Uj Szó, 1954. október (7. évfolyam, 239-264.szám)

1954-10-21 / 256. szám, csütörtök

1954. október 21. m%m 3 Ä demokratikus saifó az NDK-beli válaszfásokról A berlini demokratikus lapok október 19-én jelentéseket és hírmagyarázatokat közöltek az NDK népi kamarájába és a nagyberlini városi képviselőtestületbe való választások eredményeiről. A lapok első oldalaikon nagy címekkel közlik a választási jelentéseket és cikkeket: ,,A választók 99.3 százaléka szavazott az országos front egységes jelölőlistájára" (Neues Deutschland), „Október 17. a béke győzelmének napja" (Neue Zeit), „A nép választott" (Tribúna) stb. A ,.Neues Deutschland" szerkesztőségi cikkben kiemeli, hogy a Demokratikus Németország országom frontjának győzelme az október 17-i választásokon óriási jelentőséggel bír, nemcsak az NDK dolgozói, hanem az egész német^nép szempontjából. A lap azt írja, hogy október 17. rendkívüli esemény a német nép történelmében. Németországban eddig még sohasem mutatkozott meg ennyire a lakosság összes rétegeinek egyöntetűsége és egysége. A lap kiemeli a szavazás eredményeit és a nagy lel kesedést a válasz tások napján, majd folytatja: mindez azt bizonyítja, hogy az NDK és fővárosa, Berlin lakossága rendületlenül bizalommal viseltetik munkásparasztkormsujiya iránt. Bízik az NDK kormáityában és Nagy-Berlin demokratikus városigazgatásában, s szavazatait az országos front jelöltjeire adta le. Az országos front a munkásosztály pártjának vezetésével a sikerek felé vezet bennünket. Döntésünkkel október 17-én lényegesen hozzájárultunk az egész német nemzet ügyéhez. Népünk választási győzelme annak bizonyítéka, hogy a bonni és washingtoni revansiszták hpmokra építik terveiket. E terveknek nincs jövőjük, mert a nép ellen irányulnak. Németország és fővárosa, Berlin egyesülnek, mert ezt kívánja az egész német nép. A „Neue Zeit" kiemeli, hogy az NDK lakossága azzal, hogy az országos front jelöltjeire szavazott, a német kérdés békés megoldása, Németország egységének visszaállítása, a békének a kollektív biztonsági rendszer megteremtésével való megőrzése és minden német megegyezése mellett szavazott. A „L'HUMANITÉ" AZ NDK NÉPI KAMARÁJÁBA TARTOTT VÁLASZTÁSOKRÓL A „l'Humanité" beszámol az NDK népi kamarájába tartott választásokról és a következőket írja: „A Német Demokratikus Köztár saságban a lelkesedés és a bizalom légkörében tartották a választáso kat. A nép szavazása eredménye képpen az új rend még inkább meg szilárdult, tekintélye még jobban növekedett Németország demokra tikus és békeszerető erőinek szemében. Az NDK-ban tartott választások eredménye megszilárdítja mindnyájunk erőit, akik elhárítani kívánjuk Európa és az egész vňág biztonságának veszélyeztetését, amely a Nyugat-Németország fel fegyverzésére szőtt tervek részéről fenyeget. Az NDK-ban tartott választások még nagyobb jelentőséget adnak Pieck elnök kijelentésének „Az NDK sohasem enged meg egy újabb háborút a németek és a franciák között." A. J. Visinszkij levele az ENSz közgyűlése IX, ülésszakának elnökéhez Adenauer és Mendes-France tárgyalása Adenauer nyugatnémet kancellár munkatársai és a szakemberek nagy vezérkarának kíséretében október 19-én reggel Párizsba érkezett. Helyi időszámítás szerint 15 órakor a Párizs közeliében fek vő Cellé St. Cloud-ban tárgyalást kezdett Mendes-France francia miniszterelnökkel. Tárgyalásukról e-ddiig még nem adtak ki hivatalos jelentést. Sajtójelentések szerint a Saar-vidék kérdéséről tárgyalnak A Saar-vidéket a második világháború után gazdaságilag összekapcsolták Franciaországgal, emellett megőrizték belpolitikai autonómiáját, természetesen Franciaország ellenőrzésével. A Saar-vidék kérdése eddig hosszadalmas és eredménytelen tárgyalás tárgya Franciaország és Nyugat-Németország között, amely követeli, hogy válasszák el a Saar-vidéket Franciaországtól. Jellemző, hogy Adenauer Nyugat-Németország felfegyverzéséről a londoni egyezmények alapján folytatandó tárgyalás előestéjén jött Párizsba, hogy újra tárgyaljon a Saar-vidékről. Franciaországban egyes politikai körök felvetik azt a követelést, hogy a Saarvidék kérdését Franciaország számára elfogadható módon oldják meg. Ez lenne a feltétele annak, hogy Franciaország beleegyezését adja Nyugat-Németország felfegyverzéséhez. Ezt a követelést újra megemlítették a radikális és radikális szocialista párt közelmúltban tartott kongresszusán is. Az utóbbinak a francia miniszterelnök is tagja. A párizsi burzsoá lapok kedden hangsúlyozták, hogy Franciaországnak és Németországnak „meg kell egyeznie, mert rájuk hárul a felelőség a londoni egyezmények kudarcáért abban az ese;ben, ha a francia és nyugatnémet képviselők nem egyeznek meg a Saar-vidékről''. Míg a francia burzsoá sajtó homályos következtetésekre szorítkozik a tárgyalással kapcsolatban. az Associated Press amerikai sajtóiroda nyíltan megjegyzi, milyen árat kész felajánlani a francia kormány elnöke Adenauernak a Saar-vidékért A sajtóügynökség jelenti, hogy MendesFraince két gazdasági jellegű komplett javaslatot terjesztett elő Először javasolja, hogy kössenek egyezményt „a francia és nyugat német tőke és szakemberek együttműködéséről^' a tengerentúl területek, elsősorban Észak-Afri ka fejlesztésének céljából. Az együttműködés célját illetően a jelentésben egyedül északafrikai repülőgépgyárak építése áll. Másodszor Mendes-France java solja, kössenek egyezményt, mely nek alapján Franciaország több készterméket vásárol NyugatNémetországtól, Nyugat-Némötország pedig kötelezi magát, hogy mezőgazdasági „termékfölöslegeket". elsősorban búzát vásárol Franciaországtól. A „Liberation - keddi számában a következőket írja: „Ahelyett, hogy tárgyalás útján a békére törekednének, lázasan felfegy vérzik Németországot". A „l'Humanité'- hangsúlyozza, hogy „a revansiszta Németország felfegyverzése híveinek lázas kapkodása érthető. Félnek a közvéleménytől, félnek a nemzetektől, mindenekelőtt a francia néptől." A NYUGATI DIPLOMATÁK LÁZAS IGYEKEZETE, HOGY FELFEGYVEREZZÉK NYUGATNÉMETORSZÁGOT Október 20-án Párizsban megkezdődött az Egyesült Államok, Anglia, Franciaország és NyugatNémetország képviselőinek értekezlete. Október 21-én megkezdődik a londoni egyezményeket kidolgozó kilenc ország értekezlete, október 29-én pedig az északatlanti egyezmény tanácsának ülése, hogv előkészítsék Nyugat-Németország felfegyverzésének talaját. Párizsban úgy vélik, hogy „nagydiplomáciai hét'' .kezdődött. Az ausztriai tartományi képviselőválasztások Október 17-én zajlottak le AlsóAusztria, Salzburg és Varalberg tartományi képviselőválasztásai. Az eddigi jelentések szerint Ausztria fővárosában, Bécsben a választók 89 százaléka vett részt a választásokon. A kommunistákra, baloldali szocialistákat és a demokratikus unió híveit egyesítő „osztrák népi ellenzék" jelöltjeire 88.943 szavazatot adtak le (az 1949. .évi tartományi választásokon 89.660-at). A szocialista párt 567.080 (1949-ben 569.398) szavazatot kapott, a néppárt 357.303-at (1949-ben 399.080-at), a neofasiszta „függetlenek szövetsége" 49.861-et (1949-ben 77.915). A többi szavazat megoszlott az apró pártok között. A mandátumokat az egyes pártok között a következőképpen osztották N meg: „Az osztrák népi ellenzék" 6 (azelőtt 7), a szocialista párt 59 (azelőtt 52), a néppárt 35 (azelőtt 35), a neofasiszták, akik eddig a bécsi tartományi parlamentben 6 mandátumi mai rendelkeztek, a mostani tartományi gyűlésben nem jutottak képviselethez. A választások eredménye azt mutatja, hogy az „osztrák népi ellenzék" választási tömbjének sikerült eddigi helyzetét megtartania, ámbár az ausztriai választási kampány a kormánypártok azon törekvése jegyében folyt le, hogy kiszorítsák az osztrák népi ellenzék tömbjének képviselőit a tartományi gyűlésből. Sok járásban e tömb híveinek száma 1949-hez viszonyítva gyarapodott. A választások az új fasiszta „függetlenek szövetsége", az ausztriai német militaristák ötödik hadoszlopa vereségét bizonyították. Csangkaisekék feltartóztattak egy japán hajót Az Uj-Kína sajtóiroda jelentése szerint a Csangkaisek-klikk Taivan szi getén lefoglalta a Kínából Pakisztánba haladó „Nitsiju Maru" japán kereskedelmi hajó 8.205 tonna szénszállítmányát. A Cinvantao kínai kikötő bői útrakelt japán hajót a nyílt tengeren tájfun érte, mire kénytelen volt befutni a tajvanszigeti Kiilum kikötőbe. A csangkaisek-klikknek az Egyesült Államok által támogatott akciói komolyan sértik a nyílttengeri szabadhajózás elvét és veszélyeztetik Kíná nak más államokkal folytatott rendes kereskedelmi kapcsolatait. A Német Szociáldemokrata Párt Németországnak az európai kollektív biztonsági rendszerbe való beillesztését követeli Fritz Euler bonni parlamenti képviselő, a Német Szociáldemokrata Párt vezetőségi tagja a párt központi • lapjának, a „Neuer Vorwarts"-nek adott nyilatkozatában kijelentette: A szociáldemokrata párt azt kívánja, hogy Németország illeszkedjék bele egy létrehozandó európai kollektív biztonsági rendszerbe. Ez a lépés nem vonná maga után Németország semlegesítését, csupán azt jelentené, hogy Németország nem venne részt katonai szövetségben. A kollektív biztonsági rendszer funkciója az lenne, hogy az egyezményben részvevő államok egységes fellépésre köteleznék magukat azzal a tagállammal szemben, amely békebontó cselekményt követ el. Az ilyen biztonsági rendszer lényegesen különbözik attól a katonai paktumtól, amely az egyezmény keretéri kívül álló országok ellen irányul. Természetes, hogy csak olyan európai biztonsági rendszer lehet hatásos, amelyben, a Szovjetunió is részt vesz. Azt kívánni, hogy a Szovjetunió ne legyen tagja az európai biztonsági rendszernek, éppen olyan értelmetlen álláspont, mintha valaki azt követelné, hogy a Szovjetunió nélkül tartsanak négyhatalmi értekezletet, vagy, hogy az ENSz a Szovjetunió nélkül tárgyaljon a nemzetközi leszerelésről. A bonni kormánypártoknak sem szabad tovább elzárkózniok azok elől a tárgyalási lehetőségek elől, amelyeket Visinszkijnek, az ENSzben előterjesztett leszerelési javaslata és Molotovnak keletberlini beszéde tár fel. Ki állíthatja jó lelkiismerettel e javaslatok után, hogy a nemzetközi feszültség csökkenésének jelei nem mutatkoznak és nem érdemes tárgyalni? — fejeződik be a nyilatkozat. A. J. Visinszkij, a Szovjetunió küldöttségének vezetője az ENSz közgyűlésének IX. ülésszakán, október 18-án a következő levelet küldte a közgyűlés elnökének: „Hivatkozással szeptember 30-án kelt levelemre „a szabad hajózás megzavarásáról a kínai tengerek vidékén" című pontnak a közgyűlés kilencedik ülésszaka napirendjére tűzésével kapcsolatban és a közgyűlés október 6-i határozatára, hogy néhány nappal halasszák el e kérdés megtárgyalását, bátorkodom felhívni figyelmét arra, hogy a közgyűlés határozathozatala óta már több mint egy hét telt el, és semilyen változás nem történt e kérdésben. Tekintette] erre, valamint arra a tényre, hogy a szovjet küldöttség által felvetett kérdés nemcsak egyes esetekre vonatkozik, midőn nyílt tengeren kereskedelmi hajókat támadtak meg, hanem büntettek egész rendszerére, mely durván megszegi a nyílttengeri szabad hajózás általánosan elismert szabályait, a Szovjetunió küldöttsége szükségesnek tartja, hogy felkérje önt, elnök úr, tűzze a közgyűlés IX. ülésszakának napirendjére fontos és időszerű kérdésként „a szabad hajózás megzavarásáról a kínai tengerek vidékén" című pontot. A. J. Visinszkij, a Szovjetunió küldöttségének vezetője Chaplin kiállása Prul Robeson mellett Charlie Chaplin, a nagy filmművész csatlakozott ahhoz a világkampányhoz, mely követeli: adják vissza polgári jogait Paul Robesonnak, akinek az amerikai hivatalok elvették útlevelét és lehetetlenné teszik külföldi hangversenyeit. Chaplin nyilatkozatában többek között ez áll: „Egy olyan nagy művésztől, mint amilyen Paul Robeson, megtagadni azt a jogot, hogy művészetével gazdagítsa a világot, kultúránk és civilizációnk alapjának elpusztítását jelenti. Egyenlő a demokrácia és a szabadság elveinek tagadásával és a leggonoszabb zsarnokság útjára térést jelenti." A CGIL jelölíjemek sikere az olasz üzemek muiikásbizctíságainak meg-választásában Az „Unitá" című lap jelentése szerint az utolsó hetekben a nápolyi" tartomány 19 ipari üzemében megválasztották az üzemi munkásbizottságokat. A munkatörvény betartását ellenőrző bizottságokat mind a szakszervezeti tagok, mind a szakszervezeten kívüli dolgozók választják. Az olasz öjsz-szakszervezeti szövetség (CGIL) jelöltjei a választásokon 7850 szavazatot, vagyis 70.4 százalékot, a kereszténydemokrata párt ellenőrzése alatt álló „Szabad szakszervezeti olasz konfederáció" 2402 szavazatot, vagyis 21.5 százalékot, míg a többi jelöltek 906 szavazatot, vagyis 8.1 százalékot kaptak. KÜLFÖLDI HÍREK A magyar hazafias népfront október 23—24-re a budapesti Erkel Színházba gyűlési hívott össze, A gyűlésen több mint 2090 küldött vesz részt. A Kínai Népköztársaság állami honvédelmi bizottsága a napokban tartotta »első gyűlését. Mao Cetung, a bizottság elnöke fontos irányelveket adott ki a gyűlésen. A gyűlés részvevői meghallgatták Pen Teh-huajnak, a bizottság elnökének jelentését. Nicaraguában meggyilkolták Romualdo Fernandes és Ciriako Zamora szakszervezeti vezéreket. Gyilkosukat, Molin gazdag földbirtokost, nem tartóztatták le, mert „képviselői mentelmi jog" védi. A gyilkosságot a mezőgazdasági munkások szakszervezetének megszervezésével kapcsolatban összehívott gyűlésen követte el. Az indiai francia gyarmatok lakossága képviselőinek kongresszusa október 18-án a szavazatok túlnyomó többségével e gyarmatoknak Indiához való csatolása mellett foglalt állást. 178 képviselő közül csak 8 szavazott a javaslat ellen. Abdul Rauf, Afganisztán népgazdaságügyi minisztere, egy sajtóértekezleten kijelentette, hogy Afganisztán és Nyugat-Németország között fejlődik a gazdasági együttműködés országutak, üzemek, öntözőrendszerek és más objektumok építésében Afganisztán északi részén. Jelenleg a nyugatnémet társaságok 200 szakembere működik Afganisztánban. Brüsszelben megünnepelték a Belga-Szovjet Baráti Társaság fennállásának 25. évfordulóját. A gyűlésen a szovjet küldöttség nevében Iszajev professzor mondott beszédet. Ä Waíl-Street ura: — Végre alfen .Juiyunk is megkapja megillető formáját; (Borisz Jefimov rajza a ,,Krokogyil"-ban.)