Uj Szó, 1955. január (8. évfolyam, 1-26.szám)

1955-01-11 / 9. szám, kedd

UJSZ0 1955. január 11. Alma Atában megkezdődött a nemzetközi gyorskorcsolyázó verseny Szilkov 5000 m-en új világcsúcsot futott Az eredeti tervtől eltérően nem szombaton, hanem vasárnap kezdődtek Alma Atában a gyorskorcsolyázók első versenyei. Itteni idő szerint délelőtt 11 órakor ünnepélyes külsőségek között nyílt meg a verseny. Az idő általában igen kedvező, ha süt a nap, 0 fok körüli a hőmérséklet, éjjel viszont 20 fok alá is süllyed. Az első nap eredményei: — 500 m: 1. Szergejev 41 mp., 2. Grisin 41.6 mp, •3. Kopyton 42 mp, 4—5 Golovcsenko és Ivaskin ^mindnyájan Szovjetunió) 42.2 mp, Sorrend a legjobb külföldi résztvevőknél: 34. Kolár (Csehszlovákia) 44 mp., (Mogyorowski 44.4 mp, 39. Lewandowszki (mindketten Lengyelország) 44.5 mp, 41. Lőrincz (Magyarország) 44.6 mp. 5000 m: 1. Szilkov 7:45.6 p, ez az idő jobb az eddigi világcsúcsnál, 2. Szakunenko 7:54.9 p, 3. Kozlov 8.01 p, 4. Merkulov 8:03.3 p, Ivaskin 8:05',5 p, 6. Golovcsenko 8:05.7 p, — (Ezek az idők is jobbak az eddigi világcsúcsnál), 7. Goncsarenko (mindnyájan Szovjetunió) 8:07 p. Sorr.end a legsikeresebben szereplő külföldi versenyzőknél: 29. Kónya (Magyarország) 18:26.2 p, 35. Kolár (Csehszlovákia) 8:34 p, 38. Jauris (Csehszlovákia) 8:38 p. Az első két verseny után az összesített pontozásban Szakunenko vezet 90.900 ponttal Ivaskin és Golovcsenko előtt. A külföldi versenyzők közül Kolár (Csehszlovákia) és Lőrincz (Magyarország) nyújtották a legjobb teljesítményt. India—Csehszlovákia 3:2 A csehszlovák asztaliteniszezők, akik még karácsony előtt elutaztak Prágából a Távolkeletre, élükön Andreadis és Tereba érdemes sportmesterrel, már lejátszották Indiában első mérkőzésüket. A sikeres bemutató után Ahmadabjdeban és Poonóban, Bombayban álltak rajthoz, ahol ^az indiai csapat 3:2 arányban győzött. A párosban a legjobb indiai játékos, Chandarana legyőzte Andreadist 2:1 arányban és Terebát 2:0-ra. India színeinek második képviselője Vyas 2:0 arányban győzött Tereba felett és ugyanilyen arányban vesztett Andreadissal szemben. A négyesben az Andreadis—Tereba pár győzött az indiai Chandarana—Vyas pár felett 2:0 arányban. A további találkozókat az indiai aszI taliteniszezőkkel f Hajdarabadban játsszák majd asztaHteniszezöink. Budapesti Honvéd—Budapesti Vörös Lobogó 9:7 Az Üllői úti pályán ^5.000 néző előtt játszották az 1954-es magyar NB utolsó előtti mérkőzését, mely váratlan eredményt hozott. A Vörös Lobogó csapata szünet előtt is,, szü-. net után is némi fölényben volt, de a Honvéd csatársora remekül működött és 9 gólt rúgott a Vörös Lobogó hálójába. Puskás (4), Kocsis (3), Tichy (2) szerezték a Honvéd góljait, Hidegkúty (3), Sándor (2), és Kárász pedig a Vörös Lobogó színeit juttatták eredményhez.

1 Január 12-én kerül sor a budapesti Dózsa, Bp. Vörös Lobogó mérkőzésre, mely egyúttal 1954-es magyar NB utolsó mérkőzése. A találkozó azonban már nem változtat a táblázat jelenlégi állásán, mely a következő: 26 19 2 5 100:43 40 25 15 3 7 80:33 33 26 16 1 9 54:31 33 2611 7 8 49:5129 25 11 4 10 53:47 26 26 7 11 8 39:42 25 26 9 7 10 43:51 25 Honvéd Vörös Lobogó Kinizsi Vasas Dózsa Dorog Győr Izzó Diósgyőr Szombathely Salgótarján Csepel Szeged Sztálinváros 26 7 11 8 26 10 3 13 26 26 26 26 26 8 7 11 9 4 13 6 10 10 7 613 6 4 16 30:41 25 49:61 25 32:49 23 30:46 22 33:51 22 37:63 20 37:57 16 Külföldi hírek és eredmények Az athéni Panheliinios kosárlabdacsapata brüsszeli győzelme után megnyerte a ^San Remo-i nemzetközi kosárlabda-tornát is az olasz Gira Bologna együttese előtt. Harmadik a belgrádi Crvena Zvezda lett. Az idei férfi nagypályás kézilabdavilágbajnokság küzdelmeit a Nemzetközi Kézilabda Szövetség hozzájárulásával az eredeti kiírástól eltérően június 29-től július 16-ig rendezik meg Nyugat-Németországban. A világbajnokságra eddig 19 ország nevezett be. Külföldi labdarúgó-eredmények. Karlsruhe (Nyugat-Németország) K3C —Partizán (Belgrád) 4:0 (2:0), Adana (Törökország): Torospor—Austria (Grác) 2:2, Demispor—Austria (G) 3:3, Curacao: Melyi vál.—Grasshopper (Zürich) 1:1. A bolgár birkózók készülődnek a magyar versenyzők ellen. A kötöttfogású birkózók mérkőzésére Szófiában valószínűleg januári 30-án kerül sor. A bolgár birkózók 18 főből álló kerete szorgalmas edzéssel készül a találkozóra. A keret tagjai a következők: Bruszev, Gyacskon, Dzsenkov, Petrov, Antonov, Perov, Aszenov, Jancsev, Bojcsev, Argirov, Csifudev, Sztancsev, Dobrez, Csocsoolu, Szirakov, Angelov, Marilov és Mahmedov. Nyugat-Németország gyeplabda-válogatottja szerdán játszotta utolsó mérkőzését Karacsiban és 2:2 arányú döntetlent ért el Pakisztán válogatottja ellen. A nyugatnémet gyeplabdázók ezután Kairóba utaztak és ott Egyiptom válogatottjával játszanak. Az angol jégkorong-szövetség titkára, J. F. Ahearne érdekes magyarázat kíséretében jelentette be, miért nem vesz részt az angol csapat a februárban Nyugat-Németországban sorrakerülö jégkorong-világbajnokságon. „Anglia ki akarja küldeni korongozó csapatát — hangzik a nyilatkozat — az 1956-os cortinai téli olimpiára. Mindkét verseny költségeit nem tudná viselni — ezért inkább az olimpiát választja." Ahearne bejelentette azt is, hogy az olimpiai csapatot angol és skót játékosokból állítják össze. Buenos Airesben nemzetközi labdarúgó-torna kezdődött. Az első napon a belgrádi Vörös Csillag 2:1 (2:0)-ra győzött a River Plate ellen. A belgrádi csapat az első félidőben fölényben volt, a másodikban azonban csak nehezen tudta tartani előnyét. Az Ausztria (Bécs)—Vörös Csillag mérkőzésre január 16-án kerül sor. ^ A magyar „váltóbot-varászlók" címmel közli az Athletics World című londoni atlétikai szaklap az Európabajnok 4X100 m-es magyar futóváltó tagjainak fényképét. Megállapítja, hogy a világ legjobb váltőfutói a magyar válogatott tagjai. Összesen 106 „évesek" voltak 1952-ben, amikor az olimpián a harmadik helyen végeztek, 1954-ben pedig 114 „évesek" voltak, mikor megnyerték az, Európa-bajnokságot. A lap leírja a magyar futók váltási technikáját, felsorolja legjobb egyéni eredményeiket, s arra a megállapításra jut, hogy ha a világcsúcstartó amerikai váltó tagjai úgy tudtak volna váltani, mint a magyarok, akkor ma a világcsúcs nem 39.8, hanem 39.1 mp. lenne. A Budapesten is járt brazil Flamengo most szenvedte el első vereségét az 1954—55. évi riói bajnokságban. A Fluminense győzte le 3:0-ra. A három gólból kettőt az uruguayi válogatottból „átigazolt" Ambrois lőtt. Az 1954. évi férfi úszó-világranglista Az 1954. évi férfi úszó világranglista az európai úszósport előretörését mutatja. Huszonöt helyet foglalnak el az európai úszók a világranglista hatvan helyezettje között és hat szám közül kettőben az elsők. Ez a világranglista — ellentétben a már nyilvánosságra került több listával — tartalmazza a japán úszók elmúlt évi legjobb eredményeit is. Több olyan eredmény került tudomásra, amelyet eddig Európában nem ismertek. Ezek közül elsősorban kiemelkedik Sintaku 18:29,2 mp-es 1500-as ideje. Kevés klasszikus ' úszóval rendelkeznek az amerikaiak. A világranglista csak az 50 m-es uszodában elért eredményeket tünteti fel. így valós az a kép, hiszen az olimpiát és az Európa-bajnokságot is ilyen méretű uszodákban bonyolítják le. íoo m gyors 56.1' Henricks (Ausztrália) 57.0 Tani (Japán) 57.4 Nyéki (Magyarország) 57.5 Cleveland (USA) 57.5 Gideonse (USA) 57.6 Suzuki (Japán) 57.6 Koga (J^pán) 57.8 Tanikava (Japán) 57.9 Scholes (USA) 58 Kádas (Magyarország) 400 m gyors: 4:38.8 Csordás (Magyarország) 4:39.2 Champmann (Ausztrália) 4:39.5 Nyéki (Magyarország) 4:40.2 Konno (USA) 4:40.4 Romani (Olaszország) 4:40.6 Soji (Japán) 4:40.9 Östrand (Svédország) 4:41.5 J. Wardrop (Anglia) 4:41.8 Sintaku (Japán) 4:42.1 Woolsey (USA) 1500 m gyors: 18:29.2 Sintaku (Japán) 18.48.4 Soji (Japán) 18:51.6 Csordás (Magyarország) 18:52.9 Lavrinyenko (Szovjetunió) 18:53 Konno (USA) 18:54 Ono (Japán) 18:58.8 Jamasita (Japán) 19:01.4 Johnson (Dél-Afrika) 19:01.6 Aoki (Japán) 19:04.8 Ikejiri (Japán) 100 m hátúszás 05.1 Sozon (Franciaország) 05.3 Magyar (Magyarország) 05.9 Brockway (Anglia) 06.4 Vu Csuan-ju (Kína) 06.8 Wiggins (USA) 06.9 Hase (Japán) 06.9 Hurring (Uj-Zéland) 07.2 Galvao (Argentína) 07.2 Szolovjov (Szovjetunió) 07.5 Bácsik (Csehszlovákia) 200 m mellúszás: 2:40 Gomazuru (Japán) 2:40.4 Tanaka (Japán) 2:40.8 Utassy (Magyarország) 2:40.8 Bodinger (NDK) 2:41.2 Enke (NDK) 2:41.2 Furukava (Japán) 2:42 Togami (Japán) , 2:42.4 Minaskin (Szovjetunió) 2:42.5 Fábián (Magyarország) 2:42.5 Petrusawicz (Lengyelország) 200 m pillangóúszás 2:28.6 Nagasava (Japán) 2:30.6 Tumpek (Magyarország) 2:34.4 Jasuoka (Japán) 2:34.7 Fuji (Japán) 2:35.1 Fejér (Magyarország) 2:35.6 Martincsik (Szovjetunió) 2:36.4 Boriszenko (Szovjetunió) 2:37.2 Date (Japán) 2:37.8 Äts (Magyarország) 2:38 Takeucsi (Japán). A kosárlabda-bajnokságban ismét az ÚDA vezet Vasárnap folytatták a köztársasági kosárlabda-bajnokságot, mely a következő eredményeket hozta: Férfiak: Tatran Ostrava—Slávia Brno 78:62 (38:32). Pontok: Böhm 26, Kozák 13. Gubric 11, illetve Pokorný 17, Kurz 13. Nők: Slávia Brno—Slovan Bratislava ÜNV 68:53. (37:22). Spartak Brno— Slávia Bratislava 47:41 (24:18). Spartak Praha Sokolovo—Slovan Praha Orbis 38:61 (16:28). Slávia Praha Pedagóg—Tatran Ostrava 66:41. (37:16), Slávia Praha ITVŠ—Sokol Éíčany 49:47 (29:27). 1. ÚDA 10 9 1 701:565 9 Slávia Pedagóg 11 11 0 009:459 11 2. Spartak Brno 10 8 2 765:632 8 Slovan Orbis 10 9 1 687:382 9 3. Slávia Bratislava 963578:5096 Slávia Brno 11 8 3 689:544 8 4. Spartak Sokolovo 9 6 3 606:656 6 Slovan ÜNV 11 8 3 éS4:541 8 5. Tatran Ostrava 10 5 5 612:568 5 Slávia ITVS 11 5 6 596:569 5 6. Slávia ITVŠ 9 5 4 629:624 5 Spartak Sokolovo 10 4 6 506:479 4 7. Slovan ÚNV 94 5499-5984 Slávia Bratislava 11 3 8 443:569 3 8. Slávia Brno 10 2 8 612:759 2 Tatran Ostrava 11 3 8 435:622 3 9. Slávia Ekonóm 9 1 8 564:652 1 Spartak. Brno 11 2 9 410:706 2 10- Spartak Strašnice 9 1 8459:561 1 Sokol ftíčany 11 1 10 486:760 1 Verseny előtt, verseny közben (V. Muratov világbajnok alábbi cikke, amelyet a Szovjetszkij Sportból fordítottunk, bár a konkrét példákat a tornasport területéről veszi, olyan általános érdekű kérdéseket vet fel, amelyek minden sportág művelőit közvetlenül érintik.) Edzés és versenyzés állandóan váltakozik a sportoló életében. Sportolók és edzők mindnyájan^ tudjuk, hogy a sikeres versenyzés elsősorban attól függ, mennyire voít gyümölcsöző az edzés, amire sokkal több időt fordítunk, mint magára a versenyzésre. Az edzés kérdései (melyek közül most csak a'tornaedzés kérdéseivel kívánok foglalkozni) eléggé kidolgozottak: nagyon sok tapasztalatot gyűjtöttek össze, ezeket megtaláljuk a sportirodalomban. Nálunk kialakult a szovjet (a hazai) tornaiskola. A tornászoknak módjuk van edzéseken megsokszorozni olyan készségeiket, mint az erő, az állóképesség. Tudjuk, miképpen kell csiszolni BZ egyes elemek, összetételek és változatok technikáját az egyéni sajátosságok figyelembevételével. De amint közeledik a verseny napja, kételyek támadnak bennünk. Bármilyen témáról volna is szó, bármit csináljunk, bármire gondoljunk, gondolatunk akaratlanul is visszatér ahhoz az egyhez — az előttünk álló versenyhez. Azt is tudjuk, hogy ezt kerülnünk kellene, de miképpen ? A magam részéről úgy gondolom, hogy a verseny nem abban a pillanatban kezdődik, amikor az első gyakorlatot végezzük, hanem sokkal előbb — az utolsó vagy az utolsóelőtti edzésen, amikor érezni kezdjük a verseny elptti izgalmat és nyugtalanságot. Mindaz, amit a tornász * eddigi edzésein elért, fontos ismérvei felkészültségének. Az a vágy, hogy a versenyen többet adjon annál, amennyire felkészült, növeli a veszélyt, hogy valamelyik gyakorlatában hibát követ el és sokkal rosszabbul szerepel képességeinél. A számítás itt nagyon egyszerű: a versenyen sokkal könnyebb elvégezni valamilyen jól betanult mozgást, mint arra törekedni, hogy olyasmit hajtsunk végre, ami még nincs beidegződve,., ami még nem készség. A tornász az első esetben nyugodtabb, biztosan végzi el gyakorlatát a már „szokásos" — 9—9,5 pontra. A második esetben, amikor a meg nem indokolt 10' pont elérésére törekszik, nagy kockázatot vállal. Tapasztalt tornászaink művészete abban van, hogy józanul értékelik erejüket és a győzelemért képességeik határain belül harcolnak. Jobb felkészültségükért, az egész változat szebb, finomabb, változatosabb, csiszoltabb kivitelezéséért jutnak olyan értékes tized — és századpontokhoz, amelyek döntőek az elsőségért folyó harcban. Tudja- e például minden sportoló, hogy miképpen viselkedjék a bemelegítés közben? Bizony nem! Közvetlenül a versenyküzdelemben még jobban kell a tornásznak számolnia erejével és még szívósabbnak kell lennie. A versenytorna jellemzője, hogy abban a legnagyobb 'erőkifejtésre az olyan elemek végrehajtásánál van szükség, mint például a gyűrűn a „kereszt". Ez pedig kapcsolatos a technikailag nehéz elemek pontos és gazdaságos végrehajtásával. A világbajnokságon B. Sáhlin és I. Vesztrikov, akik az edzéseken nem mindig tudták a „ke-r reszt"-et egy mp-nél tovább tartani — három mp-ig tartották, azaz éppen annyi ideig, mint azt a szabályok megkívánják. De Sagirján, a szovjet bajnok, túlsók lendületet vitt a gyűrűn a kelep-fellendülés kézállásba, egyensúlyát vesztette és 0,3 ponttal kevesebb értékelést kapott, mint amennyire számított. Ez visszavetette az eredménytáblázaton. Ugyancsak a világbajnokságon Muratova volt az élen (általános vélemény szerint a nők közül ő készült fel a legjobban), a többi szovjet tornásznők egyenletesen, erejükhöz mérten szerepeltek. De, amint Muratova — sérülése miatt kivált a küzdők sorából — sokan úgy érezték, hogy most már az egyéni elsőségre pályázhatnak, és megfeledkeztek a szükséges elővigyázatosságról. A nagy hév következtében Manyina balszerencsésen szerepelt a gerendán, ami pedig a legjobb szere és ez történt L. Diri j jal is. A felhozott példák azt bizonyítják, hogy a felkészültség nem elégséges, hanem tudnunk kell számolni az erőnkkel és tudnunk kell versenyezni. Ezt sokáig nem értettem. .Minderi Sze ren elvégeztem az összes gyakorlatot, kiadtam minden erőmet úgy. hogy a verseny végére elvesztettem frisseségemet. „Vakmerőségem" gyakran sikertelenségre vezetett. Ma már megtanultaid számolni erőmmel. Még a 'versenyt meg sem kezdtem és már többé-kevésbé tudom, hogy az egyik vagy a másik szeren milyen értékelősre számíthatok. Előre számolok azzal, hogy melyik szeren kell különösen jói dolgoznom, hogy legközelebbi ellenfelemmel szemben néhány tizedpontot nyerjek. Az ilyen számítás megfelelő felkészültséggel együtt lehetővé teszi, hogy sikeresen harcoljak a tized- és századpontokért. * * * A sportolók különböző jelleme, sajátossága, egyénisége és sporttudásuk különféle színvonala mellett a tornászok sokféle kategóriája ala"kul ki. Ezeket a kategóriákat (csoportokat) természetesen csak feltételesen határozom meg. A „pechesek" — így nevezném a tornászok első csoportját. — Ezek jellemzője: az edzéseken sikeresen dolgoznak, a versenyeken sikertelenül. Jellemzőjük még a szorgalom és a munkaszeretet. Tehetségük van arra, hogy a legnehezebb elemeket és változatokat rövid idő alatt gyorsan elsajátítsák, de a verseny napján rájuk sem lehet ismerni. Azok az elemek, melyeket az edzéseken biztosan és könnyedén végeztek, egyszerre nem mennek. Ezek a tornászok csütörtököt mondanak a legváratlanabb pillanatban. A pszichológusok legfőbb feladata abban van, hogy az edzőkkel és a tornászokkal mélyebben elemezzék ki ezeket a jelenségeket és rátaláljanak e nem kívánatos lélektani (pszichológiai)

1 jelenségeknek okaira és kiküszöbölésül, módjára. A második csoportba azokat a tornászokat tennérr., akik a versenyen a vártnál jobban szerepelnek. A verseny körülményei olyan lelkesedést és beiso tüzet váltanak ki belőlük, hogy különleges lendülettel tudnak versenyezni. s'ava Je nského 8—10, i"'n-' ixiítahivatal-