezi a világbékét" című cikkében kommentálja V. M. Molotov beszédét és azt írja: a béke és a nemzetközi feszültség enyhülésének legfontosabb biztosítéka a Szovjetunió és a népi demokratikus államok hatalmas ereje. V. M. Molotov beszéde — írja a továbbiakban a lap — felvértezi a dolgozó tömegeket a világpolitikai helyzet részletes ismeretével és megerősíti bennük azt a hitet, hogy a béke erői legyőzhetetlenek. Egyúttal fokozza éberségüket és elhatározottságukat a további harcra, mert kérlelhetetlenül leleplezi előttük az imperialisták kalandos terveit. HÁGA A holland burzsoá sajtó közöl ugyan jelentéseket a Szovjetunió Legfelső Tanácsának ülésszakáról, de tartózkodik az ülésszak' eredményeinek komoly értékelésétől. Néhány burzsoá lap egyes részleteket ragad ki a külpolitikai beszámolóból és igyekszik azokat eltorzítva beállítani. A burzsoá propagandisták „agresszívnak" minősítik a Szovjetuniónak azt az elhatározását, hogy fejleszti nehéziparét. Az „Algemeen Dagblad" nevetségesnek tartja ezt a következtetést és megállapítja: az az elhatározás, hogy nagyobb figyelmet fordítanak a nehéziparra, gyakorlatilag nem jelent egyebet, minthogy az anyagi jólét biztosabb forrásait törekszenek megteremteni. BUKAREST A román közvélemény és a román sajtó nagy figyelemmel kísérte a Szovjetunió Legfelső Tanácsának ülésszakát. Minden lap szembetűnő helyen foglalkozik vele. A „Scinteia" megállapítja, hogy V. M. Molotov beszámolója nagy elméleti és gyakorlati értékű dokumentum, amely széleskörű és mélyreható elemzést adott a nemzetközi helyzetről, a nemzetközi küzdőtér erőviszonyairól és a világpolitika két irányáról. lllllllllllllIlllllllfIIIlllfllllllllflllIlltIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII2IflllllllltlfllIfffniIIIIIIIIIIIIIIItlfItllltlliS3IIIIIIIIIIIfllSlIllfltltllIltlllll Az í. Országos Spartakiád téli versenyei a Magas-Tátrában Pénteken a sízők a további verse pataki-tónál, a futók pedig a Csorbaben a férfi 4X10 km-es váltófutá Lomnicon a bobversenyeket folytatták se s bobokon. A kétüléses bobon a bajnoki címet a „Spartak 5" nevű bob versenyzői: a Hejný—Šimek-pár nyerte. Utána következett „Jiskra Textilana" (Liberec) Kaňkov-testvérek vezetésével és a „Nádej" (Kartové Vary), amelyet Lavičko és Pláteník vezetett. A részben megrongálódott bobpályát a rendezőbizottság dolgozói egész éjjel javítgatták, úgyhogy reggelre újból alkalmas volt a versenyek folytatására. A vetélkedés kezdetén a pálya felső részét friss hó takarta, mely csökkentette a bobok sebességét. Ezért az első bobok eredményei gyengébbek voltak. A legjobb időt a harmadik döntő első felében a „Dinamo"-bob érte el Bužek és Neumannal, ideje 2:04,7 p. volt. Később a pályával együtt az idők is fokozatosan javultak. A harmadik döntő futamban a leggyorsabb bob „Jiskra Textilana" volt, ideje 2:01,5 p. Az utolsó előtti, negyedik döntő futamban a „Spartak 5" került az élre (összideje 6:04,6 p) a „Jiskra Textilana", „Dinamó", „Kondor" és „Nádej'' bobok előtt. Az utolsó döntő futamban a legjobb eredményt Hejný és Šimek érték el és 1:59,2 p alatt tették meg a távot. A második helyet továbbra is megtartotta magának a "Jiskra Textilana" (Liberec). Bužek és .Neumann az utolsó futamban óvatosan és lasabban haladtak és így megelőzte őket a „Nádej". Ideje 2:03 p volt, míg a „Dinamó'' ideje csak 2:10,.4 p. Kurňava Sporthíradó A szovjet és francia labdarúgás vezetői megegyeztek abban, hogy a két ország legjobb labdarúgói 1955 augusztus 28-án Moszkvában találkoznak, a visszavágóra pedig valószínűleg már 1956-ban sor kerül Párizsban. • * * A Daily Mirror című angol lap jelentése szerint a Wolverhampton Wanderers labdarúgó csapata június közepén visszavágót játszik Moszkvában az ottani Spartak ellen. # * * A Kínai Népköztársaság Harbin ban folyó gyorskorcsolyázó bajnokságán szovjet gyorskorcsolyázók is részt vettek. A férfi 500 m-es futamban Gracs (44,4) a női 500 m-es futamban pedig Bjelova (30,1) érte el a legjobb időt. »*» A Szovjetunió Indiában tartózkodó válogatott labdarúgó csapata India hadsereg-válogatottja felett 4:0 arányban győzött, Delhi város válogatott labdarúgó csapatát pedig 9:0 arányban győzte le. *** Ausztráliában nagy reményeket fűznek a 24 éves Stephens hosszútávfutó szerepléséhez. Stephens 1953ban részt vett a bukaresti VIT atlétikai versenyein és nyilatkozata szerint nagyon sokat tanult ott Zátopektöl, aki hasznos tanácsokat adott neki. Most Melbourneban 28:38 mp-re javította 6 mérföldes (9656 m) és néhány nappal később 8:51,9-re, 2 mérföldes (3218 m) ausztráliai csúcsot. Stephens 6 mérföldes ideje 10.000 m-re kb. 29:35-nek felel meg és mögötte a régi csúcson belül futott Warren (29:02) is. Ausztrál csúcsot javított a gátfutó Goodarce 220 yardon (201,17 m) 23,1 mp-cel, az ismét formába lendülő Strickland de la Hunty olimpiai bajnoknő pedig 11,2 mp-cel beálította saját 80 m-es gátfutó csúcsát. *** Az olasz kosárlabda-utánpótlás válogatott vasárnap Paviában 100.48 arányban győzött Svájc csapata ellen. nyekre készültek. A mülesiklók a Kőtónál tartották edzéseiket, ahol egysok is lebonyolításra kerülnek. Tátra, az utolsó döntő futásokkal a kétiiléés Lukačovič a „Kondor"-bobon ÍZ utolsó fordulóban 2:07,4 p-ces időt értek el. A kétüléses bobverseny végleges állása: 1. „Spartak 5" Üstí n./L. (Hejný, Šimek) 8:03,8 p, 2. „Jiskja Textilana" Liberec (Kaňkov-testvérek) 8:10,8 p, 3. „Nádej" K. Vary (Lavička, Pláte- ník) 8:29,2 p, 4. „Dinamo" K. Vary (Bužekj Neumann) 8:34,5 p, 5. „Kondor" V.. Tatry (Kurňava, Lukačovir) 8:41,8 p, 6. „Slávia I." Brno (Hrubeš, Matéjka) 8:48,3 p, 7. „Euros" Praha (Inž. Dašek, inž. Kovanda) 8:52 p, 8. „Rekord" V. Tatry (Gordelán, d.-. Svrček) 9:03,7 p, 9. „Elektron" Üst! n./L. (Vendiček, Rejzék) 9:06,4 p 10. „Textilana" Liberec (Šefr, Pražák) 9:32,5 p. ' Krasilová, aki az 5 km-es versenyben harmadik lett, a 10 km-es vetélkedésben a második helyet foglalta ei. A legjobb csehszlovák sifutó-nok. Bilról: Patočková ,Krasilová, Lauermannová és Weishautelová. A losonci járásban is serényen készülnek az I. Országos Spartakiádra A losonci járás sportegyesületei közül úgy látszik a Bánik Ružina készül a legjobban az idei I. Országos Spartakiádra. Az egyesület vezetősége komolyan fogta fel a Spartakiád nemzetnevelő jelentőségét, s mint Spaur József, az egyesület titkára mondotta: „A múlt évben a járás sportjában elfoglalt vezetöhelyünk kötelez is a Spartakiádra való felKészülésre." A Bánik Ružina labdarúgó csapata mint a losonci járás bajnoka bekerült a besztercebányai kerületi versenybe. A csapat a magasabb osztályban is becsülettel szeretne helytállni, s az adott követelményeknek is megfelelni. A kis bányászfalu sportolóinak előkészületeiről beszélgettünk Spaur József titkárral, aki, mint az egyesület legagilisabb vezetője, sokat fárad a Bánik Ružina sportjának fejlesztése érdekében. — A losonci járás bajnoksága révén magasabb osztályba kerültünk — mondotta Spaur József titkár. — S ez a magasabb osztályban való szereplésünk bizonyos kötelezettségeket is ró ránk. Labdarúgó csapatunknak fiatalokkal való megerősítése mellett foglalkozunk szurkolóink és sportközönségünk sportpolitikai nevelésével is. Minden héten pénteken úgynevezett sportnevelői oktatást tartunk es örömmel jelenthetem, hogy ezek az oktatások népszerűek közönségünk körében. Nagy számban látogatják a szurkolók. A Spartakiádra hogyan készülnek fel? — A lehető legjobban és leglelkiismeretesebben — mondotta Spaur József titkár — 42 gyakorlónk végzi hetenként négyszer a gyakorlatok betanulását. A 42 gyakorló közül 22 ifjúsági, 9 nő és 11 férfi. A felnőttek betanításával Smedo József és id .Liška János foglalkoznak. Az ifjúságot Liška József, a nőket pedig Čemenová Ele- na készíti elő. A Spartakiád gyakorlói takarékoskodnak is, hogy ezzel részben fedezzék a felmerülő költségeket. Persze az üzemi tanács is kilátásba helyezte hathatós támogatását. A fiatalok színdarabokat is adnak elő, s a bevételt a Spartakiád költségeinek fedezésére fordítjuk.