Uj Szó, 1954. december (7. évfolyam, 291-316.szám)
1954-12-12 / 301. szám, vasárnap
8 SI! §20 1954. äecember 12. Hétfő, december 13. BRATISLAVA 5.00: Hírek. 5.15: Zenével kezdjük a napot. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 6.55: Nyelvi tanácsadó. 7.00: Hírek. 7.20: Reggeli hangverseny. 7.50: Reggeli diáktorna. 10.00: Ifjúsági műsor. 10.35: Szórakoztató zene. 11.00: Asszonyok félórája. 11.30: A bratislavai rádióegyüttes játszik. 12.00: Népi együttesek műsora. 12.^0: Hírek. 12.30: Balettzene. 14.00: Fúvószene. 14.40: A romantikusok műveiből. 15.30: Dallamról dallamra. 16.00: Az orvos beszél. 16.15: Népi szólisták játszanak és énekelnek. 16.30: Rádiő'hang játék. 17.00. Dvofák: Részletek a Vanda című operából. 17.20: Daloljatok és táncoljatok velünk. 18.00: Moszkva beszél. 18.30: Hangverseny. 19.00: Hírek. 19.40: A Branisko népi együttes játszik. 20.00: Színjáték. 21.25: Szimfonikus hangverseny. 22.00: Hírek. 22.20: Operettdallamok. 22.50: Beethoven: Fidelio. 23.50: Hírek. KOSSUTH-RÁDIÓ 4.30: Hírek. 4.40—8.22-ig: Reggeü zenés műsor a munkába induló dolgozóknak. 8.3.0: Zenekari hangverseny. 9.20: Orosz nyelvlecke az általános iskola V. osztályának. 9.40: iskolai kórusok. 10.10: Hegedűs-Dailos Éva énekel. . 10.30: Országjáró kis cinke. Óvodások műsora. 11.00: Operarészletek. 11.30: Tendrjakov: [van Csuprov bukása. 12.10: Operettdalok 12.45: Ismeretterjesztő előadás. 13.00: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 14.25: Ottörőhíradó. 14.50: Heti zenés kalendárium. 15.40: Huszár Géza Chopin műveiből zngorázik. 16.00' Fényszóró. Az Ifjúsági Rádió természettudományi folyóirata. 16.25: A dal születése. A Gyermekrádiő műsora. 16.40: Kalabis: Divertimento fúvósötösre. 17.10: Válaszolunk falusi hallgatóinknak, 17.30: Egy falu — egy nóta. Ajándékműsor. 18.00: Decemberi újdonságok. Riport. 18.20: Magyar szerzők kórusmüvei. 18.40: Mi újság a tudomány és technika világában? 19.00: Jó munkáért szép muzsikát! 20.00: Feledhetetlen 1919. Rádiódráma. 22.10: Tíz perc külpolitika. 22.20: Hazánk zenei dletébol. 23.30: Jani József és zenekara játszik. 0.10: Magyarországi cigánydalok. PETŐFI-RÁDIÓ 6.S): A kisiskolások műsora. 6.40: Torna. 6.50: Magyar 'fúvósindulók. 7.00r-11.30-ig: Azonos a Kossuthrádió műsoráVal. 14.00: Weber és Wagner operáiból. 15.10: Bakonyi Klára hegedül. 15.40: Az Égei-tengeren. Barát Endre útinaplója. 16.00: Szív küldi szívnek szívesen. 16.30: Szovjet népek dalai. 17.00: A Könynyűipari Minisztérium énekkara énekel. 17.20: Kadosa: Öt vázlat. Zongorán előadja Szegedi Ernő. 17.25: Filmzene. 18.00: Könnyfi zene nagy zenekarra. 18.40: Az „Ötök" dalaiból. 19.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.30: Nuncingen báróval az operabálon. Laczkó Géza írása Balzacról. 20.00: Operarészletek. 20.20: Sporthíradó. 20.40: Tánczene. 21.10: Suki Antal és zenekara játszik. 22.00: Balettzene. BRATISLAVA 5.00: Hírek. 5.15: Zenével kezdjük a n§sot. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 7.00: Hírek. 7.15: Reggeli hangverseny. 7.55: Nyelvi tanácsadó. 8.00Zeneszámok. 10.00: Előadás. 10.35. Csajkovszkij műveiből. 11.00: Ukrán mese. 11.20: Szórakoztató dallamok. 12.00: Mezőgazdasági tízperc. 12.10: Operarészletek. 12.30: Hírek. 12.5C: Tarka zenés műsor. 14.00: Népszerű hangverseny. 14.30: Hírek. 14.40: Dalok és táncok. 15.00- Oj ifjúsági filmek. 15.30: Szovjet szerzők műveiből 16.00: A csehszlovák rádióegyüttc.s énekel. 16.15: Orosz népi nyelvtanfolyam kezdők számára. 16.30: Fúvószene. 17.00: A dolgozók politikai iskolája. 17.20: Népi szórakozás. 18.00 Moszkva beszél. 18.30: Hangverseny. 19.00: Hírek. 19.40: Fúvószene. 20.00: A szlovák filharmónia hangversenye. 21.00: Regényrészletek. 21.20: TánczeRÁDIÓMŰSOR ne. 22.00: Hírek. 22.20: Szórakoztató zene. 22.50: Csehszlovák szerzők műveiből. 23.50: Hírek.. KOSSUTH-RÁDIÓ 4.30: Hírek. 4.40—8.22-ig: Regg'.li zenés műsor a munkába induló dolgozóknak. 8.30: A Fővárosi Népi Zenekar játszik. 9.00: Indulók és tömegdalok. 9.15: Űttörőhíradó. 9.40: Kis muzsikusoknak. A Gyermekrádió műsora. 10.10: Közkedvelt melódiák.?* 10.58: Mozart: Symphonie concertante. 11.30: Az Állami Tűzoltóság Központi zenekara játszik. 11.40: Nagy nevek — kis történetek. 12.15: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 13.00: Hangszeres táncok. 13.30: Fényes és Kerekes operettjeiből. 14.25' Hangverseny gyermekeknek. 15.00: Mai operákból. 16.00: Farmerek. Rádiójáték. 16.40: Magyar népi együttesek műsorából. 17.10: Válaszolunk falusi hallgatóinknak. 17.30: Színes csokor. Magyar népi muzsika. 18.00: Egy évtizede. . . Bomba a Metropol tövében. Tóbiás Áron riportja. 18.20: Szív küldi szívnek szívesen. 19.00: A gondolat-gép. 19.20: Tánczene. 20.20 Keringők szárnyán. Lehel György előadása. 20.50: Cigányok. Puskin elbeszélő költeménye. 21.37: A Magyar Rádió énekkarának hangversenye. 22.20: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 23.00: Magyar előadóművészek: Kodály — hangversenye. 0.10: Mulatónóták. PETŐFI-RÁDIÓ 6.30: A kisiskolások műsora. 6.40: Torna. 6.50: Vidám harmonikás. 7.0011.30-ig: Azonos a Kossuth-rádió műsorával. 14.00: Népek dalai és kórusai. 15.00: Szórakoztató zene. 15.30: A hét székelyek. G. Vészi János meséje. 16.00: Népi zenekar játszik 17.00: Delly Rózsi Brahms- és Wagner dalokat énekel. 17.15: Szabó: II. zongoraszonáta. 17.30: Beszélő atlasz: Szíria. 17.45: Tánczene. 18.3'' : Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.00: Erkel: Bánk bán. Opera három felvonásban. 21.40: Nép! zenekar játszik. 22.00:.Zenekari hangverseny. Saerda, december 15. BRATISLAVA 5.00: Hírek. 5.15: Zenével kezdjük a napot. 6.00: Hírek. 6.15: Regge-i zene. 7.00: Hírek. 7.15: Operarészbtek. 8.00: Zeneszámok. 10.00: Ifjúsági műsor. 10.35: Ifjúsági együttesek játszanak. 11.00: Asszonyok félórája. 11.30: A bratislavai rádióegyüttes műsora. 12.00: Mezőgazdasági negyedóra. 12.15: Szólisták játszanak. 12.30: Hírek. 14.00: Rapszódiák. 14.30: Hírek. 14.40: Operarészletek. 15.00: Dalok és táncok. 16.00: Dalok 16.15: Beszélgetés az új könyvekről. 16.30: Zenés album. 17.00: A szocialista versenyről. 17.20: Daloljatok és táncoljatok velünk. 18.00: Moszkva beszél. 18.30: Hangverseny. 19.00: Hírek. 19.40: Katonai együttesek műsora. 20.00: Gogol és a zene. 20.40: Történelmünk dalai. 21.00: A Szovjetunió és Csehszlovákia barátságáról. 21.20: Operarészletek. 22.00: Hírek. 22.20: Tánczene. 22.50: Versek. 23.00: Szimfónia. 23.50: Hírek. KOSSUTH-RÁDIÓ 4.30: Hírek. 4.40—8.22-ig: Reggeli zenés műsor a munkába induló dolgozóknak. 8.30: Operarészletek. 9.20: A Duna torkolatánál. 9.40: Dal tanulás. A Gyermekrádió műsora. 10.10: Előadás. 11.00: Délelőtti hangverseny. 11.30: Sportfilmek zenéjéből. 12.15: Tánczene a Szófiai Rádió műsorából. 13.00: Elbeszélés. 13.15: Magyar népi muzsika. 14.25' Ottörőhíradó. 14.50: Fiatal művészek Kodály-hangversenye. 15.20: Szárnypróbálgatások. Az Ifjúsági Rádió műsora. 16.00: Zenekari hangverseny. 16.40: Levelekre válaszolunk. 17.10: Nemzetközi kérdések. Előadás. 17.25: Szív küldi szívnek szívesen. 18.00: A virágzó mezőgazdaság útján. 18.30: Helyszíni közvetítés a Kárpátia-étteremből. Rácz Béla és zenekara játszik. 19.00: Napló. Irta Boldizsár Iván. 19.15: Jó munkáért — szép muzsikát! 20.20: Szivárvány. Zenés irodalmi tarkaest. 21.20: Tánczene. 22.10: Tíz perc külpolitika. 22.20' Beethoven-est. 23.20: Csajkovszkij: Dumka. 23.35: „Lassan leszáll az éj ..." Verses, zenés összeállítás. 0.10: Vörös Sári magyar nótákat énekel. PETŐFI-RÁDIÓ 6.30: A kisiskolások műsora. 6.40: Torna. 6.50: Csárdások. 7.00—11.30-ig: Azonos a Kossuth-rádió műsorával 14.00: Művészlemezek. 14.40: Hanglemezek. 15.10: Klasszikus operetten. 16.00: Könnyű zene. 16.20: Karcolatok. 16.40: ímhol kerekedik Népdalok 'és virágénekek. 17.20: Ifjúsági műsor. 17.45: Beethoven: amoll vonósnégyes. 18.30: Előadás. 18.50: Mai operettekből. 19.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 20.00: „Fellángol a szívem..." •kórusok. 20.20: Sporthíradó. 20.40: Operarészletek. 21.20: Előadás. 21.30: Hegedülnek, szépen muzsikálnak . Magyar nóták és csárdások. 22.50: Hanglemezek. Csütörtök, december 16. BRATISLAVA 5.00: Hírek. 5.15: Zenével kezdjük a napot. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 7.00: Hírek. 7.15: Tarka zenes műsor. 10.00: Ifjúsági műsor. 10.15: Gyermekegyüttesek énekelnek. 10.35: Orgonaszerzemények. 11.00: Szólisták játszanak. 11.30: Zenekari hangverseny. 12.00: Mezőgazdasági tízpere. 12.10: Szórakoztató dallamok. 12.30. Hírek.. 12.55: Operarészletek. 14.00; Népszerű hangverseny. 14.30: Hírek. 14.40: Népszerű hangverseny. 15.30: Tánczene. 16.00: Előadás. 16.15: Szólisták zenéje. 16.30: Pionírműsor. 17.00: Népi konzervatórium. 17.20' Szerzőink dalai. 18.00: Moszkva beszél. 18.30: Hangverseny. 19.00: Hírek. 19.40: Szórakoztató dallamok. 20.00: Gogol Revizor. 22.00: Hírek. 22.20: Tarka zenés műsor. 23.00: Klasszikus zene. 23.50: Hírek. KOSSUTH-RÁDIÓ 4.30: Hírek. 4.40—8.22-ig: Reggoii zenés műsor a munkába induló dolgozóknak. 8.30: Szimfonikus zene. 9.20: Népek meséi. 9.40: Gyermekzene 10.10: A part alatt... Nagy Olivér és Gárdonyi Zoltán feldolgozása. 10.30: Kedves szóval, vidám dallal. Népművelési híradó. 10.50: Szimfonikus táncok. 11.30: Oj hajtás. Fiatal költők és írók félórája. 12.15: Népszerű operarészletek. 13.00: Ismeretterjesztő előadás. 13.20: Operettzene. 14.25: A tyjagyar Rádió Gyermekújság műsora. 15.15: Népek zenéje. 15.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 16.00: A törökbálinti Kultúrotthon énekkara énekel. 16.14: Fucík: Firenzei induló. 16.20: A menekülő ember. Előadás. 16.40: Szív küldi szívnek szívesen. 17.10: Válaszolunk falusi hallgatóinknak. 17.30: Egy falu — egy nóta. 18.00: A köztisztviselőké a szó . .. 18.20: Emlékezés Kacsőh Pongrácra... Előadás. 19.00: Ifjú Figyelő. 19.30: Tánczene. 20.20: Hangverseny. 22.20: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 23.00: Mesélő muzsika. 23.28: Csajkovszkij: Vonósszerenád. 0.10: A Szécsényi Földművesszövetkezet zenekara játszik. PETŐFI-RÁDIÓ 6.30: A kisiskolások műsora. 6.40: Torna. 6.50: Ottörők énekelnek. 7.00— 11.30-ig: Azonos a Kossuth-rádió műsorával. 14.00: Zenekari hangverseny. 14.40: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 15.10: Versek. 15.30: Sopronyi Mária zongorázik. 16.00: Szív küldi szívneR szívesen. 16.30: Műsor az úttörők zenei szakköreinek. 17.2Ö: Népek dalaiból. 17.50: Előadás. 18.00. Kamarazene. 19.00: A Rádiószínház bemutatója. Bukott emberek. 20.40: Tánczene. 21.30: Sporthíradó. 21.50: Vidám kórusok. 22.00: Zenekari hangverseny. BRATISLAVA / 5.00: Hírek 5.15: Zenével kezdjük a napot. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene 7.00: Hírek. 7.15: Reggeli hangverseny. 8.00: Zeneszámok. 10.00: Ifjúsági műsor. 10.15: Regényrészlet 11.00: Asszonyok félórája. 11.30: Népszerű hangverseny. 12.00: Mezőgazdasági negyedóra. 12.15: Esztrádzane. 12.30: Hírek. 12.50: Szórakoztató dallamok. 14.00: Tánczene. 14.30: Hirek. 14.40: Olasz operákból. 15.30 Szovjet szvitek. 16.00: Zenekari alkotások. 16.15: Orosz népi nyelvtarfolyam haladók számára. 16.30 Fűvőszene. 17.00: Kultúrszemle. 17.2'! Daloljatok és táncoljatok velünk 18.00: Moszkva beszéL 18.30: Hangverseny 19.00: Hírek. 19.40: Dallamok és ritmusok. 20.00: Rádió népi egyetem. 20.30: Népi táncok. 21.00: Balettrészleték. 21.30: Szimfonikus hangverseny. 22.00: Hírek. 22.20: Tánczene. 23.20: Kamarazene. 23.50: Hírek. KOSSUTH-RÁDIÓ 4.30: Hírek. 4.40—8.22-ig: Reggeli zenés műsor a munkába induló dolgozóknak. 8.30: Lakatos Vince és zenekara játszik. 9.00: Indulók és tömegdalok. 9.20: Téli világ... Irodalmi összeállítás. 10.10: Szabados Katalin zongorázik. 10.30: Óvodások műsora. 10.50: Az Okos Mackó. 11.00' Operarészletek. 11.30: Elbeszélés. 11.55: Hanglemez. 12.15: Betyárdalok, bordalok, csárdások. 13.00: Tánczene. 14.25: Ottörőhíradó. 14.50: Liszt műveiből. 15.10: Versek. 15.30: Operettnyitányok. 16.00: Orosz nyelvlecke. 16.20: Elkészülni... Vigyázz . Rajt 1 Fiatalok sporthíradója. 16.40: Kókai: Szerenád vonóstrióra. 17.10: Ember és világ. Utazás a légkör birodalmában. 17.30: Szív küldi szívnek szívesen. 18.00: Mit jelent az „átállás" munkásnak, gyárnak, fogyasztónak. Riport. 18.30: A Magyar Rádió népi zenakara játszik. 19.00: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 19.15: Jó munkáért — szép muzsikát! 19.40: Moszkvai hétköznapok . . Látogatás egy moszkvai óvodában. 20.20: Kellemes szórakozást! 20.50 Szerenád. Versek a szerelemről. 21.00 Szülőknek — a nevelésről. 21.20: Glinka: Spanyol tánc. 21.30: Sporthíradó. 22.10: Tiz perc külpolitika. 22.20: Tánczene. 22.50: Versek. 23.00: Éji zene. 0.10: Vidám népdalok. PETŐFI-RÁDIÓ 6.30: A kisiskolások műsora. 6.50: A vidám trombitás. 7.00—11.30-ig: Azonos a Kossuth-rádió műsoráv.l 14.00: Operarészletek. 14.50: Dallal a világ körül. 15.30: Medgyaszay Vilma énekel. 16.00: Népi zenekar játszik. 16.30: Josef Strauss: Falusi fecskék. 16.40: Délutáni hangverseny. 17.30: Előadás. 18.00: Preklasszikus áriák és kettősök. 18.30: Az épüiö kommunizmus nagy országában. 19.00: Kórusok. 19.25: Előadás. 19.40: Bálint János cimbalmozik. 20.00: Tánczene. 21.00: 900 millió... 21.30: Kamarazene. 22.10: Operarészletek. Szombat, december 18. BRATISLAVA 5.00: Hírek. 5.15: Zenével kezdjük a napot. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 7.00: Hírek. 7.15: Népdalok. 8.00: Zeneszámok. 10.00: Találgassatok velünk. 10.15: Esztrádzene. 10.40: Népi konzervatórium. 11.00 Mese. 11.15: Liszt műveiből. 11.30: Operarészletek. 12.00: Népdalok. 12.30: Hírek. 12.50: Tarka zenés műsor. 14.00: Fúvószene. 14.30': Hírek, 14.40: Dráma. 15.40: Az ifjúság énekel. 16,00szovjet szerzők műveiből. 16.30: Szombati mulatság. 17.00: Kívánsághangverseny. 17.30: Népszerű zene. 18.00: Moszkva beszél. 18.30: Hangverseny. 19.00: Hírek. 19.40: Zenés műsor. 20.00: Szlovák szatirikusok müveiből. 21.00: Tánczene. 22.00: Hírek. 22.20: Szombatról vasárnapra. 23.50: Hírek. KOSSUTH-RÁDIÓ 4.30: Hírek. 4.40—8.22-ig: Reggeli zenés műsor a munkába induló dolgozóknak. 8.30: Fúvószene. 8.50: Operettrészletek. 9.20: Ottörőhíradó. 9.45: "Népek dalaiból. 10.10: Zenekari hangverseny. 11.00: Biró József hegedül. 11.30: Előadás. 11.40 Kodály Zoltán kórusműveiből. 12.15 Szórakoztató zene. 13.00: Rácz Béla és zenekara játszik. 13.40: Magyar fúvószenekarok műsora. 14.25: Előadás. 15.40: Szív küldi szívnek szívesen. 16.08: Kamarazene. 16.40: Levelekre válaszolunk. 17.10: A Népművészeti Intézet műsora. 17.30: Szövetkezeti Híradó. 18.00: Ajándékműsor. 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.00: Üzemi hangverseny. 20.20: Népi zenekar ' játszik. 21.00: Könyv, muzsika, színház. 22.20: Tánc éjfélig. PETŐFI-RÁDIÓ 6.50: Filmzene. 7.00—11.30-ig: Azonos a Kossuth-rádió műsorával. 14.00: Operettrészletek. 14.50: Bál után. Elbeszélés. 15.20: Az opera mindenkié. 16.20: Előadás. 16.40: Tánczene. 17.10: Orosz nyelvtanfolyam. 17.30: Magyar szerzők dalaiból. 18.00: A helység kalapácsa. 18.28: Szív küldi szívnek szívesen. 19.00: Tíz perr közgazdaság: 19.10: Makarov: A hős folyó — svit a Volgáról. 19.37: Dvofák műveiből. 20.20: Sporthíradó. 20.40: Régi magyar operettek. 21.20: lánczene. 22.00: Zenekari hangverseny. BRATISLAVA 6.00: Vidáman kezdjük a vasárnapot. 6.30: Reggeli hangverseny. 7.00: Tarka zenés müSor. 7.45: Hírek. 8.00: Szlovák népmese. 8.30: Operarészletek. 9.00: Mese. 10.00: A szülőföld dalai. 10.30: Szólisták játszanak. 104.5: Nejedly: Széljegyzetei. 11.00: Klasszikusok üzenete. 12.00: A hét költeménye. 12.05: Esztráddalhmok. 12.30: Hírek, lí.50: A legjobb szlovák népművészeti együttesek üdvözlik elnöküket. 13.30: Szövetkezet 1 félóra. 14.00: Fúvószene. 14.30 Opelanyitányok. 15.00: A hallgatók fóruma. 15.30: Tánczene. 16.00: Vígjáték. 17.20: Délutáni hangverseny. 18.00: Moszkva beszél. 18.30: Hangverseny. 19.00: Hírek. 20.00: Irodalmi előadás. 20.30: Szimfonikus hangverseny. 21.30: Sportaktualitások. A Bratislava II. adóállomás 6.15, 14.00 és 17.20 órakor műsort közvetít a magyar dolgozók számára. Szombaton 10.00 órakor magyar beszélgetést, 17.30 órakor magyar útr.örőmüsort, vasárnap 6.40, 14.00 és 17.30 órakor sugároz majsyar nyelvű adást. KOSSUTH-RÁDIÓ 4.30—8.00-ig: Reggeli zene. 8.10: Egy falu — egy nóta. 9.00: Zents fejtörő. 10.00: Vasárnapi levél. 10,10: A Gyermekrádiő műsora. 11.00: Vasárnapi krónika. -2.15: Jó ebédhez szól a nóta. 13.15: Jó munkáért — szép muzsikát! 14.15: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 15.30: Egy hét a külpolitikában. 15.45: Szív küldi szívnek szívesen. 16.15: Gyűjtöget a pataki kollégium. 17.00: Hangképek bajnoki labdarúgómérkőzésekről. 17.30: Kincses Kalendárium. 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.00: Szép juhászné. Rádióoperett három részben. 21.48: Szív küldi szívnek szívesen, 22.10: Gig'li operalemezeiből. PETŐFI-RÁDIÓ 8.00: A Fővárosi Népi Zenekar játszik. 8.30: Evengélikus vallásos félóra a stúdióból. 9.00: Falurádió. 9.ó0: Miska bácsi lemezesládája. 10.10: Szív küldi szívnek szívesen. 11.00: Népek dalai és táncai. 11.50: Vidám zenés vasárnap délelőtt. 12.30. Elbeszélés. 1.3.00: Művészlemezek. 14.00: Kacsóh Pongrácz műveiből. 15.00: Műteremben. 15.20: Színes magyar népi muzsika. 16.00: Operarészletek. 17.00: A Rádió Gyermekszínházának műsora. 17.40: Tánczene. 1855- Beethoven: A-dur szonáta. 19.10: Bécsi szelet. Huszti Tamás szatírája. 19.30: Ifj. Magyari Imre és zenekara játszik. 20.05: A Magyar Operaház zenekara játszik. 20.35: Tánczene. 21.30: A vasárnap sportja. „ŰJ SZÖ". kiadja Szlovákia KnmmunMa Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős Lörincz Gyula főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava, JesenskAho S--J0, telefon 347-16, 352-1U Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkeho 8, telefon 337-28. Előfizetési dij havonta Kős 6.60. Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél Nyomás; Pravda, Szlovákia E-53393 Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.