Uj Szó, 1955. február (8. évfolyam, 27-50.szám)
1955-02-11 / 36. szám, péntek
© m 520 1955. február 11. AZ ÚJ SZÓ POSTÁJÁBÓL Léva szépségéért... Az I. Országos Spartakiád téli versenyei a Magas-Tátrában Az I. Országos Spartakiád téli részének harmadik napján a síugrással folytatták az összetett csapatversenyt, ma.id pedig sor került a kétüléses bobversenyekre. Az ugrók vetélkedését eredetileg a tátra-lomnici sáncon akarták lebonyolítani, de aztán technikai okok miatt a Csorba-tóhoz helyezték át a versenyt. Az ottani sánc ugyan már régóta nem felel meg a korszerű követelményeknek, megfelelő .javításokkal azonban ezen is segítettek. A bobversenyek színhelyén, Tátra-Lomnicon, majd az ugrók küzdelmén, a Csorba tó mellett, ismét megjelent Antonín Zápotocký köztársasági elnök, feleségével együtt. A bobversenyeken és siug ráson részt nem vevő sportolók a férfiak 15 km-es és a nök 10 km-es sífutó versenyére készültek. A Köpataki-tő mellett egyébként szorgalmasan gyakorlatoztak a műlesíklók is, Tátra-Lomnicon pedig a négyüléses bobversenyen rajtolók edzettek. Léva városa gazdag vidéken épült. Valaha az urak székhelye volt, akik a dolgozók kárára gazdagodtak. Csak egyet, a legutolsó Schöllert említem meg; övé volt a városban a malom, a kaátély s ennek kapuit csak a „kiváltságosak" számára nyitotta meg. Ezenkívül a környék két gazdasági udvara, öt szeszgyára és a nagykiterjedésű erdő is az övé volt. Ezek az urak nem törődtek azzal, hogy milyen környezetben élnek és dolgoznák a munkások. Csak az 1915-ös év váltotta meg a dolgozó népet eddigi elnyomóitól, hogy saját országában jobb munkaviszonyokat teremthetett. Léva város dolgozói Szlovákia Kommunista Pártjának és a Nemzeti Frontnak vezetésével a felszabadulás óta eltelt 10 év alatt nagy munkát Végeztek. De ezzel nem elégszenek meg. A városok és falvak fejlesztéséért indított akció keretében tervbe vették, hogy két hektáron rendbehozzák a parkokat, egy újabb parkot léVasárnap délután volt. Az ipolyviski CsISz-szervezet otthonában már nagyon szép számban jelentek meg az ifjak, — fiúk, és leányok — és az utcán is mindenfelől jöttek a békeszerető emberek, hogy részt vegyenek a készülő békefelvonuláson. Félkettőt mutat az óra. Az ipolyviski CsISz-otthon már tele van. A CsISz tagjai várják beosztásukat, hogy kik fogják vinni a zászlókat a menetben. Két órakor az ipolyviski kultúrház előtt gyülekező felvonulók száma már meghaladta a 350-et. A szervezetek agitkettősök igénybevételével szervezték meg a békefelvonulást és az ipolyviski békeszerető nép apraja-nagyja meg is jelent, mivel megértették a felvonulás jelentőségét. A békefelvonulás a kultúrháztól indult. Végigvonulva az utcákon, ismét a kultúrházhoz tértek vissza. Az üdA füleki 11 éves magyar középiskola növendékei lehetőséget kaptak arra, hogy egyhetes sítúrán vegyenek részt a Magas-Tátrában. Iskolánk az első csoportba jutott és 1955. január 13án, amikor elhagytuk Fülek ismert tájait, nagy öröm és boldogság töltött •el mindnyájunkat, me^t olyanok is voltak közöttünk, akik először utaztak hazánk legszebb tája felé. Negyventagú csoportunk két tanár vezetésével 13-án este nyolc* órakor érkezett a „Május 1" üdülőbe. Sítúránk első napjait tervszerű munkabeosztással kezdtük meg, mivel mindnyájan úgy jöttünk ide, mind kezdők. Mivel számunkra a mi vidékünkön kevés alkalom van a sízésre, elhatároztuk, hogy egynapos kiránduláson veszünk részt az eddig számunkra ismeretlen 'Magas-Tátra hegyeiben Ellátogattunk a Csorba-tóhoz is, melynek gyönyörű környéke és a fölötte elterülő ugrósánc mindnyájunknak nagyon tetszett. Megnéztük ö- és Milyen öröm a szülőknek az a tudat, hogy míg szorgo^ munkával építik hazánkat a munka különböző szakaszain, addig gyermekeik biztos helyen vannak. A dunaszerdahelyi dolgozó szülők gyermekei új otthont, jó nevelőket találnak a helyi bölcsődében. Dr. Konkoly gyermekorvoshoz bizalommal fordulnak az anyák s nyugodtan bízzák gyermekeik egészségét erre a rokonszenves orvosra. Az ápolónők is dicséretet érdemelnek, különösen Sidó-Baranyi és Bazsó elvtársnők, akiknek gondos munIdősebb ember vagyok és többször utazom vonaton vagy autóbuszon.*Nagyon rosszul esik nekem, hogy a fiatalok mindenütt tolakodnak s mielőtt tz idásebbek leülhetnének, máris gyorsan elfoglalják a helyeket. Pedig ők könnyebben állhatnak, mint mi idősebbek, akik már sokat dolgoztunk életünkben. Éppen ezért az a kérésem lenne az ifjúsághoz, becsüljék meg az időseb-, tesítenek 0.5 hektárnyi területen. A parkokban 40 padot és a városban 100 szemetesládát helyeznek el. Í5500 gyümölcs- és díszfát, 10.000 virágpalántát ültetnek ki. Azonkívül rendbehozzák az Augusztus 29. utcában az az utat, felépítik a testnevelési központot és a szabadtéri színházat. Gyermekjátszóterét és parkot létesítenek s a fürdő környékét is karbantartják. Elkészül a Podlúžianka folyótól a Sztálingrád utcán keresztül az állomás felé vezető egy kilométer hosszú út is. A helyi nemzeti bizottság és Léva város lakói így válaszolnak a háborús gyújtogatóknak és egyúttal versenyre hívják ki Nyitra város lakóit. Meg vagyunk győződve arról, hogy hazánk többi polgára sem marad tétlenül és követi Léva város lakóinak példáját hazánk boldogabb és szebb élete felépítése terén. V. Petruška, járási nemzeti bizottság, Léva vözlő beszédek elhangzása után Köpözsi Béla esperes beszélt a néphez. Beszámolt a békeharc eddigi eredményeiről és hangsúlyozta, hogy a békéért jó munkával kell harcolnunk. Utána a járási kiküldött, Kureta László beszélt, majd a helyi pártszervezet titkára szólalt fel, Široký elvtárs szavait idézve: „A mi iparunk nemcsak nagyszerű gépeket és berendezéseket, motorkerékpárokat tud gyártani, hanem a legkorszerűbb harci eszközöket is — '.ökhajtásos repülőgépeket, ágyúkat és tankokat, mindent, amire nagyszerű hadseregünknek szüksége van teljes harcképességéhez." Az ipolyviski dolgozók megfogadják, hogy jó munkájukkal mindent elkövetnek a béke megvédése érdekében. Balla József, Ipoiyvisk Üj-Tátrafüredet, majd drótkötélpályán eljutottunk a csillagvizsgálóhoz. Ez a kirándulás számunkra nagy élmény volt. Az első napok fáradalmait kipihentük és újult erővel kezdtük meg a másnapi gyakorlatozást. A tervszerűség azt eredményezte, hogy január 20-án már midnyájan résztvehettünk a sokolovói versenyen, melyen jó eredményt értünk el. A sokolovói verseny nagy jelentősége nemcsak abban rejlik, hogy jó eredmények elérésére legyünk képesek, hanehn abban is, hogy honvédelmi tudásunkat gyarapítsuk. Tudjuk, mit jelentene számunkra egy új világháború kirobbantása és ' szabadságunkat készek vagyunk fegyverrel is megvédeni. Tudatában vagyunk annak is, hogyha ismét a gyárosok és bankárok kezébe kerülne a hatalom, akkor nekünk, a munkások és parasztok gyermekeinek nem lenne alkalmunk hasonló sítúrákra. Szabó László és Tuba Gyula káját dicséri a gyermekek pirospozsgás arca, vidám mosolya. A bölcsödét Zsigmondi elvtársnő vezeti, aki tapasztalt vöröskeresztes dolgozó. Dunaszerdahely dolgozó anyái, hozzátok a bölcsődébe gyermekeiteket, legyen a bölcsőde kertje a gyermeki kacajtól vidám, tavasztól őszig. Tegyétek már most lehetővé gyermekeitek számára, hogy megszokják a kollektív életet, megtanulják egymást tisztelni s hazájukat szeretni. Krizsán Antal, Dunaszerdahely beket és adják ennek tanújelét azzal, hogy udvariasan, figyelmesen bánnak velük, és átengedik nekik az ülőhelyeket utazás közben, autóbuszon vagy vonaton. Nagyon jól esne nekünk ez a megbecsülés, amit a fiatalságtól mi, öregek, meg is érdemelünk. Remélem, az ifjúság megérti kérésünket és a jövőben udvariasabban bánnak az öregekkel. Spanyó Ferenc, Tarna Szerdán már a kora reggeli órákban erős, egész napig tartó havazás indult meg a Csorba-tó mellett. A rendezőség nagy erőfeszítéssel versenyre alkalmassá tette az ugrósáncokat. A kedvezőtlen idő járás igen hátráltatta a jó teljesítmények elérését, ami különösen az első és második körben előfordult gyakori bukásokban nyilvánult meg. A harmadik körben versenyzőink már megszokik a kedvezőtlen körülményeket és ezzel teljesítményeik is lényegesen javultak. A vetélkedésben 34 ugró vett részt, akik váltakozó teljesítményt nyújtottak. Voltak tekintélyes ugrások is, de többen csak gyengébb eredményeket értek el a nagysáncon. Minden versenyző három ugrást végzett és közülük a két legjobbat értékelték. Átlagon felüli teljesítményt nyújtott Nüsser, aki a harmadik körben 65 métert ugrott, ami egyúttal a nap legjobb teljesítménye volt. Kubica, az „Arany sí" győztese, szintén szépen szerepelt. A tavalyi csehszlovákbajnok, Melich viszont elég bizonytalanul mozgott, s csupán utolsó ugrása sikerült. Si>orthíra<Ió A berni atlétikai Európa-bajnokság rendezöbizottsága most adta ki zárójelentését. A jelentés több érdekes adatot tartalmaz. Az egyéni számokban összesen 717 (522 férfi, 195 nő) atléta, a váltókban 44 csapat indult. A legtöbb versenyzőt a Szovjetunió (67) és Nyugat-Németország (60) indította. A sajtót 33 országból 396 újságíró, a rádiót 22 országból 60 rádióriporter képviselte. Az ötnapos versenyt összesen 95.300-an nézték végig. A ráfizetés 94 ezer svájci frankot' tett ki. A rendezők 250 ezer frankos ráfizetésre számítottak. A rendezéssel kapcsolatban, amelyben 225 személy működött közre, a jelentés kitér az EB három árnyfoltjára: a marathoni futás befutójára, a nyugatnémet 4x400 m-es váltó kizárására. A marathoni esetről megállapítja, hogy a befutásnál a lezárás csődött mondott s ezért tévesztett pályát az elsőnek befutó szovjet ver stnyző. Síugró eredmények az összetett északi verseny első része után: 1. Nüsser (Liberec) 218 pont, ugrások 63 és 65 m, 2. Thomas (Karlové Vary) 208,6 pont, ugrások 63 és 64 m, 3. Kubica (ODA) 202 pont, ugrások 56,5 és 58,5 m, 4. Bulin (Pľzeň) 201 pont, ugrások 62 és 64,5 m, 5. Janoušek 200,5 pont, ugrások 57,5 és 58 m, 6. Lár (mindketten ODA) 195,5 pont, ugrások 55,5 és 59 m, 7. Meliš (Liberec) 194 pont, ugrások 55 és 56,5 ni^ 8. Vonka (ODA) 188 pont, ugrások 53 és 56 m, 9. Nesv^dba (Liberec) 187,5 pont, ugrások 55,5 és 59 m. 10. Janata (Hradec Králové) 183 pont, ugrások 53,5 és 53 m, 11. Lukeš (Hradec Králové) 181 pont, 12—13. Marek (Jihlava) 179 pont és Nevlad 179 pont, 14—16. Mistrik (Ban. Bystrica), Horník (ÚDA) és Nemesszeghy (Bratislava) mindnyájan 178 pont. A bob-versenyzőknek már jobban kedvezett az időjárás, és így jól előkészített pályán kezdhették meg a köztársasági bajnokságokat. A bobpálya rajtja a felvonó állomás alatt van, a cél pedig a tátralomnici Grand szálló közelében. A bobpálya hossza 1870 m és 12 kanyarja van, melyek közül a A besztercebányai kerületi jégkorong-bajnokság már eldőlt A besztercebányai \Slovannak a Dolné Hámry. elleni 9:l-es győzelmével véglegessé vált a bajnoksága, melyet most már egyetlen csapat sem veszélyeztethet. Mindenesetre szomorú, hogy a többi csapatok — a kedvezőtlen időjárás és a rossz jégviszonyok, meg a műjégpálya hiánya miatt — nem tudják mérkőzéseiket idejében lejátszani. Amennyiben az időjárás nem változik meg, úgy a további mérkőzéseiket a csapatok már le sem tudják játszani. A besztercebányai Slovan — mint kerületi bajnok — most részt vesz a kerületek közötti osztályozó mérkőzéseken. melyen rajta kívül Ligetfalu, Slavoj Nyitra, Tatran Nové Mesto riad Váhom csapatai vesznek részt a nyugati csoportban. E csoport két első helyezettje, valamint a keleti csoport két legjobbja jövőre részt vesz a szlovák bajnokságban. Az időjárás jelenleg olyan, hogy ezelegnehezebb az utolsó. A rajthoz 18 páros állt fel, akik először a pilótarepülést végezték el, s aztán került sor a két döntő futamra. A múlt évi versenyekhez viszonyítva az ez idei bobversenyék magasabb színvonalon állanak, bár meg kell jegyeznünk, hogy versenyzőink még nem rendelkeznek elegendő technikai tapasztalattal. Már a pilótarepülésnél leggyorsabb a „Spartak" bob volt, melyet HejnýŠimek 'vezetett. Ideje 1:57,2 p, a nap legjobb eredménye. A kétüléses bobverseny eredményei: 1. Spartak V. Hejný, Šimek, Üsti nad Labem 4:01,0 p, 2. Iskra Textilana Bratislava, Kaňko-pár Liberec 4:06,8 p, 3. Kondor —Kurňava Lukačovič Vysoké Tatry 4:15,2 p, 4. Dinamo—Bužek Neumann Karlové Vary 4:19,4 p, 5. Nadeje —Lavička Plátenik Karlové Vary 4:20,8 p, 6. Euros—inž. Dašek, Kovanda Praha 4:26,4 p, 6. Muci—Barilla Gallo Vysoké Tatry 4:27,6 p, 8. Rekord — Gerdelan Mezej Vysoké Tatry 4:35,2 p, 9. Slávia I. — Rúbeš Matejka Brno 4:35,9 p, Blesk — Vendiček Rejzek Osti nad Labem 4:42,2 p, 18 pár rajtolt, amelyek közül ketten feladták a küzdelmet. ket a mérkőzéseket a bratislavai műjégpályán bonyolítják majd le. A besztercebányai kerületi jégkorong-bajnokság állása: Slovan Beszterceb. 9 8 1 0 84:23 17 Most. Brezno 6 3 1 2 33:23 7 Spartak D. Hámry 8 3 0 5 20:38 6 Baník Podbrezová 10 3 0 7 32:64 6 Lokomotív Zvolen 5 2 0 3 25:24 4 DA Besztercebánya 6 2 0 4 23:45 4 Az újbányái járás egyesületei közül a Spartak Dolné Hámry tűnik ki, mely meggyőző munkával 100 gyakorlatozót készít elő az I. Országos Spartakiádra. A szépen és lelkesen folyó munka meg is hozza majd gyümölcsét. A vyhnei vasesztergályos-üzem 32 férfi, 15 női és 76 ifjúsági gyakorlót szervezett be eddig, akik rendszeresen tartják edzéseiket. A járás iskolái közül kitűnik az újbányai 11 éves iskola, ahol 234 fiú és leány készül a Spartakiádra. Nem sokkal marad el tőlük az újbányái I. nyolcéves iskola sem, ahol 207 diák gyakorol a Spartakiádra. Ipoiyvisk dolgozó népe békét akar Diákjaink a Magas-Tátrában A jobboldali kép V. Krajňákot ábrázolja a férfiak műlesíkló versenyében A baloldali képünk pedig Cieglorovát bratislavai versenyzönőt ábrázolja műlesiklás közben. A dunaszerdahelyi bölcsőde várja a gyerekeket Több tiszteletet az idősebbeknek Á besztercebányai kerületben győzött a Slovan jégkorong-csapata „ÜJ SZÓ", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Lőrincz Gyula főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Jesenského 8—10, telefon: 347-Í6. 352-10. Kiadóhivatal. Bratislava, Gorkého 8. telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 6.60. Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata. Megrendelhető minden postahivatalA-60060 pál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava. /