Uj Szó, 1954. október (7. évfolyam, 239-264.szám)
1954-10-30 / 264. szám, szombat
1954. október 24. 10 J £ 2 0 179 Semmilyen államellenes tevékenység nem marad büntetlenül Október 26-án Milevskóban, a české-budéjovicei kerületi bíróság szenátusa előtt folyt le annak a héttagú államellenes csoportnak bűnpere, amely békés polgárokat terrorizált, igyekezett meghiúsítani építő munkájukat és nem rettent vissza attól sem, hogy emberéletekre törjön. Külföldi kémszollattal állottak kapcsolatban ezek a gonosztevők és a népi demokratikus rendszer felforgatására törekedtek. A szenátus elnöke dr. Karel Kapoun volt. Az államellenes csoport tagjait dr. Karel Červený kerületi ügyész hazaárulással, a közbiztonság veszélyeztetésével, gyilkossági kísérlettel és a nemzeti vállalatok védelméről szóló büntető törvény elleni kihágással vádolta. Az. államellenes szervezet feje Jirí Rezač vádlott, aki az úgynevezett katolikus, ifjúsági egyesület neveltje volt. Rezáč vádlott elmondotta, hogy e reakciós vallási egyesület felhívásai nyomán került rossz útra. Ez az egyesület 1948. februárja után történt feloszlatása után tagjait a népi demokratikus állam elleni harcra vezette. Jirí Rezačot a bűntevékenységre Jaroslav Sirôtka vádlottal együtt a népi demokratikus rendszer elleni közös gyűlölet ve' zette. Bűnös tevékenységüket azzal kezdték, hogy 1949. tavaszán megkísérelték azáltal megakadályozni az EFSz megalapítását Nechvalicében, hogy az alakuló ülés idején megszakították a villanyáramszolgáltatást. Már ennél az első bűnös tevékenységüknél pisztolyokkal voltak felfegyverkezve. Stanislav Čihák körzeti titkár ellen, aki becsületesen teljesítette feladatait és gondoskodott a nemzeti bizottságok jó munkájáról, géppisztolyt és katonai puskát alkalmaztak. Cihákra lőttek, amikor későn este kerékpárján hazatért, ezenkívül, hogy megfélemlítsék azokat, akik a közbiztonsági szerveket nyomukba hozhatták volna, röplapokat terjesztettek, amelyekben bosszúval fenyegetőztek. A röplapokat az általuk alakított államellenes szervezet jelszavával irták alá. A gonosztevő csoport később Bohumil Sima fűrésztulajdonos fiával, Jozef Novák kulákfiúval és Ítfí Dolistával bővült. Mindnyájan egyetértettek a terrorista akciókkal és további terrorcselekedetekre készültek, amelyekkel meg akarták félemlíteni a békés polgárokat. Elhatározták, hogy összerombolják a CsKP sedlčaný titkárságát. Šíma vádlott Rezač,jt és Sirotkát motorkerékpáron s tett színhelyére szállította. A ket utóbbi vádlott állig felfegyverkezve összerombolta a titkárság helyiségét. Hasonló gonosztettre készültek egy másik községben is és tervüktől csak azért állottak el, mert ezt a bűntettet nagyon veszélyesnek és kevéssé „hatásosnak" tartották. Nagyobb gonosztettre készültek és ezért kiválasztották a milevskói CsKP járási titkárság helyiségét, amei]\y egy lakásban volt elhelyezve. Robbanószert Sima vádlott szerzett, és Ladislav Simka. valamint Karel Kother segítségével, akiket szintén bekapcsolt az államellenes csoport tevékenységébe, a robbanószert egy bádogburokba helyezték. Novák Dolistával az éjjeli órákban Re začot és Sirotkát a tett színhelyére, Milovskóba szállította. A gangsztertámadás alkalmával életét vesztette Jozef Skopový, a nemzetbiztonsági testület őrmestere, aki az épületben tartózkodott A tárgyalás teljesen leleplezte nemcsak a vádlottak gaztetteit, amelyeket a kerület békés, lakosai ellen követtek el, hanem ez ellenséges kémszolgálattal fenntartott kapcsolatukat is. Tevékenységükkel veszélyeztetni akarták államunk békés építését és csökkenteni védelmi képességét. Népünk legádázabb ellenségeitől fogadtak e] utasításokat és fizetséget. Jirí • Rezač 1953-ban mint hajós a Labe-Odera csehszlovák hajózási társasághoz lépett be azzal a' szándékkal, hogy Nyugatnémetországi útjai folyamán közvetlen kapcsolatba lépjen az ellenséges kémszervezettel. Ez év tavaszán valóban sor került e kapcsolat felvételére és Rezač azt a feladatot kapta, hogy katonai és gazdasági jellegű kémhíreket gyűjtsön. A vádlott társait is megismertette a kitűzött feladatokkal. Sirotek, Sima, Novák és Dolista vádlottak megígérték az együttműködést és valóban több kémjellegű hírt szállítottak neki Sima továbbá vállalta a leadóállomás kezelését, amelyet a külföldi kémszolgálat ígért az államellenes csoport számára. A vádlottak a közösen végrehajtott akciókon kívül egyenként is elkövettek különféle gaztetteket, Sirotek betört az obdenicei helyi nemzeti bizottság épületébe. E betörés folyamán lövéseket adott le azokra a személyekre, akik tettében megzavarták. Kothera vádlott Bzabotázscselekedetet kísérelt meg, amely azonban szerencsére nem sikerült. A beton minőségének megrontásával egy épülőfélben levő ipari vállalat beomlását akarta előidézni. A kártevő csoport letartóztatása idejében nagymennyiségű fegyver birtokában volt. Összesen 21 pisztolyt, öt géppisztolyt, három katonai és négy vadászpuskát, 200 gránátot, 7 kg robbanószert és mintegy 3000 töltényt találtak náluk. Valamennyi vádlott bűnössége a bűnper folyamán teljes bizonyítást nyert, és a vádiratban foglalt cselekedeteket mindnyájan bevallották. Csupán Ladislav Šimek vádlott igyekezett tagadni. Vádlotttársainak vallomásai azonban bűnösségét teljesen rábizonyították. A kerületi ügyész záróbeszédében rámutatott, hogy az államellenes csoport a legsúlyosabb bűncselekményeket követte el. Egész tevékenységüknek mindig az volt a célja, hogy a legkülönfélébb módon ártsanak népi demokratikus államunknak. .. .. Szervezett csoportot alakítottak, amely összejöveteleket és tanácskozásokat tartott arról, hogyan vezessék a legcélszerűbben ezt a kártevő harcot és külföldi ellenség segítségével hogyan készítsék elő annak a rendszernek megdöntését, amelyet népünk kiharcolt. Emellett katonai konfliktusra számítottak és országunk külföldről jövő mégtámadására. E csoport gonosztevő és államellenes tevékenysége mögött főbűnösökként azok állanak, akik rendszeres pusztítással, uszítással a csoport cselekedeteit irányították. Ezek a fő bűnösök az imperialista háborús gyújtogatok valamint kiszolgálóik, az áruló menekültek és uszító rádiójuk, továbbá a belső reakció maradványai, amely annál jobban uszít a népi demokratikus állam ellen, minél jobban elveszti a lehetőségét a régi idők visszatértének, amikor korlátlanul kizsákmányolták és nyomorba döntötték a népet. Ezek az ellenségek a dolgozók életszínvonala állandó emelésének nagyszerű programmját igyekeznek meghiúsítani. A biztonsági szerveknek és hazánk valamennyi dolgozójának nagyfokú ébersége meghiúsította és a jövőben is meg fogja hiúsítani a köztársaság ellenségeinek minden bűnös kísérletét. A védők záróbeszédei és a vádlottak utolsó szavai után a budéjovicei kerületi bíróság szenátusa meghozta az ítéletet, amellyel Jirí Ŕezač, Jaroslav Sirotek és Bohumil Sima vádlottakat halálbüntetésre ítélte. Jozef Novák és Jirí Dolista vádlottakat életfogytiglani börtönre, Ladislav Simeket 22 évi és Karel Kotherát 21 évi szabadságvesztésre Ítélték. Ezenkívül a szenátus valamenynyi vádlottnál kimondta vagyonuk és polgári jogaik elvesztését. A szigorú, de igazságos ítélet kifejezésre juttatja népünknek azt az akaratát, hogy nem hagyja semmilyen ténykedés által, felforgatni köztársaságunkat és mindig kész leszámolni az ellenséggel. Hec Bratislavában 5000 m-en új szlovák csúcsot állított íel Jungwirth pompás 8:05.4 p-ces csehszlovák csúcsa a 3000 m-en A houštkai stadionban tovább folyt az ÚDA atlétáinak ez évi záróversenye. Zvolenskýnak kedden az egy mérföldes távon elért csehszlovák rekordja, Doležalnak szerdán az 5 mérföldes gyaloglásban elért világcsúcsa és egyéb kitűnő teljesítmények után Stanislav Jungwirth sportmester csütörtökön megkísérelte a 3000 m-es futás csehszlovák rekordjának megjavítását, amelynek birtokosa már 1944 óta Zátopek, aki ezt a csúcsot azóta hatszor megjavította, utoljára 1948. június 11-én 8:07.8 p-es idővel. Jungwirth kitűnő formában futott, 8:05.4 p időt ért el és ezzel Zátopek rekordját 2.4 mp-cel megjavította. Közbeeső idői: 400 m: 60 mp, 800 m: 2.08 p, 1000 m: 2:34.4 p, 1500 m: 3:55.2 p, 2000 m: 5.17:8 p. Tehát leggyorsabban az első kilométert futotta. A részidők azt mutatják, hogy túlságosan gyors volt. Ha megtanulja, hogy erejét jobban ossza be erre a távra, amelyet tulajdonképpen most kezd el futni, akkor könnyen elérhet 8 perc körüli időt is. Csütörtöki futása egyike a legjobb világeredményeknek. Jungwirth ezzel saját csúcsát -1-3.6 mp-cel megjavította. Második helyen Ivan Ulsperger végzett szintén nagyon jó idővel, 8:18.4 p alatt. A többi versenyszám közül figyelemreméltó a 800 m-en elért idő. Ebben Zvolenský (ÚDA) győzött t :51.7 p alatt. Hanka (Spartak Soolovo) előtt, aki 1:51.8 p-et futott, harmadik Vrecník lett 1:56.2 p alatt, negyedik Podébrad 1:56.7 p alatt, ötödik Takáč (mindnyájan ÚDA) 1:57.8 p alatt. Meglepő különösen Takáč ideje, aki hétfőn 10.000 m-t 31 perc alatt futott. Rögtön a következő 5000 m futásban Takáč nagyon szép, 14:53.6 p időben győzött Tomis (ÚDA) 14:55.4 p, Koller (Vörös Csillag) 14:55.6 p és Sourek 14:56.4 p előtt. A rúdugrás győztese 410 cm-es ugrással J. Krejcar lett, A diszkoszvetést 48.96 m-es dobással Valent nyerte. Ezeket az eredményeket mind Krejcar, mind Valent a tíztusa keretében érték el, amelyben az ÚDA atlétái minden évben, a fő idény befejezésekor szoktak versenyezni. A Vörös C&llag atlétáinak győzelme A Slovan Bratislava ŰNV stadionjában a Slávia ÖSSz és a Vörös Csillag tagjai, barátságos atlétikai mérkőzést tartottak. A meglehetős hűvös, nyirkos időjárás lényegesen kedvezőtlen befolyással volt a verseny lefolyására és megakadályozta átlagon felüli teljesítmények elérését, az egyes versenyszámokban magas színvonalon álló és egyenrangú vetélytársak küzdöttek. A kedvezőtlen időjárás és a pályának ezáltal okozott romlása ellenére is az élenjáró csehszlovák válogatottak szép eredményeket értek el. így diszkoszvetésben a föllágyult talajon Čihák csehszlovák csúcstartó túldobta az 50 métert. Magasugrásban Lánský a csúszós elugró helyről is 195 cm-t ugrott és 2 métert csak azért nem próbált ugrani, mert tartott attól, hogy megsérül. Sokoldalú képességét Lánsky a hármasugrásban mutatta meg nagyon jó eredményével. Érdekes volt a verseny az 5000 m futásban is, amelyben šantruček tehetséges ellenfélre akadt Hecben« aki új szlovák csúcsot állított fel. A 14 versenyszám összesített eredménye a Vörös Csillag csapatának 90:58 pontarányú biztos győzelmét hozta. A verseny részletes eredménye — 100 m gát: 1 Veselský 15.4 mp (beállított szlovák rekord), 2. Holc (mindketten Slávia) 15.4 mp mellszélességgel, 3. Bartos (Vörös Csillag) 15.6 mp. Távolugrás: 1. Kalecký (VCS) 692 cm, 2. Molnár (Slávia) 688 cm, 3. Bílek (V Cs) 663 cm. Rudugrás: 1. Šmehlik (Slávia) 390 cm, 2. Rebenda (V Cs) 372 cm. Diszkosz: 1. čihák (V Cs) 50.40 m, 2. Kormuth (Slávia) 46.15 m- 3. Múdra (V. Cs) 43.55 m. Kalapács: 1. Riedi (V Cs) 55.27 m, 2. Benek (V Cs) 52.49 m, 3. Posedél (Slávia) 48.72 m. 1500 m: 1. Veselý (V Cs) 4:07.1 p, 2. Košilka (V Cs) 4:07.6 p, 3. Kurilovský (Slávia) 4:19 p. 100 m: 1. Simánek (V Cs) 11 mp, 2. Hlídek (V Cs) 11.1 mp, 3. Dvonč (Slávia) 11.4 mp. Magasugrás: 1. Lánský (V Cs) 195 cm, 2. Saučinský (Slávia) 190 cm, 3. Vacek (V Cs) 180 cm. 5000 m: 1. šantruček (V Cs) 14:43.8 p, 2. Hec (Slávia) 14:44.4 p, 3. Krištof (Slávia) 14:56.2 p. Súlylökés: 1. Vene (Slávia) 14:09 m, 2. Krejči (Slávia) 14.01 m, 3. Čihák (V Cs) 13.77 m. 400 m: 1. Bartoš (V Cs) 49.8 mp, 2. Štech (Slávia) 49,9 mp, 3. Kocinger (Slávia) 50.5 mp. Hármasugrás: 1. Lánsky (V Cs) 14.14 m, 2. Kálecky (V Cs) 14.02 m, 3. Kupčík (Slávia) 11.73 m. 800 m: 1. Schlosser (V Cs) 1:59.2 p, 2. Winter (V Cs) 1:59.6 p, 3. Štolz (Slávia) 2:03 p. 4X100 m váltófutás: 1. Vörös Csillag 43.6 mp, 2. Slávia 43.8 mp. A nyugatnémet lapok a szovjet jégkorongozókról A nyugat-németországi Krefeldben, Kölnben és Düsseldorfban szovjet jégkorongozók — a moszkvai Dinamó csapata — néhány mérkőzésen találkoztak nyugatnémet 0rszági csapatokkal. A szovjet jégkorongozók biztos és meggyőző győzelmei a német sportnyilvánosságban és az Elba mindkét partján — mind Nyugat-Németországban, mind a Német Demokratikus Köztársaságban — széleskörű viszhangot keltettek. A rajnavidéki és a ruhrvidéki újságok bő tudósításokat hoztak a szovjet jégkorongozókkal folytatott versenyekről. A legtöbb újság, tekintet nélkül politikai irányára, nagyra becsülte a szovjet jégkorongozók sportszerű fellépését, határozott, technikailag fejlett játékát és kitűnő testi felkészültségét. A düsseldorfi „Mittag" a szovjet válogatottak játékáról ezt írta: „Játékuk gyors, kombinációik ügyesek, éppen úgy, mint az idény végén Stockholmban volt... Úgylátszik minden megerőltetés nélkül játszanak, míg a német, játékosoknál minden akciónál észlelni lehetett ezt." Ismeretes dolog, hogy a nyugati országokban a jégkorongsportot taktikai oldaláról nézik és nagyon' egyéni módon játsszák, úgyhogy egyeseknek hatáskeltésre irányuló játéka gyakran az összeség hátrányára szolgál. Ezekben az országokban lényegesen háttérbe szorul a kolleketívák szilárdan összeforrott játéka. A szovjet jégkorongozók a sokezer nyugatnémetországi nézőnek megmutatták, hogy náluk a legerősebb fegyverek közé tartozik a kollektíva ereje. Kölnben újból beigazolódott — Írja a düsseldorfi „Mittag" — hogy ez az orosz csapat oly összeforrott egység, amely nemcsak tudja, hanem játékában minden megnyilvánulásával meg is mutatja, hogy mindegyik "játékos csak egy kerék az egészben és hogy azért valamennyien együtt részesek a végeredményben. Egy másik nyugatnémetországi lap, a „Düsseldorfer Nachrichten" szintén foglalkozik a Dinamó játékával és megemlékezik ellenfelükről és a nézőkről is. „A poroszok számára (értsd a nyugatnémetországi csapatot — a szerkesztőség megjegyzése), akik végkimerülésig harcoltak, nem volt csekélység szembeszállni a világbajnokok gyors és biztos játékával. A nézők rendesen viselkedtek és elitélték Kremershoffnak durva föllépését Bobrovval szemben, ezekkel a szavakkal „Ki Kremershoffal!" A „Kölnische Rundschau" című lap dicsérettel ír a szovjet jégkorongozók mesteri tudásáról. „Óh az a Bobrov! — irja szó szerint a lap. — Amikor utánozhatatlan cselezéssel ment előre, mint egy varázsló és rögtön néhány német játékoson áttört, elállt a nézők lélegzete." Vannak azonban Nyugat-Németországban körök, amelyeknek a szovjet jégkorongozók nyugatnér metországi szereplése szálka a szemükben. Az ilyenek egyike, mint ahogy a „Tägliche Rundschau" írja, inkább hallana ágyúdörgést, mint a szovjet sportolókat üdvözlő tapsot, a „Rheinische Post" című lap, amely a szovjet vendégeket durva, hazug módon támadta. Azonban a nyugatnémetországi nép a stadionokban egészen más módon fogadta a szovjet válogatottakat. A nézők jóval a mérkőzés megkezdése előtt, a mérkőzés folyama alatt és befejezése után is lelkesen üdvözölték a szovjet vendégeket. A szovjet jégkorongozók nyugatnémetországi útja nagyban hozzájárult a játékosok által képviselt népek és sportolók kölcsönös megértéséhez. Amint a szovjet jégkorongozók vezetője a krefeldi jégkorong-klub vezetőjével tartott találkozáson mondotta: „Legyen a most megkezdődött sportérintkezés éveken át szilárd együttműködésünk kezdete. Bízunk abban, hogy nemsokára Moszkvában üdvözölhetjük a krefeldi sportolókat!" A béke és barátság üzenete A bratislavai kerületben teljes erővel folynak az előkészületek a „Béke és barátság" stafétájára. Azokat az üzeneteket amelyeket a bratislavai kerület üzemeinek dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére vállaltak, A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR NÉPMŰVÉSZETI EGYÜTTES újabb tagokat vesz fel. E célból a következő helyeken és időben felvételi vizsgák lesznek: Nyitrán 1954. november 2-án és 3-án 9—15 óráig a Csemadok kerületi titkárságán, Sztálin-tér 14 sz. alatt. Losoncon: 1954. november 2-án és 3-án 9—15 óráig a Vigadó nagytermében. Tornaiján: 1954. november 4-én és 5-én 9—15 óráig a Csemadok helyicsoport kultúrtermében. (Osvetový dom.) Kassán: 1954. november 2-án és 3-án 9—15 óráig a Csemadok helyicsoport kultúrhelyiségében, Ulica Nár. Povstania 30. sz. Királyhelmecen: 1954. november 4én és 5-én 9—15 óráig a Népművelődés Házában (Osvetový dom). Írásbeli jelentkezését minden érdeklődő a következő címre küldje be: NÉPES igazgatóságának, Hody, galántai járás. Az együttes igazgatósága csillag-staféták viszik a többi polgár üdvözletével és felajánlásával a járási székhelyekre. Onnan az összes csillag-staféták , Nagyszombatba futnak, ahol a központi stafétával találkoznak. A központi staféták Bratislava város polgárait november 14-én a délutáni órákban fogják üdvözölni. A staféta aznap éjjel Bratislavában marad é3 november 15-én reggel folytatja útját Püspökin, Misérden, Somorján, Csallóközcsütörtökön, Patonyon, Dunaszerdahelyen, Kosutin és Szereden át Patára, ahol a nyitrai kerület képviselői veszik át a stafétái. Kassán is teljes erővel folynak a „Béke és barátság üzenete" stafétájának előkészületei. A helyi testnevelési és sportbizottság mellett működő különbizottság pontos tervet készített a városban 'tartandó műsorra és a járási testnevelési és sportbizottság mellett működő különbizottság a járási tervet készítette el. Ez a bizottság 24 tagból áll és ezek kidolgozzák a részfeladatok tervét. Kassán az ottani részstafétában 1800 futó, a fő stafétában 1200 futó vesz részt. A járási stafétákban több mint 1500 futó részvételére számítanak.
