Uj Szó, 1954. december (7. évfolyam, 291-316.szám)

1954-12-25 / 312. szám, szombat

e SIJSZ© 1954. december 25. Hétfő, december 27. BRATISLAVA 5.00: Hírek. 5.15: Zenévei kezdjük e napot. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 6.55: Nyelvi tanácsadó. 7.00: Hírek. 7.20: Reggeli hangverseny. 7.50: Reggeli diáktorna. 10.00: Ifjú­sági műsor. 10.20: Orosz beszélgetés. 10.35: Szórakoztató dallamok. 11.00: Asszonyok félórája. 11.30: Hangver­seny. 12.00: A rádió népi együttesei játszanak és énekelnek. 12.30: Hírek. 13.30: Balettzene. 14.00: Üzemi együt­tesek műsora. 14.30: Hírek. 14.40: A romantikusok műveiből. 15.30: Dal­lamról dallamra 16.00: Az orvos be­szél. 16.15: Népi szólisták. 16.30: If­júsági rádióújdonság. 17.00: Opera­részletek. 17.20: Daloljatok és tán­coljatok velünk. 18.00: Moszkva be­szél. 18.30: Hangverseny. 19.00: Hírek. 19.40: Jozef Vycpálek népi együtte­sének műsora. 20.00: Aristofanes: Plu­tos. Komédia. 21.00: Szórakoztató ze­ne. 22.00: Hírek. 22.20: Offenbach: Részletek a Szép Heléna c. operából. 22.50: Mozart műveiből. 23.50: Hírek. KOSSUTH-RÄDIÖ 4.40—8.22-ig: Reggeli zenés műsor a munkába induló dolgozóknak. 8.30: Zenekari hangverseny. 9.20: Az úttörők és középiskolások szellemi öttusaver­senye. 9.40: Iskolai kórusok. 10.10: Baráth Éva zongorázik. 10.30: Óvodá­sok műsora. 11.00: Operarészletek. 11.30: Zenés irodalmi műsor. 12.10: Operettrészletek. 12.45: Beszélő atlasz. Irak. 13.00: A Magyar Rádió népi ze­nekara játszik. 13.44: Könnyű zene. 14.25: Üttörő-híradó. 14.50: Heti ze­nés kalendárium. 15.40: Hajdú Mihály: Szonáta. 16,00: Fényszóró. Ifjúsági rá­dió. 16.25: A Gyermekrádió műsora. 16.40: Czanik Zsófia énekel. 17.10: Válaszolunk falusi hallgatóinknak. 17.30: Egy falu — egy nóta. 18.00: A mi véleményünk... 18.20: Közve­títés a Fővárosi Operettszínházból. Csárdáskirálynő. 22.10: Tíz perc kül­politika. 22.51: Hazánk zenei életéből. 0.10: Régi magyar muzsika. PETŐFI-RÁDIÓ 6.30: A kisiskolások műsora. 6.40: Torna. 6.50: Fúvósindulók. 7.00— 11.30-ig: Azonos a Kossuth-rádió műsorával. 14.00: Operarészletek. 15.00: Délutáni hangverseny. 15.35: Versek.. 16.00: Szív küldi szívnek szí­vesen. 16.30: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 17.00: A Textilszak­szervezet Központi énekkara énekel. 17.10: Johann Chro: Régi táncok. 17.25: Filmzene. 17.40: Paul Robeson levele Borisz Polevojhoz. 18.00: Blan­ka Häuser énekel. 18.30: Ravel: F­dur vonósnégyes. 19.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.30: Ember és világ: A föld élete. 19.50: Részlet Mozart Varázsfuvola c. ope­rájából. 20.20: Sporthíradó. 20.40: Tánczene. 21.10: Balettzene. 22.00: Kamarazene. Kedd, december 28, BRATISLAVA 5.00: Hírek. 5.10: Zenével kezdjük a napot. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 7.00: Hírek. 7.15: Reggeli hang­verseny. 7.54: Nyelvi tanácsadó. 8.00: Zeneszámok. 10.00: Ifjúsági hangver­seny. 10.35: Dalok a hazáról. 11.00: Regényrészlet. 11.20: Szórakoztató együttesek játszanak. 12.00: Mezőgaz­dasági tízperc. 12.10: Operarészletek. 12.30: Hírek. 12.50: Tarka zenés mű­sor. 14.00: Szimfonikus hangverseny. 14.30: Hírek. 14.40: Dalok és táncok. 15.00: Dráma. 15.30: Román szerzők műveiből. 16.00: A Csehszlovák Rá­dió együttese énekel. 16.15: Orosz népi nyelvtanfolyam kezdők számára. 16.30: Fúvószene. 17.00: A dolgozók politikai iskolája. 17.20: Népmulatság. 18.00: Moszkva beszél. 18.30: Hang­verseny. 19.00: Hírek. 19.40: Szóra­koztató zene. 20.00: Szimfonikus hang­verseny. 21.00: Jankó Jesensky éle­téből. 21.30: Tánczene. 22.00: Hírek. 22.20: Szórakoztató zene. 22.50: Szim­fonikus hangverseny. 23.50: Hírek. KOSSUTH-RÄDIÖ 4.40—8.22-ig: Reggeli zenés mű­sor a munkába induló dolgozóknak. 8.30: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 9.00: Indulók, tömegdalok. 9.15: Uttörő-híradó. 9.40: A Gyermek­rádió műsora. 10.10: Könnyű zene nagyzenekarra. 10.45: Kínai dalok. 11.00: Haydn: D.-dur szimfónia. 11.30: Elbeszélés. 11.55: Hanglemez. 12.15: Toki Horváth Gyula és zeneka­ra játszik. 13.00: Magyar kamaraze­ne. 13.30: Klasszikus operettek. 14.25: Hangverseny gyermekeknek. 15.00: Népszerű vígoperákból. 16.00: Az út­törők és középiskolások szellemi .öttu­saversenye. 16.20: A Gyermekrádió műsora. 16.40: Kórusok. 17.10: Vála­szolunk falusi hallgatóinknak. 17.30: Debreceni Népi Együttes zenekara játszik. 18.00: Egy évtizede... És megindult a harc. . 18.20: Szív küldi szívnek szívese^. 19.00: Európa lel­kiismerete. 19.30: Tánczene. 20.20: Előadás. 20.50: Ámor és Psyché. Apu­leius meséje. 21.20: A Magyar Rádió énekkarának hangversenye. 22.20: Bura Sándor és zenekara játszik. 23.00: Előadóművészeink hangverse­nye. 23.45: Ljadov: Nyolc orosz nép­dal. 0.10: Magyar nóták. PETŐFl-RÁDIÖ 6.30: A kisiskolások műsora. 6.40: Torna: 6.50: Xilofonszólók. 7.00— 11.30-ig: Azonos a Kossuth-rádió mű­sorával. 14.40: Népi zene — népi kó­rus. 15.00: Dalok. 15.30: A sziklatö­rő. 16.00: A Magyar Rádió népi ze­nekara játszik. 17.00: Zongoramuzsi­ka. 17.30: Beszélő atlasz. 17.45: Tánc­zene. 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.00: Rossini: A sevillai borbély. Vígopera három fel­vonásban. 21.30: Népi zenekar ját­szik. 22.00: Zenekari hangverseny. Szerda, december 29. BRATISLAVA 5.00: Hírek. 5.10: Zenével kezd­jük a napot. 6.00: Hírek. 6.15: Reg­geli zene. 7.00: Hírek. 7.15: Opera­részletek. 8.00: Zeneszámok. 10.00: Ifjúsági műsor. 11.00: Asszonyok fél­órája. 11.30: Szlovák szerzők művei­ből. 12.00: Mezőgazdasági negyedóra. 12.15: Kolhozok és szövetkezetek da­laiból. 12.30: Hírek. 14.00: Népszerű dallamok. 14.30: Hírek. 16.15: Beszél­getés az új könyvekről. 16.30: Opera­részletek. 17.00: A szocialista munka­verseny hírei. 17.20: Daloljatok és táncoljatok velünk. 18.00: Moszkva beszél. 18.30: Hangverseny. 19.00: Hírek. 19.40: Katonai együttesek mű­sora. 20.00: Hogyan élnek és alkot­nak. Kodály Zoltán. 20.40: Kedvelt dallamok. 21.00: Beszélgetés a hall­gatók leveleiről. 21.20: Jozef Bohus­lav Foerster operáiból. 22.00: Hírek. 22.20: Tánczene. 22.50: Szimfonikus hangverseny. 23.50: Hírek. KOSSUTH-RÄDIÖ 4.40—8.22-ig: Reggeli zenés műsor a munkába induló dolgozóknak. 8.30: Operarészletek. 9.20: A Gyermekrádió műsora. 9.47: Téli dalok. 10.10: Elő­adás. 11.00: Délelőtti hangverseny. 11.30: Filmzene. 12.15: Tánczene. 13.00: Bundás. Elbeszélés. 13.20: Vi­déki népi zenekarok műsorából. 14.25: Úttörő híradó. 14.50: Cincadze: II. vonósnégyes. 15.20: Ifjúsági műsor. 16.10: Zenekari hangverseny. 16.40: Levelekre válaszolunk. 17.10: Nem­zetközi kérdések. Előadás. 17.25: Szív küldi szívnek szívesen. 18.00: A vi­rágzó mezőgazdaság útján. 18.30: Helyszíni közvetítés (Népzene). 19.00: Napló. Irta Demeter Imre. 19.15: Jó munkáért — szép muzsikát. 20.20: Zenés irodalmi tarkaest. 21.20: Tánc­zene. 22.00: Tíz perc külpolitika. 22.20: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 23.21: Cho­pin: Asz-dur ballada. 23.30: Lassan leszáll az éj... Verses-zenés össze­állítás. 0.10: Dankó-dalok. PETÖFI-RÄDIÖ 6.30: A kisiskolások műsora. 6.40: Torna. 6.50: Csárdások. 7.00—11.30­ig: Azonos a Kossúth-rádió műsorá­val. 14.00: Könnyű zene nagyzenekar­j ra. 14.40: Halló itt Bukarest. 15.10 Rácz Zsiga és zenekara játszik 15.40: Részletek Jacobi leányvásár c. operettjéből. 16.20: A trojkán. Ver­sek a télről 16.40: Magyar népi mu­zsika. 17.20: A Gyermekrádió műsora 18.30: Előadás. 18.50: Operettrészle­tek. 19.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 20.00: Bolgár kórus­hangverseny. 20.20: Sporthíradó. 20.40: Részletek magyar operákból. 21.20: Orvosi tanácsok. 21.30: Magyar nóták és hangszerszólók. 22.30: Hangleme­zek. Csütörtök, december 30. BRATISLAVA 5.00: Hírek. 5.10: Zenével kezdjük a napot. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 6.55: Nyelvi tanácsadó. 7.00: Hírek. 7.15: Tarka zenés műsor. 10.00: Ifjúsági műsor. 10.15: Zenés mese. 11.00: A rádió kis zenekara játszik. 11.30: Vidám dalok és tán­cok. 12.00: Mezőgazdasági tízperc. 12.10: Zenekari csoportok játszanak. 12.30: Hírek. 13.15: Német opera­részletek. 14.00: Hangverseny. 14.30: Hírek. 14.40: Román szólisták. 15.00' Zenekari számok. 15.30: Tánczene. 16.00: A technika sikerei 1954-ben. 16.15: Szólisták műsora. 16.30: Pio­nírmüsor. 17.00: Népi konzervatórium. 17.20: Román zenei alkotások. 18.00: Moszkva beszél. 18.30: Hangverseny. 19.00: Hírek. 19.40: Szórakoztató dal­lamok. 20.00: Operett. 21.40: A gra­mofonipar újdonságai. 22.00: Hírek. 22.20: Dallamról dallamra. 23.00: Hangverseny. 23.50: Hírek. KOSSUTH-RÄDIÖ 4.40—8.22-ig: Reggeli zenés műsor a munkába induló dolgozóknak. 8.30: Szimfonikus zene. 9.20: A kisiskolá­sok műsora. 9.40: A Gyermekrádió műsora. 10.10: Palóczy Horváth Ádám: „ötödfélszáz énekek" c. gyűj­teményéből. 10.30: Népművelési hír­adó. 10.50: Szimfonikus táncok. 11.30: Vigasztaló. Elbeszélés. 12.15: Opera­részletek. 13.00: Előadás. 13.20: Ope­rettrészletek. 14.25: A Rádió Gyer­mekújság műsora. 15.15: A Gyermek­rádió műsora. 15.30: Az épülő kom­munizmus nagy országában. 18.00: A Magyar Néphadsereg Művészegyütte­se énekkarának műsorából. 16.20: Versek. 16.40: Szív küldi szívnek szívesen. 17.10: Válaszolunk falusi hallgatóinknak. 17.30: Egy falu — egy nóta. 18.00: Szilveszter előtt... Riportműsor. 18.20: Jó munkáért — szép muzsikát. 19.00: Ifjú figyelő, 19.30: Tánczene. 20.20: Operarészle­tek. 20.50: Virágénekek a XVIII. szá­zadból. 21.00: Kellemes szórakozást! 22.20: Népdalok és magyar nóták. 23.00: Éjjeli zene. 0.10: Magyar nóták. PETÖFI-RÄDIÖ 6.30: A kisiskolások műsora. 6.40: Torna. 6.50: Ottörőkórusok énekelnek. 7.00—11.30-ig: Azonos a Kossuth-rá­dió műsorával. 14.00: Zenekari hang­verseny. 14.40: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 15.10: Előadás. 15.40: Szendrei-Karper László gitározik. 16.00: Szív küldi szívnek szívesen. 16.30: Műsor az úttörők zenei szak­köreinek. 17.25: Népek muzsikája. 17.50: A téli Balaton. Előadás. 18.00: Schubert: Pisztráng-ötös. 18.40: Eg­mont. — Részletek Goethe drámájá­ból. 20.00: Mesélő muzsika. 20.25: Szórakoztató zene. 21.30: Sporthíradó. 21.50: Esti hangverseny. Péntek, december 31. BRATISLAVA 5.00: Hírek. 5.10: Zenével kezdjük a napot. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli ze­ne. 7.00: Hírek. 7.15: Reggeli hang­verseny. 7.54: Nyelvi tanácsadó. 8.00: Zeneszámok. 10.00: Ifjúsági műsor: 10.35: Szórakoztató zene. 11.00: Asz­szonyok félórája. 11.30: A Bratislavai Rádió zenekara játszik. 12.00: Mező­gazdasági negyedóra. 12.15: Vidám dalok. 12.30: Rádióhangverseny. 14.00: Román tánczene. 14.30: Hírek. 14.40: Vidám operarészletek és áriák. 15.15: Gyermekműsor. 16.00: Az 1954-es év kedvelt dalai. 17.00: Az idei művész­alkotásokból. 17.20: Zeneszámok. 18.00: Moszkva beszél. 18.30: Halha­tatlan keríngők. 19.00; Hírek. 19.30: A humor és szatira fesztiválja. 22.00: Tarka zenés műsor. 00.00: Üjévi kö­szöntő. 00.05: Tánccal kezdjük az új évet. A Bratislava II. adóállomás aa­jjonta 6.20, 14-00 és 17.20 órakor a magyar dolgozók számára közvetít műsort, szombaton 10 órakor ma­gyar előadást, 16.10 órakor pedig pionír-műsort, vasárnap 6-40 és 17-30 órakor magyar nyelvű adást. KOSSUTH-RÄDIÖ 4.40—8.22-ig: Reggeli zenés műsor a munkába induló dolgozóknak. 8.30: Zenekari hangverseny. 9.20: Krónika. 10.10: Szakadék. Darvas József drá­májának rádióváltozata. 11.52: Tassy: Ritmusszvit. 12.15: Filmzene. 13.00: Népi zenekarok műsorából. 13.39: A Budapesti Koncert Fúvószenekar mű­sorából. 14.25: Az elmúlt év zenei eseményeiből. 15.20: Mit várhatunk a tudománytői a jövő esztendőben. Elő­adás. 15.40: Szív küldi szívnek szí­vesen. 16.10: Magyar szerzők Petőfi verseire írt dalai. 16.40: Levelekre válaszolunk. 17.10: Vígoperarészlctek. 17.30: Hanglemezek. 18.00: Egy falu — egy nőta. 18.30: Az épülő kommu­nizmus nagy országában. 19.00: Zene­kari hangverseny. 20.20: Szilveszter­esti vidám műsor. 24.00: Himnusz. Üjévi köszöntő. PETŐFI-HÁDIÖ 6.30: A kisiskolások műsora. 6.40: Torna. 6.50: Filmzene. 7.00—11.50-ig: Azonos a Kossuth-rádió műsorával. 14.00: Minden jó, ha a vége jó. — Operettfinálék. 15.00: Előadás. 15.20: Johann Strauss Denevér című ope­rettjét Rácz György ismerteti. 16.20: Előadás. 16.35: Tánczene. 17.10: Fia­talok sporthíradója. 17.30: Beetho­ven: C-dur vonósnégyes. 18.00: Bo­lond Istók. Petőfi Sándor elbeszélő költeménye. 18.30: Szív küldi szívnek szívesen. 19.00: Az év sporttörténete. 20.00: Hanglemezek. 22.20: Tánczene. 24.00—4.00-ig: Azonos a Kossuth-rá­dió műsorával. Saombat, január 1. KOSSUTH-RÄDIÖ 4.30—6.00-ig: Tánczene. 6.00-8.00­ig: Reggeli zene. 8.10: Egy falu egy nóta. 9.00: Nagy mesterek kis mű­veiből. 10.00: Ünnepi levél. 10.10: If­júsági rádiójáték. 11.00: Részletek az elmúlt év oporettjeiből. 12.15: Jő ebédhez szól a nóta. 13.15: Közkívá­natra.. . 14.15: Sugár — Romhányi: Hősi ének — oratórium. 15.10: Szív küldi szívnek szívesen. 16.15: Elő­adás. 17.00: . Tánczene. 17.40: Kincses kalendárium. 18.40: Bartók összes zongoraművei. 19.20: Szív küldi szív­nek szívesen. 19.30: Áz épülő kom­munizmus nagy országában. 20.10: Jót nevettünk. 22.10: Tánc éjfélig. 0.10: Magyar népi muzsika. PETÖFI-RÄDIÖ 8.00: Színes magyar muzsika. 8.30: Evangélikus vallásos félóra. 9.00: Dél­előtti hangverseny. 10.10: Szív küldi szívnek szívesen. 11.00: Magyar mu­zsika. 11.40: Akiket mindig szívesen hallgatunk. 12.30: Emlékeim az alvi­lágból. 13.00: Művészlemezek. 14.00: Operettrészletek. 15.00: Előadás. 15.20: Magyar népi muzsika. 15.00: Operarészletek. 17.00: A Rádió Gyer­mekszínház műsora. 17.40: Délutáni hangverseny. 18.35: Szórakoztató ze­ne. 19.10: Édes anyanyelvünk. 19.30: Magyar muzsika. 20.20: A Pjatnyickij­és az Oszipov-együttes műsorából. 20.50: Népszerű operarészletek. 21.30: Szórakoztató zene. 22.00: Zenekari hangverseny. Vasárnap, január 2. KOSSUTH-RÄDIÖ 4.30—6.00-ig: Toki Horváth Gyula és zenekara játszik. 6.00—8.00-ig Reggeli zene. 8.10: Egy falu — egy nóta. 9.00:' Zenebarátok köre. 10 00' A nyúlláb. Szép Ernő írása. 10.10 A Magyar Rádió gyermekcirkusza. 10.50 Szól a harmonika. 11.00: Agit. prop. műsor. 12.15: Magyar nóták és csár­dások. 13.15: Jó munkáért — szép muzsikát. 14.15: Mascagm Parasztbe­csület. 15.30: Szív küldi szívnek szí­vesen. 16.15: Irodalmi séták. 17.00: Tánczene. 17.40: Rádiójáték. 19.00: Szív küldi szívnek szívesen. 19.30. Az épülő kommunizmus nagy országában. 20.20: Operettest. 22.10: Könnyű me­lódiák. 22.50: A Salzburgi Ünnepi Já­tékok műsorából. 0.10: Magyar nép­zene. PETÖFI-RÄDIÖ 8.00: Orosz népdalok. 9.00: Falurá­dió. 9.30: Miska bácsi lemezesládája. 10.10: Szív küldi szívnek szívesen. 11.00: Népek dalai és táncai. 11.50: Vidám zenés vasárnap délelőtt. 12.30: A világirodalom humora. 13.00: Mű­vészlemezek. 14.00: Hangverseny magyar és szovjet filmek zenéjéből. 15.00: Rádiólexikon. 15.30: Magyar népi muzsika. 16.00: Részletek népsze­rű Wagner-operáiból. 17.00: A Rá­dió Gyermekszínházának műsora. 17.50: Könnyű, szimfonikus zene. 18.35: Schumann: d-moll trio. 19.10: Emlék­könyv. 19.30: Csángó dalok. 20.10: Jó szórakozást. Könnyű zene. 20.20: A Tartós békéért, népi demokráciáért. 20.35: Tánczene. 21.30: Fúvószene a ba­ráti rádiók műsorából. 21.55: Zeneka­ri hangverseny. Külföldi sporthírek A szovjet tornászok héttagú kül­döttsége Csukarinnal, Muratovval és Gorohovszkajával az élen Párizsba uta­zott, hogy részt vegyen az FSGT ün­nepségein. Az osztrák labdarúgók közül az őszi idényben a következők voltak a leg­eredményesebbek: 18 gólos Dienst, l-l gólos Miessler, 13 gólos Malik. „Zeno Colo indulásával ismét szá­-moini kell" — írják a svájci lapok. A többszörös olimpiai és világbajnok olasz síversenyző tavaly edzó volt. emiatt nem indult az 1954. évi viiag­bajnoksegon. Most abbahagyta eazöi működését és ismét versenyezni fog. James Coutte, a francia sísport is­mert veteránja kijelentette: indít­ványt nyújt be a Nemzetközi Sí Szö­vetséghez, hogy minden évben rendez­zenek sí-világbajnokságot. A svájci labdarúgöszövetség megál­lapította 1955. évi válogatott mérkőzé­sei nagy részének időpontját. Má'us 19-én Amszterdamban Hollandia—Svájc mérkőzésre kerül sor, június 19-en Genfben Svájc Spanyolországgal ját­szik. Válogatott mérkőzéseket tervez­nek őszre is. Svájc—Magyarorsz- g mérkőzést vettek tervbe szeptemoer 17-re és Svájc—Franciaország mér­kőzést október 17-re — mindkettőt Svájcban. A Svájc—Csehszlovákia mér­kőzést, a svájci sajtó közlése szerint, a csehszlovákok kérésére 1956-ra ha­lasztották. Meazza a volt sokszoros olasz válo­gatott csatár vezeti az olasz ifjú­sági válogatott edzéseit — jelenti az olasz sportsajtó. Az olasz labdarúgás élén álló Technikai Válogatőbizottság sokat vár Meazza működésétől. Meaz­za, aki annak idején a világ egyik legjobb csatárjátékosa volt, máris erős munkába vette az ifiket s egyúttal ki­jelentette, hogy az 1958. évi svédor­szági labdarúgó VB-n Olaszország vá­logatott csapata ismét félelmetes el­lenfél lesz. A hastingsi nemzetközi sakkverse­nyen, amelyen a szovjet, csehszlovák, jugoszláv, dán, angol, nyugatnémet sakkozók vesznek részt magyar rész­ről Szabó László nemzetközi nagymes­ter és Bílek István is részt vesz. Az osztrák labdarúgó válogatott ná­lunk is jól ismert fedezete, Hanappi, 1948. novemberében játszott először országa színeiben. Azóta Ausztria vá­logatottjai 44 mérkőzést játszottak s Hanappi mind a 44-szer tagja volt a válogatott csapatnak. Szinte egyedül­álló teljesítmény! A labdarúgó VB mérlege elkészült A svájci labdarúgó szövetség ein ké­nek beszámolója szerint a VB összbe­vétele 5,5 millió svájci frank volt A költségek 3 milliót tettek ki. A 2.5 millió bevétel többletéből a Fit-A 375.000 svájci frankot, kap. A VB 16-os döntőjében részt vett 16 ország labda­rúgó szövetségei között 1,5 millió svájci frank kerül szétosztásra — mérkőzések arányában. A magyarokra igen tekintélyes összeg jut. ,ÜJ SZO", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős Lőrincz li yula főszerkesztő Szerkesztőség. Bratislava. Jesensköho a—10, telefon 347-16, 52-10 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon 337-28. Előfizetési dlj havonta Kis 6.60 Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél Nyomás: Pravda, Szlovákia -55342 Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. p ^ ^ ^ ^^ Ipj^

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents