Uj Szó, 1955. január (8. évfolyam, 1-26.szám)

1955-01-13 / 11. szám, csütörtök

70 m szo 1955. január 15. Az észak csehországi bányászok felelőssége a szénért folyó harcban Í954-ben széniparunk 1950. óta először teljesítette a fekete- és barnaszénfejtés egész évi tervét és többezer tonna szenet termelt terven felül. Az első ötéves tervben elért átlagos ütemhez viszonyítva a múlt évben a szénfejtés emelkedésének ütemét lényegesen meggyorsítottuk. Ez vitathatatlan és fontos siker. Miben áll ez a siker? A párt és kormány a múlt év kezdetén határozottan beavatkoztak a fejtés nem kielégítő fejlődésének menetébe a szénipar munkájának megjavítását célzó halaszthatatlan intézkedésekről szóló határozatok elfogadásával. A fejtési terv teljesítését általános nemzeti feladatul tűzték ki, amely nemcsak a bányászok ügye, hanem az egész népé. A szénipar fejlesztésére és a fejtés biztosítására irányuló összes intézkedéseket elsőrendű fontosságúnak jelentették ki. Az év folyamán nagy igyekezetet és jelentős pénzügyi, valamint anyagi eszközöket fordítottak a terv teljesítéséhez szükséges összes feltételek megteremtésére. De a múlt évi terv teljesítésének döntő tényezője a bányászok magas politikai öntudatossága. Azzal, hogy válaszoltak a párt és kormány felhívására, megértették sürgető figyelmeztetését és tudatosították, hogy milyen hatalmas jelentősége lesz a terv teljesítésének a szocializmus további építésének egész menetére, újból bebizonyították, hogy a bányászok, mint egész, a munkásosztály legöntudatosabb osztagainak egyikét és a szocializmus építése legszilárdabb támaszainak egyikét képezik. A párt és kormány már üdvözlő táviratában kifejezte, mily nagyrabecsüli az észak-csehországi körzet munkáját az elmúlt évben és a szénipar összsikerében való részvételét is. De a szénipar műit évi kétségtelen sikerei még nem adnak okot önelégültségre és gondtalanságra. Éppen az ilyen megokolatlan önelégültség vezetett már néhányszor a széniparban a lankadásra és ezzel a szénfejtés csökkentésére. Hiszen nem lehet figyelmen kívül hagyni azt, hogy a tervteljesítésről szóló kedvező átlagos számok mögött még sok hiányosság rejlik. Például a felszíni bányákban a fejtési terv túlteljesítése a mélybányák tervének nemteljesítését takarja, az élenjáró bányák fejtési tervének túlteljesítése a lemaradt üzemek tervének nemteljesítését leplezi, a jó üzemek kedvező pénzügyi eredményeit a gyönge üzemek magas veszteségei teszik értéktelenné. Annak a magyarázata, hogy miért kell a lehető leggyorsabban előrehaladnunk a fejtésben, nagyon egyszerű: gazdaságunk nem vár egy helyben állva, hogy a fejtés utolérje. Tehát a széniparnak nemcsak az előzetes lemaradást keli kiegyenlítenie, hanem egyúttal lépést kell tartania a fejlődő gazdaság új követelményeivel is. Egyedül csak akkor érünk el enyhülést és az aránytalanságok kiküszöbölését, ha évi fejtési növekedésünk nagyobb lesz, mint a fokozódó ipari és mezőgazdasági termelés által elöiafzett tüzelőanyagfogyasztás évi növekedése. Egész gazdaságunk részére a szénjuttatás fokozása elkerülhetetlen feltétele a kiszélesített szocialista reprodukció megvalósításának, a termelés tartós növekedésének. Emellett nem szabad megengednünk a nagyméretű egyszeri ellátást, mivel ez komolyan aláássa a munkatermelékenység emelésére és az önköltség csökkentésére irányuló igyekezetet — és feladataink ezen a téren ebben az évben valóban nagyok. A rendszeres tervteljesítés hatalmas írta: JAROMÍR DOLANSKÝ, a miniszterelnök első helyettese. jelentőségének de főleg a fejtési terv jelentőségének megértéséhez ebben az évben föltétlenül szükséges^ hogy messzebb tekintsünk, az ezzel kapcsolatos széles politikai összefüggésre. Ez az év második ötéves tervünk előkészítésének éve, amely 1956-ban kezdődik. Arról van szó, hogy a legkedvezőbb feltételeket teremtsük meg a második ötéves terv megkezdéséhez, hogy megoldjuk vagy legalább is a legalacsonyabb méretekre csökkentsük az aránytalanságokat és hiányosságokat és hogy a második ötéves tervet, amelyben a szocializmus alapjai kiépítésének megvalósítására fogunk törekedni, amennyiben lehetséges — „tiszta számlával" kezdhessük. És ezért nagy jelentősége lesz annak, hogy a lemaradó szénipar ne legyen sem fékezőnk, sem terhelőnk, hanem mint megbízható tüzelőanyagalap emelje, szilárdítsa egész gazdaságunk további fellendülését. A legfontosabb tény, amely rendkívüli követelményeket -ró ránk, amely megköveteli, hogy egész munkánkat más mértékkel mérjük és hogy határtalan fontossággal valósítsuk meg az összes elénk tűzött feladatok teljesítését, az a komoly változás, ameiy az utóbbi időben a .nemzetközi helyzetben beállott. A nemzetközi helyzet a Nyugat-Németország újrafelfegyverzéséről szóló párizsi egyezményeknek a francia parlament által való jóváhagyása következtében új fázisba lépett. Fennáll Európában az új háború tűzfészke megteremtésének és a nemzetközi feszültség fokozásának veszélye. A nemzetközi imperializmusnak gonosz összeesküvése, amely a német imperialistáknak, a volt hitleri tábornokoknak és az összes náci bosszút akaró erőknek újrafelfegyverzésére törekszik, nagy veszélyt jelent az összes európai nemzeteknek — Csehszlovákia nemzeteinek is — függetlenségére és szabadságára, nagy veszélyt jelent az európai békéfe. Vannak olyan emberek, akik határozott feleletet akarnak árra a kérdésre, hogy lesz-e háború vagy nem. Ilyen feleletet lehetetlen adni. Erre a kérdésre választ egyedül maguk a nemzetek adhatnak. Teljesen érvényesek Sztálin szavai: „A béke fennmarad és tartós lesz, ha a népek kezükbe veszik a béke megőrzésének ügyét és mindvégig kitartanak mellette. A háború elkerülhetetlenné válhat, ha a háborús gyújtogatóknak sikerül Hazugságaikkal behálózniuk a néptömegekett, megtéveszteni és új világháborúba sodorni őket." Milyen utakon érjük el az idei nagy feladatok teljesítését? Elsősorban a fejtés irányításának, szervezésének és módszereinek kérdése ez. Az észak•jsehországi körzet az utóbbi években nagy technikai változást él át, amely egybe van kapcsolva a kézimunkáról túlnyomórészben gépi munkára való áttéréssel. Szemléltetően mutatja ezt az a tény, hogy tartósan emelkedik a bánya gépesített fejtésének a körzet összfejtési eredményében való részvétele. Nem mondhatjuk azt, hogy az ilyen fordulat könnyen, nehézségek nélkül, egyik napról a másikra megvalósítható. Az új munkafeltételek, amelyeket a fejtés gépesítése von maga után, természetesen magasabb igényeket rónak a munka szervezésének és irányításának művészetére, magasabb minősítést követelnek a bonyolult gépi szerkezetek megismerése és kezelése tekintetében. Nem lesz az könnyű feladat, de elkerülhetetlen. De emellett szükséges tovább javítanunk a kamrafejtés technológiáját, törődnünk kell azzal, hogy a széntermelésben ne következzenek be fölösleges veszteségek. A munka irányításával és az új módszerek bevezetésével kapcsolatos új feladatok sokat követelnek technikusainktól. örömmel üdvözöljük azt a tényt, hogy a múlt évben a terv teljesítését már a január napoktól meg még szilárdabban tömöríteni a technikusok és bányászok szilárd kollektíváját. Az új munkamódszerek érvényesítésében hatalmas jelentősége van a szocialista munkaversenynek. Alapjában meg kell javítani a jelenlegi állapotokat, amikor az egyes nagyszerű eredmények és újító példák többékevésbé egyedülállóak és kismértékben 'használjuk fel őket az átlageredmények emelésének lendítőjeként. A második sürgető kérdés a tervteljesítés egyenletessége. A terv teljesítését már a januári napokból meg kell kezdeni, mivel a késlekedést nehéz behozni és ez érezhetően megnehezíti a tél elviselését. Továbbá alapjaiban meg kell javítani a szénipari dolgozókról való gondoskodást, a munkabiztonság fokozására fordított gondoskodást és az egészségügyi, szociális és kulturális szolgálat megjavítására fordított gondoskodást is. Hiszen egyedül csak ezzel tudjuk véglegesen megoldani a bányászatban az állandó munkaerők húzódó és égető problémáját, amely kérdésre különösen n

agy figyelmet akarunk fordítani. Végül nagyon fontos és nálunk nagyon sürgető kérdés a szén minősége. A szénállomány gazdaságos és célszerű kihasználása megköveteli, hogy a jóminőségű fajták mellett kevésbé jórr.inőségűeket is fejtsünk. Állandóan törődünk e fajták eladásának és kihasználásának szervezésével. De ezt ne magyarázza senki úgy, mint aziránti készségünket, hogy beletörődünk a szén minőségének hanyatlásába. Éppen ellenkezőleg, feltétlenül szükséges fokoznunk a fejtés technológiájának megjavítására irányuló igyekezetet és ki kell küszöbölnünk a szén minőségi csökkenésének okait. A szén minőségének emelése jelentős mértékben fokozfe a fejtés kedve/o eredményeit és ellenkezőleg, a minőség csökkenése az elért eredményeket értéktelenné teszi. 1955-ben a szén népgazdaságunk további fejlődésének kulcsa, az a kulcs, amely biztosítja népünk anyagi és kulturális színvonala további emelkedését, az a kulcs, amely fokozza köztársaságunk védelmi és gazdasági erejét. A párt és kormány meg vannak győződve arról, hogy ez a kulcs jó kezekben van. A bányászok mindig nagy forradalmi erőt képviseltek, mindig a kapitalizmus megdöntéséért folytatott harc élosztaga voltak. 1932ben a Vörös-észak emlékezetes nagy sztrájkjában a 25.000 mosti bányász kiváló példáját adta a tőke elleni harcnak és a forradalmi elszántságnak. És ugyanúgy, mint 23 évvel ezelőtt, ma is a forradalmi öntúdatosság az a döntő, legfőbb, legnagyobb erő, amely határoz. Éppen a_ forradalmi öntudat a/, amivel a munkásosztály mindig győzött és végül kivívta történein u hvircát. Ezért erővel zengjen a mosti sztrájk bevált harcos jelszava: „Egység, harc, győzelem!" — mint az idei dicső évben, hazánk felszabadítása 10. évfordulója évében a terv teljesítésére és túlteljesítésére buzdító harcos felhívás. Jaromír Dolanský elvtársnak a mosti bányászaktíván mondott beszédéből. A felszabadulás 10. évfordulójának ünnepségeire készülünk Kedcien, január 11-én tartották meg Prágában az országos ünnepségeket és a Nemzeti Front Központi Bizottsága akcióit irányító központi koordináló bizottság bővített ülését. Az ülésen, amelyet Václav Kopecký miniszterelnökhelyettes vezetett, részt vettek a Nemzeti Front tömeg szervezeteinek és tényezőinek, a minisztériumoknak és a kormányelnökségi hivatalnak képviselői. Napirenden volt: a Csehszlovák Köztársaságnak a Szovjet Hadsereg által való felszabadítása 10. évfordulója ünnepségeire való előkészület, az I. Országos Spartakiádra és a március 8-i nemzetközi nőnapra való előkészület. Az egyes országos akciókkal kapcsolatos előkészítő munkákról Ladislava Kleňhová-Besserová képviselő, a Nemzeti Front Központi Bizottságának titkárnője, Václav Pleskot, a testnevelés és sport állami bizottsága elnöke és Táňa Túmová, a Csehszlovák Nőbizottság központi titkárnője . tartott beszámolót. A beszámolókat vita követte, amelynek folyamán a tanácskozás részvevői számos javaslatot és hozzászólást tettek a három akció sikeres biztosítására. A Csehszlovák Vöröskereszt legjobb üzemi csoportja Szlovákiában A Csehszlovák Vöröskereszt szlovákiai bizottságának elnöksége e napokban értékelte a Csehszlovákiai Vöröskereszt szlovákiai legjobb csoportját, amelynek keretében a kézsmárki Tatralan n. v. Vöröskereszt-csoportja került első helyre. Aktívan működő funkcionáriusok, az egészségügyi csoport tagjai és az „egészségügyi véde* lemre készen" jelvényt viselő húsz csoport lelkes és áldozatos igyekezete figyelemreméltó eredményeket hozott. A köztársasági elnök Josef Štétkának és Anežka Hodinová-Spurnának a Köztársasági érdemrendet adományozta Antonín Zápotocký köztársasági elnök a kormány javaslatára Josef Štetka képviselőnek, a CsKP központi revíziós bizottsága elnökének hazánkban a népi demokratikus rendszer építésének szakaszán kifejtett rendkívüli érdemeiért 70. születésnapja alkalmából, Anežka Hodinová-Spurnának, a nemzetgyűlés elnökhelyettesének pedig 60. születésnapja alkalmából a Köztársasági érdemrendet adományozta. A köztársasági elnök a Köztérsaságí érdemrendet mindkét kitüntetettnek szerdán, december 12-én adta át a prágai várban. Az érdemrend adomá-' nyozásánál jelen voltak Viliam Široký miniszterelnök és Antonín Novotný, a CsKP KB első titkára. Ez alkalomból a CsKP KB üdvözlő levelét Antonín Novotný elvtárs adta át Josef Štetka elvtársnak és Anežka Hodinová-Spurná elvtársnőnek. A CsKP KB üdvözlő levele Anežka Hodinová-Spurná elvtársnőhöz „Tisztelt elvtársnő, fogadd szívélyes jókívánatainkat hatvanadik születésnapod alkalmából. Nagyra becsüljük áldozatos munkádat, amelyet országunkban a dolgozó nép győzelme megvalósításáért folytatott harcban végeztél és a békevédők mozgalmában elért nagy érdemeidet. Jó egészséget és további sikereket kívánunk Neked népi demokratikus hazánkért és a béke ügyéért végzendő munkádhoz. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága." A CsKP KB üdvözlő levele Josef Štetka elvtárshoz „Tisztelt elvtárs, hetvenedik születésnapod alkalmából forró elvtársi üdvözleteinket küldjük Neked. Mélyen értékeljük a munkásosztály, a szocializmus ügyéért végzett áldozatos tevékenységedet. Dolgozóink úgy ismernek, mint lelkes, becsületes kommunistát, aki mindig védelmezte legsajátabb érdekeiket. Jó egészséget és számos évig tartó eredményes munkát kívánunk Neked a köztársaság és népe jóléte érdekében. Csehszlovákia Kom unista Pártja Központi Bizottsága." A CsKP KB levele az Olasz Kommunista Párt IV. konferenciájához Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága az Olasz Kommunista Párt IV. konferenciájához a következő üdvözlő levelet intézte: „Csehszlovákia Kommunista Pártja nevében és a csehszlovák dolgozók nevében az Olasz Kommunista Párt IV. konferenciája alkalmából lángoló harcos üdvözleteinket küldjük Önöknek azzal a kívánsággal, hogy tárgyalásaik teljes sikerrel járjanakKonferenciájuk történelmi jelentőségű időszakban folyik, amikor az élet és béke oldalán szilárdan álló európai nemzetek fokozzák a világ fegyverkező mágnásainak Nyugat-Németország újrafelfegyverkezésére irányuló tervei elleni harcukat. Ezt a harcot nem gyengítheti meg az „erő pozíciójából" kiinduló semmiféle fenyegetési politika, amelyet az egész világ közvéleménye ismer a támadó párizsi egyezményeknek a francia és olasz parlamentben .való tárgyalásából, sőt ellenkezőleg, felzárkóztatja Európa nemzeteit az új háború veszélyének elhárításáért folytatott harcban. Az olasz nép megismerte a második világháború szörnyűségeit és a fasiszta uralom kegyetlenségét. Még nem hegedtek be az Olaszországon ejtett sebek, az özvegyek és árvák még járnak a marzabottoi sírokhoz és ezeknek az öldökléseknek szerzői már újból újabb háborús tűzvész kirobbantására törekszenek. * A csehszlovák nép rokonszenvvel követi az Olasz Kommunista Párt harcát, amely az olasz nép élén harcol a békeszerető, független és erős Olaszországért. Olaszország ereje népének egységében, az Olaszoiszág függetlenségéért az Olasz Kommunista Párt vezetésével folytatott harc széles demokratikus frontjában van, amely pártnak politikája teljes mértékben megfelel az olasz munkások, földművesek és az egész olasz nép érdekeinek. Népünk, amely a második világháborúban a támadó német militarizmus első áldozatainak egyike volt, teljes egységben áll őrhelyén bármilyen kísérlettel szemben, amely a német militarizmus megújítására, új világháború szítására irányulna. A békeszerető nemzeteknek a béke megszilárdítása érj folytatott közös harcában a mi hozzájárulásunk hazánk békés építése. Ebben az építő műben már jelentős sikereket értünk el. Ipari termelésünk a háború előtti színvonalhoz viszonyítva több mint kétszeresére emelkedett. A dolgozók bérei a háború előtti színvonalhoz viszonyítva csaknem megháromszorozódtak. Kormányunk a dolgozók életszínvonala állandó emelésének politikáját követi. Az utolsó árleszállítás, amelynek keretében több mint 53.000 árucikk lett olcsóbb, lakosságunk számára 5 milliárd 600 millió korona összegnyi megtakarítást jelentett. És emellett állami költségvetésünk egyre nagyobb összegeket fordít a lakások, iskolák, kórházak és ipari üzemek építésére. Az életszínvonal további emeléséhez is békére van szükségünk. És ez a közös cél szilárdítja népünkben azt a szilárd meggyőeődést, hogy nincs a világon olyan erő, amely képes lenne megakadályozni bennünket és a béketábor országait a szocializmus sikeres építésében. Az egyre hatalmasabb béketábor a Szovjetunió vezetésével és a világ összes békeszerető erői rokonszenvétől támogatva támasza az olasz népnek igazságos harcában. Az olasz kommunistáknak további sikereket kívánunk annak a demokratikus frontnak építésében, amely kiharcolja az olasz népnek a béke utáni vágyához vezető utat. Éljen Olaszország Kommunista Pártja! Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága." A drezdai gázgyár alkalmazottainak köszönete Azok között a levelek és táviratok között, amelyek válaszképpen érkeznek dolgozóinkhoz a német népnek NyugatNémetország újrafelfegyverzése ellen folytatott harcával kapcsolatos szolidaritás megnyilvánulásáért, van a drezdai Joliot-Curie gázgyár alkalmazottainak távirata is. A táviratban a következőkről van szó: „Nagy örömmel és lelkesedéssel fogadtuk harcos üdvözletüket, amelyben biztosítanak arról, hogy az Önök szövetsége megerősíti a német munkásosztályt a békéért és Németország demokratikus egységéért folytatott harcában. A Németország demokratikus egységesítéséért, a béke megtartásáért és a párizsi egyezmények ratifikálása ellen folytatott harcukban a Német Demokratikus Köztársaság dolgozói szintén lelkesedéssel fogadták a moszkvai konferencia nyilatkozatát. Biztosítjuk Önöket, hogy minden erőnket kifejtjük a béke megtartásáért. A csehszlovák népnek az új évben további nagy sikereket kívánunk. Éljen Csehszlovákia Kommunista Pártja! Éljen a csehszlovák és német munkások közötti barátság! Éljen a béke!"