Uj Szó, 1954. június (7. évfolyam, 132-158.szám)
1954-06-12 / 142. szám, szombat
1954 június 12. MJSZ© 5 Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának besiámoSója lárd testvéri és baráti kapcsolatok fűznek. Továbbra is elmélyítjük kölcsönös kapcsolatainkat ezekkel az országokkal, amelyek velünk együtt szilárdan állnak a béke frontján. A Kölcsönös Gazdasági Segélynyújtás Tanácsa révén egybehangoljuk gazdasági terveinket, kicseréljük tapasztalatainkat és kölcsönösen támogatjuk egymást országaink további fellendülésének érdekében. Csehszlovákia népe lelkesen üdvözölte a koreai nép és a kinai népi önkéntesek nagy győzelmét. Segítséget nyujtunk a hős Koreának a háború sújtotta gazdasági életének helyreállításában. Teljes mértéKben támogatjuk a koreai nép és minden békeszerető nemzet törekvéseit, hogy a koreai kérdést békés úton oldják meg. Tovább mélyítjük jó baráti kapcsolatainkat a Mongol Népköztársasággal. Kormányunk elismerte a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányát és baráti kapcsolatokat létesített vele. A vietnami nép képviselőjét 'átja benne, amely igazságos harcot folytat országa szabadságáért és függetlenségéért. Indokina nemzeteinek teljes sikert kívánunk a hazájuk jobb jövőjéért vívott harcban. Határaink ma javarészt a béke, a barátság és a kölcsönös tisztelet határai. Történelmi jelentőségű az a fejlődés, amelyen a Német Demokratikus Köztársasághoz fűződő kapcsolataink mentek keresztül. Azáltal, hogy a Német Demokratikus Köztársaságban minden időkre megszüntették a német nép elnyomásának okait, a militarizniust és a fasizmust, kölcsönös kapcsolatainknak is új korszaka kezdődött, a baráti együttműködés korszaka, amely egyre fejlődni fog. Jelenleg Csehszlovákia 62 országgal tart fenn diplomáciai kapcsolatot. Pártunk és kormányunk külpolitikájában abból az elvből indul ki, hogy lehetséges a különböző társadalmi rendszerű államok együttműködése. Ezért arra fogunk törekedni, hogy az egyenlőség elve alapján kiszélesítsük gazdasági és kulturális kapcsolatainkat minden országgal. A nemzetközi kérdések megvitatja során az Egyesült Nemzetek Szervezetében és a nemzetközi értekezleteken továbbra is arra törekszünk, hogy erősítsük a nemzetek közötti béke ügyét. Népünk forró lelkesedéssel azonosítja magát a Szovjetunió javaslataival, amelyek célja a, tartós biztonság megteremtése Európában és az egész világon. Békében és nyugalomban akarunk élni minden állammal, tekintet nélkül kormányzati és politikai rendszerükre. A béke és a nemzetközi biztonság minden igaz védelmezőjével vállvetve megfeszített igyekezettel törekszünk arra, hogy megvalósuljon az európai kollektív biztonsági egyezmény. E tekintetben továbbra s is szembe kell szállnunk minden törekvéssel, amelynek célja a német militarizmus feltámasztása Nyugat-Németországban. Harcolni fogunk az Ausztria újbóli bekebelezésére irányuló kísérletek ellen. Minden támogatást megadunk az egységes, demokratikus és békeszerető Németországért küzdő erőknek. Minden eró'nkkel elősegítjük a fegyverkezés csökkentésére, a tömeggyilkolást szolgáló fegyverek gyártásának és alkalmazásának megtiltását célzó törekvéseket. A békemozgalom nagy sikerei nem altatják el éberségünket. Ellenkezőleg, fokozzuk készenlétünket. Világosan látjuk, hogy vannak a világon olyan erők, amelyek nem kívánják a megegyezést és a békét. Ebből következik az a feladatunk, hogy tovább szilárdítsuk köztársaságunk védelmi készségét és szembeszálljunk az imperialisták minden kísérletével, amelyekkel beavatkozni próbálnak Csehszlovákia belső ügyeibe. Szüntelenül meg kell magyaráznunk a dolgozóknak a nemzetközi helyzet és a belpolitika minden kérdését. Külpolitikánk világos. A béke és a nemzetek közötti barátság politikája ez. Olyan politika, amely megfelel Csehszlovákia egész népe érdekeinek és vágyainak és ezért a nép teljes támogatására támaszkodik. A békepolitika következetes védelmezője és élenjáró tényezője a hatalmas Szovjetunió. Oldalán szilárdan áll minden demokratikus ország, köztük a mi köztársasátgunk is. A béke és a nemzetek közötti barátság élharcosai a kapitalista és gyarmati országok kommunista és munkáspártjai. Megerősítve e pártokhoz fűződő barátságunkat, fejlesztjük a testvéri szolidaritás érzéseit az egész világ dolgozóival. A nemzetek közötti béke gondolata szülte a békevédők hatalmas mozgalmát az egész világon és e mozgalmat egész népünk tevékenyen támogatja. Csehszlovákia népe kommunista pártjának vezetésével, az egész világ békeszerető erőivel vállvetve mindvégig harcolni fog a béke ügyéért. III. Csehszlovákia belpolitikai helyzete Azóta, hogy a hős Szovjet Hadsereg 1945. májusában felszabadította országunkat, az. óta, hogy Csehszlovákia dolgozó népe a kommunista párt vezetésével úr lett hazájában, kilenc év telt el. Csak hat éve annak, hogy 1948. februárjában dicső győzelmet arattunk a reakció fölött. A nemzetek történetében igen rövid időszak ez. De nézzük csak, milyen gyökeresen megváltozott e rövid idő alatt országunk népének élete. Véget vetettünk a régi kapitalista rendszerrel és a dolgozó nép a párt vezetésével lerakta az új társadalmi rend alapjait. A szocialista országépítésben elért eredmények a legmeggyőzőbb bizonyítékai népi demokratikus rendszerünk hallatlan életképes, ségének, megbonthatatlan szilárdságának és egyre gyarapodó erejének. Kimeríthetetlenek a dolgozó tömegek erői és energiája, azoké a tömegeké, amelyeket megmentettünk a kapitalizmus elvetemült uralmától. Megváltozik hazánk arculata, új képet kap nemzeteink élete is, amelyek szocialista nemzetekké alakulnak. Minek köszönheti megbonthatatlan szilárdságát népi demokratikus állami és társadalmi rendünk? Népi demokratikus rendszerünk szilárdságának alapja gazdasági életünk hatalmas társas, szocialista szektora. A szocialista szektor lett az egyetlen uralkodó erő népgazdaságunk minden ágazatában, a mezőgazdaság kivételével. Az iparban, az építőiparban, a közlekedésügyben, a kereskedelemben és a pénzügyben gyakorlatilag felszámoltuk a kapitalista szektort. Emellett a kereskedelemben az állami hálózaton kívül erős, virágzó szövetkezeti mozgalmunk is van, amely jellegét tekintve a szocialista szektor része. Felépítettük mezőgazdaságunk szocialista átépítésének megrendíthetetlen alapját. A szocialista nagytermelés anyagi és műszaki alapja a falvakon a gép- és traktorállomások sürü hálózata. Falvainkban a dolgozó parasztok százezreinek szivében és gondolatvilágában szilárdan gyökeredzik már az egységes föld. müvesszövetkezet. A gazdálkodás szocialista módja minden téren bebizonyította abszolút fölényét a régi kapitalista módszerek felett, amint azt országunkban a termelőerők soha nem tapasztalt fellendülése bizonyítja. A dolgozó nép Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével sikeresen teljesitette az első ötéves terv feladatait. A Csehszlovák Népi Demokratikus Köztársaság népünk történetében példátlan mértékben virágoztatta fel népgazdaságunkat. Közel 150 évig tartott, amíg a kapitalista gazdálkodás az iparban elérte az 1937, év színvonalát. A népi demokráciánkban ezt a színvonalat öt év alatt több mint százszázalékosan felülmultuk. Ugyanakkor gyökerében megváltozott iparunk szerkezete, úgy hogy lehetővé vált a termelőerők további rendszeres és rohamos fejlesztése, és az ipar új szerkezete a nép életszínvonala szüntelen emelésének alapjául szolgál. Iparunk fejlődésének iramát tekintve messze felülmulta a legfontosabb kapitalista országok iparát Szilárd és értékes lett csehszlovák koronánk és hála a nép egyre növekvő munkás aktivitásának, folytatjuk az iparcikkek és élelmiszerek árainak leszállítására irányuló politikánkat Páratlan eredményeket értünk el Szlovákia iparosításában. Hála a szlovákiai nép hősi munkájának, a cseh országrészek munkásosztálya és műszaki értelmisége részéről megnyilvánuló testvéri segítségnek, teljesítettük mindazokat a nagy feladató- j kat, amelyeket Szlovákia iparosításában magunk elé tűztünk. Szlovákia, amelyet a kapitalisták célzatosan a cseh országrészek agrár függelékévé, olcsó munkaerő szállítójává tettek, rohamosan alakul át fejlett ipari országgá. A bruttó ipari termelés több mint négy és félszeresen múlja felül a háborúelőtti évek színvonalát. A bruttó mezőgazdasági termelés az ötéves terv során egyhetedével gyarapodott. Szövetkezeteink nagy, egységes tJáblákon nagyobb hektárhozamokat érnek ej, mint az egyénileg gazdálkodó parasztok és ezzel megmutatják, milyen úton érhetjük el mezőgazdasági termelésünk lényeges fejlesztését. A sarkalatos gazdasági változások következtében nagy társadalmi átalakulások, osztályeltolódások is végbementek. Felszámoltuk a gyárosok és bankosok kizsákmányoló osztályát. és a földbirtokosok osztályát. Mint osztályok megszűntek létezni. Megmaradtak ez osztályok szétzúzott csonkjai, amelyeket azonban megfosztottunk minden politikai és gazdasági hatalomtól. Az ország utolsó kapitalista osztályával, a kuláksággal szemben a korlátozás és a kiszorítás politikáját követjük. E politika következetes érvényesítése egyre jobban csökkenti a kulákság gazdasági nyomását a kis- és középparasztokra, egyre inkább lehetetlenné teszi az emberi munka kizsákmányolására irányuló kísérleteit Országunkbán felnőtt és megerősödött a társadalom leghaladóbb erője, a munkásosztály. Különösen Szlovákiában gyarapodott hatalmas mértékben a munkásosztály. Munkásosztályunk rendkívül szakképzett és helytálló^ lett A szocialista országépítésért vívott harc tüzében megnövekedett az öntudata, megacélozódott az egysége a munkásosztálynak, amelynek élcsapata a szilárd egységbe tömörülő kommunista párt. Falvalhkból eltűnt a kapitalizmusszülte nyomor és egyre Inkább a múlté lesz az elmaradottság. A népi demokratikus rendszer' gazdasági és politikai Intézkedései mindeddig példátlan színvonalra emelték a parasztságot. Sok egységes földlművesszövetkezet munkájának eredményei azt tanúsitjak, hogy a gazdálkodás szocialista formái jelentik a legfőbb utat, amely parasztjaink életszínvonalának további emeléséhez vezet A párt vezetésével kovácsoltuk meg a munkásosztály szövetségét a dolgozó parasztsággal és ez a szövetség a népi demokratikus állam életének alapja. A megbonthatatlan munkás-parasztszövetség szüntelen szilárdítása és erősítése a biztosítéka annak, hogy hazánkban felépítjük a szocializmust ! Átalakul értelmiségünk is. Üj, népi értelmiség nő fel, amely Ideológiai és osztályszempontból egy a munkásosztállyal Ezeknek az új értelmiségieknek a száma egyre nő. Értelmiségünk egészben véve nagy és értékes erőt képvisel, amely tevékenyen részt vesz a gyümölcsöző alkotó munkában népgazdaságunk és kultúránk minden szakaszán. A nagy sikerek, amelyeket országépítésünk minden ágazatában elértünk, kézzelfogható kifejezésre jutnak népünk jobb életében, a dolgozók anyagi és kultúrális színvonalának állandó emelkedésében. A lenini-sztálini nemzetiségi politika elveinek következetes megvalósítása megszilárdította a csehek és a szlovákok testvéri barátságát, biztosította országunk valamenynyi nemzetiségének teljes egyenjogúságát Köztársaságunk nemzeteinek és nemzetiségeinek egysége hatalmas erejű tényező, amely biztosítja népi demokratikus államrendünk szilárdságát. Napról napra nő népünk erkölcsi és politikai egysége a Nemzeti Arcvoanl keretében. A nép megbonthatatlan egységének megnyilvánulása és szocialista hazafiságának kifejezése voltak a májusi nemzeti bizottsági választások Népünk azzal, hogy messzemenően részt vett a választásokon, kifejezésre juttatta törhetetlen elszántságát és elhatározását, hogy a párt vezetésével tovább akar haladni előre a megkezdett úton. A megmaradt kapitalista elemeknek is jogot adtunk arra, hogy részt vegyenek a választásokon, bár nem ábrándozunk arról, hogy belenyugodtak volna vereségükbe. Mindenki, aki szemügyre veszi, a választások eredményeit, megérti, milyen határozottan foglalt állást dolgozó népünk a népi demokrácia mellett. A Nemzeti Arcvonal jelöltjei ellen a szavazatok hat százaléka szólt és ez valóban elenyésző kisebbség. A negatív szavazatok között is sok olyan volt, amely csupán a jelölt személye ellen foglalt állást, nem pedig államrendünk és politikánk ellen. Meghiúsultak azok a veszett uszítások, amelyeket a nyugati imperialisták és a zsoldjukba szegődött áriiló szökevények folytattak országunk és államrendünk ellen. Nem vették hasznát a gangszterekhez illő mindenféle gaztetteknek és kísérleteknek sem, amelyekkel meg akarták zavarni a választások méltóságteljes lefolyását. Népünk találó és megsemmisítő választ adott nekik azzal, hogy tömegesen részt vett a választásokon és teljes győzelemre vitte a Nemzeti Arcvonal jelöltjeit A nemzeti bizottságok, az államhatalom helyi szervei, amelyeket májusban választottunk meg, a nép egységének, a szocializmust építő népi demokratikus rendszer erejének a kifejezői. Népünk éberen őrködik kiharcol? szabadsága és vívmányai fölött és nem tűri, hogy bárki is meghiúsítsa törekvéseinek és vágyainak valóraváltását. A párt vezetésével erős és harcképes hadsereget teremtett meg, szocialista jellegű hadsereget és e hadseregnek megad mindent, amire szabadsága, függetlensége és békés országépítése megvédéséhez szüksége van. Bevált biztonsági testületeink őrzik a köztársaság biztonságát minden békebontó, ügynök é? felforgató ellen. Csehszlovákia dolgozó népe a párt vezetésével jelentős sikereket ért el hazájának építésében, szocialista országépítésünk merész terveinek megvalósításában. Minden hűséges hazafi jogos büszkeséget érez a nagy sikerek láttán, amelyeket elértünk és joggal érzi, hogy e sikerekhez 6 is hozzájárult becsületes munkájával. Ez a becsületes munka azért gyümölcsöző, mert országunkban népi demokratikus rend van, a dolgozó nép kormányoz és munkánk élén a kommunista párt áll. A jogos büszkeség, amelyet polgáraink a haza soha nem látott felvirágzásán éreznek, ezért egybefolynak azzal a törhetetlen hűséggel, amelyet népi demokratikus rendszerünk, drága pártunk és kormányunk iránt éreznek. Most pedig áttérek népgazdaságunk eredményeinek részletesebb elemzésére és további fejlődése biztosításának kérdéseire. Népgazdaságunk fejlődése Ipar Az ország szocialista iparosítása politikájának megfelelően kiterjedt beruházási tevé. kenységiinket az ipar és a közlekedés átépítésére és kiépítésére összpontosítottuk. Az állami beruházások az ötéves terv folyamán 83.2 milliárd koronára emelkedtek. iA termelésbe 62.9 millárdot fektettünk, ebből az Iparba 40 milliárd koron'át. A termelőeszközök termelése az első ötéves terv folyamán 118.7%-kai növekedett és részesedése az egész ipari termelésben 57.6 százalékról 62.3 százalékra emelkedett A fogyasztási cikkek termelése ugyanazon időben 79.8 százalékkal nőtt meg. A termelőeszközök előnyben részesített termelése lehetővé tette népgazdaságunk minden ágazatának rohámos fellendülését. Megteremtette annak előfeltételeit, hogy a mezőgazdasági kistermelésről fokozatosan áttérjünk a gépesített szocialista mezőgazdasági nagytermelésre. Munkásaink és dolgozó értelmiségünk hazafias lelkesedése, törhetetlen akarata, kép. zettsége és ügyessége hihetetlenül rövid Idő, néhány év alatt annyira átépítette és kiszélesítette iparunkat, hogy az hazánk büszkesége lett. Ha kiszámítjuk, a termelésből mennyi jut egy-egy lakosra, úgy Csehszlovákia 1953-ban kőszéntermelésben a kilencedik, nyersvastermelésben a hetedik, acéltermelésben a hatodik helyet foglalta el az egész világon. Az ötéves terv során az egy lakosra eső villanyáramtermelés tekintetében felülmultuk Franciaországot és Olaszországot, nyersacéltermelésben Svédországot és Franciaországot és kevés lüján utolértük Nagy-Británniát. Mindezeket a sikereket csak azért érhettük el, mert hazánk a demokrácia és a szocializmus táborához tartozik, amelyet a Szovjetunió vezet. Különösen fontos szerepet játszott a Szovjetunió testvéri együttműködése és önzetlen támogatása. Szorosan együttműködve a Szovjetunióval és a népi demokratikus országokkal, nemcsak biztosítottuk gyártmá. nyaink állandó piacát hanem a szükséges behozatal forrásait is. A párt fő irányvonalának megfelelően elsősorban a nehézipart fejlesztettük. Iparunk vezető ágazata a gépipar lett amelynek termelése ma 3.3.szorta nagyobb, mint 1948ban volt. A gépiparnak nem kis része volt az ipari termelés gyarapodásában éa szerkezetének megváltoztatásában. Ma újfajta megmunkáló gépeket nehéz profilirozógépeket, nagy kotrógépeket, földszivattyúkat, legnehe. zebb elektrotechnikai berendezéseket, bonyolult vegyipariberendezéseket, hajókat, korszerű repülőgépeket és több fajta különleges gyártmányt, televízióskészülékeket és számos más dolgot termelünk, amelyeket azelőtt sohasem gyártottunk. Gépiparunk a legkorszerűbb technikával látja el fegyveres erőinket amelyre szükség van megbízható honvédelmünknek. Számos közszükségleti cikket is termel. Gépiparunk ugyanakkor külkereskedelmünk fejlesztésének fontos alapja is. Nagy fejlődést mutat kohászatunk. A nyersvastermelés az ötéves terv során 69 százalékkal, az acél termelése 67 százalékkal és a hengerelt vas termelése 73 százalékkal növekedett. Üj nagykohókat, Siemens-martinkemencéket, hengerszékeket és hengersorokat helyeztünk üzembe. Ostrava vidékén tovább