Uj Szó, 1954. december (7. évfolyam, 291-316.szám)
1954-12-21 / 308. szám, kedd
2 UJSZO 1954. december 21. Az újonnan megválasztott Szlovák Nemzeti Taná cs alakuló gyűlése A Szlovák Nemzeti Tanács egyhangúlag jóváhagyta az új Megbízottak Testületének nyilatkozatát és az első új törvényeket A Szlovák Nemzeti Tanács december 18-án, szombaton délután tartott második ülésén Rudolf Strechaj, a Megbízottak Testületének elnöke előadta az új Megbízottak Testületének programnyilatkozatát. A nyilatkozat befejező részét a képviselők hosszantartó tapssal fogadták. Az új Megbízottak Testületének programnyilatkozatáról szóló vitában felszólaltak Vojtech Daubner, Jozef Mjartan, Michal Zákovic, Ondrej Meliska, Vasil Bil'ak, Frantisek Dénes és Milan Rázus, a Szlovák Nemzeti Tanács képviselői. A vita megmutatta, hogy Szlovákia népe elutasítja Nyugat-Németország újrafelfegyverzését, teljesen a moszkvai nyilatkozat mellé áll és kész hazánk védelmi képességét és erejét szilárdítani, megvalósítani a kormánynyilatkozatból folyó összes feladatokat és életbeléptetni az új Megbízottak Testületének építő programját. A Szlovák Nemzeti Tanács azután egyhangú szavazással és tapssal jóváhagyta az új Megbízottak Testületének nyilatkozatát, amelyet Rudolf Strechaj, a Megbízottak Testületének elnöke adott elő. Amikor Irena Űurisová, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke, aki az ülést vezette, bejelentette, hogy beszédet mond Viliam Siroky elvtárs miniszterelnök, a képviselők felálltak és hosszantartó ünneplésben részesítették a miniszterelnököt. A beszédet a jelenlevő képviselők feszült figyelemmel kísérték és gyakran tapssal szakították félbe. A második ülés " végén a Szlovák Nemzeti Tanács egyhangúlag a következő határozatot hozta: A Szlovák Nemzeti Tanács határozata ,,A párizsi egyezmények ratifikálása azt jelentené, hogy újjáélesztik' a militarizmust Nyugat-Németországban és Nyugat-Németországot az európai békét és biztonságot komolyan veszélyeztető támadó tömbökbe kapcsolják be. A nyugatnémet hadseregnek felállítása és felfegyverzése közvetlenül gyönyörű hazánk határain fokozza a háború veszélyét és népünk békés építőmunkáját veszélyezteti. Ezért az 1954. november 28-án a nép túlnyomó szavazattöbbségével megválasztott Szlovák Nemzeti Tanács választási időszakának megkezdése alkalmából üdvözli azt a nyilatkozatot, amelyet 1954. december 2-án Moszkvában a résztvevő államok kormányainak küldöttségei elfogadtak és mint Szlovákia dolgozó népének képviselője teljesen azonosítja magát kormánya nyilatkozatával és állásfoglalásával. A Szlovák Nemzeti Tanács választói akaratát képviselve kijelenti, hogy minden erejéből támogatja a Csehszlovák Köztársaság kormányának politikáját és támogatja a kormánynak hazánk védelmi képessége megszilárdítására és a béke biztosítására irányuló minden intézkedését." * * * Tízperces szünet után, a Szlovák Nemzeti Tanács harmadik ülését tartotta, amelyet Frantisek Kubac, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke vezetett. Azután Pavol Dubovsky előadó képviselő előterjesztette az ideiglenes bizottságnak a Szlovák Nemzeti Tanács munkarendjéről és tárgyalási rendjéről szóló törvényjavaslatát, valamint a Szlovák Nemzeti Tanács képviselőinek helyetteseiről szóló törvényjavaslatát. A Szlovák Nemzeti Tanács mindkét törvény kiadását jóváhagyta. A továbbiakban Jozef Tokár képviselő előadta a mandátum-bizottság javaslatát a Szlovák Nemzeti Tanács képviselői megválasztása érvényességének igazolásáról, amelyet egyhangúlag jóváhagytak. A Szlovák Nemzeti Tanács ezután megalakította a gazdasági és költségvetési, a kulturális és népnevelési, továbbá a jogi, a mezőgazdasági, a szociális és az egészségügyi bizottságokat és ezekbe a bizottságokba megválasztotta a Szlovák Nemzeti Tanács egyes képviselőit. A Szlovák Nemzeti Tanács ülését Frantisek Kubac, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke zárta be. Hangsúlyozta, hogy a mai tárgyalással megkezdődött az új Szlovák Nemzeti Tanács örömteli munkájának időszaka, amely a dolgozó ember szebb és békésebb életére irányul. A Szlovák Nemzeti Tanács ülésének végén a képviselők felálltak és viharos tapssal fejezték ki elhatározásukat, hogy minden erejükből hozzájáruljanak az építő feladatok sikeres teljesítéséhez, amint e feladatokat kitűzi a kormány és az új Megbízottak Testületének építő programja. Viliam Siroky elvtárs beszéde Tisztelt Szlovák Nemzeti Tanács! Engedjék meg, hogy a Csehszlovák Köztársaság kormánya nevében a legszívélyesebben üdvözöljem az újonnan megválasztott Szlovák Nemzeti Tanácsot, mint Szlovákia dplgozó népének képviseleti szervét, mint szlovák nemzeti törvényhozó szervet. Engedjék meg, hogy őszintén üdvözöljem valamennyiüket, Szlovákia népének derék képviselőit. Éppenúgy, mint köztársaságunk egész területén, Szlovákiában is a nemzetgyűlésbe és a Szlovák Nemzeti Tanácsba való választások az egész nép egységének jegyében folytak le, amely manifesztációs módon kifejezte egyértelmű egyetértését a Nemzeti Front politikájával, a szocializmus és a béke politikájával, a köztársaság nemzetei testvériségének és barátságának politikájával. A Szlovák Nemzeti Tanács a szlovák népnek a német fasiszta hódítók és hazai kiszolgálóik ellen folytatott nemzeti felszabadító harca időszakában jött létre. Ma, amikor a Szlovák Nemzeti Tanács tevékenységének új időszakába lép, az egész békeszerető világ a Szovjetunióval az élén, szívós harcot folytat ugyanazon német náci hadsereg újjáélesztésének veszélye ellen, amely nemrégen lábbal tiporta a szlovák nemzet szabadságát, szlovák városokat és falvakat dúlt fel és pusztított él, a polgárok ezreit, férfiakat, nőket, aggokat és gyermekeket állati módon megkínzott és kiirtott. A szlovák nemzeti szervek előtt elsősorban az a feladat áll, hogy Szlovákia egész népét harcra mozgósítsák Nyugat-Németország remilitarizálása ellen, a német fasiszta hadsereg felújítása ellen. A párizsi egyezmények csupán a nyugati agresszorok érdekeinek felelnek meg Még jól emlékezünk arra, hogy a második világháború előtt a német Wehrmacht felújítása döntő lépést jelentett a hitleri hordák fasiszta hadjáratának előkészítéséhez, amelyek vérrel árasztották el úgyszólván egész Európát és hazánk a vérengző hódítók első áldozata lett. A történelem azonban nem ismétlődik meg. Akkor, 1935ben a német fasiszták úgyszólván ellenállás nélkül kezdték meg gonosz hadseregük újjáépítését. Ma világszerte százmilliós tömegek indultak meg, hogy ezt a gaztettet megakadályozzák. A felháborodás és az ellenállás vihara ezen egyezményekkel szemben nemcsak a demokratikus tábor országaiban növekedik, hanem napról napra hatalmasabbá válik a nyugati országokban is. A nyugati hatalmak kormányai és elsősorban az USA kormánya, tekintet nélkül a nép oly világosan kifjezett akaratára és a legélesebb ellentétben a nép érdekeivel, fokozzák nyomásukat a párizsi egyezmények ratifikálásának mielőbbi keresztülvitele érdekében. Néhány nyugati országban, főleg Franciaországban, Olaszországban és NyugatNémetországban már ezekben a hetekben folyik ezen egyezmények megtárgyalása a parlamentben, illetve a parlamenti bizottságokban. Azonban máimagában véve ezen tárgyalások lefolyása is arról tanúskodik, hogy a párizsi egyezmények csupán a nyugati agresszív körök szűk csoportjának érdekeit fejezik ki és á széles közvéleményben gyorsan növekedik az ellenállás az egyezményekkel szemben. Ez az ellenállás különösen kifejező formákat ölt főleg Franciaországban, ahol például december 16-án a nemzetgyűlés hadügyi bizottsága nagy többséggel, 21 gz»'.»»?:?ttal 11 ellené'-en úgy döntött, hogy nem ajánlja a párizsi egyezmények ratifikálását. Azokban a bizottságokban is, ahol a ratifikálást ajánlották, emellett ténylegesen ezen bizottságok tagjainak csupán kisebbsége szavazott. A nyugati államok kormányai, hogy a ratifikálást e növekvő ellenállás ellenére is keresztülvigyék, szívósan folytatják mesterkedéseiket abból a célból, hogy megtévesszék országaik közvéleményét a párizsi egyezmények értelme és elkerülhetetlen következményei tekintetében. A bonni parlamentben például Adenauer, a nyugatnémet kancellár arcátlanul megismétli a régen leleplezett hazugságot, amely szerint a párizsi' egyezmények ratifikálása a német kérdés megoldásához vezethet. Nincs másról sző, mint arról, hogy megtévesszék a német nép felháborodott széles tömegeit, amelyek helyesen megértik, hogy a párizsi egyezmények ratifikálása a valóságban lehetetlenné tenné Németország egységének felújításáról szóló további tárgyalásokat, sót a nyugatnémet népet újabb mérhetetlenül kockázatos kalandokba sodorná. Franciaország óriási történelmi felelőscége A nemzeteknek a német militarizmus újjáélesztése ellen folytatott harcában a jelenlegi helyzetben meszszemenő jelentőséggel bír a Szovjetunió kormányának Franciaország kormányához intézett december 16-i legújabb jegyzéke. A Szovjetunió kormánya megcáfolhatatlan tények alapján ismét bebizonyítja, hogy a párizsi egyezmények aláírásával és gyors ratifikálásával a francia kormány olyan politikát folytat, amely a legszögesebb ellentétben áll a francia-szovjet szövetséni szerződéssel. Nyugat-Németország gyors remilitarizálására és a nyugati katonai csop'rtosulásokba való bevonására irányuló törekvéseivel a francia kormány olyan politikát folytat, amely közvetlenül a Szovjetunió és a többi békeszerető európai államok ellen irányul. A párizsi egyezmények ratifikálása tehát a francia-szovjet szövetségi szerződés durva megsértését jelentené. Amint a szovjet jegyzék mondja, a szovjet kormánynak nem maradna más hátra, mint javaslatot tenni a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége elé e szerződés felbontására. A szovjet kormány jegyzéke Franciaországnak a legnagyobb világossággal és nyíltsággal megmutatja, hogy Franciaország sorsdöntő válaszútra jutott. Franciaország most olyan helyzetben van, hogy kormányának 'politikája Franciaország legfontosabb és legmegbízhatóbb szövetségi kötelékének felszámolásához vezet és olyan helyzetbe juttatja, amely Franciaország nemzeti és állami érdekeinek közvetlen veszélyeztetését jelenti. Franciaország felszámolná szövetségi kötelékeit a Szovjetunióval, amely a második világháborúban a közös ellenség — a német militarizmus — ellen folytatott harcban számtalan áldozatot hozott azért is, hogy a francia nép helyreállíthassa nemzeti szabadságát. Ezzel szemben nyíltan fegyverbe segítené és magát a nemzet és az ország ugyanazon. évszázados ellensége kénye-kedvének szolgáltatná ki, amely néhány évvel ezelőtt feldúlta Franciaországot és megkínozta a francia népet. A csehszlovák nép mélyen együtt érez a francia néppel és teljes mértékben támogatja' öt Franciaország jövőjéért folytatott küzdelmében. Nálünk is München idején az akkori' kormány elutasította a Szovjetunió felajánlott segítségét és hazánkat kiszolgáltatta a német militarizmusnak. Ennek a következménye a megszállás és a csehszlovák hazafiak tízezreinek legyilkolása volt, Franciaországnak még lehetősége van más úton haladni. Ez az út a párizsi egyezmények elutasításának, a német militarizmus felújítása elutasításának az útja, a francia-szovjet szövetségi szerződés betartásának, az európai kollektív biztonságnak az útja. Nem kétséges, hogy Franciaországnak ilyen eljárása teljesen összhangban állna a béke, Franciaország függetlensége és biztonsága érdekeivel és nemcsak a francia népnél találna lelkes támogatásra, hanem más békeszerető országok támogatását is élvezné. Franciaország vállain óriási történelmi felelősség nyugszik mind sajét népével, mind más nemzetekkel szemben. Franciaország vagy nem engedi meg a párizsi egyezmények megvalósítását —* ebben az esetben tárt kapuk vezetnek a tárgyalások . és megegyezések útjához, amelyek a béke és az összes európai nemzetek biztonsága megszilárdításához, a . fegyverkezés terhének csökkentéséhez vezetnek, — vagypedig ratifikálják a párizsi egyezményeket és akkor azután a nyugati hatalmak, beleszámítva Franciaországot is, teljes felelősséget viselnek az európai helyzet bonyolulttá tételéért, a nyugatnémet militarizmus felújításáért, az európai nemzetek békéje és biztonsága veszélyeztetéséért, a feszültség kiélezéséért és a háborús veszély fokozásáért, a fegyverkezési verseny kirobbantásáért. Nemzeteink egységében és testvériségében van erőnk A demokr^jikus államok teljes súlylyal kijelentették a moszkvai konferencia nyilatkozatában, hogy nem hagyják magukat meglepni, hanem ,,a párizsi egyezmények ratifikálása esetén készek közös intézkedéseket foganatosítani a fegyveres erők és parancsnokságuk szervezése terén, valamint további intézkedéseket tenni saját védelmi képességük megszilárdítására, hogy megvédelmezzék nemzeteik békés munkáját, biztosítsák határaik és területeik érinthetetlenségét és biztosítsák a védelmet az esetleges agresszióval szemben". A szlovák nép lelkes egyetértését fejezte ki a moszkvai konferencia részvevőinek nyilatkozatával. A moszkvai konferencia nyilatkozatában, amint azt számtalan gyűlésen és manifesztáeión kifejezésre juttatta, joggal lát mérhetetlen fontosságú dokumentumot hazája szabadságának és függetlenségének biztosítására, nemzeti élete további szabad virágzására. Szlovákia dolgozó népe nem hajlandó ölhetett kezekkel nézni a német nácihadsereg felújítását, amely a nemrégi múltban annyi szenvedést hozott rá és minden erejéből folytatni fogja a Nyugat-Németország remilitarizálása elleni harcot. Ha mégis sor kerülne a hírhedt párizsi egyezmények ratifikálására, minden erőfeszítést megtesz, hogy hozzájáruljon köztársaságunk védelmi képességének további fokozásához, hazánk békéjének és biztonságának biztosításához. Népi demokratikus államunk erejének és védelmi képességének egyik alappillérje a csehek és szlovákok megbonthatatlan egysége és testvérisége, köztársaságunk valamennyi nemzetiségeinek egyenjogú, testvéri együttélése. A csehek, szlovákok és a többi nemzetiségek tagjai ma egyformán készen állanak drága népi demokratikus csehszlovák hazánk szabadságának és függetlenségének megvédelmezésére. Nemzeteink egysége és testvérisége a Nyugat-Németország remilitarizálása ellen, hazánk békéje és biztonsága biztosításáért folytatott harcban óriási erőt jelent. Nemzeteink egységének megőrzése, testvériségük, testvéri együttműködésük elmélyítése a politikai, gazdasági és kulturális élet valamennyi szakaszán a Szlovák Nemzeti Tanács és a Megbízottak Testületének legsürgősebb becsületbeli feladata. A Nyugat-Németország remilitarizálása ellen, nemzeteink békéje és biztonsága biztosításáért folytatott harcban fennálló feladataink komolysága minden egyes hazafiban, minden egyes becsületes polgárban azt az eltökélt akaratot kelti, hogy becsületes munkájával hozzájáruljon államunk gazdasági és politikai hatalmának további fokozásához, hazánk védelmi képességének további megszilárdításához és minden erejét és képességét a népgazdaság fejlesztésének 1955. évi állami tervben kitűzött feladatok sikeres teljesítésére fordítsa. Erre hívja fel az egész dolgozó népet a kormányprogram is, amellyel az újonnan kinevezett kormány ez év december 13-án a nemzetgyűlés elé lépett. Ezek olyan feladatok, amelyeknek teljesítésével biztosítjuk Szlovákia termelő erőinek további sikeres fejlődését, további gazdasági és kulturális felvirágzását. A feladatok következetes teljesítése hazafiságunk kifejezője lesz Szlovákia termelőerőinek további fejlődése szempontjából a legfontosabb kérdés a mezőgazdasági termelésnek a legközelebbi két-három évben Csehszlovákia Kommunista . Pártja X. kongresszusa irányelvei alapján való lényeges növelésének megvalósítása. El kell érnünk, hogy a szlovák mezőgazdaság lépést tartson a nép növekvő szükségleteivel és a városok dolgozóinak egyre . bőségesebb mértékben juttasson jóminűségű mezőgazdasági termékeket. Tudnunk kell, hogy a szlovákiai mezőgazdasági termelésben nagyobb tartalékok vannak, mint a cseh országrészekben. Tekintettel arra, hogy ma lehetőségünk van a magasfokú gépesítés kihasználására mind a szövetkezeti tagoknél, mind pedig az egyénileg gazdálkodó parasztoknál, Szlovákiában nagy lehetőségek fannak a mezőgazdasági termelés intenzivitásának fokozására, ezeket azonban mindeddig elégtelenül használták ki. Nagy fontossága van a szlovákiai tüzelő- és energetikai alap k'lejlesztésének is, Ha azonban teljesíteni akarjuk az előttünk álló nagy feladatokat, elkerülhetetlenül szükséges lesz lényegesen megjavítani a szlovákiai szénbányák munkáját, emelni az irányító szervek szervezési és műszaki munkaszínvonalát, megteremteni az előfeltételeket a szocialista munkaverseny kifejlesztésére. Végezetül ezen a fórumon is hangsúlyoznom kell a munkatermelékenység fokozásának és az önköltségek csökkentésének sürgősségét minden egyes munkahelyen, minden egyes üzemben, minden egyes vállalatban. A szlovák nép nagy hazafias mozgalma váljék alapjává az össjes dolgozók hatalmas, széleskörű kezdeményezésének a műszaki és szervezési munkaszínvonal további lényeges emelkedése, i az önköltségek csökkentése, a takarékosság rendszerének további megerősítése, az állami és munkafegyelem megszilárdítása és erősítése érdekében. Hogyan teljesíti Szlovákia dolgozó népe ezeket a feladatokat, abban jut a legjobban kifejezésre hazafiassága s elszántsága, hogy hazánk békéjét és szabadságát megvédelmezze. Tisztelt Szlovák Nemzeti Tanáfcs! Szlovákia boldog jövőjének biztosítéka abban rejlik, hogy továbbra és rendíthetetlenül haladjunk a szocializmus kiépítésének útján, megszilárdítsuk a csehszlovák nép egységét, valamint nemzeteink testvériségét és barátságát, megszilárdítsuk barátságunkat és szövetségünket a Szovjetunió nemzeteivel. Éljen népi demokratikus Csehszlovák Köztársaságunk, a csehek és szlovákok közös hazája! Éljen a legyőzhetetlen Szovjetunió által vezetett legyőzhetetlen béketábor!