Uj Szó, 1954. szeptember (7. évfolyam, 213-238.szám)

1954-09-26 / 235. szám, vasárnap

SII.3Z0 "1954. szeptember 26. A szövetkezet tagjai eddig már több mint 900 köbméter takarmányt silóztak le. Az összes £ilót rögtönzött silógödrökbe rakták. Ezt a mennyiséget azonban keveslik, s ezért teljes erővel tovább silóznak. A kiállítás ízlésesen mázsás átlagos hektárhozama volt Az elért terméseredmény az idejében és alaposan elvégzett tarlószántás és őszi mélyszántásnak tudható be. Az elkövetkező gazdasági év több termését mindenekelőtt a magágy alaposabb elkészítésével biztosítják. Sokkai nagyobb gonddal trágyáznak, 80 hektárra már ki is hordták az istállótrágyát. Az elmaúlt esztendőben bizony nem vetettek mindenütt trágyás talajba. Műtrágyából 3 és fél mázsát számítanak hektáronként, s azt a talaj minősége szerint alkalmazzákS még van egy alapvető különbség a tavalyi és idei év között: az őszi munkák határideje. A mult évben még novemberben is vetettek, ebben az évben október első felében végeznek a keresztés sűrűsoros vetéssel. A sűrűsoros vetés ma már általánossá honosodott Jánokon. A kukorica négyzetes ültetésétől is idegenkedtek eleinte. Az a mezei csoport, amelyik nem akart négyzetesen ültetni, már a kapálásnál megállapíthatta ennek előnyeit, s most a csoportbeliek láthatják a nagy különbséget, ha összehasonlítják kukoricájukat amazok fejlett, gyönyörű csöveivel. JANÓK RIZSTELEPE ezelőtt egy évvel létesült. Most fognak hozzá az aratáshoz, kilátásaik beváltották a rizshez fűzött reményeket. Jövőre a 8 hektárt még 10 hektárral bővítik, de tervük 30 hektárra már készen van. Az őszi munkák vetéstervének betartását a betakarítás nem késlelteti, ez jó szervezési készségüket bizonyítja. A szövetkezetnek 3 termelőcsoportja van. Stromp elnök a csoportvezetőkkel minden este megbeszéli a teendőket. Van most bőven megbeszélni való. Az élenjáró győzni a jánokiakat Terveikben benne vannak az új módszerek, s a tervek Jánokon valóra is válnak. Arról gondoskodnak a jó példával elől járó párttagok, Verbőczy Sándor, Kiss József, Saláta Pál és a többi elvtárs, no meg az asszonyok, akik terménytoehordásnál, kapálásnál semmiben sem maradnak el férjeik mögött, amint azt Oceák Jánosné példája is megmutatta. Nem maradnak le a fiatalabbak mögött a korasabbiak sem. Stromp Andrást állandóan ott látták az aratási munkák forgatagában, nem maradt volna ki a munkából egy, napra sean, miért ahogy mondta: „Nem szabad, hogy alul maradjunk a versenyben!" Stromp András 74 éves, most is ott látni őt az építkezéseknél. Méltó társa Kiss János 67 éves sertésgondoeó, aki fiával szakszerűen gondozza a rájuk bízott anyaállatokat és malacokat. ODAADASSAL DOLGOZNAK a jánokiak szövetkezetük gazdaságának gyarapításán Állatjaik eleségét is. biztosították, silótakarmányuk, lóheréjük, bükkönyük és sarjújuk, abraktakarmányuk van elegendő. Csak a szénájuk értéktelen. Rétjeiket az idén alaposan elöntötte a víz, 72 ha állt víz alatt a nyári esőzések idején. Nem régen értékelték a nyári munkálatok csoportokközti versenyét, melyből a II. csoport került kd elsőnek. A Strómp-csoport nemcsak az aratási, cséplési és begyűjtési tervet teljesítette jóval határidő előtt, hanem a legmagasabb hekárhozamával jóval túlszárnyalta a többit. Ez a csoport vezet most is, az őszi szántás-vetésben, burgonyaásásban. Mészáros Gyula. A. nagykürtösi traktorosok segítsége Vojner Béla, Fábry Ferenc és Bajran István, a nagykürtösi traktorállomás javítómunkásai Szlovákia Kommunista Pártja és a Megbízottak Testületének a kukoricabetakaritásról és a silózásról hozott felhívására nem egészen három nap alatt átalakítottak egy önkötözőgépet kóróvágó-géppé. Jó munkájuk eredménnyel járt, mert a gép nagyon jól bevált. A közeljövőben még három ilyen gépet készítenek, amelyek a szlovákgyarmati, záh orca i és a zsélyi szövetkezetekben, valamint a traktorállomás körzetében tartozó szövetkezetekben fognak dolgozni. Minden szál kórót besilóznak v A verebélyi járás szövetkezetei nagyon elmaradtak a takarmányfélék silózásában, ezért elhatározták. hogy pótolják az elmaradást és minden szál kukorica kórót besilóznak Hogy a silózásró] szóló felhívásnak eleget tegyenek és az állatállomány átteleltetéséhez elegendő takarmánynyal rendelkezzenek, az egész járás szövetkezeteiben lesilózzák a háztáji gazdálkodásban termesztett kukoricaszárat is. A járásban eredményesen halad a silógödrök készítése Fddi;>, több mint 3.500 silógödröt készítetteX. NAGY KERÜLŐVEL teszi meg az utat az autóbusz Szepsiből Jánokra Tele az autóbusz diákokkal, akik a 11-osztályos iskolát látogatják Szepsiben, s most a tanítás végeztével hazafelé igyekeznek Bodollóra, Péderre, Zsarnóraelegendő vetőmagkészletük, melynek igen jó á minősége, és 10 vagon műtrágyájuk. Az idei termés a kedvezőtlen nyár ellenére 25 mázsás hektánhozamot eredményezett, ami Jánokon még nem fordult elő. A tavaszi árpának 19 módszerek közül vannak már Itt tapasztaltok bőven, a keresztsoros vetésnek, a szemcsés műtrágya alkalmazásának már Jánokon is megvan a látható eredménye. Az agrotechnika legfejlettebb vívmányairól már nem kell megAz utasok száma egyre ritkul, míg Jánokra, a végállomásra érkezünk. Hosszan nyúlik el a falu a domb tövében. Frissen meszelt, takaros házak az utcák két oldalán, díszes ablakkeretekkel, soksok virággal a kiskertekben. Fenn a dombon áll a ,.kastély" a szövetkezet irodájával, raktáraival, gazdasági épületeivel. Hatalmas udvará tele gépekkel. Stromp József, a szövetkezet elnöke és Tóbis József agronómus éppen most indulnak ki a földekre. Sorra vesszük a gazdaságot, mindenekelőtt az őszi munkát. Nem könnyű a jánokiak munkája, nagy területen, több mint 1400 hektéron gazdálkodnak, s határuk bizony eléggé hepe-hupás, meg a talaj minősége is gondot okoz. A talaj megművelése sok helyen nem kis nehézséggel jár, de a járaoki szövetkezet tagjai nem ismernek akadályokat, s a munka megy annak rendje és módja szerint. Természetesen az eredmény sem marad el. AZ ŐSZI MUNKÁKTÓL függ a jövő évi gabonatermés bősége. Jánokon nagyobb tenmést akarnak elérni az elkövetkező gazdasági évben, mint ez idén. Mindenekelőtt vetésterületüket bővítik 35 hektárral. Búzából^ rozsból, cukorrépából többet vetnek. 81 hektáron most ipari növényeket és zöldséget termesztenek, több repcét, cuk orrépiát, mákot, cirokot, köménymagot. A tervezett földterületek tárcsázását, bevetését most fejezik be. A vetésterületeken az őszi munkák elvégzésének feltételei megvannak. A gépi erőt a traktorállomás 3 hernyótalpasa és 3 Zetorja, valamint a szövetkezeti traktor biztosítja 25 pár fogaterővel. Van Bőséges téli takarmányt az állatállomány részére Egyéb mezőgazdasági gépek között a kiállításon megtalálhatjuk a legmodernebb silózó gépek egyikét. Borsányi László galántai traktoros és Kolári Dezső, a királyrévi EFSz tagja csodálkozva szemléli a modern permetező gépeket. A losonci járásban lévő videfalusi szövetkezet tagjai csalamádé és egyéb takarmányokon kívüi már eddig 56 köbméter kukoricaszárat is besilóztak. A silózásban nagy szakértelemmel dolgoztak Thurai Mihály és Major József, akik mindent elkövetnek annak érdekében, hogy jóminőségű silótakarmányt tegyenek el télireEzért a kukorica szára t melasszal ízesítették. A videfalusi szövetkezet tagjai nemcsak a szövetkezet földjein termett összes kukoricaszárat silózzák be, hanem arról a területről is, amelyen a tagok háztáji gazdálkodást folytatnak. Mindenki nagy érdeklődéssel járja végig a kiállít::; éfT Ez a látogató is mintha azt mondaná, hü, de nagyranőtt az idén a takarmánytök ... A libereci kerület teljesítette a gabonabeadási tervét Szeptember 24-én, pénteken 17 órakor a libereci kerület a köztársas iban negyedikként 100,11 százalékra teljesítette a gabonabeadási terjét. A járások közül Nový I Bor áll az élen, ahol a földművesek a kötelező beadások tervét, valamint az állami felvásárlás tervét 107,17%-ra túlteljesítették.