Uj Szó, 1954. október (7. évfolyam, 239-264.szám)

1954-10-12 / 248. szám, kedd

A mai számban: A csehszlovák kormányküldöttség visszatért a Német Demokratikus Köztársaságból (2- old-) A Nemzetgyűlésbe és a Szlovák Nemzeti Tanácsba való választások előkészítésével kapcsolatban aktivizáljuk az egész Nemzeti Arcvonalat (3. old.) Az új szervezési forma fokozottabb munkára serkenti a nagyudvarnokiakat (4. old ) A londoni egyezmény a világ közvéleményének központjában (5. old-) A finn Puolakka új pályacsúccsal győzött a XXIVkassai Béke-Maratonfutasban (6. old.) Bratislava, 1954. október 12, kedd 30 fillér VII. évfolyam, 248. szám Világ prol

etárjai egye

sü

ljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Mindannyiunk ügye A napokban közöltük a Földművelésügyi Minisztérium, a Központi Szakszervezeti Tanács, valamint a CsISz Központi Bizottságának az őszi munkák biztosításával kapcsolatos felhívását. A felhívás a falvak ás városok dolgozóihoz, az asszonyokhoz, az ifjúsághoz, s minden polgárunkhoz azzal a kéréssel fordul, tegyenek meg minden tőlük telhetőt és segítsenek az őszi munkák elvégzésében. A burgonya, cukorrépa és zöldtakarmány betakarítása döntőleg hat ki a burgonyával és cukorral való ellátásra, ettől függ a hús, tej és egyéb állati termékek termeléséhez szükséges takarmányalap nagysága. Ezért bármely fajta termés betakarítása most az ősszel váljék a városok és falvak dolgozóinak szívügyévé. Csak így lesz elegendő élelmiszere a városoknak, s a falvaknak szükséges pénzmennyisége a beadott termékekből. Ugyanilyen fontossága van az idejében elvetett őszieknek, a földek megtrágyázásának s a tavaszi vetés alá való mélyszántásnak. Ha idejében vetünk, teljesítjük a tervezett mélyszántást, megtesszük a legfontosabb lépést ahhoz, hogy gazdag termést biztosítsunk a jövő évben és megtegyük azokat a szükséges lépéseket, amelyek javítják a közellátást', növelik a szövetkezeti tagok, állami gazdaságok dolgozóinak és a többi, parasztoknak a jövedelmét. Ez nagy, nemzeti feladat Teljesítésében mindenki tehetsége szerint vegyen részt. Természetes, hogy az őszi munkák sikeres kiviteléért elsősorban a mezőgazdasági dolgozók, a szövetkezeti tagok, az állami gazdaságok dolgozói, a parasztok, s e dolgozók családtagjai valamint a traktorosok felelősek A dolgozó nép tőlük várja el mindenekelőtt. hogy kihasználnak minden eszközt, feltárnak minden tartalékot és minden erejüket arra fordítják, hogy a munkák gyors ütemben haladjanak. A falvak dolgozói újra átvizsgálják a munkaterveket és alaposan átgondolják a munka jobb megszervezésének módját, a munkaerők széthelyezését. a gépek, fogatok, eszközök kihasználását, hogy a munka gyors ütemét semmi se aka dályozza. A falvak dolgozói azonban ezt a munkát maguk nem tudják elvégezni. Sok szövetkezetben, állami gazdaságban még kedvező időjárás esetén sem tudták a kapásnövényeket betakarítani, s olyan emberek nyújtottak segítséget, akik a mezőgazdaságban nem dolgoznak. Most annál inkább szükség van a segítségre, mivel a mezei munka sürget Ezért a városokban, az üzemekben, hivatalokban. üzletekben és iskolákban azonnal brigádokat kell szervezni amelyek — amikor csak az időjá rás megengedi — azonnal munkába állnak. Elsősorban azokat az állampolgárokat kell megszervezni, akik a mezőgazdaságban nem dolgoznak, de a falvakon laknak, főkép az asszonyokat. Tapasztalatból tud juk, hogyha falusi asszonyok nagy segítséget nyújtanak ha szükség van rájuk Most is sok helyen jól segítenek. Például a havlicskűvbrodj járás Polna községében a? asszonyok szükségszerint segítenek a szöv3tkezetnek a burgonya betakarításában. De segítséget kell nyujtaniok a városi brigádosoknak is. A város falunak nyújtott segítsége az idei aratásban jól bevált, s a kedvezőtlen időjárás ellenére is jó munkát végeztek a dolgozók. Az aratás során szerzett tapasztalatokat továbbra is fel kell használnunk. A brigádok szervezését még meg kell javítanunk. Az őszi munkákban, főkép a szántásnál és vetésnél, sok függ a gép- és traktorállomások munkájától A traktorokat teljes mértékben éjjeli és nappali műszakokban kell kihasználnunk. Az állomásokon azonban nincs annyi traktoros, hogy minden gép két műszakban dolgozhassák. Ezért szükség van a második műszak megszervezéséhez szükséges brigádos toborzás mielőbbi befejezésére, s gondoskodnunk kell arról, hogy a legközelebbi napokban minden gépre két traktoros .jusson. így gép- és traktorállomásaink gépparkját megkétszerezhetjük és biztosíthatjuk az őszi vetés és mélyszántás idejében való és százszázalékos elvégzését. Üzemeinkben sok olyan ember dolgozik, aki ért a traktor kezeléséhez, vagy pedig ismeri szerkezetét. Az üzemek gondoskodjanak arról, hogy ezeket az embereket a gép- és traktorállomások segítségére küldjék. Az elmúlt napokban a gép- és traktorállomások béreit módosították, s ennek során a brigádosok jutalmazását előnyösen állapították meg úgy, hogy ez lehetővé teszi a gép- és traktorállomások kettős műszakának megszervezését. A traktorosok közül jó példát mutatnak Halada és Bartos elvtársak, a roudnicei gépés traktorállomás dolgozói, akik két műszakban dolgoznak már a múlt ősztől — s mint maguk is mondják — az idén ősszel legalább ezer hektárt művelnek meg. A Földművelésügyi Minisztérium, a Központi Szakszervezeti Tanács s a CsISz Központi Bizottságának felhívása az ifjúságot is arra szó lítja fel. hogy kezdeményezően álljon a falvaknak nyújtandó segítség élére. Az üzemek és hivatalok fiatalsága, az iskolások szervezzenek brigádokat és minden erejüket vessék latba e fontos feladat teljesítésére, a jövő évi jó termés előkészítésére és a kapásnövények betakarítására. A mezőgazdaságban dolgozó ifjak indítsanak széleskörű szocialista versenyt a falusi ifjúság nemzetközi találkozója és a CsISz kongresszusa tiszteletére. Az őszi munkák sikeres elvégé zéséért elsősorban a kommunisták felelősek. A pártszervek és szervezetek vitassák meg a földművelésügyi minisztérium, a központi szakszervezeti tanács, s a CsISz Központi Bizottságának felhívását, ismertessenek meg ezzel minden dolgozót. magyarázzák meg az embereknek az őszi mezei munkák állapotát és a falvaknak nyújtandó segítség szükségességét. A kommunisták elsősorban jelentkezzenek brigádra, s áldozatkész munkával nyújtsanak példát a többieknek. hogv azokat is az őszi munkák idejében való és jó elvégzésére buzdítsák. Az őszi munkákéit a fő felelős séget a nemzeti bizottságok viselik. • Tagjaik a többi lakossal együtt naponta szervezzék meg a mezőgazdaságnak nyújtandó segítséget. amíg csak be nem takarítjuk az összes tünést, s minden tervezett hektárt meg nem művelünk, be nem vetünk. Jelentés Szlovákia Kommunista Pártfa Központi Bizottságénak üléséről 1954. október 9-én tartotta meg Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága plenáris ülését Bratislavában, amelyen megtárgyalták a CsKP X. kongresszusán kitűzött feladatok teljesítését és Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának ez év október 6. és 7-i határozata végrehajtásának biztosítását Szlovákiában. Ezekről a kérdésekről František Zupka elvtárs, -Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága irodájának tagja számolt be. Pavol Dávid eltvárs, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága irodájának tagja beszámolt a párt feladatairól a Nemzetgyűlésbe és a Szlovák Nemzeti Tanácsba való választások előkészületeivel kapcsolatban. Az ülésen részt vett Bruno Köhler elvtárs, a CsKP KB titkára. A vitában 15 elvtárs vett részt. A Központi Bizottság Zupka és Dávid elvtárs beszámolóit jóváhagyta. Az ülést Karol Bacílek elvtárs, Szlovák Kommunista Pártja Központi Bizottságénak első titkára, a CsKP KB politikai irodájának titkára vezette. Szlovákia Kommunista Párffa Központi Bizottságának felhívása a Szlovák Nemzeti Tanácsba való választások alkalmából Minden választóhoz! Csehszlovákia népe 1954. november 28-án fogja választani képviselőit a legfelső törvényhozó szervbe—a Csehszlovák Köztársaság Nemzetgyűlésébe* A szlovákiai választók ezzel egyidőben fogják megválasztani képviselőiket a Szlovák ^íemzeti Tanácsba. Ez alkalomból Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága felhívással fordult Csehszlovákia dolgozó népéhez. A CsKP Központi Bizottságának felhívása a nemzetgyűlési választások alkalmából egyben hazánk szocialista építésének büszke kiértékeléSJ. Ennek feltételeit a Szovjet Hadseregnek, amely felszabadította a Csehszlovák Köztársaságot, ' a Nagy Honvédő Háborúban aratott győzelme teremtette meg. Az új népi demokratikus rendszer felszabadította a dolgozó nép alkotó erejét, amely a Szovjetunió állandó segítsége mellett Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével az építő sikerek megteremtője. A Nemzetgyűlésbe és a Szlovák Nemzeti Tanácsba való közelgő választások, a nemzeti bizottságokba való választások után, állami- és közéletünk jelenlegi demokratizálódásának csúcspontját jelentik. Köztársaságunk, hála az első ötéves terv sikeres teljesítésének, amely megteremtette a termelés állandó fokozásának és a dolgozóink életszínvonala állandó emelésének feltételeit, a legfejlettebb ipari országok sorába került. Különösen nagy fejlődésen ment át Szlovákia. Az ötéves tervnek elválaszthatatlan része volt Szlovákia iparosítása, amely felszámolta a szlovák gazdasági élet elmara dottságát. Szlovákia, az eddig elmaradt agrárország, fejlett iparral rendelkező ipari-mezőgazdasági országgá változott. A munkásosztálynak Szlovákiában elért nagy munkadiadala a munkásosztályt munkája felett érzett büszkeségre jogosítja. Ezeket a nagy győzelmeket egységesen vezetett gazdaságunknak köszönhetjük, amely az egységes országos népgazdasági tervben nyert kifejezést. Szlovákia ipari termelésének rohamos ütemben való emelkedését csupán a cseh munkásosztály felmérhetetlen testvéri segítségével érhettük el. Cseh mérnökök„technikusok és mesterek segítenek szakkádereink nevelésében és üzemeink építésében. A szocializmus közös építésében megszilárdult Csehszlovákia munkásosztályának szövetsége és egysége. Csupán az ötéves terv folyamán 125 új üzemet építettek Szlovákiában és 109 üzemet építettek újjá és bővítettek ki. Szlovákia ipari termelése a cseh kerületek ipari termelésénél egyharmadával gyorsabban fejlődött. Szlovákia iparának háromnegyedrésze a legkorszerűbb műszaki felszereléssel van ellátva. A kialudt gyárkémények, az éhség és nyomor, a kivándorlás Szlovákiája, visszavonhatatlanul a múlté. Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága megvan győződve arról, hogy Szlovákia munkásosztálya még nagyobb erőfeszítéssel teljesíti és túlteljesíti a CsKP X. kongresszusán kitűzött feladatokat. A CsKP X. kongresszusának határozatai a mezőgazdasági termelés gyors fejlesztésére vonatkozó konkrét programmot is magukban foglalják. A korszerű szocialista ipar már megteremtette ennek a programmnak az anyagi-műszaki alapját. Ma Szlovákiában a gép- és traktorállomások sűrű hálózata működik, amelyek állandóan növekvő segítséget nyújtanak a szövetkezeti tagoknak és az egyénileg dolgozó parasztoknak. Az egységes földművesszövetkezetek mély gyökeret vertek falvainkban. Mindez i hozzájárul a szövetkezeti tagok és az egyénileg gazdálkodó földművesek anyagi jólétének emelkedéséhez. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának meggyőződése, hogy fejlődő mezőgazdaságunk egyre több élelmiszert ad dolgozó népünknek és elegendő nyersanyagot nyújt az ipar számára. Szlovákia nemzeti kultúrája >s hatalmas fejlődésen ment át. A párt és a komány gondoskodása megteremtette a feltételeket Szlovákia dolgozó népe műveltségének fokozására. Ma Szlovákiában 12 főiskola van. 31 fakultással, a I Szlovák Tudományos Akadémiá' nak 42 tudományos ,jntézete és munkahelye működik. Emelkedett a színházak és a mozik száma. Oj zeneművészet születik, amely a népi énekre és táncra támaszkodik. Jelentős sikereket értünk el az irodalom és a képzőművészet terén. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának meggyőződése, hogy tudósaink, mérnökeink, műszaki dolgozóink, íróink, művészeink, kulturális dolgozóink és dolgozó értelmiségünk minden tagja, tehetségüket és képességüket a szocializmus építése fenkölt feladatainak teljesítésére fordítják. Szlovákiában a gazdasági élet és a kultúra minden irányú továbbfejlődésének és a népjólét állandó fokozásának megvannak az objektív feltételei. A kommunista párt a nemzetiségi kérdésre vonatkozó leninisztálini tanítás elvei által vezetve, megteremtette a népi demokratikus köztársaságban minden nemzetiség számára a minden irányú gazdasági és kulturális fejlődés feltételeit. Minden nemzetiségi dolgozónak biztosítva van állandó otthona, kenyere, foglalkozása, és teljes kulturális fejlődésének lehetősége a Csehszlovák Köztársaságban. Kiküszöböljük a burzsoá-nacionalisták kártékony tevékenységének örökségét, akik meg akarták bontani nemzeteink és köztársaságunk egységét. A kommunista párt minden nemzet és nemzetiség dolgozóit a proletárinternacionalizmus és a szocialista hazafiság szellemében vezeti a népi demokratikus haza szabad polgárai j ogainak tiszteletben tar tására. A kommunista párt ezentúl is megszilárdítja a Csehszlovák Köztársaság nemzeteinek testvériségét és kérlelhetetlen harcot fog folytatni a burzsoá-nacionalizmus minden megnyilvánulása ellen. A Szlovák Nemzeti ' Tanács, a szlovák nemzet önállóságának képviselője. A kormányhatalom végrehajtó szerve Szlovákiában a Megbízottak Testülete. A Szlovák Nemzeti Tanács és a Megbízottak Testülete biztosítják Szlovákiában Csehszlovákia Kommunista Pártja és a köztársaság kormánya politikájának teljesítését. Ennek a politikának értelmében oldják meg Szlovákia fejlődésének számos politikai, gazdasági és kulturális problémáját is- A Szlovák Nemzeti Tanács törvényei által olyan fontos intézményeket létesített, mint a Szlovák Tudományos Akadémia, a Szlovák Filharmónia, a Szlovák Nemzeti Képtár és törvényt fogadott el a Szlovák Maticáról, a Tátrai Nemzeti Parkról, stb. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága hiszi, hogy az elkövetkező választások során minden választó egyhangúlag a Nemzeti Arcvonal jelöltjeire fog szavazni. A Nemzeti Arcvonal jelöltjeinek megszavazásával a választók Csehszlovákia Kommunista Pártja és a dolgozó nép létérdekeit védő politikája iránti bizalmuknak adnak kifejezést Ne légyen egy választó sem, aki ne élne szavazati jogával. A Nemzetgyűlésbe és a Szlovák Nemzeti Tanácsba való sikeres választások népi demokratikus rendszerünk megszilárdítására. szocializmust építő és a békéért harcoló hazánk felvirágzására újabb győzelmes lépést fognak jelenteni. Előre Szlovákia felvirágzásáért a szocialista Csehszlovákiában! Előre a Nemzeti Arcvonal dicső vá>%ztási győzelméért! Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. s