Uj Szó, 1954. szeptember (7. évfolyam, 213-238.szám)

1954-09-24 / 233. szám, péntek

\ 6 « Hl SZ

Ö ggassfeg- u Képes Sporthíradó Értékes győzelmet aratott Skóciában a Spartak Praha Sokolovo Az edinburghi találkozó után a Spartak Praha Sokolovo labdarúgócsapata Dundeebe utázott, ahol az ottani labdarúgóegylettel mérkőzött és 3:2 arányban győzött. A csehszlovák csapatban két változás történt, azonkívül a második félidőben Rygr helyett Pergl játszott. Ez a változtatás hozzájárult a csehszlovák labdarúgók győzelméhez. A Spartak csapata ez alkalommal sokkal jobban játszott, mint Edinburghban, különösen a hátvédek és a csatársor nyújtottak elismerésreméltó teljesítményt. A Spartak a következő összeállításban lépett pályára: Houška — Senecký, Menclílc — Hejský, Koubek, Procházka — Jareš, Svoboda, Rýgr, Crha, Pešek. Menclík hátravonásával biztosabb lett a védelem és Pešeknek a balszárnyra állításával a csatársor átütőereje emelkedett. Az első félidőben az otthoniak voltak fölényben, mert a vendégek idegesen játszottak. A második félidőben, amikor Rýgr helyére Pergl lépett, Svoboda és Jareš is javult, lendületesen támadt, a csehszlovák csapat. A csatárokat jól támogatták Hejský és Procházka, a hátvédek pedig sikerrel hárították el a skótok támadásait. Houška sokkal jobb volt, mint Edinburghban, Senecký pompásan játszott és Koubek is megjavult u második félidőben. A skót csapat így állt fel: R. Henderson — Follon, Eray — Gallaciier, Mc Kinven, Irving — Walker, Covie, A. Henderson, Roy, Mason. A csapat legjobb játékosa R. Henderson kapus volt, de kitűntek még Eray és Irving. A csatárok közül legveszélyesebb volt Covie jobbösszekötő és Mason balszél sp. A skótok góljait Mason és A. Henderson, a vendégek góljait Pergl, Jareš és Svoboda lőtték. A dél-walesi motorkerékpárverseny III. szakaszán továbbra is jól szerepelnek versenyzőink A XIX. hatnapos nemzetközi motorkerékpárverseny III. szakaszát 344 kilométer hosszú útvonalon éjjel bonyolították le. Ezen a szakaszon újabb 18 versenyző lépet vissza a versenytől, úgyhogy most rnár az eredetileg rajtoltak közül 50 visszalépett- éspedig 35 angol, 3 belga, 3 finn, 2—2 német, iráni olasz, svéd és 1 osztrák. A csehszlovák versenyzők a nemzetközi díjért folyó versenyben valamennyien büntetőpont nélkül állnak Az ezüstserlegért folyó versenyben a csehszlovák „B"- csapatnak eddig két büntetőpontja van, amelyet az első napon Bláha szerzett. Eredetileg három büntetőpontot mertek ki rá, azonban a verseny felülvizsgálása után azt kettőre szállítoták le. A csehszlovákokon kívül a nemzetközi díjért folyó versenyben, még büntetőpont nélkül állanak Anglia, Ausztria és Olaszország. Svédországnak 2, Nyugat-Németországnak 100 büntetőpontja van. A német versenyzők ezt a 100 pontot akkor -kapták, amikor vezetőjük, Pohl 175 köbcentiméteres Maicogépén összeütközött és kezét törte. Az ezüstserlegért folyó versenyben büntetőpont nélkül állnak Csehszlovákia „A" csapata, Anglia „A" és ,.B'- csapata, Hollandia „B'-i. Nyugat-Németország „A*-. Írország „A", Olaszország „A

Ľ. Svédország „A" csapatai, A klubcsapatok versenyében Hoffman kivételével, akinek 2 büntetőpontja van, a többi csehszlovák versenyző büntetőpont nélkül áll. Két előkészítőmérkőzésen 21 gólt lőttek a magyar válogatott labdarúgók Budapesten a magyar válogatott! (ezek közül kettő 11-es vonalról), labdarúgok előkészítőmérkőzést ! Kocsis 3, Hidegkúti 2, illetve tartottak a Csepel-stadionban, a vasárnapi Szovjetunió csapataival tartandó nemzetközi mérkőzésekre. A „B" csapat 6000 néző előtt a Dózsa csapatát 13:0 (9:0)-ra verte- A gólokat Szilágyi 6, Aspiránvi és Vilezsal 2—2, Tóth II., Cibor és Sándior lőtték. Az „A" csapat a budapesti Vörös Meteor csapatával játszott és azt 9:2 (6:1)re győzte le. A gólokat Puskás 4 Szentesi 2 lőtték. A magyar válogatott két csoportban utazik repülőgépen Moszkvába. Az első csoport, már tegnap útrakelt, a második pedig ma indul. Az „A'

5 csapatba a következő játékosokat jelölték ki: Grosics, Komáromi, Buzánszky, Lóránt, Várhidi, Lantos, Bozsik, Szojka, Kotász, Budai, Kocsis, Hidegkúti, Puskás, Palotás, Fenyvesi, Tótli Mihály. Tankista Praha— Partizán Tirana 3:2 (3:0) A hadseregcsapatok nemzetközi labdarúgómérkőzésén Szófiában a Tankista 3:2 (3:0) arányban legyőzte a Partizán Tiranát. A verseny utolsó mérkőzése a CDNA Szófia és a budapesti Honvéd közt tegnap volt Szófiában. A verseny eddigi állása: Honvéd CDNA Tankista Partizán Kína augusztus 1. Bel-és külföldi eredmények A moszkvai ifjúsági ünnepségeken két össz-szövetségi atlétikai utánpótlási csúcsot javítottak meg: 4x800 inert a fiú munkaerőtartalék csapata 8:15.2 p-cel, a 400+300+200+100 mes távon a Dynamo fiúversenyzői 2:06.7 p alatt győztek. Berlinbe érkezett a csehszlovák jégkorongválogatott. A Werner Seelenbir.der sportcsarnokban edzenek a legközelebbi versenyévadra. A legközelebbi napokban Berlinbe érkeznek a Szovjetunió válogatott jégkorongozói is. * * * Budapestről érkezett hír szerint a modern öttusavilágbaj nofcágra már tizenkét állam jelentkezett, köztük az USA is. A csehszlovák versenyzők: Černý, Novotný, Svoboda, Trohár, Zítek és Fiebiger már Budapesten vannak és ott a magyar válogatottal közösen folytatják edzéseiket. A lengyel röplabdázónők csehszlovákiai útjukon újabb mérkőzést tartottak. Pardubicében, a Dynamo-stadionjában, 1800 néző előtt mérkőztek meg Csehszlovákia női ifjúsági csapatával, amelyet 3:1-re (5:15, 15:1*1, 15:5, 16:14) legyőztek. A győztes csapat legjobba: Tomasewská és Hbjecová voltak, a csehszlovák csapatban štulcová és Špelinová. A játékot az Olomouci Kutinek vezette. Az ezután megtartott második mérkőzésen Csehszlovákia férficsapata a pardubicei kerület csapatát 3:0-ra (15:12, 15:6, 15:4) győzte le. A győztes csapatból jók voltak Miketa és K- Brož sportmesterek. Játékvezető Hrubeš volt. A Zohoron megtartott kézilabdacsapat versenyén a Spartak Bratislava Kovosmalt „A" csapata győzött, amennyiben a döntőben a Spartak Bratislava Kovosmalt „P-" csapatát 12:4-re legyőzte. A nők versenyében a zohori Sokol győzött. Balról: a megjelent 30.000 néző előtt Zátopek, érdemes sportntester zászlót cserél a berlini Dynamo csapatkapitányával. Jobbról: a közönség nagy érdeklődéssel figyeli a tízkilométeies gyaloglást. Dole- žal sportmester vezet Webr (berlini Dynamo) előtt. Pnanaifelvéte! a trnavai Sokol ÖSSz járási Spartakiádjáról. Közöl sziz fiú és leány nagy sikerrel mutatja be a talajtornagyakorlatokat. A vigsellyei járásban rendezett ,-Fiatal Békevédők" náján részt vett zsigárdi csapat. kézilabdaíor„ŰJ SZO", kiadja a Szlovákia Kommunista Pártjának Központ) Bizottsága. Szerkeszt! a szerkesztőbizottság. FelejSs liörlncí — - - ~ - j havonta Kés 6.60 Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata D-55217 Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. A nyitrai kerületi bajnokságban szereplő \ — szelicei labdarúgócsapat. i-íyulc- főszerkesztő Szerkesztőség 352-10 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon 337-28. Előfizetési dij havonta Kés 6.60 Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata. Megrendelhetöminden

"p^tehívateináľéľ^I^M^M^LLI^I^BJ^ t^ATmmimtnfn ÍJ" 'A . ^ ^ 41 T~i: „ 4 4- — - >- l-f l í ' i, . . ... * \ UiVIc* Az I. Országos Spartakiád lelkiismeretes előkészítésénél sok fontos probléma vetődik fel, melyek megoldása nem tűr hosszú halasztást. Ezek közül csak egynéhányat említünk meg. Ajánlatos és igen fontos a gyakorlatok egységes betanulása. Az oktatóknak a sportegyesületekben különös gondot kell fordítaniok erre. Amennyiben ezt elmulasztanák, az a helyzet állhat elő, hogy a tömegbemutatót, amelyen 16.000 sportoló vesz részt, nem fogják egységesen végezni, mert nincsenek erre egységesen betanítva. A gyakorlatok egységes betanulásánál arra is kell ügyelni, hogy az oktatók a vezényszavakat és az előírt gyakorlatokat tökéletesen elsajátítsák. A tapasztalat azt mutatja, iiogy sok helyen az oktatók nem a jelenleg érvényes, hivatalos vezényszavakat használják a betanításnál, hanem régi, már nem használatos vezényszavakkal oktatják a Spartakiád részvevőit. Ebből természetesen az összes csoport közös bemutatóján olyan zavar keletkezhetik, melyet akkor már nagyon nehéz lesz kiküszöbölni. Sok ÖSSz arról panaszkodik, hogy még nem kapták meg a gyakorlatok zenekíséretét. Még meg sem kezdték az oktatást, mert hivatkoznak, könnyebb lesz az zenekísérettel. Ez a felfogás helytelen és veszélyes. Az oktatóknak a legnagyobb súlyt a gyakorlatok pontos és hiba nélküli betanítására kell fektetniök éspedig zenekíséret nélkül. Ha a sportolók már tökéletesen magukévá tették az előírt gyakorlatokat, akkor áttérhetnek az oktatók a zenekisérettel való gyakorlatozásra. A tapasztalat ugyanis azt mutatja, hogy amíg a gyakorlócsoport nem végzi tökéletesen a közös munkát, addig a zene melodikus ütemére részben saját elképzelése szerint gyakorlatozik. Az oktatónak nincsen módjában minduntalan megszakítani a zenét, majd újra és,újra ismételtetni a gyakorlatot. Ajánlatos tehát az oktatást mihamarabb megkezdeni és az idő rövidsége miatt gyorsabb ütemben folytatni, mivel késlekedés esetén, a sok tennivaló az egyes egyesüle-. tek körmére éghet. Bulgária fővárosában szerdán az utolsó három mérkőzéssel befejeződött a nagy nemzetközi ökölvívótorna. Kitűnően szerepeltek a i csehszlovák válogatottak, akik kemény és érdekfeszítő küzdelem után csak csekély pontkülönbséggel szenvedtek vereséget a győztes Lengyelországtól. Eredmények: Lengyelország—Csehszlovákia 12:8. Cerman pontozással vesztett Litkevel szemben, Majdloch pontozás- I sal legyőzte Brychliket, Dubovský pontozással vesztett Soczewinskivel szemben, ugyanúgy vesztett Zahara Niedzewskivel szemben, Ivanuš pontozással legyőzte Milewskit, Kasai pedig Karpinskit. A lengyel Pietrzikowski két pontot szerzett küzdelem nélkül, Koutny pontozással veszített Piorkowskiv.al szemben, Torma legyőzte Grzelakot, végül Nemec az első menetben vesztett Wengrzynjakkal szemben. A verseny további mérkőzésein Magyarország 12:8 arányban legyőzte az NDK-t, a Szovjetunió pedig 16:4 arányban Bulgáriát. A végleges táblázat: Lengyelország 5 5 0 0 78:22 10 Szovjetunió 5 4 C 1 66:3.4 8 Bulgária 5 2 1 2 40:60 5 Magyarország 5 2 0 3 42:58 4 Csehszlovákia 5 0 2 3 42:58 2 I NDK 5 0 1 4 34:66 1; A brnoi Šverma-siadionban hármas atletiľiri c r álversenyt rendeztek. Képünk az ünnepélyes félve uörázolja.