Uj Szó, 1954. október (7. évfolyam, 239-264.szám)

1954-10-07 / 244. szám, csütörtök

8 IIJSZ0 1954. október 7: „ÜJ SZO- . Kiadja a Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottságit szerkeszti a szerkesztőbizottság, felelős Lörlnc2 Gyula főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava, Jesenskčho s—Ili, teleton 847-16, 3&-1. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, teleton 337-28. Előfizetési dÚ havonta Kds 6.60. Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál éa kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia B- 55239 Ko

m

mu

n

ista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. Trnaván rendezték a Spartak s po önszervezetek területi spartakiád j át. Képünkön az érsekújvári Elektrosvit-üzem Spartak sportszervezetének tagjai láthatók az ünnepélyes ' felvonulás alkalmával. . í Vasárnap tartják meg a hagyományos nemzetközi „Béke-Marathont" 30 évvel ezelőtt, egy ködös októberi napon, rajtoltak először a kássai marathonfutás versenyzői. Akkor alig sejtette valaki, hogy ebből a versenyből idővel nemcsak Csehszlovákia, hanem egész Európa legjoblj távfutóinak versenye fejlődik ki és még tengerentúli versenyzők is részt vesznek rajta. Az első kassai marathonpálya a tornai vártól Kassa felé a MojzešOkružná-, Komenský-utcán át ^a kassai fürdő mellett vezetett el. 30 évvel ezelőtt rajtolt először ezen az útvonalon az első nyolc távfutó, akik ekkor mutatták meg először Kassán, hogy mire képes a lelkiismeretes felkészülés és szilárd akarat azokkal a nehézségekkel szemben, amelyeket a versenyzőknek ezen a legnehezebb versenyen le kell küzdeniök. A kassai marathon rendezésénél is nehéz volt a kezdet. Abban az időben távolról sem volt akkora érdeklődés a sport iránt, mint ma. A kasai marathon azők közé a rendezések közé tartozott, amelyek célja a testnevelés fontosságának népszerűsítése volt. Azonban az a gondolat, hogy a kassai marathonból nemzetközi jellegű vállalkozást létesítsenek, nem találkozott az akkori felelős tényezők részéről megértéssel, mert nem volt érdeDinamo Moszkva—Arsenal 5:0 (1:0) Kedden este villanyvilágítás mellett 80.000 néző előtt folyt le a Dinamó stadionjában 1 a Dinamó Moszkva labdarúgócsapatának mérkőzése a londoni Arsenallal, Anglia egyik élcsapatával. A mérkőzés a moszkvai csapat 5:0 (1:0) arányú biztos • győzelmével végződött. A csapat valamennyi sora kitűnően játszott. Az angol csapat csak az első félidőben tudott ellenállni, szünet uján azonban már nem bírta a játék heves iramát. így a Dinamó megismételte Londonban 1945-ben aratott győzelmét, amikor az Arsenalt 4:3-ra legyőzte. Gólok: IIjin 2, Mamedov, Rizskin és Pixon öngól. A játékot Macko (Csehszlovákia) vezette. Brlica legyőzte a svéd Boudriet A „Gottwaldov város nagydíjáért" folyó 3000 m-es akadályversenyen Brlica (Spartak Pŕerov) győzött 9:03.4 p-es idővel. A további sorrend: 2. Boudrie (Svédország) 9.07.2 p, 3. Tomis (ÚDA) 9:08 p, 4. Takáč (ÚDA) 9:08 p, 5. Roudný (Iskra Gottwaldov) 9:16.2 p, 110 m gát: P- E. Johansson (Sv.) 14-9 mp, 2Mrázek (ÚDA) 14.9 mp, hármasugrás: Kálecký (Vörös Csillag) 14.48 m, Norman 14.43 m, 3000 m: Waern 8:28 p, súlylökés: Edhlund 15.06 m, 400 m: Olafsson 49.2 mp, Eriksson (mindkettő Sv.) 49. 4 mp, Podébrad (ÚDA) 49.5 mp, Nők: diszkosz: Olander 36.98 m, 100 m: Martensson 12.3 mp, 80 m gát: Hjertberg Í2.1 mp, távolugrás: K. Martensson (valamennyien svédek) 547 cm, 4X100 m: Svédország 49.7 mp. A „Jičin város nagydíjáért" folyó diszkoszversenyben Merta (ÚDA) győzött 51.18 m-es dobással. Utáná következtek Cihák (Vörös Csillag) 49.58 m, Vrábel (ÚDA) 49.12 m, és Valfent (ÜDA) 48.42 m-rel. Súlylökés: škobla 16.46 m, távolugrás: Bílek (Vörös Csillag) 701 cm, női diszkoszvetésben Schönberger (Svédország) győzött 42.52 m-es dobással. Az idősebb férfiutánpótlás versenyében Plíhal (ÚDA) súlylökésben 17.01 m-rel új csehszlovák csúcsot állított fel. I A „Čáslav város nagydíjáért" folyó 200 m-es futóverseny eredményei: 1. Janeček 21.4 mp, 2. Brož 21.6 mp, 3. Bränstrom (Svédország) 21.8 mp. Sporthíradó Magyarország—Svájc mérkőzésre a következő keretet jelölték: Kapusok: Grosics, Gellér. Hátvédek: Buzánszky, Lóránt, Lantos, Kárpáti. Fedezetek: Bozsik, Szojka, Kotász. Csatárok: Bablena, Kocsis, Hidegkúti, Puskás, Fenyvesi, Csordás,, Palotás. A fentiek alapján ismét fiatalít a magyar szövetségi kapitány, ezúttal a jobbszélen. A keretbe kerültek sorrendjéből ugyanis már most megállapítható a svájciak elleni együttes összetétele: Grosics — Buzánszky, Lóránt, Lantos — Bozsik, Szojka — Bablena, Kocsis, Hidegkúti, Puskás, Fenyvesi. Csehszlovákia ellen október 24-én Budapesten a magyar ,,A" csapat játszik, Bratislavában pedig a két ország „B" együttesei mérkőznek. A magyar B-csapat kerete: Gellér, Gulyás, Ombódi, Börzsei, Dalnoki, Farsang, Kovács I, Dékány, Bundzsák, Szovják, Machos, Palotás, Fejes, Czíbor, Tóth M. és Dobó. Az Egyiptomban tartózkodó Tbiliszi Dinamó férfi kosárlabda-csapata lejátszotta első mérkőzését Alexandriában ós 62:34 (40:22) arányú győzelmet aratott Egyiptom B-válogatottja felett. Legközelebb Kairóban mérkőznek a szovjet kosárlabdázók, ugyancsak Egyiptom B-csapatával. Svájc válogatott labdarúgócsapatának 1954. évi eredményei: Nyugat-Németország 3:5 (otthon) Uruguay 3:3 (otthon), Hollandia 3:1 (otthon)., Olaszország 2:1 (VB), Olaszország 4:1 (VB), Anglia 0:2 (VB), Ausztria 5:7 (VB) és Dánia 1:1 (Kopenhágában).; kük a testnevelés és sport fejlődésének támogatása. Ezért az egyes önkéntes sportolók csakis a kassai dolgozók támogatására számíthattak. Ezek között gyakran gyűjtést rendeztek, hogy a verseny rendezésének legszükségesebb anyagi feltételeit biztosítani tudják. A kassai marathon azon fő feladatán kívül, hogy fokozza a dolgozók érdeklődését a sport iránt, szem előtt tartotta a béke gondolatát is. Ez abban nyilvánult meg, hogy a hazai és külföldi részvevők közt a legjobb barátság fejlődött ki. A kassai marathon legtöbb részvevője munkásember volt, akiknek sokszor pénzük sem volt az útiköltségre. De ez sem volt akadály. Nemcsak a közeli vidékekről, hanem sokszor külföldről is, így magyarországi földművesek kerékpáron jöttek a versenyre. A versenynek már 1931ben olyan híre volt a külföldön is, hogy például a híres argentin marathonfutó Zabala, aki majdnem 20 éven át tartotta a marathonfutás világcsúcsát, szintén eljött erre a versenyre. Ugyanakkor finn versenyzők is érkeztek és azóta más államok legjobbjai is részt vettek a kassai marathonon. A verseny rendezése idővel műszaki szempontbői is tökéletesedett. A verseny útvonalán telefont rendeztek be, úgyhogy a verseny alatt figyelemmel lehetett kísérni a futókat. Rajtolás előtt galambokat bocsátottak szabadon, ezzel jelezvén a béke gondolatát. Hazánknak a hős Szovjet Hadsereg által való felszabadítása után felújították a marathonfutást, amelj-et a világháború alatt nem lehetett megtartani. Ekkor, a verseny XVI. évében, még egyszer annyi versenyző jött el, mint az oslói Európa-bajnokságra. A háború utáni első években a verseny győztesei az északi államok futói, különösen a finnek voltak. Azonban lassan megmutatkozott a népi demokratikus államok versenyzőinek fejlődése is. A verseny iránti érdeklődés állandóan fokozódott, amit főképpen annak a gondoskodásnak lehet köszönni, melyet a párt és a kormány nyújt testnevelésünknek. A versenyben ma a legkorszerűbb vívmányok állanak rendelkezésre. így rövidhullámú rádióleadóállomás, hangszőróberendezés az egész útvonalon, stb. A versenynek nyújtott pénzügyi támogatásból értékes díjakkal lehet jutalmazni a versenyzőket. A külföldi részvevők megtekintik Szlovákia nevezetességeit és természeti szépségeit, meggyőződhetnek arról a haladásról, melyet népünk a szocializmus építésében tett. A marathon külföldi részvevői mindezt otthon elbeszélik és megírják. így egy holland munkás hazatérése után megírta, hogy mennyire .megváltozott a verseny útvonala körüli táj képe, a volt szántóföldeken ma iparvállalatokat látni. Egy svéd fémmunkás 4000 munkás előtt beszélt a csehszlovák dolgozó nép magas életszínvonaláról. Majdnem valamennyi külföldi versenyző megállapította, hogy a kassai marathon ma már minden tekintetben fölülmúlja a philadelphiai híres marathonfutást is. Csehszlovákia 2:l-re vezet az Ausztria ellem teniszversenyen Prágában, a stvanicei teniszpályákon kedden, CsehszlovákiaAusztria teniszversenyén a férfi párost játszották. Az osztrák Redl—Saiko párossal vívott küzdelemben Javorský több labdát hibázott, azonban a harciasabban küzdő Krajčik igen jól játszott. Nagyon sokáig tartott, amíg bajnokunk le tudta küzdeni idegese ségét és több sikerrel kezdte alkalmazni rövid -labdáit. Végül is Javorský—

Krajčik páros 3:6, 4:6,6:4 j 6:4, 6:2 arányban legyőzte az osztrák Redl—Saiko párt. Ezt a győzelmet játékosaink jobb erőnlétüknek köszönhetik, mert az iramot a küzdelem végéig jól bírták. Az idei tapasztalatok alapján készülünk az I. Országos Spartakiádra Köztársaságunk minden sportszervezete nagyban készülődik az I. Országos Spartakiádra. A sportszervezetek saját kereteiken belül és lehetőségeik szerint fáradoznak azon, hogy minél több sportolót tudjanak szerepeltetni e nagy sporteseményen. Az idei spartakiádokon szerzett tapasztalatok nagyban elősegítik sportszervezeteinket további munkájukban. így van ez az érsekújvári Elektrosvit-üzem Spartak sportszervezetében is. Az idei kerületi spartakiádon szép sikert arattak. Kiküldött 72 sportolójuk a területi spartakiádon a második helyen végzett. Jó munkájukért meg is volt a jutalom. Röplabdacsapatuk számára felszerelést kaptak és az SzTSB oklevelét nyerték el. Ha feltesszük a kérdést, hogyan érték el ezt a szép eredményt, Szilágyi elvtárs, a Spartak elnöke így válaszol: — Nem volt könnyű munka — mondja a Spartak elnöke. Először is gyakorlókát kellett szerezni. Az üzemi pártszervezeten kívül a tömegszervezetek is segédkeztek a toborzásban. Továbbá elmondja, hogy a vállalat vezetősége autókirándulást rendezett olyan műhely dolgozói részére, akik a legjobb eredményeket érték el a tervteljesítésben. Ezt az alkalmat is kihasználva a szabadban kezdték az érdeklődőkkel megismertetni a talajtornagyakorlatokat. Kedvező eredmények mutatkoztak. Kezdtek a dolgozók jelentkezni. A további gyakorlatok már simán mentek, amelyeket aztán a saját pályájukon végeztek. — Az I. Országos Spartakiád előkészületei ezek után sokkal könnyebbek lesznek. Oktatóinkat már elküldtük a központi iskoláztatásra, odahaza pedig tovább folytatjuk az agitációs munkát, hogy még többen készüljenek az I. Országos Spartakiádra. Míg eddig a területi spartakiádra gyakorlókat kelletť szereznünk, most az egyes szakosztályok kibővítésére fektetjük a fősúlyt. Ugyanis az egyes szakosztályok utánpótlásában mutatkoznak hiányosságok. A szervezet vezetősége ezért elhatározta, hogy kampányt indít az egyes szákosztályok taglétszámának emelésére. Az Országos Spartakiád előkészületeit csakis a sportszakosztályok keretén belül végzik. A kiküldött oktatók minden sportág részére két további oktatót tanítanak be, akik aztán felelősek a csoport előkészítéséért. Ilyen módon elérjük azt, hogy több aktív sportolót tudunk bekapcsolni az előkészületekbe, továbbá kiszélesítjük •a taglétszámot és természetesen így erősítjük az eddig gyengén működő szakosztályokat. Jól készültünk elő a téli hónapokra is. A járási pártbizottság és a járási nemzeti bizottság elnökeinek közreműködésével sikerült a tornateremnék szánt épületet végre megkapni. Most nagyban folynak a tatarozás munkálatai és mire beköszönt a hideg időjárás, el is készülünk az épülettel. Itt aztán nyugodtan tovább folytathatjuk a tornagyakorlatokat. Az üzem klubszervezetével karöltve kényelmes környezetet akarunk teremteni az épület többi helyiségében is, ahová üzemünk minden dolgozója eljárhat munka után szórakozni. Rádiógramofon, újság, könyvtár áll majd a látogatók rendelkezésére. A sportvezetőség külön foglalkozik az üzem tanoncainak előkészítésével is. A tanoncok a tornaórán és az egyes szakosztályokban is készülődnek az I. Országos Spartakiádra. Külön oktatójuk van, aki kidolgozott terv szerint tanítja be az egyes gyakorlatokat.