Uj Szó, 1954. július (7. évfolyam, 159-185.szám)
1954-07-07 / 164. szám, szerda
Világ proletárjai egyesüljetek! y SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1954. július 7, szerda 30 fillér VII. évfolyam, 164. szám. A mai számban: A legjobb szénipari dolgozók prágai értekezletéről (2. old.) Tanácskozások kezdődtek a vietnami hadsereg és a francia expedíciód hadtest képviselői között (3. old.) A francia közvéleményt felháborítja Adenauer beszéde (4. old.) Egy község múltja, jelene és jövője (5. old.) Vélemények a VB döntőről (6. old.) Több szenet a köztársaságnak A legjobb szénipari dolgozók szombaton és vasárnap értekezletet tartottak a prágai Várban. Ülésük rendkívül nagy jelentőségét és célját méltóan kifejezte az értekezlet jelszava: „Több szenet a köztársaságnak!" A bányavidékek legjobb bányászai és műszaki dolgozói két napon át tárgyaltak pártunk, kormányunk és Forradalmi Szakszervezeti Mozgalmunk képviselőivel együtt arról, hogy mit tegyenek legfőbb gazdasági problémáink egyikének: a szénipar munkájának állandó javulását elősegítő feltételek megteremtése kérdésének megoldására, hogy mindenféle ártalmas ingadozást elkerülve teljesítsék és túlteljesítsék a szénfejtés tervét és a kellő szénkészletek megteremtésével biztosítsák termelésünket az ennek a fontos és értékes nyersanyagnak iparunkban időnként érezhető hiánya következtében megnyilvánuló káros következmények ellen. Ezért az értekezlet fő feladata volt, hogy felülvizsgálja a szénipar fejlesztésére és a szénfejtés biztosítására 1954ben teendő halaszthatatlan intézkedésekről szóló párt- és kormányhatározat eddigi teljesítését és ennek alapján valamennyi bányavidéken intézkedéseket tegyen a szénfejtés további javítására. Népünk nagyra becsüli bányászainknak idei jelentős sikereit. A szénipari dolgozók általában állandóan teljesítik és túlteljesítik a tervet. Gazdaságunk valamennyi ágának élén állnak. A kőszénfejtés tervét 103.7%-ra, a barnaszénfejtés tervét 103 százalékra teljesítették az első félévben. Örvendetes fordulat állott be az ostrava-karvini szénmedence fejtési tervének teljesítésében. Ennek a bányavidéknek döntő jelentősége van egész iparunk szempontjából. Az ostravakarvini bányászok az idén már 370.000 tonna szénnel többet juttattak a köztársaságnak. Az északcsehországi barnaszénmedence — legnagyobb barnaszénmedencénk — bányászai a gyönge kezdet után megjavították a terv teljesítését és az első félévben 446.000 tonnával több szenet termeltek ki terven felül.. Népünk, pártunk és kormányunk nagyra értékeli a bányászok munkáját és a terv túlteljesítését előmozdító hazafias tetteit. Általánosan ismert tény, hogy az összes szénipari dolgozók kiveszik részüket az elért sikerekből. Sok bánya azonban nem teljesíti rendszeresen a tervet és a tervben való elmaradásukat helyettük más bányáknak kell behozniok. Az sem kerülheti el a figyelmünket, hogy sok bányában a tervet csak a termelési önköltségek lényeges növelésével tudják teljesíteni és túlteljesíteni. Az értekezleten részt vevő bányászok és műszaki dolgozók nagy figyelemmel hallgatták Antonín Zápotocký elvtárs köztársasági elnök szavait, amelyekben éppen ezzel a komoly problémával foglalkozott. A bányaipari dolgozók a teljes sikert egyedül mind az 1954. január 11-i és 13-i párt- és kormányhatározatban, mind a CsKP X. kongresszusának irányelveiben összefoglalt és szervesen összeillő feladatok következetes és globális teljesítésével érhetik el. Josef Jonáš elvtárs fűtőanyagipari és energetikai miniszter beszédében részletesen és konkréten elemezte a szénipar egyes szakaszain, a földtani kutatástól egészen az új bányák építéséig, felmerülő hiányosságok okait. Valamennyi bányában következetesebben kell megoldr^' a gépesítés teljes felhasznál.' k és elsajátításának kérdését. A bányászat gépesítésének fejlesztése nemcsak a munka termelékenysége növelésének alapvető feltétele, hanem egyúttal bányáink egy más problémáját — a munkaerőhiányt is megoldja. Az értekezlet kétnapos tárgyalása folyamán fény derült az összes hiányosságokra, amelyek kiküszöbölését a januári párt- és kormányhatározatban kitűzött intézkedések ellenére sem kezdték meg kellőképpen mindenütt. A ciklusos munka megszervezése, amely a folyamatos fejtés biztosításának legjobb útja, eddig sok bányában komoly hiányosságokkal küzd. Nem tartják be a ciklusos grafikon szerint végzett munka bevezetésének kellő előfeltételeit a bányákban. Aggodalmakra ad okot az a jelenség, hogy az előkészületi és tárnanyitó munkálatokban nem nyernek kellő előnyt a fejtés előrehaladásához viszonyítva. Az új haladó munkamódszereket, különösen a szovjet módszereket sem vezetik be olyan gyorsan. mint ahogyan azt a fejtés növelése megkövetelné. A konferencián feltárt hiányosságokból kitűnik, milyen ártalmas, ha megmámorosodunk az eddig elért sikerektől. Az értekezlet küldöttei megállapították, hogy a bányászatban elért sikerek legfőbb lendítőereje pártunknak és kormányunknak a bányászokról való nagy gondoskodása és a bányászatban nyújtott nagy segítsége volt. Az összes komoly kérdések megtárgyalása csupán kezdete annak'a nagy és felelősségteljes munkának, amely az értekezleten részt vett legjobb szénipari dolgozókra vár. A tárnákban most gyűléseket fognak tartani, amelyeken a bányászok megtárgyalják az értekezleten fölvetett összes komoly kérdéseket. Az értekezleten részt vett bányászok kötelessége, hogy Zápotocký, čepička és Jonáš elvtársak beszámolóinak tárgyalása során helyes irányba tereljék a gyűlés lefolyását; minden egyes tárnában, különösen azokban, amelyek nem teljesítik rendesen a tervet, feltárják és kiküszöböljék a hiányosságokat. Az üzemi pártszervezetek kötelessége: úgy irányítsák a dolgozókat, hogy mind az értekezletről, mind az üzemekben tartott gyűlésekről kiinduló, a munka megjavítására irányuló egyetlen javaslat se legyen hiábavaló. Megengedhetetlen, hogy a tervet teljesítő és túlteljesítő bányák üzemi pártszervezetei önelégültek legyenek az elért sikerek láttán. Kötelességük ügyelni arra, hogy az összes lehetőségek felülvizsgálása után, az összes bíráló megjegyzések tekintetbevételével egészséges alapokra helyezzék a terv teljesítését és túlteljesítését. A párt szerepe a bányákban abban is megnyilvánul, hogy a pártszervezetek a szakszervezetekkel együtt ügyelni fognak a bányászok bírálatainak következetes megtárgyalására és kezdeményező javaslataik megvalósítására. A hiányosságoknak a bírálat szempontjából való megtárgyalása folyamán nem mindenütt érvényesül az az alapelv, hogy a hiányosságok . okait a bányákban és nem máshol kell keresni. A különféle objektív okokkal való mentegetődzések mitsem érnek és semmiképpen nem segítik elő a bányák munkájában gyökeredző hiányosságok kiküszöbölését. A munka tiszteletreméltó helyén, a bányászatban dolgozó minden egyes kommunista legyen tudatában annak, hogy mindennapi fel adata a legjobb szénipari dolgozóknak a prágai Várban tartott értekežletén kitűzött jelszónak — „több szenet a köztársaságnak!" — valóraváltása és ehhez a legjobb feltételek és előfeltételek megteremtése. HAZA /Y K ÉLETÉBŐL 38 vagon szenet takarítanak meg A kr.rvíni IX. kongresszus villanyerőmű alkalmazottai pártunknak és kormányunknak a villanyáram biztosítására vonatkozó intézkedéseihez igazodva júniusban az egy kilowattóra villanyenergia termeléséhez szükséges hőfogyasztást 126 kalóriával csökkentették. Ezzel júniusban 38 húsztonnás vagon szenet takarítottak meg. A karvíni energetikai dolgozók sikere elsősorban a szocialista munkaverseny eredménye, amelynek keretében júniusban František Broskevič mérnök műszakja győzött, amely legjobban és legpontosabban betartotta a kazánnál előírt hő- és nyomásnormát. Űjítók kiváló sikerei Az eperjesi Krížik Dukla-üzem újítókörének tagjai ez évben 46 újító javaslatot nyújtottak be. Csupán Ján Kurták és František Smetana szerelők 11 javaslatának megvalósítása, amely elsősorban a színesfémekkel való takarékoskodást célozza, körülbelül 300.000 koronát takarít meg az üzemnek. Az újítójavaslatok segítségével az üzem dolgozói magasabb teljesítményeket érnek el és könnyebbé válik a munkájuk. Jozef Lacina és. Vojtech Riak újító javaslata hozzásegítette a présműhely dolgozóit ahhoz. hogy teljesítményüket átlagosan 50%-kai fokozzák és egyúttal munkaerőt takarítsanak meg. Imrich Stadler karbantartó javaslatának megvalósításával korlátozódik a balesetek lehetősége és lényegesen könnyebbé válik a munka. a..a..,..,.. Az orlovai bányászok többezer tonna szenet adnak terven íelüi Az ostrava-karvini körzethez tartozó orlovai széntroszt brigádmunkásai, bányászai és technikusai az 1954. évet , :Egy bánya se termeljen terven alul" jelszó jegyében kezdték meg. A munka féléves mérlege az orlovai szénkörzet összes dolgozóit nagy örömmel tölti el, mert a tröszt összes tárnái nemcsak teljesítették az első féléves feladatukat, henem a bányászok és a brigádmunkások ebben az időszakban 161.130 tonna szenet fejtettek ^s 2700 méter folyosót törtek át terven felül. Körülbelül 29.130 tonna szénnel és 700 méter folyosóval több ez. mint a tröszt kötelezettségvállalása. Ebben a sikerben döntő szerepet játszottak az új haladó fejtési módszerek, a ciklusos grafikon alapján végzett munka, a gépesítés tökéletes kihasználása, a CsKP, a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom és a tömegszerveztek céltudatos meggyőző munkája.' Az orlovai tröszt dolgozói bányászhoz méltó módon akarják biztosítani a szénkészleteket a téli hónapokra. Az Antonín Zápotocký elnök bányában a dolgozók eredeti kötelezettségvállalásukat '5.000 tonnával, a Dukla-bányában 17.826 tonnával, a Václav-bányában pedig 5000 tonna szénnel emelték. Ezeket a szénmenny.iségeket a második félévben terven felül termelik ki. Hozrascsot szerint dolgoznak A gottwaldovi Svit-üzemben több évig tartó előkészítés után bevezetik a szocialista gazdálkodás új módszerét — a hozrascsotot. A vállalat vezetősége az üzemi tanáccsal együtt kidolgozta számos intézkedés tervét és fokozatosan megteremtik a feltételeket a műhelyek, munkaközpontok és az egész vállalat hozrascsot szerinti irányítására. Mária Levcsenková és Grigorij Muhanov Sztálin-díjasok személyi számla módszere szerint már többezer alkalmazott dolgozik a Svit nemzeti, vállalatban, akik minden évben többmillió koronát takarítanak meg a termelés számára. Az első 14 műhelyben már bevezették a hozrascsotot, amelyek hónapról hónapra jobb eredményeket érnek el. Például Dragutin Maáek vezető csoportjában a műhelyek hozrascsot irányítását nyol^ osztályon alkalmaznák. Valamennyien egyenletesen túlteljesítik a tervet. Az alkalmazottaknak személyes érdeke a termelési költségek csökkentése, mivel ezen az alapon részesülnek jutalmazásban. Ebben a csoportban a dolgozóknak minden hónapban körülbelül 6000 korona jutalmat fizetnek ki. Az ő tapasztalataik alapján alkalmazzák a hozrascsot-irányítást a Svit-üzem tötobi csoportjaiban i?. Az év végéig 113 üzemrészben akarják bevezetni a hozrascsotot. Jó minőségért, gazdaságosabb munkáért A BRATISLAVAI Matador-gyár dolgozói lemaradtak a mult évi terv teljesítésében. Ez a tény az 1954-es évben fokozottabb munkára késztette az üzem minden becsületes dolgozóját, különösen pedig a párttagokat. A pártbizottság mindjárt az év elején megvizsgálta a helyzetet. Megállapította, hogy a lemaradásnak néhány üzemrészíegben fennálló hiányosság volt az oka. A részlegekben fennálló helyzet mérlegelése után az üzem vezetősége a pártbizottság javaslatára változásokat hajtott végre a műhelyek vezetőségében. A vezetőhelyekre került dolgozók — Halabrin, Bicskái, Kopecsek és mások a terv egyenletes teljesítéséért is felelősséget vállaltak. Azóta a Matador-üzem termelési tervét menynyiségileg állandóan 100 százalékon felül, minőségileg pedig 98 százalékra teljesíti. Az üzemi pártbizottság állandóan figyelemmel kiséri a termelés menetét, gondoskodik arról, hogy a párttagok a munka gazdaságosabbá tételének élharcosai legyenek. A pártoktatási év keretében minden párttag megtanulta, hogy nemzetgazdaságunk érdekei megkövetelik, hogy jóminőségű termékeket gyártsunk és takarékoskodjunk a nyersanyaggal, szénnel és a villamosárammal, továbbá, hogy munkahelyük és a szomszédos műhelyek munkájában betekintést nyerni párttagsággal járó feladatuk és kötelességük. Főként ennek köszönhető, hogy az utóbbi hónapokban az üzemben többszázezer korona értékű szenet, villanyáramot és más fontos anyagokat takarítottak meg. Kleman elvtárs indítványára a X. kongresszus tiszteletére többek között 100 tonna szén megtakarítását vállalták az egyik részlegen. Mivel a kötelezettségvállalásokat már májusban 51 tonna szénnel túlteljesítették és még további lehetőségek vannak, tovább folytatják a szénnel való takarékoskodást A PÁRT ÉS A KORMÁNY HATÁROZATÁT az elektromos energia termeléséről a pártbizottság és a pártcsoportok a műhelygyűléseken is alaposan megtárgyalták s megállapították, hogy e téren is lehetőség nyüik a takarékoskodásra. A tömegszervezetek, főleg a CsISz-tagok segítségével szigorúan ügyelnek arra, hogy egy percig se -járjanak üresen a gépek. Ott, ahol a szükségesnél erősebb villanymotorok voltak, a munkások beleegyezésével és segítségével kisebb motorokat szereltek fel. így nagymennyiségű áramot takarítanak meg. Luxométer segítségével a világítást is felülvizsgálták. Megállapitották, hogy e téren is lehetne takarékoskodni. Helyenként, ahol például 500-as égő világított, 300-as is elegendő, vagy ahol feleslegesen túl sűrűn voltak az égők, néhányat leszereltek. Ezzel az eljárással óránként 19 kilowattóra áramot takarítanak meg. Értékes Netopil elvtársnak, a kazánház vezetőjének és Streženicky fűtőnek az újítása, mely a nehéz munkák megszüntetésével szintén szép megtakarítást jelent az üzemnek. Az 1S53. év végéig a fűtőknek a kazánok fűtésénél több mint 2 méter magasra kellett lapátolniok a szenet. Netopil elvtárs újítása megszüntette a lapátolást. Újítási módszerükkel mechanizált módon a fűtőanyaggal megrakott iparvasúti csillék villanyáram segítségével gombnyomásra emelkednek a kazánok fölé, melyekből szükséghez mérten ömlik a szén rendeltetési helyére. Folyamatban van a kazánokból kihulló salak és hamu gépesített szállítása is. A X. PÁRTKONGRESSZUS hangsúlyozta, hogy a jó gazdálkodás az egész párt, minden pártszervezet, minden dolgozó ügye. Hogy ez az elv az üzem minden dolgozójának ügyévé váljék, a matador gyári üzemi pártbizottság úgy igyekszik biztosítani a gazdaságosság emelését, hogy mozgósítja és megszervezi a tömegek kezdeményező munkáját. A hozrascsotrendszer megvalósításánál a munkások, a mesterek, a vegyészek és a technikusok segítségére támaszkodnak. V hozrascsot-rendszer bevezetésénél hozrascsot-bizottságot szerveztek meg. A bizottság ellátóiát a Tatra-Svitbe, az ottani gazdálkodási módszerek tanulmányozására, hogv aztán a Mat-^dorgyárba visszatérve, tanácsokkal és konkrét segítse."gel megteremtse a hozrascsot bevezetésének előfeltételeit. Száraz József.