Uj Szó, 1954. november (7. évfolyam, 265-290.szám)

1954-11-13 / 275. szám, szombat

Vüág proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1954. november 13. szombat 30 fillér VII. évfolyam, 275. szám A mai számban: A Szlovák Szakszervezeti Tanács teljes ülése (2. old.) A Nemzeti Arcvonalnak a nemzetgyűlésbe javasolt jelöltjei (3. old.) A csatát vesztett huszárkapitány (4. old) A Francia Szocialista Párt rendkívüli ,kongresz­szusa (5. old.) Bratislavába vasárnap érkezik a staféta (6. old). ödöri és a hivatás (7. old.) Esküvő Gerencséren CS­old.) A takarékosság: mindannyiunk ügye Pártunk központi bizottságához, kormányunk szerveihez, a lapok szerkesztőségeibe naponta a dol­gozók sok száz levele érkezik. Mos­tanában a levelek között egyre je­lentősebb azoknak a száma, ame­lyeknek írói a takarékossággal foglalkoznak. A takarékosságról szóló levelek egyre emelkedő szá­ma azt mutatja, hogy a pazarlás száz meg száz formája elleni harc valóban a széles tömegek ügye lett. írnak a takarékosságról öregek és fiatalok, falusiak, városiak, egy­re több értelmiségi, kommunisták és pártonkívüliek. E levelekből kitűnik, hogy íróik milyen filléres gondokkal küzdöttek azelőtt. A ta­karékosság fogalma alatt azt ér­tették, hogyan teremtsék elő a házbért, honnan vegyék a kenyér­revalót. Ma ugyanezek az emberek így írnak: „A mi államunk", „ami demokráciánk", „a mi tervünkért takarékoskodunk". Olyan emberek írják hát a nagyobb takarékosság­ról szóló leveleket, akiknek fejlő­dik a" gondolkodásmódjuk, a fele­lősségérzetük, akik valóban új és jobb gazdái a gyáraknak, földek­nek, házaknak, iskoláknak, kórhá­zaknak. És aki a kicsit megbecsü­li, a nagyot jobban megérdemli. Ezekben az új módon dolgozó, új módon gondolkozó emberekben olyan nagyfokú az alkotó kezdemé­nyezés, hogy megtalálják a taka­rékosság ezernyi lehetőségét. Fel­ismerték, hogy az ő egyéni érde­kük azonos az állam érdekével. Ezért szaporodnak azok a levfelek, amelyek arról számolnak be, hogy üzemek, állami gazdaságok, kórhá­zak dolgozói már együttesen, kol­lektív munkával harcolnak a ta­karékosságért, mindenekelőtt az anyagtakarékosságért. Legnagyobb jelentősége a szénnel és az áram­mal való takarékosságnak van. Ezen a téren vasutasaink, de más iparágak dolgozói is mutathatnak fel példás eredményeket. Jelentős persze az is, amit az irodákban és magánháztartásokban megtakaríta­nak. így dolgoznak azok is, akik nagymértékű hulladékot, ólmot, bronzot, rezet, nikkelt, papírt gyűj­tenek. Sok használható holmit le­het kibányászni a hulladékgyűjtő­telepeken is. sok feleslegessé vált anyagot lehet másutt fellelni. Csak a tömegek ezer szeme fedheti fel mindenütt népgazdaságunk rejtett tartalékait. A takarékossági mozgalom sike­rének előfeltétele, hogy ne legyen kampányszerű. Arra kell töreked­nünk, hogy a takarékosság vé­rünkké váljék. Ne csak munkánk közben, de sohase feledkezzünk meg a takarékosság ügyéről, amely­re pártunk X. kongresszusa oly határozottan hívta fel figyelmün­ket. Az eddig közölt és elért ered­ményeken kívül nagy jelentősé­gük van azoknak a leveleknek, amelyeknek javaslati jellegük van. És itt nem csupán a népgazdaság fejlődése szempontjából nagyjelen­tőségű javaslatokra gondolunk. A látszólag kis, jelentéktelen javas­latokat tartalmazó levelek mögött is olyan dolgozók húzódnak meg, akik példás polgárai államunknak. Vannak, akik konkrét javaslatot tesznek papírtakarékosságra, má­sok üres cipőkrémdobozok, kiürült orvosságos üvegek gyűjtését java­solják. Mindezen javaslatok rúgó­ja a szabad haza, a nép, a párt iránti szeretet. A takarékosság lényege azonban nemcsak abban van, hogy mi ma­gunk olcsóbban akarunk többet termelni, hanem abban is, ha fel­fedjük a pazarlást. Az ilyenfajta levélből is egyre több érkezik. A dolgozók bátorságát, öntudatossá­gát bizonyítja, hogy már alig akad „névtelen levelező", Többen az építkezések körül elburjánzott pa­zarlásokra mutatnak rá..Csupán a gondatlan kezelés miatt komoly ér­tékek mennek veszendőbe. Meny­nyi tégla törik el hanyagság kö­vetkeztében. Mi ez, ha nem anyag­pocsékolás? A pazarlás egyik legkirívóbb meg­nyilvánulása a selejtgyártás, amely­nek fő oka a technológiai fegye­lem lazasága, ami szintén jelentős károkat okoz szénben, vasban, acélban, szerszámban, villamos­energiában és munkaerőben. Pa­zarlás az is, ha feleslegesen jár a gép, ha túlnagyok a raktárkész­letek. Mindebben sokszor az' el­lenség kártevése, sokszor üzemi önzés, rövidlátás húzódik meg. He­lyénvaló hát a forradalmi éberség és az állandó, türelmes felvilágo­sító és szervező munka. , A takarékosság területén is ki­bontakozik a tömegek forradalmi önkritikája* — ezt bizonyítják a levelek is. A dolgozók ma már nem elégednek meg azokkal a ta­karékossági módszerekkel, amelye­ket tegnap még jónak tartottak. Észreveszik a pazarlást ott, ahol arra tegnap még nem figyeltek fel. így válik a takarékosság mind­nyájunk legsajátabb ügyévé. A Béke és Barátság stafétájának északi ága A szovjet filmfesztivál sikere Bratislavában A szovjet filmek, amelyeket három moziban mutatnak be Bratislavában, rendkívüli érdeklődésnek örvendenek. Az első négy nap alatt — hétfőtől csütörtökig — több mint 21.400 nézó tekintette meg őket. A Slovan, a Poh­raničník és a Hviezda mozik mind a négy nap alatt, főleg az esti órákban, teljesen megteltek. „A bátorság isko­lája", „Anna a férje nyakán" és „Az érettségi vizsga" című fesztiváli fil­mek fölött a bratislavai üzemek vál­laltak védnökséget, amelyeknek dolgo­zói tömegesen tekintették meg az egyes előadásokat. A szovjet filmek fesztiválja a töb­bi kerületi városokban is ugyanolyan sikert aratott, mint Bratislavában. Az új Sztálin-bánya nagyözem lett A II. számú Sztálin-nagybánya több­száz hektárnyi szénréteg területen fekszik. Mivel ezt a területet a föld mélyében nagy természeti akadály vágja ketté, Richvald környékén egy másik fejtési gödröt nyitnak. Az ez­zel kapcsolatos munkákat a jövő év­ben kezdik meg. A fejtési gödör a V. Sztálin-bánya nevet kapta, a ha­talmas nagybányában már ez az ötö­dik ilyen gödör. Az ásást a techniku­sok a Szovjetunióból és a Német De­mokratikus Köztársaságból kapott gé­pek segítségével valósítják meg. Most a IV. számú Sztálin-bánya szellőző nyílás mélyítésén dolgoznak. A dol­gozókat nem riasztotta vissza az erős talajvíz sem. Száz méteres mélység­ben különleges betoninjekciókkal szi­lárdítják a gödör oldalát. Jelentés a Szlovák Nemzeti Tanácsba való választások központi választási bizottsága üléséről November 12-én ült össze a Szlovák Nemzeti Tanácsba való választások központi választási bi­zottsága, hogy megtárgyalja a ke­rületekben a választások előkészí­tése menetéről szóló jelentést, a kerületi és körzeti választási bi­zottságok tagjai iskolázásának ter­vét, a választás napja megszerve­zésével kapcsolatos feladatokról és a válaszrtás eredményeinek je­lentéséről, valamint a választási nyomtatványok elosztásáról és elő­készítéséről szóló jelentést. A Stzlovák Nemzeti Tanácsba való választások központi választási bi­zottsága tudomásul vette, hogy a dolgozók az összes választókerü­letekben lelkesen üdvözlik a Nem­zeti Arcvonalnak a nemzetgyűlés­be és a Szlovák Nemzeti Tanácsba javasolt jelöltjeit és hogy lelke­sedésüket a gazdasági feladatok teljesítésével kapcsolatos munka­kötelezettségvállalásokkal juttat­ják kifejezésre. A bizottság jóváhagyta a kerü­leti és körzeti választási bizott­ságoknak a választás napjának megszervezéséről és a választási eredmények jelentésével kapcso­latos iskolázása tervét és javasol­ta a nemzeti bizottságok tanácsai­nak, hogy az iskolázást legkésőbb e hó 24-ig valósítsák meg. A bizottság a továbbiakban el­rendelte a kerületi és körzeti vá­lasztási bizottságoknak, hogy fo­kozzák aktivitásukat a beiktatott jelöltek népszerűsítésében, főleg a közgyűléseken, az agitációs köz­pontokban és a személyes agitá­cióban. Ezenkívül elrendelte a kerü­leti és a körzeti választási bizott­ságoknak, hogy biztosítsák összes tagjainak előkészítését azon felada­tok legyőzése érdekében, amelyek a választás napja megszervezésé­ből, a választók névjegyzékével kapcsolatos reklamációkból és tag­jaiknak az agitációs munkába va­ló bekapcsolásából hárulnak rá­juk. A központi választási bizottság továbbá ajánlotta az összcsfokú nemzeti bizottságok tanácsainak, hogy' biztosítsák a szervezési — technikai és anyagi előfeltételeket a választási helyiségek méltó be­rendezése céljából, hogy biztosít­sák a választás napjának akadály­talan menetét és a nemzeti bizott­ságok összes tagjainak aktív rész­vételét a választási Kampányban a Nemzeti Arcvonal jelöltjeinek győzelme érdekében. Példás munkával nyerte meg a nép bizalmát Chomútov városán keresztül a dolgozók a csehszlovák hadsereg tagjaival egyiitt vitték a stafétát. (H. S.) A csallóközcsütörtöki traktorállomás udvarán hatalmas fénykép látható a faliújságon. Szigl Máriát, a traktorállomás legjobb dolgozóinak egyikét ábrázolja, akit az állomás dolgozói képviselőjük­nek jelöltek a nemzetgyűlésbe. Már négy hónappal ezelőtt is láttam valahol fényképét — lehet, hogy ép­pen itt,, akkor • éppen a Békedíjat kapta meg jó munkájáért. Két hete dolgozik az éberhardi traktorbri­gádban, mint körzeti agronómus. Egész nyáron, az ősz kezdetéig kombájnjával aratta hazánk külön­féle részein a búzatáblád bő ter­mését és úgy ebben az évben, mint a múlt évben is az állomás kom­bájnosainak élére került, mert gé­pével a legtöbbet — 226 hektárt aratott le. Szorgalmas, becsületes, példaadó munkás-nő. Ezért is válasz ­tottuk jelöltünknek — mondották a traktorállomáson. — Ennyit tud­tam meg a traktorállomáson,, ahon­nan Éberhardra mentünk. Délfelé járt a^ idő, amikor beértünk a bri­gádközpont udvarára. Ekék, boro­nák, vetőgépek álltak az udvaron és egy piros benzinkút. A trakto­rok mind kint dolgoztak a mezőn, végezték az őszi munkákat. Már éppen arra gondoltam, hogy nem találok bent az állomáson senkit, amikor az ajtó előtt egy munkás­ruhába öltözött nőt láttam meg. Le­het, hogy a motorzúgásra jött meg­nézni, nem valamelyik traktor jött-e vissza a földekről. Haja virágos kendővel volt bekötve, piros blúzát kis kabát takarta. — Szigl Máriát keresem. — szólí­tani meg — a nemzetgyűlési kép­viselőjelöltet. — Én volnék az — mondotta ko­molyan — tessék beljebb fáradni. Bent az irodában a brigádvezető ült az asztal mellett, valamit szá­molgatott. Nehezen indult meg a beszélgetés, mert Szigl elvtársnő természeténél fogva nem szívesen beszél magáról. Habár még csak 24 éves, mégis nehéz visszaemlékeznie múltjára, amikor itt a faluban, mint 14—16 éves leányka cselédkedett a nagy gazdáknál. Bratislavábarr'is szolgált, mert nagy volt a család, hét gyermek volt, és munkásszülei nem bírtak annyit keresni, hogy mindegyiknek jusson belőle. Nem szívesen ment el falujából, mert szerette a földet, ahol született, a gazdag búzatermő táblákat, a falut, ahol gyermekkorát élte át. — És hogyan lett traktoros, ké­sőbb kombájnos — kérdeztem Szigl elvtársnőt. — Már régen vágytam a gépek után. Ha valami motorzajt hallot­tam Bratislavában, mindjárt az ab­lakhoz mentem. Olvastam Pasa An­gelina traktorosnő könyvét is. amelyet házigazdám vett ajándékba. Ha időm volt, mozielőadásokra jár­j tam és ott láttam azt a filmet is, amely egy cseh traktorosnőről szólt. Mikor beléptem a CsISz-be, megis­mertem a fiatalság új éleiét és in­nen kerültem az Ifjúsági Faluba is traktoros tanfolyamra. így lettem hát traktorosnő. habár szüleim el­; lene voltak és az apám meg is fe­nyegetett, hogy haza ne jöjjek, ha valami bajom történik — teszi hoz­zá mosolyogva. Minden szavát figyelmesen hall­gatjuk. A brigádvezető is közbeszól j néha, mert ő is jól ismeri Szigl elv­| társnőt, becsüli kitűnő munkáját és I tudja, hogy háromszor volt kitün­tetve, többek között az „Építésben elért érdemekért" érdemrenddel, Békedíjjal ós elismerő oklevele is van. Ha ideje megengedi, mindig könyv van a kezében — mondja a brigádvezető — örökké tanul és ol­vas, különösen a szovjet tapasztala­tokról. Bent van a járási békebizott­ságban és a helyi nemzeti bizott­ságnak is tagja. Most is, habár mint körzeti ag­ronómus dolgozik" szívesen felül a traktorra, hogy kisegítse a brigád­központot, ha valamelyik traktoros nem tud bejönni. A brigádközpont most a kilencedik helyen áll, de Szigl elvtársnő s a brigádvezető el­határozták, hogy az első helyre ke­rülnek. Sokat beszélgettünk még a vá­lasztói gyűlésekről, a faluról, a traktorállomásról és a képviselők munkájáról. Szigl Mária elvtársnő­| ben nem csalódnak választói.

Next

/
Thumbnails
Contents