Uj Szó, 1954. november (7. évfolyam, 265-290.szám)

1954-11-27 / 287. szám, szombat

1954. november 27. UJSZO 3 A választásokon minden becsületes polgár szavazatát a szocializmusra, a békére, köztársaságunk boldog életére adja Antonín Novotný elvtársnak, a CsKP KB első titkárának beszéde a ČKD Sztálingrád-üzemben Polgárok, elvtársak! Üzemük és a Prága Vysočany választási körzet a Nemzeti Front képviselőjelöltjének javasolt államunk legfelsőbb szervébe — a nemzetgyűlésbe. Nagy bizalom és megtiszteltetés ez, amelyben elsősorban a Vysočany és hloubetíni üzem dolgozói részesítenek. Köszönetemet fejezem ki ezért a bizalomért, és mint Csehszlovákia Kommunista Pártjának tagja, ígérem, hogy nem csalódnak bennem. hogy minden erőmet népünkért és a drága népi demokratikus hazánkért végzett munkának szentelem. Elvtársak! A november 28-i nemzetgyűlési választások rendkívül fontos eseményt jelentenek országunk dolgozó népének életében E választások kétségtelenül egész népünk egységének további megszilárdulását és megerősödését. egész a szocializmus felé haladó népi demokratikus államunk további megszilárdulását fogják jelenteni. A választások egyben kifejezésre juttatják országunk valamennyi dolgozójának tántoríthatatlan elszántságát, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártjának és a Nem^rti Front kormányának vezetésével még bátrabban haladjanak a szocializmus építésének útján. így újabb hatalmas kezdetét fogják jelenteni Csehszlovákia Kommunista Pártja X. kongreszszusa határozatai megvalósításának. A kongresszus felvázolta egész gazdaságunk fejlesztésének nagyvonalú programját, melynek fő célja az egész nép anyagi és kulturális színvonalának rendszeres emelése. Választásainkat az első csehszlovák ötéves terv feladatainak sikeres teljesítése után tartjuk meg, azzal az elszántsággal, hogy az elért eredményeket tovább fokozzuk, megsokszorozzuk és biztosítsuk országunk valamennyi dolgozójának boldog és gazdag életét. Népünk jólétéről való gondoskodás lesz majd a választásokból kikerülő új nemzetgyűlés munkájának célja. folyamán nálunk 36 új szülőotthon épült. A nyugati dolgozók csak bámulnak, amikor hozzánk jönnek látogatóba és látják, hogy nálunk minden dolgozó embernek és családjuknak is díjtalan ápolásra és gyógyításra van igénye. Hisz nyugaton a dolgozó ember betegsége sok esetben nemcsak állásának elvesztését jelenti, hanem katasztrófát jelent egész családjára nézve, nyomorba dönti a dolgozót és ezáltal megfosztja annak lehetőségétől, hogy gyógyítássá magát és visszanyerje egészségét. Az ötéves terv folyamán 131.000 lakásegység épült és ezenkívül további 46.000 lakásegységet adtak át használatba. Ezek a lakások a lakáskultúra minden vívmányával fel vannak szerelve. A községekben és városokban több ezer családi ház épült. Kibővült a közlekedési, főleg az autóbuszhálózat, amely lehetővé És most elvtársak feleljünk arra a kérdésre, hogy dolgozó népünk Csehszlovákia Kopimunista Pártjának és a Nemzeti Front kormányának vezetésével miért érhetett el ily eredményeket és sikereket és miért haladhatunk tovább rendíthetetlenül a megkezdett úton? Népünk ereje és az új sikerek biztosítéka elsősorban a Nemzeti Frontban tömörült dolgozóink — a munkások, dolgozó parasztok és értelmiség — megbonthatatlan egységében rejlik. Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével a munkások, parasztok és az értelmiségiek, a városi és falusi dolgozók egyöntetű tömbjébe tömörültek. Ebben az egységben rejlik népiinK ereje és legyőzlietetlensége, ebben rejlik a népi demokratikus köztársaságunk ereje és legyőzhetetlensége. A munkások, parasztok és az értelmiség érdekei közösek. És ezeket az érdekeket csupán közös erőfeszí. téssel és az egész nép együttes harcával lehet megvalósítani és életre váltani. Az ellenséges megszálló el. leni harcban és az áruló reakció ellen folytatott 1948 februárjában vívott küzdelemben egybekovácsoló, dott és megacélosodott dolgozóink egysége. És ez az egység biztosítja ma, hogy további merész célokat érünk el. Ezért barátaim, továbbra is őriznünk, szilárdítanunk és kovácsolnunk kell a Nemzeti Frontba tömörült dolgozóink egységét, amely most a választásokban kétségtelenül megerősödik. Rendszerünk ereje és legyőzlietetlensége és további győzelmeink biztosítéka azon alapul, hogy országunkban a munkásosztálynak döntő helyzete van, a leigázott, elnyomott és kizsákmányolt proletárok osztályából uralkodó osztály lett és bebizonyította, hogy ért a kormányzáshoz, hogy sokkal jobban tud gazdálkodni, mint ahogy a kapitalisták gazdálkodtak. A kapitalisták mindent alárendeltek zsebeik és pénzeszsákjaik érdekénes a dolgozók kárára, akiket nyomorúságba döntöttek — a munkásokat éppúgy, mint a dolgozó parasztokat. A dolgozók élén álló munkásosztály alkotó képességei és népünk alkotó erői kimeríthetetlenek és biztosítékot adnak arra, hogy a nép érdekében és javára tovább haladunk megkezdett útunkon, a szocializmus felé. Rendszerünk ereje és legyőzhetelesége és új győzelmeink biztosítéka harmadszor azon alapul, hogy egész nemzeti frontunk gerincét a | munkásosztály és a dolgozó parasztság felbonthatatlan szövetsége alkotja. Igazak azok a szavak, amelyeket Hruscsov elvtárs, a Szovjetunió Kommunista Pártja központi bizottságának első titkára pártunk X. kongresszusán hangsúlyozott előttünk: „Ha a társadalom szocialista átépítését a lakosság túlnyomó többségét alkotó munkások és parasztok veszik kezükbe és minden alapvető fontosságú és életfontosságú eszközt a saját kezükbe vesznek, nem kell félni a kapitalistáktól, a nagybirtokosoktól és semmiféle reakciósoktól sem." A munkásteszi a dolgozók olcsó szállítását, új vasútvonalak épültek több száz kilométer hosszúságban. Bővült a színházak és mozik hálózata. Ma hazánkban , 62 állandó színház van, a München előtti köztársaság 18 színházával szemben. Több mint 20.000 könyv jelent meg, összesen, több mint 333 millió példányszámban, 1953-ban 300.000 dolgozó élvezte megérdemelt pihenését a fürdőhelyeken és a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom üdülőközpontjaiban. 1953-ban több mint 6 milliárd koronát fizettünk ki különböző járadékok címén. Köztársaságunkban, ahol a kapitalizmus idején kerek egymillió munkanélküli volt, ma az állam másfélmlüo járadékélvezőről gondoskodik. Családi pótlék címén a gyermekek nevelésére a szülőknek a múlt év folyamán több mint 2 millird 163 millió koronát fizettünk ki és ez évben paraszt szövetség nélkül nem teremtettük volna meg a népi demokráciát, a munkásosztálynak a dolgozó parasztsággal való szövetsége nélkül nem épithetnők fel a szocializmust. Ezért elvtársak, szemünk fényeként őrizzük és erősítsük tovább a felbonthatatlan munkásparaszt szövetséget, amelynek megszilárdítása életérdeke mind a munkásoknak, mind a parasztoknak, mind pedig a többi dolgozónak is. A kommunista párt és a Nemzeti Front politikájának helyességéről meggyőzpdött dolgozó nép segítséRossz gazdák volnánk azonban, ha csak az elért sikereket látnánk és nem vennénk figyelembe a hiányosságokat is. Nagy hiba volna önelégültségbe esni és ölbe tett kezekkel ülni. Még mindig vannak hiányosságaink, amelyek akadályozzák a nép életszínvonala még nagyobb ütemben való emelkedését. Jóllehet gazdaságunk fejlődése jótékonyan nyilvánult meg a nép anvagi és kulturális színvonalának emelkedésében, még gyorsabb ütemben haladhatnánk előre, ha hiányosságainkat erélyesebben és eltökéltebben küszöbölnők ki. A hiányosságok egész sora mutatkozik mindennapi életünkben. Másrészt azonban legyünk tudatában annak hogy nehézségeink és hiányosságaink elsősorban a növekedés nehézségei, melyeket lépésről-lépésre kiküszöbölünk és amelyeket végérvényesen meg is szüntetünk. A gazdasági vezetőknek az állami apparátus dolgozóinak, a párt és tömegszervezetek funkcionáriusainak, különösen a szakszervezeti vezetőknek meg kell mondanunk, hogy sokkal jobban kell figyelemmel kisérniök az összes, még meglévő hiányosságokat, törődniök kell a dolgozó nép hangjával és fel kell használni kezdeményezésüket a hiányosságok kiküszöbölésére. Iparunkban az a feladat áll előttünk, hogy biztosítsuk a népgazdaság valamennyi ágazatának, főleg az alapvető fontosságú ágazatoknak a széntermelésnek, villanyenergiatermelésnek, gépiparnak stb. folyamatos fejlődését. Nagy öszszegeket fordítunk a könnyűipar és a közszükségleti árucikkek termelésének fejlesztésére. Népünk I joggal elvárja ezen iparágazatok dolgozóitól, hogy a tervet jól teljesítsék, gondoskodjanak az öszszes árufajták minőségének és bőséges- választékának fokozásáról. Arról van tehát szó, hogy hatalmas, új fellendülést érjiiqk el egész iparunk terén, hogy jobban kielégíthessük a nép növekvő szükségleteit. Ezt azonban nem az emberek nehezebb munkájával, fokozott erőfeszítésével akarjuk elérni, hanem elsősorban a legmodernebb technika, széleskörű és teljes alkalmazásával, valamint a jobb munkamegszervezéssel. Arról van szó, hogy elérjük a termelés ez az összeg 2,300,000.000 koronára emelkedik. A pénzreform óta megvalósított árleszállítások dolgozóinknak évi 10 milliárd 700 millió korona megtakarítást jelentenek. Miről tanúskodik mindez? Mindez kétségtelenül bizonyítja népünk életszínvonalának szüntelen emelkedését. Hazánk dolgozóinak nem kell többé arcuk verejtékével robotolni a gyárosokra, bankárokra és nagybirtokosokra, a magukéban, maguk számára dol goznak. Nincsenek többé nálunk éhbérek, megszűnt az emberek félelme a munkanélküliségtől és a nyomortól, ami a München előtti kapitalista köztársaságban volt a dolgozók osztályrésze és még ma is az a kapitalizmus országaiban, nyugaton. Nálunk mindenki munkája után igazságos jutalmazásban részér sül. gével érhettük el ezeket az eredményeket. A dolgozó nép nagyfokú öntudatossága és a termelés problémáiban való érdekeltsége biztosítja azt., hogy továbbra is sikeresen haladunk előre a szocializmus építésében és ezzel biztosítjuk a nép anyagi és kulturális színvonalának állandó emelkedését is. A nép egységét kifejezésre juttatják a nemzetgyűlési választások is, amikor népünk szavazásával fejezi ki szí lárd akaratát, hogy tovább halad a megkezdett úton. fokozását a szigorú takarékoskodással, hogy minden egyes dolgozó érezze saját felelősségét, hogy következetesen oetartsa az állami és munkafegyelmet, hogy érvényesüljön az elv, hogy a szocializmus építésének időszakában mindenki képességei és ereje szerint dolgozik és munkájának eredményei, mennyisége és minősége alapján részesül jutalmazásban. Ezek az elvek azonban nemcsak a gyári munkásokra vonatkoznak, Teljes mértékben érintik és érvényesek az összes irodai dolgozókra is. Kezdve a minisztériumoktól egészen a gyárakig, arról van szó, hogy a hivatalok és minisztériumok hathatósan hozzájáruljanak gazdaságunk helyes irányításához, felelősségteljesen és rugalmasan dolgozzanak. Nem akarunk megelégedni és nem elégedhetünk meg az építkezés eddigi ütemével sem. Szükséges, hogy sokkal gyorsabban oldjuk meg az építőmunkák gépesítését, meggyorsítsuk az előkészítő tervezést, rugalmassabbá és egyszerűbbé tegyük az építkezések irányításának eddigi módját és ezzel segitsük elő főleg a lakásépítések meggyorsítását. Ugyancsak a szerelő munka sem tud egyelőre lépést tartani és késlelteti a lakásegységek átadását" Ezen a téren is jelentős segítséget kell nyújtanunk a termelés meggyorsítására. A termelés növelésének és tökéletesítésének alapvető feltétele a munkatermelékenység fokozása. A fokozatos árleszállítások útján akarunk és fogunk haladni. Az árak leszállítása és így a dolgozók reálbérének emelése azonban egyedül attól függ, hogyan fokozódik a munkatermelékenység, attól függ, hogy többet termeljünk és így egyre nagyobb mennyiségű legkülönfélébb fajtájú termék egyre olcsóbb árakon kerüljön a piacra dolgozóink számára. A dolgozó nép alkotó képessége, ötletessége és munkalendülete nagy. Erről tanúskodik többek között az a jó hírnév, amelynek dolgozóink készítményei vüágszerte örvendenek. Népünk alkotó képességeinek és erejének konkrét kifejezője a szocialista munkaverseny. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 37. évfordulója tiszteletére indított szocialista munkaBüszkén tekinthetünk Az elmúlt iaoszakban hála dolgozóink erőfeszítéseinek nem csekély eredményeket értünk el és jelentős lépést tettünk előre országunk szocialista építésében. Az ipari termelés az első ötéves tervben több mint kétszeresére növekedett. Országunkban az új üzemek százai épültek fel, munkásaink és technikusaink kezéből ma hatalmas és legkorszerűbb gépek kerülnek ki, olyan készítményeket gyártunk, amilyeneket azelőtt Csehszlovákiában nem gyártottak. Az elmúlt öt évben üzembe helyeztünk hat új nagyolvasztót. alkotó munkával épül a hatalmas kunčicei Klement Gott- J wald-kombinát, nemrégen megkezdték működésüket eddig legnagyobb vtzierőművünknek. a slapi vírierőműnek turbinái. Még ennél is hatalmasabb vízierőmű építését kezdtük meg Orlík b Vlta- vouná!. Büszkén tekin'hetünk eddig elért sikereinkre. Nézzük csak, mily hallatlan ütemben növekedett az elmúlt időszakban iparunk alapvető ágazatainak termelése. 1953-ban 20,300.000 tonna kőszenet termeltünk, teljes 370'o-kal többet, mint a háború előtti 1937-es évben. Még sokkal jobban emelkedett a barnaszén termelése. A múlt évben 32,800.000 tonna barnaszenet termeltünk, ami 1100/o-kal több mint az 1937. évi termelés. A háború előtt országunkban évente a villanyenergiatermelés 4,1 milliárd kilowattóra volt. A tavalyi évben már 12,4 milliárd kilowattóra áramot termeltünk, tehát teljes 238 o/o-kal többet, mint a háború előtt. A gépipari termelés terjedelme 1948 óta 3,3-szorosára emelkedett. A nyersvastermelés az ötéves tervben 69%-kal, az acéltermelés 67 o/o-kal és a hengerelt anyag termelése 73%-kal növekedett. Azonban nemcsak az alapvető iparágazatok termelése emelkedett, hanem ezzel egyidejűleg lényegesen emelkedett a fogyasztási árucikkek és könnyűiparunk termelése is. így az ötéves terv alatt a ruhagyártás háromszorosára, a fehérneműgyártás két és félszeresére növekedett. Mezőgazdaságunk is a fejlődés útjára lépett. A mezőgazdasági termelés az ötéves tervben egy heteddel növekedett. Ma a szövetkezeti tagok és a dolgozó parasztok munkáját megkönnyíti és lehetővé teszi számukra, hogy mezőgazdasági termelésünk felvirágoztatásának útjára lépjen az a 17.000 traktor és 1400 gabonakombájn. valamint más mezőgazdasági gépek ezrei és ezrei, amelyek rendelkezésükre állanak. Hazánk községeinek majdnem felében a kisés középparasztok már a szocialista szövetkezeti mezőgazdasági elért eredményeinkre nagytermelés útjára léptek az egységes földmüvesszövietkezetekben,. Gazdaságunk fellendülése már szemmelláthatóan és ' nagyon jótékonyan nyilvánul meg az emberek életének megjavulásában, a nép anyagi és kulturális színvonalának emelkedésében. Vitathatatlan tény, hogy hazánk dolgozói összehasonlíthatatlanul jobban élnek, mint bármikor azelőtt. Népünk élete oly boldog és szabad, amilyenről a kapitalista kizsákmányolás idejében nem is álmodott. Megszabadulva a kizsákmányolástól, az éhbérektől, a munkanélküliek kolduscéduláitól, a végrehajtóktól és a súlyos adóterhektől, a dolgozó nép élete a városokon és falvakon napról napra örömtelibbé válik. Hogy milyen a csehszlovák nép élete a valóságban, amit nen tagadhat semmilyen rágalom és ellenségeink semmilyen hazugsága, erről a következő számadatok tanúskodnak: a háború előtti évekkel szemben az egy lakosra eső évi húsfogyasztás hazánkban maidnem 10 kg-mal emelkedett. Az egy lakosra eső évi búzaliszt fogyasztás a háború előtti időszakkal szemben több mint 50 kg-mal emelkedett. A tojásfogyasztás a felével, a cukorfogyasztás fejenként több mint 4 kg-mal emelkedett. Emellett a fogyasztás állandóan tovább emelkedik- Ebben az évben például az 1953-as évvel szemben a vajfogyasztás több mint 24<Vo-kal, a cukorfogyasztás 200/o-kal, a tojásfogyasztás 35,5<>/okal, a kávéfogyasztás 53<Vb-kal, a rizs és hüvelyesek fogyasztása több mint 100o/o-kal emelkedett. A legkülönfélébb ipari készítmények fogyasztása lakosságunk körében állandóan nő. Ezt látjuk a kerékpároknál, a motorkerékpároknál,, varrógépeknél, rádiókészülékeknél, jégszekrényeknél, televíziós készülékeknél. Eme készítmények százezer számra való eladása lakosságunk vásárlóképességéről tanúskodik. Az ötéves terv folyamán dolgozóink 86,400.000 pár bőrcipőt és 69,300.000 pár gumicipőt vásároltak. Nagyban emelkedett a textil és másfajta árucikkek fogyasztása. 1953-ban átlag minden lakos három pár cipőt és 6 méter szövetet vásárolt, nem számítva bele a kész textilárut. Azonban ez még nem minden, barátaink, ami az egyre javuló életkörülményeket bizonyítja hazánkban. Nagyon kibővült az iskolák hálózata és a művelődés nemcsak, hogy hozzáférhető minden egyes dolgozó számára, hanem az a törekvésünk, hogy minden ember minél műveltebb legyen. Az állam évente 118 millió koronát fizet ki ösztöndijak címén. Több mint 10.000 koronát tesz ki évente az egy ipari tanulóra eső költség üzemeinkben. Ma már 6700 óvodánk van. Bővült a kórházak hálózata. Az ötéves terv A nép egységében van köztársaságunk ereje és legyőzhetetlensége Erélyesebben és eltökéltebben kell kiküszöbölnünk az iparban levő hiányosságokat