Uj Szó, 1954. augusztus (7. évfolyam, 186-212.szám)

1954-08-01 / 186. szám, vasárnap

6 ül SZÖ 1954. augusztus 1 Külföldi és belföldi eredmények A francia íszók a Ferté-ALaisban rendezett úszóverseny íorán az aláb­bi eredményeket értek el: H. André a XOO m-es nöi hátúszásban 1:15.7 mp-cel győzött, ami új francia csúcs. A 100 m-es gyorsúszásban Eminente 57.9 mp.t úszott. 100 m hátúszásban Colgnot 1:08.5 mp-es eredményt ért el. A finnországi Villmanstrandban megkezdődött a finn—svéd öttusa mérkőzés. Az első napon a lovaglást bonyolították le, 3 km hosszú, 13 akadályos pályán. 1. Lohi (finn) 4:48.5 (1291 pont), 2. S. Eriksson (svéd) 4:54 (1273 pont), 3. Thofelt (svéd) 4:55.7 (1228 pont), 4. Taa. likká (finn) 5:02.2 (1166 p.). Tíz versenyző végzett hibapont nélkül. Az első nap után a svéd csapat 3178:2796 pontarányban vezet. Az NDK atlétikai bajnokságának küzdelmei Drezdában befejeződtek. 5000 m: Havenstein 15:11.2, 3000 m akadály: Janke 9:29.2. Búd: Balzer 400. Gerely: Frost 68.75. NDK­csúcs, 4x100 m: Einheit Nordwest Berlin 41.9. NDK-csűcs, 4x400 m: Dinamó, Potsdam 3:15.6. Női szá­mok. Gerely: Günther 41.77, 4x100 ni: Motor Zeiss Jena 47.6, NDK­csúcs. 4x200 m: Motor Zeiss Jena 1:41.5, német csúťs. 3x800 m: DHFK Leipzig 7:10.8. A görög-római birkózás szlová. kiai versenyeinek eredményei: Lo­komotíva Bratislava—Dynamo Ko­šice 5:3, Slavoj Nitra—Spartak Fi­lakovo 4:4, Spartak Komárno— Lo­komotíva Košice 4:4, Monacóban Haas, nyugatnémet ^printer a 400 m-en 47-3 mp-cel, a 200 m.en 21.5 mp-cel győzött. Ulm­ban Kraus a 100 métert 10.8 mp. ré, a 200 m-t 21.3 mp-re futotta, távolba Jobst 729 cm-t ugrott, a 80 m nöi gátfutásban Scheibner 11.9 mp-et, diszkoszban Krüger 47.14 métert és Sehedibner 39.58 m-t ért el. A lengyel labdarúgó „B" váloga­tott Lodžban előkészítő mérkőzést játszott a diósgyőri Vasas csapatá­val. A mérkőzést a magyarok 2:1 arányban megnyerték. Góllövők: Briehey, illetve Dobó és Gondos. A japán tornászok, akik a nem­zetközi találkozón Franciaországot 193.6:188.2 pontarányban legyőzték, Párizsban rajtoltak. A Tour de Francé 13. szakaszát (Luchon—Toulouse 203 km), a bel­ga De Bruyne nyerte 5:19.13-as, a 14. szakaszt (Toulouse—Millau 225 km) a svájci Kübler 6:32.34-es, a 15. szakaszt pedig (Milau—Le Puy 197 km) a francia Forlini 6:18.12­es idővel. Az összetett versenyben a francia Bobét vezet 89:17.14-es összteljesítménnyel, 2. Bauvin (francia) 89:21.47, 3. Schaer (sváj­ci) 89:27.32. Az Angol Atlétikai Szövetség ki­jelölte azt a 38 férfi és nöi atlétát, akik Anglia színeit a berni Európa­bajnokságon képviselik. Az angolok elsősorban Roger Bannister szerep­léséhez fűznek nagy reményeket. Bannister az 1500 méteres síkfutás­ban indul. Az angol vezetők számí­tanak arra is, hogy a 200 méteres síkfutásban Shenton megvédi Euró­pa-bajnoki címét. Gordon Pirié tá­vollétében Sando és Driwer veszi fel a küzdelmet a 10.000 méteres futó­versenyből a többszörös olimpiai bajnok Zátopek ellen. 5000 méteren Green és Chataway indul, a mara­thoni futásban pedig Jim Peters. Az angol nöi versenyzők közül jó szereplést várnak 800 méterein Lea­ther-től, Oliver-től és Winn-től. A f ff. Hadsereg Spartakiáda utolsóelőtti napja A III. Hadsereg Spartakiáda nyári sportversenyei már befejezé­sükhöz közelednek. Az utolsóelőtti napon a kézilabdában hét játékos­sal, röplabdában, kosárlabdában, az ökölvívásban, az úszásban, vala­mint az újfajta hadseregverseny zámban, a modern öttusában be­fejezték a bajnoki küzdelmeket. A pénteki versenyek legnagyobb eseménye a maratoni futás volt, Strachov-Ruzyn-Lidice útszakaszon, amelynek hossza 42.195 m volt. Ebben a megerőltető és nehéz ver­senyszámban a hadsereg 18 legjobb hosszútávfutója rajtolt, akik a ne­héz hepe-hupás útszakaszt nagyon szép időeredménnyel futották le. Az útszakaszon a versenyzőket erős zivatar érte, de így is az összes ver­senyző befejezte a távot. A mara­toni futás győztese Šourek tiszt, a Hadsereg Központi Házának tagja lett. A további helyezésért a követ­kezők küzdöttek: Doležal sport­mester, a nefes távgyalogló, Hulák tiszt és Medveď tizedes. Šourek a verseny folyamán állandóan növelte előnyét, de a befejező szakaszban már nem volt annyi ereje, hogy nagy előnyét továbbra is megtart­hassa és kénytelen volt ebből a célig pár métert engedni. Doležal, sportmesterünk az útszakasz máso­dik felében gyorsított iramban ha­ladt, Huláktól elhúzott és Medve­d'et is beérte. Medveď a nagy ira­mot nem bírta végig, de így is ne­gyediknek ért célba. A futók szép teljesítményét a nagyszámú közön­ség lelkes tapssal fogadta. További igen kemény küzdelem folyt a könnyűatléták tíztusájában. | folytak. A küzdelem nagyon kiegyensúlyo­zott volt, amiről az a tény is tanús­kodik, hogy a hetedik verseny­számig vezető Spáčilt a befejező versenyszámokban két versenytár­sa, Vlček és Charvát, megelőzte A további versenyszámok közül a granátvetésben Zátopková győzött 55.62 méterrel, a súlylökésben pedig Skobla sportmesterünk 16.95 méte­res dobásával. Az úszószámokban a legnagyobb sikert A. Šubrová érte el, aki a 100 méteres hátúszást is megnyerte- Öt versenyszám közül šubrová négyet megnyert és egyszer a második he­lyen végzett. A kosárlabda-bajnokságokban, amelyek a Hadsereg Központi Há­zának pályáin játszódtak le, a Had­sereg Központi Házának "csapata csupán kemény küzdelemben, egy kosárkülönbséggel tudta legyőzni a PDA Bratislava együttesét. A Spartak Praha Sztálingrád tor­natermében Vinohradyban folytak le az ökölvívó-bajnokságok, ame­lyek a versenyzők jó testi erőnlé­tét bizonyították. Ebben a sportág­ban a csapattestek ökölvívói és a Hadsereg Központi Házának tagjai nagyon kiegyensúlyozott küzdelmek A Strahovi tornateremben a súly­emelők versenyei folytak. Václav Pšenička sportmester a középsúly­ban, az olimpiai hármastusában új csehszlovák csúcseredményt ért el 372.5 kg-mal. Ezzel saját csúcstel­jesítményét is megjavította, amely 364 kg volt. A modern öttusában a következő végsősorrend alakult ki: 1. Černý (ÚDA) 4.667 pont, 2. Svoboda (SVŠ) 4.419 pont, 3. Bardoň (SVŠ) 3.967 pont, 4. Fibiger (SVŠ). Kézilabda hét játékossal: 2VO— IVO 10:17, ÚDA—PDA Olomouc 34:4, Az ÚDA góldobói: Čermák 8, Truhlár és Ruža 5—5, Šamánek, Trojan és Spáči! 4—4, Provaznik 3, König 1. A PDA góljait Arnošt 3 és Pavlík 1-et dobott. Kosárlabda: IVO I. csapata— IVO 73:37 (28:12), PDA Bratislava —UDA 47:48 (26:25). A legjobb kosárdobók: Šimkovič 15, Kalina és Kopčan 12—12, a PDA javára, az UDA kosárdobói: Kodl 13, Heger 10. Női kosárlabda: PDA Praha— IVO 32:26 (21:11). Úszás: 100 m-es férfi gyors: 1. Chalabala (UDA) 1:01.8 p, 2. Šmer­da (ÚDA) 1:03.4 p, 3. Puchalský (ÚDA) 1:03.4 p. 200 m mell: 1. Vrba (ÚDA) 2:53.0 p. 2. Rozum (IVO) 2:53.6 p, 3. Krejči (tüzérség) 2:59.5 p, 4X100 m-es vegyes váltó: 1. UDA (Hoj, Vrba, Kutil, Chalaba­la) 4:57.8 p, 2. Repülősök 5:07.4 p, 3. IVO 5:13.1 p. 100 m-es női hát­úszás: 1. Šubrová (ÚDA) 1:30.3 p, 2. Polášková (ÚDA) 1:39.1 p, 3. Košatská (repülősök) 1:53.4 p. A teniszbajnokságok befejezésük felé közelednek Az ostravai Tatran központi te­niszpályáján folytatódtak a verse­nyek Csehszlovákia teniszbajnoksá­gáért. A férfiak versenyében a dön. tó'be Zábrodsky ós Javorsky küzdöt­ték fel magukat. Az első találko­zónál Javorsky Krajčik ellen győ­zött, 6:3, 6:2, 6:8, 6:8 arányban. Javorsky igen jól szervált, és jó leütései voltak. Krajčik szép hosszú labdákkal játszott, de a gyors Ja­vorsky minden ütését fürgén vissza­ütötte. A második játékban Zá­brodsky Smolinskyt verte meg 1:6, 6:2, 6:1, 6:2-re. Smolinsky igen jól kezdett és az első szettet meg is nyer­te. A második szettben mindkét játékos erősen küzdött, később azon­ban Smolinsky engedett az iramból, ekkor a jobb taktikus Zábrodsky át­vette a kezdeményezést, és ezt ke­zében is tartotta a mérkőzés végéig. A férfi párosban a következő mér­kőzések voltak: K#ajé?k, Smolensky —Vrba, KoSnár 4:3. Ennél az állásnál Koánár és Vrba feladták a mérkőzést. A középdöntőbe a kö­vetkező párosok kerültek: Zábrodsky, Parrna—Javorsky, Béčka és Stojan, Šašek—Krajóík, Smolinsky. A ve­gyespárosban Béčka Pužejovával, győzött a Brabenes házaspár ellen 6:0, 6:3 arányban. Ebben a számban a középdöntőbe ezek a párosok ke­rültek: Javorsky, Karmazinová— Pu­női Svoboda, Klevárová és Béčka, žejová—Parma, Jeništová. A párosban két mérkőzést játszottak a döntőbe jutásért: Karmazinová, Pužejová—Elgrová, Dvoráčková 6:3, 6:1 és Holečková, Pilárová—Gazdí­ková, Vrabencová 7:5, 4:6, 7:5. A nó'i egyesben Klevárová várat­lanul vesztett Elgrová ellen 3:6, 0:6-ra. Elgrovának hosszú labdái jól sikerültek, ezekkel szemben Kle. váróvá tehetetlen volt. A második mérkőzés Pužejová—Gazdiková nagy hőségben folyt le, drámai küzdelem volt és több mint 2 óráig tartott. Pužejová győzött 6:2, 7:9, 6:4 arány, ban. Vidéki sportolóink nemcsak versenyeznek, de a mezőgazdaságot is segítik A füleki járás bajnokságának ta­vaszi fordulója még nem nyert be­fejezést. Három elmaradt mérkő­zés vár még lejátszásra. Ezek azon­ban már nem befolyásolják a tabel­la élén álló négy csapat helyezését, akik egymással folytatnak majd erős harcot a bajnokságért. Jelenleg Síd áll az élen, megelőz­ve a füleki Béke és Ajnácskő csa­patait, valamint a füleki téglagyár csapatát, amelynek egy elmaradt mérkőzése van. A tavaszi forduló nagy meglepe­tése a tavalyi bajnok Fülek „B­Spartak csapatának gyenge szerep­lése. A 10 mérkőzésen mindössze 7 pontot tudtak a fülekiek szerez­ni. Sídcsapata csupa fiatal erőből áll. Vezető helyét nagy lelkesedé­sének köszönheti. A füleki Béke­üzem csapata megérdemelten került a második helyre. Az ajnácskői fiatalok nagy harc árán foglalták el a harmadik helyet. A füleki tég. lagyár csapata 8 fordulón keresz tül vezetett. Csupán az utolsóelőtti fordulón történt téves bíráskodás folytán vesztették el az első he­lyet. A tabella utolsó helyén Egy házasbást csapata áll. A járási baj nokság állása a következő: Síd 10 8 2 0 42:17 18 Béke Fülek 10 7 2 1 37:14 16 Ajnácskő 10 6 3 1 36:17 15 Téglagyár Fülek 9 7 1 1 27:10 15 Sátoros 8 4 0 4 21:18 8 Várgede 9 4 0 5 21:29 8 Spartak Fülek B. 10 3 1 6 10:25 7 Lokomotív Fülek 9 3 0 6 16:21 6 K áriát B. H) 2 2 6 1-3:34 6 Eg-yházasbást 7 2 1 4 1.1:17 5 A komáromi Spartak labdarúgó csapata megkezdte előkészületeit az őszi idényre. AZ MHK-JELVÉNYVERSENYEK KŐRÖS KÖZSÉGÉBEN A nemrégen megalakult körösi Sokol-egyesület az MHK jelvény­versenyben is szép küzdelmeket vívott. Nyilvános versenyt rendez­tek a községben, amelyen a 100 m síkfutás, súlydobás, és a céllö­vészet volt műsoron. Azonkívül egységes tornagyakorlatokat is be­mutattak. A versenyek során nagy volt az érdeklődés a súlylökés iránt. A súlylökésben több mint 22-en vet­tek részt. Az 55 éves Benyő János, Hicér János, Zsemlicska András és még többen örömmel versenyeztek. A súlylökésben ifj. Zsemlicska érte el a legjobb eredményt 9.30 méter­rel. Az idősebbeknél Zsemlicska András 8.3 métert dobott. A 100 •m-es síkfutásban a legjobb időt Mé­száros (12.9) érte el. A céllövőver­senyben 16-an vettek részt, akik közül tízen több mint 50 pontos eredményt értek el és így telje­sítették az MHK-jelvényverseny­nek ezt a számát is. v A BERZÉTEI SOKOL-EGYESÜLET TAGSÁGA SEGÉDKEZIK AZ ARATÁSBAN A berzétei Sokol-egyesület tag­sága Rencsok Béla elvtárssal az élen 30-tagú aratóbrigádot szerve­zett. A brigád a berzétei állami gazdaságban eddig 280 órát dolgo­zott. A mult évi tapasztalatok alap­ján meggyőződtek arról, hogy a mezőgazdaság megsegítésével ma­guknak is hasznuk van, vagyis községükben megszilárdítják a test­nevelésnek és a sportnak alapjait, főleg anyagi téréin. Kötelezettség­vállalásaikat, amelyeket a CsKP X. kongresszusának tiszteletére fel­ajánlottak, becsülettel teljesítették: A bajcsi sportolók az állami bir­tokon Mészáros János elvtárs in­dítványára 5 óra alatt 75 mázsa tavaszi árpát csépeltek ki. A csép­lésnél valamennyien jól dolgoztak. A munkálatokban részt vett Bri­gyik István, a helyi nemzeti bizott­ság elnöke, Kazán Ferenc, az ál­lami birtok asztalosa és Zsatovics Pál, a bajcsi állomás főnöke is. A bajcsiak a cséplés befejezése után az érsekújvári Slavojjal mérkőztek. A honiak 1:0-ás vereséget szenved­tek. (St. N.) Sporthíradó Az augusztus 25-e és 29-e között Bernben megrendezésre kerülő at­létikai Európa-bajnokságot nem a Wankdorf-stadionban rendezik meg, hanem az, attól mintegy 3 ki­lométerrel távolabb fekvő Neufeld-, stadionban. Habitzl, a bécsi Admira váloga­tott játékosa az új idényben Fran­ciaországban, a Racing Lens csa­patában fog játszani. Edi Frühwirth, a bécsi Waoker volt edzője, aki Pesser edzővel együtt a labdarúgó VB-re előké­szítette az osztrák válogatottat, a nyugatnémet Schalke 04-hez szerződött edzőnek, Frühwirt már át is vette új csapatát. Az Anglia—Nyugat-Németország válogatott labdarúgó-mérkőzésre eddig 1 millió jegyigénylés érke­zett. A mérkőzés december 1-én, Londonban kerül sorra. Az 1955. évi bob. és szánkó-vi­lág bajnokságot St. Moritzban tart­ják meg. A világbajnokság küzdel­mei január 25-én kezdődnek és 30­án fejeződnek be. A Brazil Labdarúgó Szövetség egyik rio-de-janeirói csapat argen. ťnai vendégszereplésére irányuló kérelmét azzal utasította el, hogy Brazília legfelsőbb sportfőhatósága és Argentína között megszakadtak a sportkapcsolatok. Nyugat-Németország 1954. évi te­niszbajnokságát Hamburgban ren­dezik meg. Számos külföldi is in­dul, így többek között az amerikai Patty és Stewart, a brazil Vieira, a svéd Bergelin. Az 1958. évi atlétikai Európa­bajnokság megrendezésére a Szov­jetunió, Finnország, Magyarország, Nyugat-Németország, Svédország és Olaszország pályázik. Sakkozóink készülődése az olim­piára. Július 26-tól kezdődőleg a Hamr-tava melletti ROH-üdülőhe­lyen tartózkodnak sakkmestereink, akik a XI. nemzetközi sakkolim­pián képviselik országunk színeit Hollandiában. A sakktorna szep­tember 1-től 28-_j» l tart. Pachmann, dr. Filip, Zita, inž. Sajtár, Fichl és dr. Újtelky sakkmesterek B. Thé­len edző vezetésével készülődnek a nagy versenyre, hogy minden te­kintetben megállják a helyüket és dicsőséget szerezzenek népi álla­munknak. Tanulmányuk fő tárgya leendő ellenfeleik játékmodorának boncolgatása, valamint elméleti is­mereteiknek kiegészítése lesz. Megismerkednek a holland állam berendezésével, és lelkiismeretesen tanulnak hollandul. Az edzőtábor segíti a sakkozókat a kölcsönös kö­zeledésben és a tábor részvevőit egységes és tömör kollektívába egyesíti. A motorkerékpár-versenyek, amelyeket a Hadsereggel Együtt­működő Szövetség motorklubja Komáromba a mai napra hirdetett, technikai okokból bizonytalan idő­re elmaradnak. A Varsóban folyó II. lengyel or­szágos Spartakiáda atlétikai verse­nyei során több kitűnő eredmény született. Kiemelkedik ezek közül Ozog 10.000 méteres csúcsa. A fia­tal lengyel versenyző megdöntötte ezzel Kuisoczimski, az ismert len­gyel hosszútávfutó csúcstartó utol­só csúcseredményét. Egyéb eredmé­nyek: férfiak 800 méter: 1. Potrze­bowski 1:52.3, 400 m: 1. Mach 49.1, 2. Sierek 49.2, 400 m gát: Bugala 54.7. Kalapács: 1. Niklas 55.17, 2.. Rut 55.09. Magas: 1. Lawandowski 194, 2. Fabrykowski 190. Rúd: 1: Adamczyk 420, 2. Wazny 410, 3. Janiszewski 410. Diszkosz: 1. An­drejczyk 47.11. 200 m: 1. Stawczyk 21.7. 2. Baranowszki 21.7, 200 m gát: 1. Bugala 25.3, Távol: Ratajczyk 736 cm, 2. Iwanski 732 cm, 3. Kro­pidlowski 723 cm. 10 km: 1. Ozog 30:01.4, lengyel csúcs (régi: 30:11.4 Kusoczinski, 1932), 2. Miecznikow­ski 30:07. Nők: 100 m. 1. Lercza­kowna 12.3. 200 m: 1. Lerczakow­na 25.1. 400 m: 1. Wawrzynek 58.5, 2. Grodecka 58.6. 80 m gát: 1. Bo­cianona 11.7, 2. Dunska 11.8. Tá­vol: 1. Dunska 595, 2. Ilwicka 577, 3. Aleksanderek 567, 4. Kusion 554. Súly: 1. Klimaj-Konikovna 12.77. A Grázer AK labdarúgó-csapata Dzsakartában az indonéz B-váloga­tottat 4:2 (1:1) arányban legyőzte. Jugoszlávia. A 10 000 méteres fu­tásban Mihalics megjavította a ju­goszláv csúcsot. Eredménye 29:37.6 perces.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents