Uj Szó, 1954. október (7. évfolyam, 239-264.szám)

1954-10-20 / 255. szám, szerda

2 ÜISZ0 S * ' 1954. október 20. Václav Dávid külügyminiszter visszatért az ENSz közgyűléséről Hétfőn, október 18-án visszatért Prágába Václav Dávid külügyminiszter az Egyesült Nemzetek Szervezetének IX. közgyűléséről. Az ENSz newyorki IX. közgyűlésén .a csehszlovák küldöttség vezetését dr. Gertruda Sekaninová-Čakrtová külügyminiszterhelyettes vette át. A CsSzBSz járási konferenciái E napokban tartották meg a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség járási konferenciáit Szlovákia 37 járásában. A CsSzBSz szervezeteinek küldöttei a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség edciigi tevékenységét, főleg a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség Hónapját és a CsSzBSz közelgő III. kongresszusát előkészítő politikai kampány eddigi eredményeit értékelték. A küldöttek a vitában a Nemzetgyűlésbe és a Szlovák Nemzeti Tanácsba való választások előkészítésével is foglalkoztak. Megválasztották a CsSzBSz novemberben rendezendő rendkívüli értekezleteinek küldötteit is. Készülnek a Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapjára Az állami munkaerőtartalékok galántai szaktanintézetének tanulói e napokban szorgalmasan készülnek a Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapjára. A Nagy Októberi Szocialista Forradalomról, a törvényhozó szervekbe történő választások jelentőségéről egykor és ma és a CsISz jelentőségéről tartandó előadásokon kívül műsorral készülnek a ,,dal, tánc és zene napjára". A hetven tagú énekkar több szovjet dalt tanult be. A hónap végéig szovjet és szlovák dalsorozatot tanulnak még be. A dal, zene és tánc napjára, november 15-re műsorral készül a 36 tagból álló fúvószenekar és a tánckör is. Élenjárnak az őszi munkákban A pálovcei szövetkezeti tagok megértették a X. pártkongresszus nagyjelentőségű irányelveit a hektárhozamok emelésére. Tudják, hogy ha pontosan betartják az őszi gabonaneműek vetésénél az agrotechnikai határidőt, a sűrűés a keresztsoros vetést alkalmazzák, emelik a hektárhozamot. Igyekeznek, hogy minden feltételt megteremtsenek ahhoz, hogy a jövő évben gazdagabb termést arathassanak. A szövetkezet tagjai a búzát kereszt- és sürűsorosan már száz százalékban elvetették. Gondoskodtak a takarmányalap biztosításáról is. A zöld futószalag keretében az •őszi bükkönyt 125 százalékban elvetették. A cukorrépa felszedésében is első a szövetkezet a járásban. Cukorrépából 43 vagonnal szállítanak a begyű j tőhelyre és így tervüket százszázalékra teljesítik. A választásokról beszélgetnek hajóinkon is A Dunán közlekedő hajóink legénysége is készül a Nemzetgyűlésbe és a Szlovák Nemzeti Tanácsba való választásokra. A hajósok és a Csehszlovák Dunahajózás többi alkalmazottai beszélgetések és politikai tízpercek keretében ismerkednek meg a választási törvénnyel, beszélgetnek Karol Bacíleknek, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága első titkárának munkájáról és életéről, akit nemzetgyűlésbeli képviselőjelöltnek javasoltak. A gyűléseken .számos kötelezettségvállalást tesznek, így például az „Ondava" 'motoros teherhajó legénysége, amely hétfőn, október 18-án délután hagyta el Giurgiu román kikötőt, hazájába való távozása előtt megígérte, hogy az áruszállítás egészévi tervét október 25-ig teljesíti. Ezáltal a Csehszlovák Dunahajózás további teherhajója teljesíti határidő előtt egész évi tervét. Az utiforgalom biztonságának emeléséért Utainkon a balesetek csökkentésére és az utiforgalom biztonságának emelésére irányuló igyekezetben nagy segítséget jelent a balesetek 1 nélküli közlekedésért indított országos verseny. Ebben az akcióban nagyon jó eredményeket értek el Prága építőipari vállalata közlekedési központjának járművezetői. A verseny kezdetétől 4,700.000 kilométert futottak be balesetek és közlekedési kihágások nélkül. A FARKASDI EFSz tagjai több [ mint 2000 köbméter takarmányt silóztak. így rövid időn belül teljesítik a téli hónapokra szükséges silótakarmány tervét és el lesznek látva tavaszig takarmánnyal. Mindent lehet tökéletesíteni Különféle emberek vannak a világon. A szocializmust építő társadalom sajátossága, hogy egyre több benne a jó ember, kiváló dolgozó, szerető családapa, derék hazafi. Azért az emberek jellemvonásait mégsem lehet ilyen egyszerűen skatulyázni. ' A legfinomabb szerkezetnél is szövevényesebb az emberi természet. Martin Flajšman, a smichovi Krížik nemzeti vállalat technológusa pl. igen nehéz természetű ember. Legalább is az üzemen belül. Aki nem ismeri jól, könnyen megjárja és hamis képet alkot róla magának. Az üzemben az jellemzi, hogy mindig zsörtölődik, mindig elégedetlen, az' idegen azt hinné, összeférhetetlen egy ember ez a Martin. Márpedig ez távolról sem fedi a valóságot. Csak vérévé vált a zsémbeskedés. Dél-Szlovákiából került fel Martin barátunk vagy 30 évvel ezelőtt mint fiatal mechanikus Prágába. Dolgozott Prága majdnem minden nagyobb üzemében, rendszerint addig, amig ki nem derült, hogy kommunista. Akkor felmondást kapott és mehetett tovább. A felszabadulás után tovább dolgozott, tanult, rohamosan fejlődött és egyre-másra jelentkezett újító, észszerűsítő javaslataival. Tudása, akaratereje, hazaszeretete, pártos magatartása hamar fel is tűnt, mert 1950-ben a párt utasítására Központi Munkaiskolába került, hogy évtizedes gyakorlati tapasztalatait mély elméleti tudással egészítse ki. Az iskola ered rénves elvégzése után került a Krížík-gyárba technológusnak. Az elektrotechnikai és finommechanikai üzem a legkülönfélébb villanymérőket és más mérőkészülékeket állítja elő. B.idinsky elvtárs, az újítások, ésszerűsítések és találmányok osztályának a vezetője, aki maga is kitanult műszerész, azt mondja, hogy az olyan gyárban, mint az övék. igen nehéz az újítás, mert a gyártási programm profilírozva van, vagyis üzemük úgy van megszervezve, hogy az önköltség csökkentésének. a minőség emelésének és a termelés növelésének érdekében, csak bizonyos fajtájú gyártmányokat á'iitanak elő. A munkálok és a műszaki dolgozók leleményessége, ötletes együttműködése és a vállalat kimutatása azonban mást bizonyít. 1953-ban pl. régi pénzben 3,000.000 Kčs-t akartak újítások útján megtakarítani, de 4,355.594 Kčs-t takarítottak meg. A kifizetett jutalmak összege 310.9CO Kčs volt. Az év folyamán benyújtott 103 újításból 52-t fogadtak el kivitelezésre. 1954-ben még jobban leszűkítették a gyártási programmot. Főként ET3 és ET4 villanymérőket gyártanak. Ez lehetővé tette, hogy már maguk a prototípusok is igen nagy gondossággal készültek el. Ezért magában a tervbén is kevesebb újítással és ennek alapján kevesebb megtakarítással számoltak. Új pénzben 400.000 Kčs-t akartak újításokkal megtakarítani, de ai újítók, munkások, technikusok, mérnökök szaktudása, munkaszeretete és nem utolsó sorban ahyagi érdekeltsége révén már szeptember végéig 591.400 Kčs összeg megtakarításánál tartanak. Eddig csak előlegként 48.000

/ Kčs jutalmat fizettek ki és 47 újitást fogadtak el. Az elért újítások műszaki tökéletesítésre, üzemen belüli észszerűsítésre, anyag-, szerszámmegtakarításra. jobb munkaszervezésre és az adminisztratíva egyszerűsítésére irányulnak. Hovorka elvtárs újfajtájú védőberendezését szlovákiai üzemek is átvették. Flajšman elvtárs a villanymérő belső részeit egyszerűsítette úgy is, hogy kevesebb anyag is elég, úgy is, hogy az azelőtti 3—4 műveletet egyetlen művelettel, tehát gyorsabban végeznek. Neuman elvtárs színesfémek megtakarítására specializálja magát. Érdekes, hogy szaporodik az újító elvtársnök száma és hogy más üzemből is nyújtottak be újításokat. A Krííík-üzem gyártási tervével összefüggő két feladat megoldására a gépipari minisztérium is pályázatot tűzött ki. Az egyik az előbb említett villanymérők. a másik az IVD transzformátor további tökéletesítésére szolgál. A legjobb eredményeket eddig .júniusban érték el pártunk X. kongresszusa tanácskozásának tiszteletére. Sajnos, dicséretreméltó erőfeszítésük a kongresszus után lelankadt. Ennek nem lett volna szabad bekövetkeznie és ezért az erkölcsi felelősség sz úiító-fozaalom élenjáróit: Nessel mérnök, Flajšman. Hovorka, Hampl, Masopust, Neuman elvtársakat terheli. Persze ez nem olyan hiba, amit az említett elvtársak és.a vállalat alkalmazottainak tíz százalékát kitevő újítógárdája ne tudna hamarosan behozni. Fogadkoznak is, hogy Október tiszteletére megteszik, amit lehet. Csak Flajšman elvtárs zsörtölődik tovább, hogy ő bizony már nem fog újítani, hogy nem érdemes, mert egyes régimódi gondolkodású emberék gáncsolják az ilyesmit, csak ellenséget szerez vele az ember magának. Nem így van ez Martin elvtárs! Nem azért ismered kitűnőfti a szakmádat, nem azért küldött a párt felsőfokú iskolába, hogy most egyszerre félúton megállj! Ha nehéz a harc, annál jobban kell magunkat bevetni a küzdelembe. Különösen, ha mint Te, régi kommunista vagy és az újítók kerületi bizottságának tekintélyes funkcionáriusa. Különben is büszke Rád és társaidra az egész vállalat, ott vannak fényképeitek az üzemi étkezde legszebb helyén és nem megvetendő a vállalat igazgatóságának legutóbbi Hozzád intézett levele sem, amelyben elismeri egy további újításodat, megköszöni, 8000 Kčs jutalmat állapít meg és ösztönöz a további munkára. Az újításokat folytatni kell, mert szükségünk van rájuk, előbbre viszik ügyünket és Flajšman elvtárs is inkább csak mondja, mint komolyan gondolja, hogy többé már nem újít, látni rajta, hogy most is valami műszaki feladat megoldásán töri a fejét. Sok ilyen kiváló dolgozót ismerek, aki munkájában nem is tud zsörtölődés nélkül meglenni. Szitkozódik, káromkodik, de nincs jobb ember nála az üzemben. Ilyen ember Flajšman elvtárs is. Meglátogattam otthonában. A fizetésből és az újítási jutalmakból telik minden szükségesre. Az egyik szobában mos', cserélték ki a bútorOlyan szép ez a kombinált szoba to'gvfabútoraival. hogy jól esik nézni Rengeteg könyv a polcokon. Az újítási eredmények nem véletlen, hanem komoly tanulmányozások művei, örülök annak, hogy Martin barátunk otthon nem zsémbeskedik. Otthon derűs, jókedvű. Nem csoda Boldogságban él feleségével és nyolcéves kislányával. Jó Sándor. A vál

asztási törvényt magyarázzuk Kit írnak be a választók névjegyzékébe? A választók névjegyzékébe beírnak minden csehszlovák állampolgárt, aki a választások napjáig betöltötte 18. életévét, akinek van választójoga és a választók névjegyzékének öszszeállítása idején az illetékes nemzeti bizottság területén tartózkodik. A választók névjegyzékébe nem írják ba az elmebajosokat, akik teljesen vagy részben elvesztették önrendelkezési jogukat és azokat a személyeket, akik polgári jogaik elvesztésére lettek ítélve, abban az esetben, ha a polgári jogok elvesztése még érvényben van. SZEREPELHET-E EGY VÁLASZTÓ TÖBB VÁLASZTÓI NÉVJEGYZÉKBEN? Ugyunaz a személy nem szerepelhet több mint egy választói névjegyzékben, mert ellenkező esetben ez a választói jog egyenlőségét sértené. HOGYAN ÉS HOL ÍRJÁK BE A VÁLASZTÓK NÉVJEGYZÉKÉBE A FEGYVERES TESTÜLETEK TAGJAIT? A közösen elszállásolt fegyveres testületek tagjainak választói névjegyzékét parancsnokuk állítja össze. A fegyveres testületek azon tagjai, akik nincsenek közösen elszállásolva, lakóhelyük választó jegyzékében szerepelnek. HOGYAN ÉS HOL ÍRJÁK BE A VÁLASZTÓK NÉVJEGYZÉKÉBE A LAKÓHELYÜKÖN KÍVÜL DOLGOZÓ ÁLLAMPOLGÁROKAT? Azok a választók, akik huzamosabb ideig tartózkodnak távol állandó lakhelyüktől (pl. hosszú időtartamú brigádok, tagjai, főiskolások, építőmunkások, nagy építkezések szerelői stb.) és csak ritkán ntaznak állandó lakóhelyükre, átmeneti lakhelyük választói névjegyzékében szerepelnek. Ebben az esetben azonban annak a nemzeti bizottságnak a tanácsa, ahol az illetőt beírták a választók névjegyzékébe, azonnal kiértesíti az illető állandó lakhelye nemzeti bizottságának tanácsát, hogy ne kerüljön sor kétszeres beírásra. H-HME Aki egy kétéves szünet után újra az országot járja, anak legmélyebb benyomása a legeldugottabb falvakban is szinte gombamódra . szaporodó rengeteg új, vagy épülő családi ház. A felszabadulás óta megszoktuk, hogy Szlovákiaszerte új, hatalmas gyártelepek s mellettük, valamint a városokban modern lakótelepek létesülnek mindenfelé. De hogy minden faluszélen a hét minden egyes napján, a nap minden órájában, szorgos, alapokat ásó, falakat húzó, tetőt ácsoló, új, tágas, egészséges otthonokba költözködő embereket lássunk — ez új vonása épülő, terebélyesedő szocializmusunknak. A KÖZMŰVELÖDÉSÜGYI MINISZTÉRIUM meghívására indiai művészcsoport érkezett Csehszlovákiába. Az élenjáró indiai művészek. zenészek, énekesek és táncosok elhozzák népünk körébe India nemzeteinek ősi kultúráját és köztársaságunk városaiban fellépéseikkel megismertetnek bennünket a klasszikus népi zeneés táncművészettel. A BRATISLAVAI KERÜLETBEN további három járás teljesítette a kötelező kukoricabeadásokat: Bratislava-város 102-9%-ra. Szered 100.4%-ra, Skalica 103.1 %-ra A skalicai járásban a petrova-vesi. holiči, radimovi, kátovi, trnoveci, prietržkai és a raočidlani szövetkezeti tagok a kukorica kötelező beadását magasan túlteljesítették. A bratislavai kerület a kötelező kukoricabeadást október 20-ig 49.9:Vo-ra teljesítette A CSEHSZLOVÁK ÁLLAMVASUTAK érsekújvári vonal felügyelőségének dolgozói megértették a földművelésügyi minisztériumnak. a Központi Szakszervezeti Tanácsnak és a CsISz Központi Bizottságának felhívását, amely a mezőgazdaságunk támogatását tartja szem előtt a termésbetakarításnál. Rendkívüli gyűlésükön elhatározták, hogy a palárikovoi szövetkezednek, amely felett védnökséget vállaltak, segítenek betakarítani a mezőről az egész termést. A LIPTOVSKÝ-MIKULÁSI yolt várrr.egyeházban, ahol elítélték Jánošíkot, Jánóšík-Múzeumot fognak létesíteni. Az épület előtt Jánošík lovasszobra fog állni. A szobor elkészítésére a jövő év elején pályázatot hirdetnek. Idén a volt vármegyeházát 40-000 turista tekintette meg. A Zichy és Forgách grófok egykori birodalmában, Divin és Ružina községekben az elmúlt években például több mint száz ház épült, — s milyen házak! Szebbek, tágasabbak, modernebbek mint a falu közepén elterpeszkedő volt kulákházak. Egyaránt építik a szövetkezeti tagok, ipari és bányamunkások, állami segéllyel és anélkül is. Önkéntelenül is a mult évi pénzreform alkalmával károgókra kell gondolnunk, akik akkor azt jósolták: „Dolgozó ember tíz év alatt sem jut ahhoz, hogy házat építhessen!" \Sz. L.) E NAPOKBAN a bratislavai Szlovák Technikai Főiskola vegyi fakultásának negyedik évfolyarnbeli hallgatói közül 22 vállalt murikát a morvaországi és szlovákiai cukorgyárakban. A termelési kampány idején segítenek megoidani a cukorgyártással kapcsolatos egyes konkrét feladatokat. Azokkal a feladatokkal, amelyek hosszabb megfigyelést igényelnek, a főiskolán foglalkoznak majd, ha visszatérnek a gyakorlatból. Erről a fakultásról kilenc hallgató a konzervgyárakban, nyolc pedij az erjeszt^'-iparban végez gyakorlatot. OKTÓBER 17-ÉN, vasárnap a prágai Pí'ikopin levő Nemzeti Klubban kitüntették az ,.Augusztus 29-e pályázat" győzteseit. A pályázat keretében 71, a fasizmus elleni harc, főleg a Szlovák Nemzeti Felkelés és a világbékéért folytatott harc tárgyköréből merített tudományos és politikai irodalmi művet, karikatúrákat, rajzokat, szobrokat, dálokat és verseket nyújtottak be. A pályázat ötödik évfolyama győzteseinek Ján Vodička képviselő, az Antifasiszta Harcosok Szövetsegének elnöke 50.000 korona értékű díjakat és okleveleket adott át. A díjak és oklevelek átadásával egyidőben kihirdették a pályázat jövő évi hatodik évfolyamát. A DUNASZERDAHELYI 11 ÉVES MAGYAR ISKOLA tanulói, hogy politikai ismereteiket fejlesszék, mindennap sajtótízperceket tartanak, ahol az újságfelelős beszámol a napi politikai eseményekről. Minden nap két tanuló készül az újságbeszámolóra. A tanulókat azok a cikkek érdeklik legjobban, amelyek hazánk építéséről szólnak, de nagy az érdeklődés a kultúr- és a sporcikkek iránt is (Kovács Miklós, leveléből.)