Uj Szó, 1954. június (7. évfolyam, 132-158.szám)

1954-06-05 / 136. szám, szombat

6 tu %m 1954. június 5. VB-előkészítő mérkőzés az ostravai stadionban Csehszlovák keret— Magyarország vegyes 1:1 (1:1) Az első félidőben kiegyensúlyozott volt a játék. A magyarok több szép támadást vezettek, de a mieink is többször tetszetős összjátékkal közelitették meg a vendégek kapuját. A két védelem azonban résen volt. Csapatunk egyik pompás rohama után végül is Pažickýhez került a labda, aki habozás nélkül a hálóba továbbítja. A magyarok heves támadásokkal felelnek a gólra és Kovács II még szünet előtt egyenlít. Újrakezdés után a magyarok folytatják veszélyes . ostromukat és lielycserés támadásaikkal sok gon dot okoznak védelmünknek. A 15 percben a vendégek ismét az otthoniak kapuja elé kerülnek s pompás adogatás után Szusza éles lövését Rajman hárítja. A következő percekben azonban a mieink veszik át a kezdeményezést, lábról-lábra vándorol a labda, de hol a. magyar védők, hol Faragó kapus mentenek Az iram az utolsó percekben sem lanyhul. A vendégeknél főleg Babolcsay tűnik ki remek lefutásaival, nálunk pedig Hlavaček vezet villámgyors támadásokat, de az eredmény már nem változik. 'A 880 yardos női világcsúcs Az első hivatalos világcsúcsot ezen a távon 1922-ben állították fel, amikor még külön női sportszövetség intézte a női atlétika ügyeit. A harmincas évek végén a nemzetközi atlétikai szövetség egyideig nem vezette a 880 yardos világcsúcsot és csak a második világháború után hitelesítették Hall eredményeit, mégpedig időrendi sorrendben először egy későbbi, azután pedig egy korábbi eredményét. A világcsúcsok így fejlődtek 1922. óta. 2:45 Hick (Anglia) 2:31.2 Leonir (Franciaország) 2:26.6 Lines (Anglia) 2:19.7 Hall (Anglia) 2:17.4 Hall (Anglia) 2:15.6 Lansson (Svédország) 2:14.5 Ball (Anglia) 2:12.6 Jurewitz (NDK) 2:11.6 Kazi (Magyarország) 1922 1922 1922 1938 1936 1945 1952 1953 1954 A bécsi Austria labdarúgó-csapata Bratislavában Ez év folyamán két barátságos labdarúgómérkőzésnek lesznek szemtanúi városunk sportrajongói Az Austria játszik az ÚNV Slovan Bratislava csapatával. Az első mérkőzés Bécsben lesz, a visszavágó augusztus 1-én Bratislavában. A nemzetközi Austria—Csehszlovákia találkozóval a jpvő évre lehet számítani. Sporthíradó A bresfíslavai tanulóifjúság kerületi spartakiádája A bratislavai kerület összes sportszervezetei tagjaival együtt és a bratislavai középiskolák tanulói is gondosan készülnek az 1955. évi I. országos spartakiádára. Felkészültségüknek utolsó vizsgája szombaton, június 5-én és vasárnap, június 6-án a bratislavai kerületi spartakiáda lesz. A bratislavai kerület tanulóifjúságának spartakiádáját a Vörös Csillag ligetfalusi pályáján tartják meg. Körülbelül 600 fiatal sportoló, többnyire az ifjúsági sportjátékok részvevői mutatják be tudásukat, kosárlabda-, röplabda-, kézilabdaés atlétikai mérkőzéseken. A bratislavai kerület tanulói spartakiádájának első napja a vár amfiteátrumában kultúrműsorral végződik, amelyen az államdíjas Lúčnica CsISz együttese, a főiskolások és konzervatóriumi hallgatók művészi együttese és a bratislavai tanítónők Weber-dalegylete lép fel. A spartakiáda vasárnap délután a Vörös Csillag pályáján éri el tetőpontját. Körülbelül 2500 tanuló, fiú és leány közösen mutatnak be talajtornagyakorlatokat. Először kerülnek sorra az óvodák, majd a nemzeti iskolák játékszámai. Ezután következik J. Serbus közös talajtorna száma, amelyet a bratislavai középiskolák tanulói mutatnak be. A spartakiáda befejezéséül a trencséni, vágújhelyi, pőstyéni és myjavai iskolák tanulói' nemzeti táncokat mutatnak be. A tanulóifjúság kerületi spartakiádája Zílinán Az ÖSSz munkaerőtartalék tagjainak tornamutatványai után a žilinai kerület iskolái mutatják be testnevelés " és sportbéli fejlettségüket. Június 5. és 6-án Zílinán. a tanulóifjúság I. kerületi spartakiádáján lépnek fel a nyilvánosság előtt újonnan begyakorolt műsorral. A tanulóifjúság spartakiádájának első napján, szombaton, június 5-én sportversenyek kerülnek sorra. A Tatran Považské Cellulózky pályáján ekkor tartják meg a tanulóifjúsági sportjátékok III. fordulóját, amelyen atlétikai háromtusa verseny és honvédelmi versenyek kerülnek lebonyolításra. A žilinai Iskra stadionjában lesznek a tanulók röplabda-, kosárlabda-, kézilabda- és labdarúgó versenyei. A sporttornagyakorlatokat a II. tizenegyéves középiskola tornatermében mutatják be. A kerületi spartakiáda első napját az Űsvit-mozgóban tartott kultúrtestnevelési előadás fejezi be. Vasárnap, június 6-án tovább folyik a spartakiáda műsora. A tanulók ünnepélyes menetben vonulnak fel a városon át az Iskra stadionjába, ahol a kerületi spartakiáda csúcspontjához ér .. körülbelül 3.000 tanuló részvételével megtartott sportdélutánon. Az óvodások játék- és táncbemutatói után a tanulók közös fellépése következik, az MHK és LMHK tornaszámainak bemutatásával. Szünetek közben pedig atlétikai számokat mutatnak be az ŠHŽ győztesei. A spartakiáda második napját a Lokomotíva Szófia—ÖSSz Iskra közti nemzetközi labdarúgómérkőzés fejezi be. A belga sajtó Emil Zátopek új világcsúcsáról A szerdai belga lapok részletes jelentéseket hoznak E/níl Zátopek őrnagy érdemes sport mesternek, a Köztársasági rendjel birtokosának új világcsúcsáról a 10 km-es futásban és lelkes szavakkal írnak erről az egyedülálló teljesítményről. A „te Sport" című lap „A tüneményes atléta túlszárnyalta saját csúcsát" cím alatt így ír: „Emil Zátopek az atlétika történetében leg. ragyogóbb teljesítmények egyikét érte el. Saját páratlan pályafutásának is legnagyszerűbb teljesítményei közé tartozik, pedig ez a pálya szédítő sikerekben gazdag". A „Le Peuple" című lap ezt írja: „Emil Zátopek, a csúcstartó a legnagyszerűbb színvonalon álló teljesítményt adta, oly hihetetlen teljesítményt, amelyet még a legnagyobb derülátók sem mertek remélni." A „La Derniére heure" című lap lelkes hangú magyarázatát ily címmel hozta: „Mikor és hol áll meg Zátopek?" A „Le Soir" ,',Atlétikai csoda" cím alatt ezt írja: „Zátopeknek ezenkívül még egy óriási előnye van: egy pillanatig sem felejti el páratlan emberi voltát és bámulatos szerénységét. Emil Zátopek, ez a rendkívüli atléta, éveinek számával egyre javul. Úgylátszik, hogy képes saját világrekordjainak megjavítására, mert tehetsége szinte határtalan." „Zátopek megmutatta" cím alatt a „Le Drapeau rouge" ezt irja: „Zátopek azért jött, hogy megdöntse saját világcsúcsát. A csehszlovák atlétákat a lelkes nézők a szó szoros értelmében karjaikba zárták. A verseny egész "ideje alatt állandóan hangzottak mindenfelöl a „Zátopek, Zátopek" ... kiáltások." A „Rodevaan" című lap kiemeli a brüsszeli közönség hatalmas rokonszenvét Zátopekkel szemben és ezt írja: „Közönségünk megfeledkezett arról, hogy Zátopek a versenypályán tulajdonképpen csak egyedül fut és a közönség szünet nélkül ütemben buzdította. Senkinek eszébe se jutott, hogy Zátopek talán el. fáradhatna, vagy erőfeszítésében lankadhatna. Az utolsó km-en elért 2:46 perces ideje egészen természetesnek 'látszott és éppen ez tette a legnagyobb benyomást." Solothurnba, svájci VB-szállására érkezett a magyar válogatott labdarúgócsapat Prágában október 3-án és 4-én, csehszlovák—svéd atlétikai viadalt rendeznek. A viadal érdekessége, hogy a férfi műsor felöleli a maratoni futást és a tíztusát, a női műsor pedig az öttusát is. Előzőleg szeptember végén a svédek erős csapattal vesznek részt Bukarestben a román nemzetközi atlétikai bajnokságon. Csehszlovákia—NDK tőrvívásban 12:4, párbajtőrben 14:2, kardvívásban 12:4, női tőrvívásban (hármascsapatok) 5:4. A mérkőzéseket Kari Marx-stadionban rendezték. A párizsi nemzetközi teniszbajnokság férfi egyes és női egyes döntőjének eredményei. Férfi egyes: Trabert, (Amerjka)—Larsen (Amerika) 6:4, 7:5, 6:2. Női egyes: Connelly (Amerika)—G. Bucaille (francia) 6:4, 6:1. A bécsi Admira labdarúgócsapata 6:3 (2:1) arányban győzte le Nyugat-Hollandia válogatottját Rotterdamban. A magyar válogatott Jabdarúgók vezetőikkel együtt a svájci Solothyrnba érkeztek, ahol az ottani FC vezetői eddig mindent megtettek, hogy a magyar labdarúgók zavartalanul készülhessenek a rájuk váró nagy feladatokra. A játékosok jó erőnlétben vannak, csak Czibomak fáj még a bokája. Geller sérülése szépen javul és Grosics lába is teljesen rendben van. Némi i zavart okozott, hogy a FIFA szervezőbizottsága már május 27-i határozatával • megtiltotta, hogy május 31. után igénybe vegyék azokat a pályákat, ahol sorra kerülnek majd a világbajnoki mérközések. A magyarok viszont már I előzően megegyeztek a berni Young Boys csapatával, hogy június 7-én előkészítő mérkőzést tartanak. Ezt a találkozót utólag mégis engedélyezték miután a mérkőzést már a határozat előtt lekötötték. A ma. gyar válogatott keret csapata tehát június 7-én délután 16 órakor mérkőzik Bernben stadionjában. a Young Boys A Magyarország—Dél-Korea VBtalálkozóra Willy Wiot (Uruguay), a Magyarország—Nyugat-Németország elleni mérkőzésre pedig Bergerust (Svédország) küldi kí a FIFA játékvezetőkén t. A délkoreaiak elleni mérkőzés június 17_én 18 órakor, a NyugatNémetország elleni mérkőzés pedig június 20-án 16.50 órakor kezdődik. A rendezőbizottság bejelentette, hogy a június 20-i Magyarország:— Nyugat-Németország mérkőzésre és a. július 4-i döntőre már minden jegy elkelt. Magyarországi sporthírek Szombaton és vasárnap, június 5én és 6-án a magyar válogatott atléták Szófiában vívják idei első nemzetközi viadalukat. Ellenfeleikkel, a legjobb bolgár versenyzőkkel, az öszszes férfi- és női olimpiai számokban mérkőznek. A legjobb magyar férfi és női evezősök közösen készülnek a Magyarország—Csehszlovákia közti nemzetközi mérkőzésre, amelyet Budapesten június 12-én és 13-án tartanak meg. A magyarok már kijelölték versenyzőiket az összes számokban. Belgrádban június 4—13-a között Külföldi atlétikai eredmények Bulgária: A Magyarországgal tartandó verseny előkészületei során a bolgár atléták a következő figyelemreméltó eredményeket érték el: 800 méter Damailov 1:55.6 perc, diszkoszban Kocev 46.07 m, magasugrásban Alexandrov 180 cm, a nők közül 100 méteres futásban Kolároyá 12.6 mp, a 4x100 méteres váltófutásban a válogatott csapat 50 mp.et, (bolgár csúcs). — Lengyelország: Két lengyel atléta, aki vasárnap Budapesten rajtolt, otthon nagyon szép eredményt ért el. Staw. czyk 200 métert 22 mp alatt futott. Wazny rúddal 415 cm-t ugrott. Még a 422 cmie felállított lécet is átugrotta, csupán kezével ütötte le. — Norvégia: 800 méteren Boysen 1:53.5 p. — USA: Főiskolai bajnokságok: 100 yard Pollard 9.6 mp. 220 y Treisker 20.6 mp, 440 yard Jones 47.3 mp, 880 yard Sewell 1:50.3 p, Oourtney 1:50.4 p, távolugrás: Bon. net 750 cm. Egyéb versenyekben elért eredmények. 220 y Thomas 20.5 mp, 440 y Hashbum 47.5 mp, tá. volugrás Upshaw 772 cm, 100 y Graffio 9.5 mp, gerely Long 71.89 m, magasugrás Shelten .206 cm. — Nyugat-Németország: kalapácsvetés Strandli (Norvégia) 58.46 m. rendezik a női kézilabda Európa-bajnokságot, melyre Magyarország a következő együttest nevezte ki: Molnár, Biahóné, Matai, Szabó, Bárány M~ Bárány K., Kovács, Fekete, Szőke, Mogyoróssi. Budapesten Nyéki a 200 méteres gyorsúszásban kitűnő időt, 2:08.3 percet ért eí. A magyar nemzeti labdarugó bajnokságban részt vevő Sztálin VasműÉpítők labdarúgócsapata portyára jön Csehszlovákiába és itt néhány barátságos mérkőzést játszik. Koppenhágában lesz a dán—magyar DK-mérkőzés Sokáig bizonytalan volt, hogy hol is lesz a dán—magyar Davis Kupa-mérkőzés. Sokan úgy vélték, hogy a harmadik DK-mérkőzést is Budapesten játszhatják. A bizonytalanságot tisztázta a Nemzetközi Teniszszövetség í FILT) levele, amelyben a szabályokra való hivatkozással közlik, hogy ezt a fordulót Dániában kell lejátszani. Ezek szerint a dán—magyar DK-mérkőzésre Koppenhágában kerül sor, június 11—12-én és 13-án. A prágai sakkverseny negyedik fordulója Prágában a világbajnokság előtti övezeti verseny negyedik fordulóját játszották. A nagyszámú nézőközönség érdeklődését lebilincselte két fiatal külföldi mesternek — az isiandi Olafssonnak és a román Ciocalteának mérkőzése. Heves küzdelem után, Olafsson pontosabban játszott, erős támadást intézett ellenfelének királya ellen, mire Ciocaltea a 33. lépésnél feladta a játszmát. Szabó a holland játszmában már megnyitáskor egy gyalogot áldozott, hogy gyorsabban kifejlessze a helyzetet Pedersennel szemben, és ezután nyomását anynyira fokozta, hogy Pedersen tisztvesztés előtt feladta a játszmát. Stahlberg mindkét szárnyon lekötötte Koskinent és azután módszeres játékkal veszélyes helyzet elé állította ellenfelét, úgyhogy Koskinen még az időellenőrzés előtt feladta a küzdelmet. Barcza bonyodalmas játék után, amelyben ideiglenesen feláldozta a vezért, gyalogot vett el, és sikerült a játékot könnyű befejezéshez juttatni, úgyhogy ellenfele Solin már a 31. lépésnél feladta. Šajtar Réti módszerével játszva sokáig nehézségekkel küzdött Basjunival szemben folytatott játékában, amely azután 4 órás küzdelem után az 56. lépésnél döntetlenül fejeződött be. Szerdán a négy játszma még nem ért véget. Filip kénytelen volt teljes erejét megfeszíteni, hogy szorult helyzetéből meneküljön, amelybe Palmasson hozta. A játék további folyamán érvényesült azonban Filip hidegvérű játéka, gyalogot nyert és félbeszakításkor erős kilátása van a győzelemre. Pachmarui spanyol játszmában Klugerrel szemben kitűnő helyzeti küzdelmet folytatott. Jelentéktelen előnyből a játék félbeszakításáig veszélyes szabad gyalogot tudott teremteni, úgyhogy erős kilátása van a játszma megnyerésére. Hodzsa Uhlmannal szemben nem tudta kihasználni helyzetének valamennyi kínálkozó lehetőségét, úgyhogy félbeszakításkor a játék kilátásai bizonytalanok. A bolgár Minov ügyesen elhárította ellenfelének, a svéd Lundinnak valamennyi támadókísérletét es félbeszakítás előtt előnyt szerzett azzal, hogy egy gyalogja védett helyzetbe rK szabadon mozoghat. A Sliwa->-Balanel játszmát a lengyel versenyző betegsége miatt nem játszották le. A verseny állása a 4. forduló után: az első helyre az isiandi Olafsson küzdötte fel magát, 31/3 ponttal. A további sorrend: Palmasson (Island) és Szabó (Magyarország) 3 (1 függőben), Pachmann (Csehszlovákia) és Sliwa (Lengyelország) 2%, Stahlberg (Svédország) 2%, Šajtar (Csehszlovákia) és Barcza (Magyarország) 2, Balanel (Románia), Ciocaltea (Románia) és dr. Filip (Csehszlovákia) 1% (1), Basjuni (Egyiptom) IV2, Lundin (Svédország) Minov (Bulgária), Uhlmann (NDK), Kluger (Magyarország) 1 (1), Pedersfen (Dánia) és Solin (Finnország) 1, Hodzsa (Albánia) % (1), Koskinen (Finnország Va pont. Sakkvilágbajnoksági övezeti verseny Münchenben Münchenben megkezdődik a sakkvilágbajnokság előtti egyik övezeti verseny. A müncheni versenyen Nyugat- és Dél-Európa 14 országának következő sakkjátékosai vesznek részt: Van den Berg, Donner és Kramer (Hollandia), dr. Lechmann és Unzicker (NyugatNémetország), Fuderer, Pric és Rabár (Jugoszlávia), GolombekésWade (Anglia), dr. Aitken (Skócia), Mulcachy (Írország), O'Kelly (Belgium), Burstein (Franciaország^ Ja cob (Saar-vidék), Torán (Spanyolország), Riberio (Portugália), dr. Castaldi (Olaszország), Bhend (Svájc), és Lokvenc (Ausztria). Luxemburg és Görögország bejelentették, hogy nem vesznek részt a versenyen. Az övezeti verseny június 26-ig tart. „OJ SZO' maa.iP Szlovákia Kommunista Partjának Közpi nt) Biz* ittsága Swtkwzti a szerkesztőbizottság Felelői Lőrinci .i.vuls főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava Jesenskeho ts- lu. Celeron 347-16, 352-10. Kiadóhivatal Bratislava, Gorkého 8. telefon 337-28. Előfizetési dt1 havonta. Kčs «.«0 A'/ előfizetést és kézbesítést az illetékes postahivatal (pnstakézbesltfi) mtézi Ellenőrző postahivatal Bratislava 2. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. A-54661