Uj Szó, 1954. július (7. évfolyam, 159-185.szám)
1954-07-22 / 176. szám, csütörtök
1954. július 22 UISZÖ 5 A somorjaiak jól felkészültek a gabonafelvásárlásra A berencsiek elsőnek végezték el az aratást a nyitrai kerületben A hektárhozam jóval magasabb a tervezettnél Alig pár kilométert fut Nyitráról vonatunk. A második megállónál a kifüggesztett tábla jelzi, hogy Berencs községhez értünk. A vonatból kiszállva az ember mindjárt a faluba ér. Alig öt év alatt építették be az állomástól vezető egy kilométer hosszúságú országút mindkét oldalát modem családi házakkal. Minden egyes ház elejét virágoskert szegélyezi. A 600 négyzetöles telek jórészt gyümölcsfákkal vsn beültetve. Megelégedett emberek a gazdái e gyönyörű családi házaknak. Sokan építettek az ipari munkások közül is, de a kb. 100 újonnan épült ház legtöbbje szövetkezeteseké. A szövetkezet megalakitásával jólét köszöntött a faluba. A lelkiismeretes szövetkezeti dolgozók semmiben sem szenvednek hiányt. Mindenük megvan, ami az élethez szükséges. Munkájukkal évről évre nagyobb eredményeket érnek el. Most a falu minden épkézláb lakó. ja az új kenyér betakarításán fáradozik. Az utcákon alig látni egyegy járókelőt. Csak az öregek és a gyermekek maradtak a faluban. Annál nagyobb a sürgés-forgás a határban. A kóvekötögépek után keresztekbe rakják a gabonát. Hat kévekötögép után négy csoport egymással versenyezve dolgozik az elsőségért. Odább a búzatáblán két S 4-es kombájn arat. Dől a mag az aranykalászú búzából. Szép munkát végez a hat kévekötőgép és a két kombájn. Két hatalmas táblán végzik el naponta az aratást. Egy táblán dolgozik minden gép. hogy minél előbb keresztekbe rakhassák ,a gabonát és a hernyótalpasok elvégezhessék a tarlóhántást. Minden táblát négyfelé osztanak a csoportok. A gépeket is egyenlő arányban osztották fel. Minden szövetkezeti dolgozó lelkiismeretesen végzi munkáját. A csoportok versenyben állnak egymással. A legtöbb munkát Kazán Gyula csoportjának tagjai végzik, akik — ha a rájuk eső részt elvégezték — segítenek a többi csoportoknak. A traktorosok és a kombájnosok legjobb tudásukkal végzik a munkájukat. Éjjel-nappal dolgoznak, hogy minél előbb végezzenek az új kenyér betakarításával. A hat kévekötögép 70 hektáron végzi el naponta az aratást. Csicsó Gábor és Csicsó Lőrinc kombájnosok 220 mázsa gabonát csépelnek ki naponta. A berenesi szövetkezetesek munkaszeretete tette lehetővé, hogy elsőknek végezték el az aratást a nyitrai járásban. Gabonavetésük 360 hektár volt. Szerdáig végeztek az aratással. Már megkezdték a cséplést is. Elsők akarnak lenni ebben is és a beadásban is. Három géppel, három csoportban csépelnek. Tizenhat ember dolgozik egy-egy gépnél. Szaporán telnek a zsákok. A hek. tárhozam jóval magasabb lesz a tervezettnél. Árpából 22 mázsa helyettes mázsás és búzából 23 mázsa helyett 27 mázsás hektáronkénti átlagtermésre számítanak. A kombájnokkal aratott búza még ennél is magasabb hektárhozamú. Könnyen teljesitik beadási kötelezettségüket és szépen jut szabad eladásra is. A berenesi szövetkezetesek első feladatuknak tartják az állammal szembeni kötelezettségük teljesítését. A kombájnokkal aratott búzát áttisztítás után a helyszínről szállították a felvásárló üzembe. Naponta két vagont adnak be. Eddig már 10 vagon gabonát szállítottak a raktárba. Búzából két nap múlva teljesítik beadási kötelezettségüket. A hét. végéig a tervezettnél két vagonnal több gabonát adnak az ország dolgozóinak. A berenesi szövetkezetesek nem Ígérteik sokat, de annál többet adnak. A többi termékből és a^úsból is a tervezetten felül adnak az országnak. Az idén jóval nagyobb lesz a bevételük, mint az 1953-as évben volt. E szép eredményt megértő asszonyaiknak is köszönhetik, akik segítettek minden munkában és így idejében tudták elvégezni az összes munkálatokat. A szövetkezeti asszonyok az aratásból is derekasan kiveszik a részüket. Akik rendesen dolgoznak, azoknak lesz mit a tejbe aprítaniok. Négy kiló gabonát, egy liter tejet és 10 korona előleget kapnak munkaegységenként. Örül Lazányi Mária is, aki alig három hónap alatt 110 munkaegységet szerzett. Nem panaszkodik Danis Verona sem. aki három gyermeket nevel és ugyananynyi idő alatt ö is 125 munkaegységet dolgozott le. A berenesi szövetkezetesek egyre jobban élnek. Egyre gazdagabb a szövetkezet is. A sikerek elérése újabb lendületet visz a tagság soraiba. Egyre szervezettebben dolgoznak, hogy mielőbb kiépítsék szocialista falujukat. Halász Ambrus Pataki Emmával nehéz felvenni a versenyt A Hernád. folyó völgyében is kasza alá érett már a termés. Szolnoki Elek, a migléci szövetkezet fiaital elnöke napok óta járta a határt. Gondosan figyelte, melyik . dűlőn érik be előbb a termés, hol lehet (megkezdeni az aratást. Ilyenkor aztán elgyönyörködött a dús termést ígérő gabonaföldekben. Az idén jó termésre van kilátás a migléci szövetkezet határában. Ügy látszik, sokat használt az idejében elvégzett tarlóhántás, a középmélyszántás elvégzése és a jó magágy gondos elkészítése, — állapította meg elégedetten. A kövér böza és rozskalászok mellett különösen a gyönyörű ösziárpán akadt meg «. szeme. Csaknem borsószem nagyságú szép sárga szeme van az őszi. árpának. Itt kicsit tovább időzött, majd visszafelé vette az irányt az irodábl. Amint lassan ballagott, gondolatai már nem a múltba, hanem a jövőbe szálltak. Egy napot sem várhatunk. Azonnal meg kell kezdeni az aratást, mert jöhet vi- I har, vagy jégeső és sok kárt tehet i a termésben. így tűnődött magában visszafelé menet. Az idő úgy estefelé járt, ott cigarettázgattak, pipázgattak a faluban sokan a tagok közül, s közben az aratási tervekről beszélgettek. Hiszen már mindnyájan szorongva várják azt a napot, amikor megkezdik egész évi fáradságos munkájuk gyümölcsének betakarítását. — No Elek, mit mutat a határ, kezdhetünk, nem kezdhetünk ? ... szegezte neki a kérdést az öszülőfejü Pataki József bácsi, aki a mult héten képes volt egy egész éjtszakát a takarmánykazlak között tölteni, amikor az a rettenetes vihar dúlt, amely szinte gyökerestül tépte ki a fákat. Az egyik kazal éppen félbe volt. Gyorsan ponyvát hozott és letakarta. Majd arra vigyázott, hogy a vadul* tomboló szél le ne dobja róla. Az elnök gondolkozott. Végre határozott. „Ügy látom, holnap reggel kezdhetünk"! Másnap, szombaton már lázasan I folyt a munka a gabonaföldeken. 1 Először a 24 hektáros ősziárpaföldön végezték el az aratást. Zúgtak a traktorok motorjai, kelepltek a kévekötőgépek, a rajtuk ülő emberekről csak úgy csurgott az izzadtság, de nem lassult a munka. A feketehajú, alig tizenkilenc éves Pataki EJnuna szinte magával ragadta a többieket. Vele nehéz versenyezni, mondják róla a többi lányok és asszonyok, mert egyszerre 4—5 kévét is elvisz a hóna alatt. De azért mégis felvették vele a versenyt és úgy ment a munka, mint a karikacsapás. Az igaz, hogy az idősebb asszonyok már nem olyan könnyen röpködnek a kévékkel, mint a fiatalok, de azért ők is megteszik a magukét. Nézzük csak a közel 70 éves Pataki Borbála nénit. Már nem kellene dolgoznia, hiszen gyermekei eltartják. De ö azt mondja, hogy nélküle meg se lenne az aratás. No meg a szövetkezet! A növényápolásban is segített és csaknem minden munkába bekapcsolódik. Farkas Kálmán A somorjai felvásárlóüzem igazgatóját, Fodor Mihályt vasárnap is az irodájában találjuk. Az üzem gondosan felkészül a gabona felvásárlására és elraktározására. Fodor elvtárs kérésünkre elmondotta, hogy tervszerint augusztus l-ig kellene a somorjai járásban a felvásárlást befejezni. Az üzem dolgozói ezt a határidőt három nappal szeretnék lerövidíteni. Az összes raktárakat százszázalékosan kitisztították, fertőtlenítették és alkalmassá tették arra, hogy az ebben a kampányban felvásárolt gabonát, hüvelyeseket és olajosmagvakat megfelelően tudják tárolni. A felvásárló tizemnek jelenleg kilenc magszóró, több automata mérleg és egyéb felszerelés áll rendelkezésére, amivel biztosítja a gabona raktározását. \ A felvásárlás időtartama alatt az üzem négy részre van osztva, aho^ az üzemet egy-egy legjobb szaktudású dolgozó képviseli, aki agitációs munkával járul hozzá a gabo. na minél előbbi beszolgáltatásához. Az értékelést a mindennapi fel. vásárlásról naponta megtartják és az esetleg szükségessé vált intézkedéseket azonnal megteszik. Fodor elvtárs elmondotta még, hogy az üzem vezetősége olyan tervet készített, amely szerint a felvásárlást két váltásban fogják végezni úgy, hogy míg a cséplőgépen a cséplést végzik, a késő esti órákban is biztosítják a felvásárlást. Az üzem raktárosai kötelezettséget vállaltak, hogy egy esetben sem fog előfordulni az, hogy az EFSztagok, vagy a kis. és középparasztok tovább mint 30 percig várakozzanak a gabona lerakásánál. Az autóműhely dolgozói — élüA traktorállomások nagy teljesítményei megkövetelik a traktorosok és a kombájnosok körében végzett jó agitációs munkát. A traktorosbrigádok agitátorai a személyes agitáción kívül a villámújságokat, a vetsenytáblákat és a helyi hangszórót használják fel, amelynek se. gitségével a helybeli szövetkezeti tagokat megismertetik a traktorosok és a kombájnosok teljesítményeivel. A jól megjavított és rendben tartott gépeknek nagy része van az aratási munkák zavartalan elvégzésében. A mozgó műhelyek naponta kimennek a munkaszakaszokra, hogy üzemzavar esetén idejében közbeléphessenek és a gépeket a legrövidebb időn béül rendbehezzák A szenei traktorállounáson az aratási munkáknál 10 mozgóműhely kön Konrád elvtárssal, szintén vállalták, hogy a felvásárlás kezdetére az összes motoros jármüveket százszázalékra megjavítják. Ezt a kötelezettségvállalásukat már e hó 10ig teljesítették. Látogatásunk során Fodor elvtárs elvezetett bennünket az üzemi laboratóriumba, ahol egy fiatal lány, Tóth Mária végzi a laboratóriumi munkát. A laboratóriumban egy szovjet és egy nemrégen a Német Demokratikus Köztársaságból kapott nedvességmérő van, amelyekkel azonnal meg tudják állapítani a gabona nedvességtartalmát és így a gabona azonnal osztályozható. Ez nagyon fontos, mert a gabona nedvesságtartalmától függ a raktárak^ kihasználása. A felvásárlóüzem az idei felvásárlás tartama alatt mozgó laboratóriumokat állított fel, amelynek az a feladata, hogy a cséplőgépeknél és a betonszárítóknál a helyszínen megállapítsa a gabona nedvességtartalmát, tehát azt, hogy a gabona azonnal raktárba szállítható-e. Ezzel sokat segítenek az EFSz-nek, mert nem kell a gabonát feleslegesen beszállítani és esetleg újra visszavinni szárítás céljából. A laboratórium kezelője, Tóth elvtársnő bemutatta nekünk a szovjet nedvesságmérő használatát, amely nagyon gyorsan és pontosan állapítja meg a megvizsgált gabona nedvességét. Kis üvegekben gabona típusmintákat látunk, melyeket a raktárnolfok kapnak, hogy e szerint is osztályozhassák az átvett gabonát. A gabona szárításánál nagy szerepet játszik a fajsúly megállapítása is, amelyből azonnal kimutatható az idegen magvak százaléka és ezzel a gabona értékfokozata. Lázár Anna A csaVóközcsütörtöki traktorosok július 19-ig 7.000 hektár gabonát arattak le dolgozik, amelyek kombájnokat, kévekötógépeket, elektromos motorokat és traktorokat javítanak. A nagyszombati gép- és traktoráL lomáson öt mozgóműhely van, amelyek szükség esetén kimennek a földekre és a helyszínen javítják ki a gépek hibáit. A braitislavai kerületben a traktorállomások gépeinek csak 4.7 százaléka üzemképtelen. A kerületben hat gép- és traktorállomás dolgozói éjjeli műszakokban is dolgoznak a tarlóhántásnál. A gépek legnagyobb része a szenei járás szövetkezeteibem dolgozik éjjeli műszakban. A csallőközcsütörtöki traktorállomás halad a legjobban az aratási munkákkal; eddig már több mint 7.000 hektár gabonát learattak. A szenei traktorállomás pedig 70 százalékra végezte el az aratást. Lassari szakadoznak az ólmos felhők, kiderül az égbolt. Kikandikál a nap s mire az óramutatók elhagyják a 12-es számot, a hoszszú ősziárpákalászokról az utolsó harmatcsepp is eltűnik. A falu mellett elterülő hatalmas rozstábla szélén szikár, barna fiatalember dörzsöli, veregeti egymáshoz a kalászokat. Rajkó Mihály, a traktorosbrigád szakaszagronómusa. Kijött megnézni, mi újság a határban. Nézegeti, nyomkodja a rozsszemeket. Úgy látom, gyorsan határoz. Megfordul s hosszú, biztos léptekkel a traktorosbrigád épülete felé indul. • — Indulunk — hallatszik a kiáltás a traktorosbrigád udvarán. E rövid szóban parancs és biztatás is rejlik. Pogány elvtárs, a brigád vezetője megelégedve nézi a készülődést. Itt, úgy látszik, sem parancsra, sem biztatásra nincs szükség. A kombájnosok, traktorosok már reggel óta ott szoronganak gépeik körül, várják az indulást. S most, hogy elérkezett az idő... rajta... felbúgnak a kombájnok motorjai. A hatalmos gépek kíváncsiskodó kíséret mellett végigvonulnak a falu utcáján ki a mezőre. Egyesek még oda is elkísérik. Az emberek kíFél j és feleség a kombájnon váncsiok, bizalmatlanok, azaz csak bizalmatlanok voltak, de ma már nem azok. A kombájnt legjobb barátjuknak tekintik. Kétszáz hektárt akarnak kombájnnal learatni. Hej, pedig tavaly még borzongott a hátuk, mikor a szörnyetegről hallottak, amely arat is meg csépel is egyszerre. Ballagunk a learatott árpatarlón s a termés iránt érdeklődünk. Pontos számokat még nem tudok mondani — válaszol a negyedik csoport vezetője. Szerintem elérjük a tervezett hektárhozamot, de még nem biztos — túlozni meg nem akarok. Egyszerű, becsületes parasztfelelet. A parasztember sohasem lódít — sokan tanulhatnának tőle. • I Férj és feleség. E rövid mondat mindenki számára igen természetesen hangzik. Mégis, ahogy most elnézem Pasztorek Mihályt, ezt a magas, vékony fiatalembert a kombájn irányítása közben s a mellette szorgoskodó feleségét, Annát, egy vidám, zömök aszszonyt, egészen más értelmet nyer előttem e rövid mondat: férj és feleség. Lehetetlen elnézni fölöttük. íme, a kibontakozó, a fejlődő, az új egyik piciny hajtása tör felfelé a falu évszázados merevségéből, csendjéből. Hiába a mult, a sötétség, emberek suttogása, minden erőfeszítése, az új érzés, a lassan kialakuló új gondolkodásmód lassan bár, de állandóan nő, erősödik. Mihály régi, kipróbált kombájnvezető, évek óta arat. Felesége egyszerű falusi asszony. Nem végzett semilyen szakiskolát, először ül a kombájnon. Férje tanítja, segíti a munkában. Mégcsak két nap arat s már megszerette az örökös bugást, a gépet. De ezzel nem elégszik meg. Tudnék én már vezetni is — villan át agyán a gondolat. S ez az érzés elhatározássá érlelődik. Mihály, a férfi tapintatos, éles ösztönével megérzi ezt. Átenqedi helyét... Két puha, női kéz simul a kormánykerékre ... a gép búg ... aratnak tovább ... Csak olykor-olykor halljuk Mihály figyelmeztető hangját: kicsit jobbra — jó, gázt... elég. Újból helyet cserélnek. Tekintetük egy pillanatra összeolvad, édes melegség a szívek táján ... s a kombájn búg ... aratnak tovább ... Percek alatt elsötétül az ég, megered az eső. Végeztünk — mondják az emberek. Az eső zuhog, az ég dörög, s az emberekben egyre nő az elkeseredés. Csuromvizesen indulnak hazafelé. Az emberek a tráktorosbrigád udvarán gyülekeznek. Bejöttek a kombájnok is, ott állnak az udvaron. A traktorosok gondterhelt arccal álldogálnak az eresz alatt. Újból visszatért a reggeli elkeseredett hangidat. Az emberek szomorúan nézik a bakancsukra hulló kövér esőcseppeket. Bent az irodában vígabb a hangulat. A négy lány, akik a kombájnokkal járnak, nem csüggednek el egyhamar. Bár bevallják, ők is forró melegre, csípős porra számítottak. Mi mást várhattak volna a nyártól ott a kombájn végén a zizegő mellett? S ime már másodszor megáztak. Erre nem számítottak. Nekik ugyan ez sem árt meg, abból a „tűzrőlpattant" fajtából valók. Sok ilyen lányt találunk ezen a vidéken. Most a szombatról, a vasárnapról és a színdarabról beszélnek. Igen. Már másodszor játsszák a színdarabot az új kultúrházban. S ennek lehet örülni, még akkor is, ha odakint zuhog az eső... Amilyen gyorsan jöttek, éppoly gyorsan tovaszállnak a sötét felhők. Az eső eláll A traktorosok tisztítják a qép?k?t,a kombájnokat. Mindenünk megvan, csaíc a jó idő hiányzik — mondja Pogány elvtárs. No, sebaj, majd holnap — s elnéz messze a kombájnok felett... Ö már azt latolgatja, hogy mi lesz holnap... Pár héttel ezelőtt nem így gondolták, úgy gondolták, hogy ekkorra már biztos lesz... így beszélgették a fiúkkal is... s most, sehol semmi... Csak jó idő múlva tudjuk meg, hogy mit jelent. ez a szaggatott beszélgetés. Az ímelyi traktorosoknak kellemetlen érzésük van. Ezt meg kell érteni. Az őszi versenyben "mindvégig az élen jártak, mégis másodikok lettek. Tavasszal szintén csak egy araszszál maradtak le az elsők mögött. Most harmadszor már nem szeretnének elcsúszni. S nem is fognák... majd ők megmutatják ... S ha olyan jól foqnák dolgozni, mint amilyen erős a győzniakarásuk. akkor réqi vágyuk végr re teljesül... Mi is ezt kívánjuk nekik. Csető János