Uj Szó, 1954. november (7. évfolyam, 265-290.szám)
1954-11-24 / 284. szám, szerda
UISZ0 1954. november 24. Takarékoskodjunk a villamosárammal Az őszi hónapokkal és a közelgő féllel a villamosáramellátás kérdése egyre inkább foglalkoztatja az erőműtelepek dolgozóit s a fogyasztókat. A kormány a villamos áram gazdálkodás új rendjének bevezetésével olyan intézkedéseket tett, amelyek az elmúlt télen beállott hiányosságokat igyekeznek megszüntetni, s folyamatos áramellátást biztosítani az üzemek és háztartások számára. Iparunk nagyarányú fejlődésével a villamos áram fogyasztás is hatalmas méreteket öltött. Az elmúlt évben hazánkban a villamoserőművek háromszor annyi kilowattórát termeltek, mint 1937-ben. Az energiatermelésnek ez az óriási fejlődése azonban még mindig nincsen arányban a fogyasztással. Habár az előző évhez viszonyítva az idei téli idény áramellátása kedvezőbb, ez nem jelenti azt, hogy nehézségek nincsenek, s hogy ezek a nehézségek az elkövetkező téli hónapokban ismét elő nem fordulnak. A villamos energiagazdálkodás normális menete nemcsak az erőműtelepek áramszolgáltatásán múlik. Döntő szerepe van abban a fegyelmezett áramfogyasztásnak is, a fogyasztás gazdaságosságának, az árammal való takarékosságnak. Üzemeinkben, bányáinkban, ahol a termeléshez energiaforrásul villamosáram szolgál, különösen fontos a rendezést szolgáló intézkedéseknek betartása. A prakovcei gépgyárban például a dolgozók kezdeményezéséből olyan újítást vezetnek be a takarékosság érdekében, amely a gépeket automatikusan kikapcsolja, hogy munkamegszakítás esetében üresen ne járjanak. Az olvasztókemencék használatát a csúcsmegterhelés időszakában úgy állítják be, hogy a megállapított áramfogyasztási diagrammot a fogyasztás túl ne lépje. Az üzem technológiai osztályán megállapítják a gyártási folyamat áramfogyasztási normáit is. A kovácsműhelyben takarékoskodnak a jóminőségű kőszénnel s azt barnaszénnel helyettesítik, hogy 150/o-os megtakarítást érjenek el. A műhelyekben fokozták a világítóberendezések teljesítményét, kitisztították azokat, s az eredmény máris megmutatkozik a termelés mennyiségében és minőségében. A prakovcei gépgyár azok közé az üzemek közé tartozik, amelyek betartják az áramfogyasztási fegyelmet: éjjeli áramfogyasztásuk nem lépi túl a 33'o/o-ot. Az üzemnek saját vizierőműve is van, amely még nincsen teljesen kihasználva. Szükséges, hogy erőműtelepükön elvégezzék a megfelelő javításokat, s annak teljes kapacitását kihasználják. Az utóbbi időben gyakran előfordul, hogy az üzemek nem tartják be az áramfogyasztási fegyelmet, s túllépik az áramelosztóüzemmel történt megállapodás határát különösen az esti órák csúcsmegterhelése idején. Ez a fegyelmezetlenség okozója a háztartások folyamatos áramellátásában beálló zavaroknak, amelyeknek kiküszöbölését tűzte ki célul a kormányhatározat. A rudňany-i vasércbánya üzemében az egyes műszakok ha nem is dolgoznak, a szellőztetőberendezések és nagyteljesítményű "motorok akkor is működnek. Elektromos gépeik gyakran csak 500/o-ig vannak kihasználva; ezeket kisebb kapacitású gépekkel helyettesíthetnék. Ilyen módon havonta sok ezer kilowattórát takarítanának meg. Ezelcet a veszteségeket az üzem könnyen elkerülhetné, ha technikai személyzete következetesen és célirányosan végezné a technikai-gazdasági normák betartását az áramgazdálkodás takarékosságában, ami egyszersmind az üzemi önköltségek csökkenését is eredményezné. Fegyelmezetlenség tapasztalható ezen a téren a sninai Vihorlat üzemben is, ahol az áramfogyasztás normáját 70%-kal túllépik. Hegesztő-agregátoraik, melyeknek használata csak éjjel van megengedve s amelyek 175 Kw-os kapacitással dolgoznak, nagyobbára napközben vannak üzemben, sőt a csúcsmegterhelés idején is. Műszakjaik nincsenek egyenletesen elosztva, s a csúcsmegterhelés időszakában kétszeres gépteljesítményny«l dolgoznak. Éjjeli műszakuk viszont nincsen kellően kihasználva. A termeket túlméretezett égőkkel világítják, tekintet nélkül arra, dolgoznak-e bennük, avagy nem. A gépekre szerelt lámpákat nem használják, a világítást 12—13 méter magasságban felszerelt világítótestek szolgáltatják. A világítás gazdaságos megoldása 9720 Kwh megtakarítást jelentene havonta. A kemencék megfelelő bekapcsolásával csaknem 16 ezer Kwh havi villamos áram-megtakarítást érnének el, ami 195 Kwh-val könnyítene a közhálózati megterhelésen az esti órákban. A szlavosi papírüzem saját erőműtelepe jóval több áramot szolgáltathatna a közhálózat részére. Szükséges volna az üzem részéről az áramfogyasztásnak olyan szabályozása, amely lehetővé tenné az áramfelesleg átadását. A sviti Chemosvit új generátorának mielőbbi üzembe helyezése és a fűtőberendezések gazdaságosabb megoldása ugyancsak nagy előnyére válna a köznek, amennyiben több áramot kapna a hálózat. Nemcsak az üzemeknek, a háztartásoknak is ugyanúgy alá kell vetniök magukat az áramfogyasztás rendszabályainak. A lakásokban á minimumra kell csökkenteni a fölösleges áramfogyasztást reggel 6-tól 13 óráig és sötétedéstél 21 óráig. Ebben az időben ne használjunk villanyfőzőt, ne vasaljunk, s lehetőleg minél kevesebb lámpát égessünk. A kassai és eperjesi kerület üzemei kötelezettséget vállaltak, hogy áramfogyasztásukat 10%-kal, egyes esetekben 200/o-kal csökkentik, áramszükségleteik normáit az év végéig megállapítják és csúcsmegterhelések idején saját erüműtelepeiket kapcsolják be. A kötelezettségvállalás teljesítésében a poprádi sörgyár jár elől, de ugyanúgy fokozzák erőfeszítéseiket Kelet-Szlovákia legtöbb üzeménei: dolgozói is, hogy pártunknak és kormányunknak a villamos áramellátás biztosítása érdekében tett intézkedései népünk javát szolgálják. Mészáros Gyula. Megérkezett az űj olasz követ térium diplomáciai protokollfőnöke *• dr. Lulgt G. Aulnari Sigray dl 3* Marzano úr, Olaszország csehszl® vákiai ügyvivője üdvözölték. KMMB. november 82-én megérkezett Prágába dr. Manlto Castronuovo, Olaszország rendkívüli követe és meghatalmazott minisztere. Az új követet dr. Dobromil Ječný, a külügyminisz- j Jön, nem jön, jön... (S. O.) Szombat este a bratislavai taxivállalat Vörös Hadsereg u. 1. sz helyiségében éjjel negyedháromra megrendeltem egy autót a vasúthoz való kiutazás céljából. A megrendeléskor le akartam fizetni a menetdíj árát, de ezt nem fogadták el, mondván, hogy ráérek a yiteldíjat a soffőrnek is megfizetni. Az éjjel utazó utas türelmetlen, ideges, hiszen a nappali utazás sokkal kellemesebb. Türelmetlenül vártam én is a megrendelt időpontra az autót. Negye három, semmi. Elmúlt öt perc, gondoltam öt perc ide, vagy oda, már nem számít, biztosra ígérték az autót, biztosan meg is jön. Fél három felé idegességem fokozódott. Felhívtam a vállalatot, miért nem jön a megrendelt autó. Megnyugtattak, rögtön küldenek. Háromszor telefonáltam, míg végre három előtt öt perccel megérkezett a kocsi. Szóval a taxi háromnegyedórával később érkezett — háromszori sürgetésre —. mint kellet volna. Helyes volna, ha a közüzemek taxivállalata pontosan eleget tenne az utazóközönség megrendeléseinek. Harcos agitációt — Elég volt, nem akarok t'öbbé háborút! — ezt a pár rövid szót mondotta Vida Imréné, fekete fejkendős, ráncosképű magyar aszszony, amikor a vicsápapáti helyi nemzeti bizottság termében aláírta a nevét arra a papírra, amelyen a dolgozók tiltakoznak Nyugat-Németország újrafelfegyverzése ellen. Többet nem szólt, kis unokáját kézenfogta és elbai lagatt. Sokáig csend volt, többen írták alá az ívet, de egy szó sem markolt így a szívekbe. E pár seó mögött ott van az egész nép, az egész falu szenvedése. A sok mártírhalott, akik mások érdekeiért pusztultak el. A sok sztrájk, amely a faluban lezajlott. Az az emlékezetes nap, amilkor a vicsápapáti asszonyclk meneteltek a tüntető tömeg éflén és száz csendőr állott velük szemben. Feléjük ásítottak az éhes pusíkacsövek, de nem volt olyan erő, ami őket viszszatartsa, mert fűtötte őket az elkeseredés, a nyomor, a gyűlölet az urak ellen. Ez az asszony nem beszélt sokat, de akaratlanul is agitátor lett. Utána sokan odaírták még nevüket a fehér papírra. Sck ilyen agitátorra van szükségünk most a választások előtt, egyszerű szavakra, amelyek meggyőzően hatnak. Országszerte sok agitációs központ működik, azonban nem eléggé tükrözik vissza a múlt harcait, elért eredményeinket és a jövőt. Az agitációs központok egy részének az a hibája, hogy csak kultúrműsorokat rendeznek, azonban nem látni meg belőlük a falu vagy a város fejlődését. Például a vicsápapáti agitációs központban sincs egyetlen sor sem arról, hogy a múltban hogyan harcolt itt a nép és milyen eredményeket értek el ma. A falon egy szép elismerő okirat van, amely a fiatalok együttesét dicséri. Mindjárt alája lehetne írni, hogy a múltban hat fiatal több napig be volt börtönözve azért, mert színdarabot játszott. Vagy azt, hogy a faluból egyetlen főiskolás sem került ki, most pedig 21-en végezték el a középiskolát. Pár nap választ el a nemzetgyűlésbe és a Szlovák Nemzeti Tanácsba való választásoktól. Az agitációs központolknak és az agitátoroknak még jobban fokozni kell munkájukat, hogy a dolgozó tömegek előtt megvilágítsák azt, amikor szavazatukat a Nemzeti Front jelöltjeire adják, egyben szavaznak a béke mellett is. Az agitációs központokban a szemléltető agitáció ne legyen csak elvont, hanem mindig a falu, vagy város múltját vagy jelenjét mutassa be. Az agitátorok is kerüljék a sematikus hosszú beszédeket, beszéljenek egyszerűen a nép nyelvén és konkréten. Nagyon jól végzi például agitátori feladatát Szegecs András agitátor Látki községben. Esténként az agitációs központban elbeszélget a fiatalokkal, először elmeséli saját életét, hogyan úszott el kis vagyonkája a sok adó miatt és hogy aztán be kelllett neki barangolnia Kanadát és Argentínát, mert itthom nem volt lehetősége arra, hogy dolgozhassák. Beszédében mindjárt rámutat a fiatalok mostani szép életére. Jól dolgoznak a rimaszombati 11-éves iskola agitátorai, akik a diákokat összehív' ják és beszélnek velük a múlt választásairól, arról, hogy a múltban, milyen nehéz sorsa volt a tanulóknak és csak a gazdagok gyerekei járhattak iskolába. Az agitációs központok és az agitátorok munkájukat a terv teljesítésére is terjesszék ki. A választások előtti napokban még jobban köll fokozni a munkát, hogy ezzel is kifejezzük elismerésünket a nép képviselői iránt. Jól végzi ezt a feladatát Cserrričky Božena, a rimaszombati dohánygyár fiatal agitátora, aki naponta beszél munkacsoportjával, mí.ga is élenjár a munkába és a ervet 118 százalékra teljesíti. Eredményeink nagyok, a dolgozó nép velünk jön, azonban nem szabad megfeledkezni a reakciós elemeik aknamunkájáról sem. A kommunisita és pártonkívüli agitátorok meggyőző érvekkel azonnal megsemmisíthetik az ellensé ges elemek munkáját. Agitációnk ne szoruljon védekezésre. Az osztályellenség érveléseit mindig megelőzhetjük, ha az agitátorok rendszeresen beszélgetnek a dolgozó tömegekkel, felidézik előttük a múltat, a mát és megvilágítják előttük a jövőt. A kommunista és pártonkívüli agitátoroknak azonnal szét kell zúzn oík a reakciós elemek aiknamunkáját. Akármerre járunk az országban, új gyárkéményeik, kohók, vízierőművek láthatók, boldog szövetkezeti parasztokkal találkozunk, eredményeink nagyok, van miről beszélni. Beszéljünk tehát aj; agitációs központokban az elért eredményeinkről, a múltról, a jövőről, hogy amikor november 28-án a dolgozó nép az urnák elé járul azzal a tudattal adja le szavazatát, hogy a békére szavaz, a nép jelöltjére, aki további sikereit felé fogja vezetni őt. B. J. • • NOVEMBER 22-ÉN .hétfőn ellátogatott a prágai Magyar Kultúrházba dr. Klanicay Tibor, a budapesti egyetem filozófiai fakultásának irodalomtudományi tanára. Dr. Klanicay Balassi Bálintról, a magyar reneszánsz egyik legnagyobb alakjáról és a magyar nyelv első zseniális mesteréről beszélt, aki a török- és Habsburg-uralom idején verseiben magasra emelte a humanizmus és a szabadság zászlaját és a boldogabb élet utáni vágynak, valamint forró hazaszeretetének adott kifejezést. A CSEHSZLOVÁK ÁLLAMI FILM ÉS A CSEHSZLOVÁK IRÖK SZÖVETSÉGE Prágában konferenciát rendezett, amelyen részt vettek a csehszlovák sajtó képviselői és a Szovjet Film fesztivál; ára hazánkba érkezett szovjet filmküldöttség tagjai. HAZÄNK SZÁMOS SZlNHÄZÄBAN alkalmazzák a Sztaniszlavszkij módszert és ezért színházi dolgozóink örömmel fogadták Alekszej Dimitrievics Popov többszörös Sztálin-díjasnak, a Szovjetunió nemzeti művészének, a Lenin-rend viselőjének erről a témáról szóló prágai előadását. A szovjet művész, a szovjet hadsereg központi színházának főrendezője és művészeti vezetője jelenleg a csehszlovák hadsereg központi prágai színházában egy szovjet színdarab rendezésén dolgozik. November 22-én meg tartott előadásában Sztaniszlavszkij tanításának a szovjet hadsereg központi színházában való alkalmazásáról beszélt. A FÖLDMŰVELÉSÜGYI MINISZTÉ A ŽILINAI KERÜLET vízieróműinek építői a Szovjetunió kormányában a békeszerető emberiség akaratának tolmácsolóját látják és az európai kollektív biztonság feltételei megteremtésére irányuló javaslatát örömmel fogadták. Az ifjúsági duzzasztógát építői az agitációs központban megtartott aktívájukon határozatot fogadtak el, amelyet a franciaországi Nantesben lévő cementüzemek és a nyugat-németországi oberkassali dolgozókhoz küldtek el. A CSEHSZLOVÁK FÔISKOLÄK rektorainak, dékánjainak és tanszékvezetőinek 36 tagü csoportja elutazott a Szovjetunióba. Népi demokratikus köztársaságunk történelmében első ízben fordul elő, hogy ilyen nagyszámú tanárküldöttség utazik a Szovjetunióba. A küldöttség tagjai a szovjet főiskolákon megismerkednek a szovjet pedagógusok tapasztalataival. A küldöttség egy hónapig fog a Szovjetunióban tartózkodni és egyes tagjai előadásokat is tartanak. A CSEMADOK és a CsSzBSz Szárazvám 17. szám alatti klubhelyiségében a csehszlovák-szovjet barátság hónapja alkalmából 1954. XI. 26-án 19 órakor kultúrestet rendez. Az esten dr. Sas Andor beszámol a szovjetunióbeli élményeiről. Az est további részében Porubská, Maniová-Hornungová és Janko Blaho, a Nemzeti Színház tagjai, valamint a Csehszlovákiai Magyar Népi Együttes lépnek fel. KEDDEN INDÍTOTTÁK MEG a légiforgalmat a Prága—Kairó új légi vonalon. Ez a vonal Münchenen és BejRIUM központi versenybizottsága ér- j rúton keresztül vezet Kairóba, ahon tékelte az egyes kerületek aratási versenyében győztes szövetkezetek versenyeredményeit és öt EFSz-et az országos verseny győzteseivé jelölt ki. A győztes EFSz-ek: A nyitrai kerület komáromi járásában levő Ifjúsági Falu EFSz-e, a libereci kerület doksi járásában lévő Krásná Ves-i EFSz, az olomouci kerület olomouci járásában lévő pŕikazi EFSz, a jihlavai kerület Mor. Budejovice-i* járásban lévő losoncei EFSz, az ostravai kerület novýjičíni járásában lévő Jesenik nad Odrovi EFSz. A győztes szövetkezeteknek Jindŕih Uher földművelésügyi miniszter kulturális célokra pénzösszegeket adományozott. NOVEMBER 21-ÉN, vasárnap a nemzetgyűlésbe és a Szlovák Nemzeti tanácsba való választások tiszteletére az eperjesi magasépítkezések 747 dolgozója vasárnapi műszakban dolgozott. Ezek közül 271-en üzemek és hivatalok dolgozói. Legszorgalmasabban a Ján Nálepka kapitány ruházati üzemek lakásegységeinek é£ az eperjesi 121 lakásegység építésén dolgoztak. A vasárnapi műszak során az ásási munkálatoknál 4.457 órát, a tisztítási munkálatoknál több mint 100 ezer korona értékű munkaórát dolgoztak le. December 12-én az építészeti dolgozók Antonín Zápotocký köztársasági elnök születésnapja tiszteletére újabb vasárnapi műszakot tartanak. A PRÁGAI NEMZETI GALÉRIA értesíti az érdeklődőket, hogy a jelenkori művészek prágai gyűjteménye és a cseh szobrászat zbraslavi gyűjteménye a téli hónapok folyamán november 23-tól, hétfő kivételével, minden nap 9—16-óráig tekinthető meg. nan a közel- és távol-keletre vezető légi vonalak járataihoz van csatlakozás. A légi utakat a Csehszlovák Aerolínia és egy holland repülőtársaság rendezi. DÉL-CSEHORSZÄGBAN növekszik a CsSzBSz-tagok száma. A České BuSPjovice-i kerületben csupán az idén 4000 űj tag jelentkezett a Csehszlovák-Szovjet Barátsági Szövetségbe. A szövetség tagozatai az idei csehszlovák-szovjet barátság hónapjában kétszáz beszélgetést rendeztek az üzemekben és vidéken. Ezeken 12.000 dolgozó vett részt. A kerületben 108 orosz népi nyelvtanfolyam-körben 1500 dolgozó tanul oroszul. A GOTTWALDOVI SVIT nemzeti vállalat dolgozói levelet intéztek Lydia Korabelnikova, szovjet sztahanovistához, amelyben megemlékeznek Korabelnikovának az üzemben tett látogatásáról és értedtik, hogy a vállalat négy ízben nyerte el a kormány vörös zászlaját. Háromnegyed év alatt több mint 10 millió korona önköltség megtakarítást értek el és ebben nagy része van Korabelnikova munkamódszerének. A SZLOVÁK NEMZETI TANÁCS gazdasági bizottsága megtartotta rendszeres munkaértekezletét, amelyen Jozef Gíreth közlekedésügyi megbízott beszámolt a ČSAD szlovákiai autőbuszés teherautó-forgalmi 'tervének teljesítéséről. A gyűlésen részt vettek a a közlekedési dolgozók és a nemzeti bizottságok dolgozói.