Uj Szó, 1955. február (8. évfolyam, 27-50.szám)

1955-02-03 / 29. szám, csütörtök

Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1955. február 3. csütörtök 30 fillér A mai számban: \ Csehszlovák Köztársaság népgazdasága fejlődését célzó állami terv teljesítésének eredményei az 1954. évben (1—2. old.) A terv az emberért, az ember a tervért (3. old.) Véget kell vetni az USA beavatkozásának Kína belügyeibe (4. oid.) Szakmai továbbképzés a kassai Szovjet Hadsereg-üzemben (5. old.) Üj nemzedék nevelője (6. old.) Ezernél több versenyző indul az I. Országos Spartakiád téli küzdelmein (8. old.) VIII. évfolyam, 29. szám AZ ÁLIAMI STATISZTIKAI HIVATAL JEIENTÉSS A Csehszlovák Köztársaság népgazdasága fejlődését célzó állami terv teljesítésének eredményei az 1954. évben A népgazdaság fejlődését és a dolgozók életszínvonalának emelkedését az 1954. évben a következő adatok jellemzik: I. Az ipari termelés tervének teljesítése Az ipari termelés 1954. évi brutto tervét, melyet az év folyamán főleg a nyersanyag, anyarg és készítmények leltára alapján módosítottak, 102,5 százalékra teljesítettük. Az egyes minisztériumok a bruttó termelés tervét 1954-ben a következőképpen teljesítették: Minisztérium: A terv teljesítése %-ban 1954. évben tüzelő- és energetika 102 ebből a tüzelőanyag 103 kohó- és ércbányaipar 99,8 vegyiipar 103 gépipar 98 építőipar 107 erdő- és faipar 102 könnyűipar 105 élelmiszeripar 102 ipari vállalatok: közlekedésügyi minisztérium vállalatai 107 helyiipari minisztérium vállalatai 117 a többi minisztériumok és a központi szervek vállalatai 109 termelőszövetkezetek '.08 A terv által megszabott termelést 1954-ben számos terméknél túlteljesítették. Túlteljesítették a kőszén és barnaszén fejtésének tervét, a világítógáz, a benzirrtartalmú hajtóanyagok, a motornafta, a nemesítetlen profilacél, kovácsolt és lakkozott bádoglemez, réz, a magasáram-feszültségű és speciális villanykörték, az önműködő telefonközpontok, a vertikális esztergapadok és fúrógépek, a bányákban szükséges szállítóvályúk, néhány traktorvontatású mezőgazdasági gép gyártásának tervét, mint amilyenek az ekék, a vető- és ültetőgépek, aratő- és kévekötőgépek, valamint a Z 25-ös traktorok; továbbá túlteljesítették a trolibuszok, a szürke- és kovácsolható öntvéayek, a színesfémekből és azok önvényeiből készült öntvények, az egyes műtrágyafajták, mint a nitrogéntartalmú mész, szuperfoszfát termelésének tervét, továbbá a kénsav, kátrányfestékek, zománc és festékek, a plasztikus műanyagok, valamint a polivinchlorid, a viszkózarost és szilonselyem, a penicilín, sulfonamid és inzulin gyógyszerek, továbbá teherautó külsőgumik, samot- és magnezitkőzetek, építkezési alkatrészek, a cementből készült vízvezetékcsövek, a tűlevelű és lombos fűrészfa-anyag, papír, táblaüveg és más ipari termékek tervét. Az 1954. évi termelési tervet az élelmiszertermékek és az ipari közszükségleti árucikkek számos fajtájánál is túlteljesítették, amelyek nagy fontosságúak az életszínvonal emelése és a lakosság ellátása szempontjából. Ide tartoznak főleg a marha- és borjúhús, a növényi olajok, a búzaliszt, a csokoládé és nemcsokoládé-cukorkák, a tartós sütemények, szappan, fogkrém, gyapot, len- és féllenszövetek, a selyem- és gyapjúszövetek, a kötött felső öltönyök, a női kötött és trikőfehérnemű, harisnyafélék, bőrés gumilábbelik, női kézitáskák, befőttes üvegek, bútor, villany- és gáztűzhelyek háztartások részére, varrógépek, házi villany mosógépek és jégszekrények, mély gyermekkocsik, celofán, külső és belső kerékpárgumik, gumijátékok, teniszütők, viaszkosvászon stb. Mivel az ipari termelést túlteljesítették, a tüzelő- és energetikaügyi minisztérium nem biztosította teljes mértékben a villanyáram termelésének tervét, a kohóipari és ércbányaügyi minisztérium a vas- és mangánérc, a töményített pirit és a nyersvas termelésének tervét, a vegyiipari minisztérium az ostravai salétrom, a kalciumtartalmú szóda, a sződahidoxid, a kordaselyem termelésének tervét, a gépiparügyi minisztérium a gőzkazánok, Diesel-motorok, a gőz- és vízturbinák, a fő vasútvonalak számára a mozdonyok, a teherés személy- vasútikocsik, a személyszállító automobilok, motorkerékpárok, daruk, hengeres csapágyak, rádiókészülékek, és fémedények gyártásának tervét, az építőiparügyi minisztérium nem teljesítette a cement, mész, égetett tégla és tetőfedöcserép termelésének tervét, az erdő- és faiparügyi minisztérium nem teljesítette a fakitermelés és szállítás tervét, az élelmiszeriparügyi minisztérium a sertéshús, tej és vaj termelési tervét nem teljesítette a mezőgazdasági termelési terv nem teljesítése következtében, a helyi gazdaságügyi minisztérium pedig nem teljesítette az égetett tégla és tetőfedöcserép termelésének tervét. II. « Az ipari termelés fejlődése A népgazdaság további fejlődése és a dolgozók életszínvonalának emelése szempontjából fontos számos termék termelése 1954-ben az 1953-hoz viszonyítva a következőképpen emelkedett: termék százalék villanyáram 110 kőszén 106 barnaszén 110 lignit 113 nafta 103 koksz 104 világítógáz 108 töményített pirit 122 réztartalmú érc 117 vasöntvények 137 a nemesítetlen acélból készült hengerelt áru 102 a nemesítetlen acélból előállított arofilacél 104 elektrolitikus réz 150 nemesacélból készült csövek 109 gőzkazánok 3-szorosan gőzturbinák 119 Diesel-motorok 152 váltóáramra működő generátorok 117 fúrógépek 126 köszörűk 2,1-szeresen szénrakodó gépek bányák részére 2.4-szeresen szállítóvályúk bányák részére 176 famegmunkáló gépek 144 hernyótalpas kotrógépek 165 mezőgazdasági gépek összesen 2.5-szőrösen traktorvontatású aratógépek <• 3,4-szeresen traktorok 127 autóbuszok 193 motorkerékpárok 120 hengeres csapágyak 119 nitrogéntartalmú trágyák 110 foszfortartalmú trágyák 121 kénsav 110 szedahidroxid 114 polyvinylchlorid 114 kerdselyem 124 szilonselyem 131 penicilín 122 cement .110 mész 111 égetett tégla 109 telőfedöcserép 120 építkezési betonalkatrészek 154 azbesztcement vízvezetékek 2,2-szeresen papír 104 Élelmiszeripari és fogyasztási közsziikségleti árucikkek: nyers sertésszalonna 117 faggyú 128 étzsiradékok 106 halgyártmányok 118 tejcsarnoki vaj 105 sajtok 139 búzaliszt 105 közönséges búzalisztsütemény 104 128 2.3-szorosan 164 2.4-szeresen 3,4-szeresén I 123 112 nemcsokoládé cukorkák 115 tartós sütemény 113 alkoholmentes italok 114 tarka szövött ruhaanyagok 137 kabátszövetek 3.8-szorosan Szövött felsőruha 128 Női szövött és kötött fehérnemű 132 Harisnya és rövidharisnya szilonselyemből 128 Gumicipő 107 Zománcozott edény 111 Televíziós készülékek 122 Villanytűzhelyek háztartá sok számara Gázmelegítők Villanyporszívók Házi villany hűtőszekrények Házi villanymosógépek Fényképezőgépek Bútor stb. A brutto ipari össztermelés 1951-ben az 1953. évvel szemben 4,4 százalékkal emelkedett. Emellett a termelő eszközök termelése 4,2%-kal, és a fogyasztási cikkek termelése 4,7%-kal emelkedett. 1954. második félévében az 1954. május 26-i párt- és kormányhatározat következtében bizonyos javulás állott be az energetika helyzetében. A szénfejtés is emelkedett az előző évvel szemben. A saját ércalap fejlesztésében azonban még részleges javulás sem állott be. A kohászati iparban az alapvető termékek termelése a magas készletállományokra való tekintettel általában nem emelkedett. A gépiparban, amelynek általános fejlődése az előző évekkel szemben lassúbb volt, jelentős változás állott be a termelés tartalmát illetőleg. Lényegesen emelkedett a mezőgazdasági gépek és gőzturbinák termelése, valamint gépipari fogyasztási termékek különböző fajtájának termelése is. Üj gépek és berendezések készültek az energetika, az elektrotechnika, a szénfejtés, valamint az ipar és a népgazdaság további ágazatai számára. A gépipar azonban komoly hiányosságokat mutatott, főleg a szállítási határidők betartásában. Kevés gondot fordítottak a termelés gazdaságossá tételére és a munkamegszervezés javítására, ami az önköltségi tervek nem kielégítő teljesítésében nyilvánult meg. Főleg az új művek üzembehelyezé-* se következtében emelkedett az öszszes legfontosabb építőanyagok termelése. Jelentősen növekedett az ipari és élelmiszeripari fogyasztási árucikkek termelése is. Ezen árufajták minősége és választéka bizonyos javulás ellenére sem érte el sok esetben a kívánatos színvonalat. Némely iparágazat termelési berendezésének kihasználásában az 1954-es évben gyakran bizonyos javulás állott be, főleg a szénkombájnok, a szénbányák rakodógépei, a vegyi- és textilipar termelési berendezése kihasználásában. Az üzemben levő szénkombájnok száma 1954-ben emelkedett és az egy kombájnra eső átlagos teljesítmény kereken mintegy félszeresen növekedett. A rakodógépek teljesítménye a nyitómunkálatoknál 11 százalékkal jobb volt, mint az 1953-as évben, az áttöréseknél 27 százalékkal emelkedett. A hajlatokban növekedett a kotrógépek teljesítménye is, mégpedig a kanalas kotrógépeknél 10 százalékkal, a kerekes kotrógépeknél 12 Százalékkal és a vályús kotrógépeknél 5 százalékkal. Ennek ellenére az iparban még jelentős tartalékok vannak, főleg a szén- és vasércbányák gépesített eszközeinek még mindig elégtelen kihasználásában. Az elmúlt évben az 1953-as évvel szemben az ipari munkások száma 2 százalékkal növekedett. Ennek ellenére tartós munkaerőhiány volt a szénbányákban, a kohászati, ipari és az ércbányászati minisztérium vasércbányáiban, valamint a fakitermelésnél az erdészeti és faipari minisztérium vállalataiban. A munkatermelékenység és a munkások átlagbérének egymáshoz viszonyított fejlődése még mindig nem folyt a kívánt arányban. A munkaterfnelékenység csak 2%-kal emelkedett, az átlagbérek azonban gyorsabban növekedtek, főleg a tüzelőanyag és energetikai minisztérium, a gépipari minisztérium és a könnyűipari minisztéi^um körében. 1954-ben csökkent a munkásoknak a munkából való távolmaradása és a munkaeröhullámzás. Ennek ellenére azonban a távolmaradások és a hullámzások még mindig jelentősek voltak a tüzelőanyag és energetikai minisztérium vállalataiban, a kohóipari és ércbányászati minisztérium vasércbányáiban és mangánbányáiban, valamint a fakitermelésnél az erdészeti és faipari minisztérium vállalataiban. Az önköltségek csökkenése az egybemérhető, árutermelésben 1954-ben az 1953. évvel szemben nyersértékben 1,5%-ot (középarányban) tett ki, az önköltségek tervezett csökkentését azonban egészben véve nem érte el. Az önköltségek csökkentésének tervét nem teljesítette kielégítően, főleg a tüzelőenyag és energetikaügyi minisztérium, a kohóipari és ércbányászati, a gépipari és az építkezési minisztérium. A termékek selejtessége az ipari vállalatokban még mindig magasfokö volt. A múlt évvel szemben a selejtszam csökkent a kohóipari és ércbányászati minisztérium vállalataiban, de a gépipari és építkezésügyi minisztériumok vállalataiban ugyanazon fokon maradt. A normán felüli készletek az ipar összes ágai készleteinek keretében még mindig jelentősen nagyok, jóllehet az 1954-es év folyamán a normán felüli készletek csökkentek. A földtani kutatás útján további nyersanyagkészleteket állapítottak meg, főleg szén, érc és nyersanyagkészleteket az építkezési anyagtermslés számára, ami lehetővé teszi a nyersanyagalapok további bővítését. Annak ellenére, hogy 1954-ben a z ipari termelésben némi sikert értek el, még mindig jelentős hiányosságok állanak fenn. A bruttótermelés tervének egészben vett teljesítése mellett az üzemek egész sora nem teljesítette feladatait. Némely miniszériumban és számos vállalatban megmaradt az az ártalmas gyakorlat, hogy nem teljesítik a fö termékek termelésének tervét. Az irányításban, a munkamegszervezésben, a tervezésben és az anyagi • műszaki ellátásban levő hiányosságok következtében a termelés nem folyt egyenletesen. Számos vállalat a termelési tervet úgy teljesítette, hogy a hónap és a negyedévnek kezdetén megengedték a termelés csökkentését. és ezen időszakok vége felé a termelés fokozásával hozták be a lemaradást a terv teljesítésében. Ez a termelési kapacitások nem kielégítő kihasználására vezetett, jelentős selejtmennyiséget okozott, valamint a béralapok túllépését, a munkatermalékenység csekély emelkedését és így a termelési költségek fokozását okozta. III. Az új technika bevezetése a népgazdaságban 1954-ben népgazdaságunk összes ágazataiban az új technika bevezetésén és továbbfejlesztésén dolgoztak. A termelés technikai színvonalának emelése érdekében gépiparunk a gépek és berendezések számos prototípusát állította elő az energetika, a gyenge és erős áramfeszültségű elektrotechnika számára, a szén- és ércfeldolgozására, a vegyi-, fa-, papír- és élelmiszeripar számára. Az építőipari gépekkel való kísérletek keretében kipróbálták és sikerrel alkalmazták a vasbeton menynyezetfedőtábla gyártását, amely az építőiparban fokozza a munkatermelékenységet. Az építőiparban a munka gépesítése érdekében befejezték az országútak építésénél fontos gépek prototípusait. Az építőiparügyi minisztérium a fával való takarékoskodás céljából fejlesztette a vasbetontalpfák gyártását. A mezőgazdasági munkák gépesítésének további fokozása céljából előállították a csehszlovák répa- és gabonakombájn prototípusát, továbbá egy traktorvontatású háromtárcsás aratógépet, gyűjtőpréseket, silókombájnokat és a további gépek egész sorát és befejezték a traktorvontatású istállótrágya rakodógép prototípusát. Folytatódott az új technológiai menetek és a haladó munkamódszerek bevezetése. így például a vasércbányákban jelentős mértékben emelkedett a fúrás és a földalatti fejtési törmelék rakodásának gépesítése. A kohászatban elsajátították a legjobb minőségű ruganyos drótok gyártását hazai nyersanyagok felhasználásával és az összes minőségi követelmények betartása mellett. Kidolgozták a szürkeöntvény hegesztésének új módszerét, ami lehetővé teszi többek között a hiányzó fémek pótlósát is. Továbbá fejlesztették a hegesztés új, termelékenyebb módszereit és megfelelő pótanyagokat javasoltak a hiányzó fémek helyettesítésére. (Folytatás a 2. oldalon.) 0