Uj Szó, 1954. szeptember (7. évfolyam, 213-238.szám)
1954-09-07 / 218. szám, kedd
1954'. szeptember 7. m szo Repülőegységeink fejlettségének hatalmas szemléje Prága fölött •gyönyörű napsugaras az égboltozat. Kora reggel óta a prágaiak és a környékbeli városok lakóinak ezrei zarándokoltak a ruzyni repülőtér felé, hogy hadseregünk tagjaival együtt ünnepeljék népünk hagyományos és közkedvelt ünnepét, a Csehszlovák Repülök Napját. Türelmetlenül várták a repülőnap kimagasló eseményét, a katonai és sväzarm-pilóták, vitorlázó repülök, ejtőernyősök művészetének szemléjét. Jóval 14 óra előtt, több százezer néző lepte el a repülőtér hatalmas nézőterét. Még a tulajdonképeni műsor megkezdése előtt gyönyörködtek a nézők a Svüzarm-ejtőernyösök és a hadsereg együttműködésében, különösen akkor, amikor a csehszlovák nemzeti reprezentációs csapat mutatta be tudását, amely nemrégen Franciaországban részt vett a világbajnokstiban. Röviddel 14 óra előtt a díszemelvényen helyet foglaltak Csehszlovákia Kommunista Pártja A prágai ruzini repülőtérek már a kora reggeli órákban sok a látogató. Repülőink fellépésére csak délután kerül sor, de már most is sok az érdekes látnivaló. Három, emelvényen művészegyüttesek és sportolók váltják egymást műsorszámuk bemutatásával. Két emelvényen a katonai fúvószenekar játszik. Az ünnepségen a jelenleg hazánkban tartózkodó lengyel artisták is fellépnek. Repülőtechnikánk kiállításánál is sok az érdeklődő. + Délután a Hadsereggel Együttműködők Szövetsége ejtőernyősei mutatták be tudásukat. Előttünk szálltak be gépeikbe és néhány percre rá, miután a repülők felvitték őket a magasba, ejtőernyőikkel szállnak vissza a repülőtérre. Elsők között Haizler elvtárs, az ejtőernyősök Prága kerületi aktívájának az oktatója ér földet, aki már több mint 650 ugrást végzett. Utána Koéiaková Éva, aki ötvenedszer ugrott ki ejtőernyőjével d repülőgépből. Őket követik a többiek, a 21 éves Rehák, a 18 éves Bosar, Maurek, a 20 éves fiatal bányász, és a többiek. Mindannyian bebizonyították, hogy mesterien tudják kezelni ejtőernyőiket, mert a meghatározott célhoz közel értek földet. A Hadsereggel Együttműdödök Szövetség jó iskolát ad minden dolgozónak, aki munkája után ezt a szép sportágat akarja folytatni. Legjobban bizonyítja ezt az a tény, hogy az idei világbajnokságon, amelyet Franciaországban, Saint-Jeanban tartottak, a mi civil ejtőernyőseink Kder, Jehlička, Koubek, Rydzik, Hotek, Katlan és Kriván elvtársak kiharcolták a második helyet. Első helyre megérdemelten mintaképeink, a szovjet ejtőernyősök kerültek. A Repülőnap részvevői ismét felfigyeltek, 2200 méter magasságban közeledik egy gép, melyből öt ejtőernyős ugrik ki azok közül, akik olyan jól képviselték színeinket a világbajnokságon. A pilóta tompítja o gép zúgását és már látni, hogyan ugrálnak ki a gépből ejtőernyőseink. Harminc másodpercet szabadon esnek. Ködcsík jelzi a zuhanás helyét, azért, hogy könnyebben megállapíthassuk a szabadesés idejét. A csíkot még a levegőben látjuk, de az öt ejtőernyős földet ért. A nézőtér bal szárnyán modellezőink mutatják be modelljeiket. Rájuk is büszkék lehetünk. Először a lengyel-csehszlovák nemzetközi versenyen mutatták meg tudásukat. A napokban pedig Moszkvában, ahol nyolc népi demokratikus állam és a Szovjetunió modellezői küzdöttek az elsőségért. * Délután két órakor az emelvényen megjelenlek .pártunk és korKözponti Bizottságának tagjai A. Novotný, K. Bacílek, J. Dolanský és R. Barák elvtársak, akiket V. Kratochvíl vezérezredes, a nemzetvédelmi miniszter helyettese és vezérkari főnök és B. Lomský vezérezredes, valamint J. Vosáhlo altábornagy, a légierők parancsnoka kísért. A díszemelvényen a repülöpályaudvar tornyánál helyet foglaltak a kormány tagjai, a Nemzeti Arcvonal szervezeteinek képviselői, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának titkárai, a Nemzetgyűlés tagjai, a Megbízottak Testületének tagjai, a kerületi és a helyi párttanácstagok, a csehszlovák köztársasági elnöki iroda küldöttei, Prága főváros, a ROH, a CsISz és a többi tömegszervezetek képviselői, a csehszlovák hadsereg tábornokai és a repülőipar igazgatói. A díszemelvényen a prágai diplomáciai testület tagjai, a katonai ügyvivők és a külföldi vendégek között a A ruzini repülőtéren mányunk képviselői és a himnuszok eljátszása után már három egymotoros gépet látunk a magasban, melyek a csehszlovák, a szovjet zászlót és repülőink kék zászlaját viszik. Ezt követően 68 repülő tűnt fel az égbolton légierőnk harci üdvözletét formálva kommunista pártunknak: „Sláva KSČ". Mindenki a repülőgépek által írt szavakat olvassa. Hatalmas tapsvihar zúgott fel a nézőtéren. A tömegek éltetik Csehszlovákia Kommunista Pártját. Mindenki kifejezésre juttatta megelégedését repülőinkkel. A gépek helyüket. pontosan betartva szállnak felettünk. Utánuk motornélküli vitorlázó repülőgépek akrobata mutatványai következnek. Oszlopban követik a vezérgépet, majd spirál repülést végeznek. Jól kihasználják a légáramlást és fegyelmezetten betartják a távolságokat annak ellenére, hogy a pilóták a sebességet nem szabályozhatják. Egymást követik a szebbnél-szebb mutatványok. Nem is gondolná az ember, hogy az idén már nem oktatók, hivatásos pilóták vezetik ezeket a motornélküli repülőgépeket mint az elmúlt években, hanem olyan dolgozók, akik munkájuk után szabad idejükben nagy örömet találnak ebben a sportágban. Szép látványt nyújt az egymotoros repülőgépek mutatványa is. Az első kilenctagú raj HradecKrálové kerületből, a másik a nyitrai kerületből érkezett a Repülönapra. Az egyik gépet Krehenbil elvtárs irányítja. Jól megállta helyét a Repülőnapon. Munkahelyén, a partizánskei Aüguszttus 29. üzemben is a legjobbak közé tartozik. 240 százalékra teljesíti a normát. Amint búcsút vett a két kilenctagú raj, a távolban újabb gépeket látunk közeledni. Kettősszárnyú egymotoros gépek. Az „ördögkereket" mutatják be. Kétmotoros repülőgépeken végzett akrobata mutatványokkal a női pilóták is kitettek magukért és bebizonyították, hogy a repülésben is méltó versenytársai a férfiaknak. A Repülőnap nézőközönsége nagy figyelemmel kísérte lökhajtásos gépeink repülését. Nagyon szép volt Jirášek tiszt mutatványa. Jirásek tiszt a mult évben is repült a Repülőnapon, azóta még jobban, még mesteribben uralja gépét. A kilenc gépből álló repülöraj mutatványa nagyon tetszetős volt. A gépek hatalmas sebességük mellett nagyon mozgékonyak. Igaz, hogy jó kezekben vannak. Mind a kilenc pilóta tökéletes ismerője gépének. A legnehezebb mutatványok közé sorolhatjuk Kuker tiszt öt gépből álló rajának mutatványait. Az egyvonalban haladó gépek olnépi demokratikus államok repülő küldöttségei foglaltak helyet. A díszemelvény előrészén foglalt helyet a szovjet partizánparancsnokok többtagú küldöttsége Kovpák kétszeres szovjet hős és Aszmolovev vezérőrnagy vezetése alatt. v A repülőpályaudvar előtti téren fenntartott helyeken foglal helyet a repülőnap többi becses vendége, a miniszterhelyettesek, az államdíjasok, a kitüntetések és érdemrendek viselői, a gazdasági élet, művészet, tudomány és kultúra képviselői és a repülőipar üzemeinek küldöttségei. A vendégek között vannak a kínai kosárlabdázók, a román labdarúgók és más külföldi sportolók, akik éppen Csehszlovákiában tartózkodnak. Különösen szívélyes fogadtatásban részesültek a Cshen tábornok vezetése alatt nálunk fellépő kínai felszabadító hadsereg ének- és táncegyüttesének tagjai. Pontosan 14 órakor a himnuszok elhangzása jelezte a Repülőnap műsorának megkezdését. dalra egész fordulatot végeztek, úgy, hogy a forgás középpontjában a vezetögép nyílegyenesen halad és forog tengelye körül. A többi gép a távolságot betartva a vezetőgép szárnyára kiegyenlítve végzi a fordulói. A szép mutatvány után egészen alacsonyan szállnak el a nézők felett, hogy búcsút vegyenek a közönségtől. Az indítópályán kettesével szállnak fel előttünk a lökhajtásos vadászgépek. Mindenki nagy érdeklődéssel nézi a gépeket, indulásuktól egészen addig, amíg kis ponttá válnak és eltűnnek a messzeségben. A távolból hangos motorzúgás hallatszik. Szovjetmintájú könnyű bombázó gépek érkeznek és harci gyakorlatot tartanak előttünk. A látókörünkben levő papírból készült gyakorló tankokat bombázzák. A repülőtérről nemrég felszállt vadászgépek védik a bombázókat az ellenséget jelentő vadászgépektől. A légiharcot is bemutatják. A bombázók egyenként térnek vissza és zuhanó repüléssel ismét bombázzák a célpontokat. Számos mutatványt végeznek, keringenek a repülőtér felett, ügyes vetődésekkel védik magukat a légelhárító ágyúk tüzétől. Az egész harci mutatvány szemléltető bizonyítéka annak, hogy katonáink jól felkészültek hazánk biztonságának megvédésére. Távol a láthatáron rózsaszínű köddel jelzik a közeledő személyszállító gépeken érkező ejtőernyősöknek a támadás irányát. Egymásután hagyják el gépeiket bátor ejtőernyőseink és kinyílt, színes ejtőernyőikkel szinte virágos kertté varázsolják a kék égboltot. Néhányan már földet értek, mások még csak most ugranak ki a gépekből. Az egész akció sikerét lökhajtásos vadászgépeink biztosítják. Az ejtőernyős-osztag a földön támadó állást foglal el és ak ellenségesnek jelzett területet rohamozza. Ismét dörgő motorzúgás hallatszik. Kétmotoros gépek ötágú csillagot rajzolnak az égboltra. Utánuk alacsonyan szállva a béketábor országainak zászlait vivő gépek repülnek el felettünk, majd három gép, repülőirik kék zászlait viszi a menetet bezárva. A hálás nézőközönség viharos tapssal üdvözli őket. A délutáni ünnepség a „Ruzini háromszög" motorkerékpár-versennyel zárult. A hangároknál művészegyütteseink folytatják fellépésüket. Esté mulatságot tartanak repülőink a lakossággal. Néphadseregünk központi fuvószenekara és repülőink fuvószenekara játszik. Vidám szórakozással, tánccal, zenével fejeződik be a Repülőnap. Drábek yiktor A nemzeti bizottság viszonya az alája nem rendelt szervekhez A nemzeti bizottságoknak, tagjaiknak és az állandó bizottságoknak joguk van a nemzeti bizottság alá nem rendelt szervektől, vállalatoktól, intézményektől felvilágosítást kérni, működésüket figyelemmel kísérni, azokkal együttműködni és nekik segítséget nyújtani. Mivel indokolható ez a jog ezekkel az alá nem rendelt szervekkel, vállalatokkal, intézményekkel szemben? A példák sorozatával igazolhatjuk, hogy a NB sok olyasmiért felelős és sok olyan feladata van, amelyeket más szervekkel egyetemben oldhat csak meg. Pl. a törvény szerint a NB köteles a mezőgazdasági termelés állandó növeléséről gondoskodni. Hogyan teljesítse a NB ezt a feladatát, ha semmiféle joga sem volna figyelemmel kísérni — mondjuk — a trakt űrállomások és az állami gazdaságok munkáját? Tudjuk, hogy a NB felelős a rerületén foglalkoztatott dolgozók anyagi és kulturális életszínvonaláért. Ha nem volna semmi kapcsolat a NB és a neki alá nem rendelt intézmények, szervek és vállalatok között, akkor hogyan tehetne eleget a NB e kötelezettségének? A NB például nem teljesíthetné feladatát, hogy a dolgozók egészségére vigyázzon — ha nem ellenőrizhetné a gyár egészségvédelmi intézkedéseit. Az állandó bizottsághoz és a NB tagjaihoz a polgárok panaszokkal fordulhatnak, melyeket ezek kötelesek elintézni. Hogyan intéznék el a panaszt, ha semmiféle joguk sem volna felvilágosítást kérni, csak azért, mert olyan szervekről van szó, melyek nincsenek a NBnak alárendelve. Pl. az egyetemek, főiskolák a minisztériumhoz tartoznak és nem a NB-hoz. Mégi:; sok ember, hallgató, oktató, vagy egyéb alkalmazott panaszt tehet az intézményre. Teljesen indokolt, hogy ilyen esetben az ÁB-nak, vagy a NB tagjának joga legyen a panasz miatt ezektől a szervektől és intézményektől felvilágosítást kérni, mert máskülönben semmit sem tehetnének a panaszos érdekében. Milyen mértékben kísérheti figyelemmel az AB az alá nem rendelt vállalatok, állami szervek és intézmények munkáját és mikor kérhet tőlük felvilágosítást? Erre vonatkozóan nincsen külön jogszabály. Ilyet kiadni nehéz is lenne, mert sokágú problémákról van szó. Még bonyolultabbá tenné a helyzetet az, hogy a felsorolt szerveknek és vállalatoknak különböző fokozatú nemzeti bizottságokkal kell együttműködniük. Mindez lehetetlenné teszi, hogy a NB, az ÁB és a NB tagjainak az alá nem rendelt szervekkel szembeni viszonyukról külön jogszabály legyen kiadva. Kész „recept" helyett inkább meg kell határozni azokat az általános irányelveket, amelyeket túlnyomórészben minden ilyen szervvel szemben érvényesíteni lehet. Ezek az irányelvek a következők: I. Az állandó bizottságnak és a NB tagjainak joga van felvilágosítást kérni, hogy az állami, államigazgatási szerveknél, vállalatoknál és intézményeknél hogyan foglalkoznak a dolgozók panaszaival. Pl. valaki az ügyészségen panaszt emelt, hogy parcelláját a HNB jogtalanul építkezési célokra sajátította ki. A panaszbenyújtás óta hosszabb idő telt el, de válasz nem érkezett. A panaszos a NB tagjához fordul, aki az ügyészségtől, mint a NB-nak alá nem rendelt állami szervtől felvilágosítást kérhet. Az ügyészség köteles erre a megkeresésre záros határidőn belül feleletet adni. Ez a jog az összes állandó bizottságokra és az összes nemzeti bizottságok tagjaira vonatkozik, bármily fokozatú nemzeti bizottságról is van szó. II. A nemzeti bizottságnak, illetve segédszerveinek, az állandó bizottságoknak némely esetben joguk van ellenőrizni a nemzeti bizottság területén foglalkoztatott dolgozók szociális, egészségügyi, kulturális, közellátási és másirányú ellátottságát, akár központi hivatalról, akár alá nem rendelt vállalatról, vagy intézményről van SZÔ'J Pl. az.ÁB ellenőrizheti, hogy a NB területén lévő gyárak milyen egészségvédelmi intézkedéseket tettek, hogyan működik az üzemi konyha, stb. Joguk van meggyőződni arról, bogy mindezzel kapcsolatban ez a vállalat, vagy intézmény betartja-e a törvényességet? III. Az állandó bizottság azt is ellenőrizheti, hogy az alá nerfi rendelt szerv, vállalat, stb. betartja-e azokat az utasításokat, határozatokat, melyeket ugyan a NB adott ki, de amelyek az alá nem rendelt szervekre is kötelezőek. Pl. a város utasítást ad ki a hóeltakarítással, járdasepréssel, stb, kapcsolatban. Ezekben az esetekben Kifejezetten ellenőrzési jogról van szó, nem pedig csak „figyelemmel kísérésről". Persze itt két szempontot' kell figyelembe venni; A NB-nak, illetve az ÁB-nak ez a joga csak a NB működési területén érvényes* Pl. az izsai NB nem vizsgálhatja át a komáromi hajógyár egészségvédelmi intézkedéseit. Erre joga csak a komáromi helyi és járási NB-nak és a nyitrai kerületi^NBnak van. Természetesen ez sem zárja ki a lehetőséget, hogy ellenőrzésre nem jogosult NB, ha szert tett bizonyos észrevételekre, ezt ne közölje az érintett vállalattal. Ahol az ÁB kifejezetten ellenőrzésre jogosult, ott komplexbrigádot szerveznek. Igy egyazon alkalommal több szemszögből is felülvizsgálhatják az alá nem rendelt szervet. Az ellenőrzésbe mindjárt több NB-ot és több ÁB-ot kell bevonni, nehogy a különböző fokozatú NB-ok, illetve állandó bizottságaik egyenként' végezzék az ellenőrzést. Az ilyen esetek csak hátráltatnák a vállalat munkáját. IV. Tudjuk', hogy a NB-nak és az ÁB-nak joga van az alá nem rendelt szervek', vállalatok munkáját figyelemmel kísérni. Ez persze távolról sem jelenti az ellenőrzés lehetőségét. A figyelemmel kisérés joga csak észrevételek megtételé-, re vonatkozik, melyek fő célja az, hogy az alá nem rendelt szervek feladatainak teljesítését előmozdítsák. Pl. a NB anyagpazarlásról győződik meg. Ezt közli az érin-; tett vállalattal.V. De semmiképpen sem jogosultak sem a NB, sem az ÁB, sem a NB tagjai átvizsgálni, ellenőrizni az alá nem rendelt szervek, vállalatok és intézmények belső, szervezeti ügyeit, termelési kérdéseit, takarékossági terveit, stb-, még ha mindjárt a NB feladatai közé is tartózik a népgazdaság felvirágoztatása, a takarékosságért folyó harc és így tovább. E feladatok teljesítését csak „figyelemmel kísérhetik" 1 és észrevételeket vagy indítványokat tehetnek, de semmiképpyen sem avatkozhatnak be operatív módon az alá nem rendelt szerv dolgaiba^ Ugyancsak nincsenek feljogosítva átvizsgálni, hogy az alá nem rendelt szervek, stb., betartják-e a szocialista törvényességet.- • VI. Egyébként a NB, az ÁB a NB tagjai és az alá nem rendelt szer-, vek, vállalatok, intézmények kő-: zötti kapcsolat a kölcsönös segítségen, együttműködésen és megbecsülésen alapul. Igy pl. egymás megkereséseire kölcsönösen választ adni tartoznak. Azokat a rendelkezéseket, amelyek mind a NB-ra, mind az alá nem rendelt szervre vonatkoznak, tekintsék kölcsönösen kötelezőnek s ezeket lehetőleg előzetes megbeszélés alapján egyetértésben adják ki. Pl. ha a villanyérőművek nemzeti vállalat árammegtakarítási tervet dolgoz ki, akkor ez kötelezi a NB-ot is. Az együttríiűködés javaslatok tételében is megnyilvánulhat. Pl. a NB figyelemmel kíséri a nagyobb' őszi vasúti forgalmat és indítványokat tehet a közlekedés megjavítására.Vagy segíti a vállalatot úgy, hogy munakerőket toboroz számára, gondoskodik a ' vállalatban dolgozók életfeltételeinek megjavításáról, stb. Ha betartjuk a fenti általános irányelveket, akkor kiküszöböljük a szűkkörű reszortizmust és a felesleges jogköri vitákat, s a sikeres közös munkával jobb eredményeket érünk el. Dr. Lelioczky Terézia