Uj Szó, 1954. június (7. évfolyam, 132-158.szám)

1954-06-20 / 150. szám, vasárnap

1954. június '20. m $20 , V 5 Csehszlovákia—Ausztria 0:5 (0:4) A zürichi Hardturm-stadionban 30.000 néző előtt, Stefanovics ju­gászláv játékvezető bíráskodása mellett folyt le Csehszlovákia­Ausztria labdarúgómérkőzése a 16­os döntő során. Az első félidő gyors osztrák támadással indul és már a 3. percben Stojaspal gólt ér el. Mindjárt a következő percben Probst 2:0-ra növeli az osztrákok előnyét. Az osztrákok tovább nyom­ják a csehszlovák válogatottat. Stacho sok veszélyes lövést bravú­rosan ment. Csehszlovák támadás indul meg Hemele, Hertl és Pažic­ky révén, de eredménytelenül. Sto­jaspal és Probst állandóan veszé­lyezteti a csehszlovákok kapuját, de a védők Stacho vezetésével ré­sen vannak. A 21. percben Probst lövése Stacho hálójában köt ki. 3:0. A 24. percben a csehszlovák vé­delem meginog és Probst egyéni akcióból négyre emeli az osztrák gólok számát. Utána Stacho robin­zonáddal védi Probst bombáját. A 30. percben Stacho Stojaspal bom­báját bravúrosan teszi ártalmatlan­ná. A 30. percben Pažickynak al­kalma kínálkozik gólt elérni, de Schmied, az osztrák kapuvédő ki­futással ment. A 40. percben Oc­wirk éles lövése magasan kapu fö­lé száll. A 41. percben Stojaspal 4 méterről a kapu fölé lőtt. A cseh­szlovák védelem önfeláldozóan har­col, de az óriási osztrák nyomás­nak nem tud ellenállni. Néhány eléggé jól kombinált csehszlovák támadás irtdul el Pažícky 111. Ka­csányi révén, ezek a támadások azonban rendre elakadnak a szi­lárd osztrák védelmen és a gyenge csehszlovák támadósoron. A félidő végéig az eredmény nem változik. A második félidő szintén osztrák támadásokkal kezdődik. Az 5. perc­ben Stojaspal erős lövését Stacho szögletre üti. Válaszképpen Hlavá­ček 35 méterről zúdít lövést az osztrákok kapujára, amit Schmid csak bravúrral ment. A 20. percben Trnka nem tudja tartani a gyors Stojaspalt és az az üres kapuba loví a labdát. Eredmény: 5:0. A második félidő hátralévő ideje vál­takozó támadásokkal telik. Stacho, a csehszlovák csapat legjobb játé­kosa gyakran csillogtatta kivéte­les tehetségét. A csapat többi tag­jai nagy igyekezettel, de a nagy tét tudatában idegesen mozogtak. Kiemelkedő teljesítményt egyikük sem nyújtott. A csehszlovák ökölvívóbajnokság hírei Pénteken este ünnepélyes kere­tek között nyitották meg a brati­slavai Téli-stadionban Csehszlovákia ökölvivóbajnokságát. Az orvosi vizsgálat és a súlymegállapitás után 89 ökölvívót engedtek a rajthoz. Az ökölvívók között van Torma sportmester, Majdloch, Zachara olimpiai győztes, Koutný és H. Ne­ťuká. A versenyzők felvonulása után elhangzott a csehszlovák és a szovjet himnusz. Az Állami Test­nevelési és Sportbizottság nevében B. Kobza, az ökölvívó alosztály tagja üdvözölte a jelenlevőket. A járási nemzeti bizottság nevében, amelynek védnöksége alatt folyik a i küzdelem, K. Burján mondott be­szédet. Utána az ökölvívók szorító­ba álltak. A könnyű középsúlyban Gál (ODA Trenčín) győzött a má­sodik menetben technikai k. o. Ju­hász (PDA Brno) ellen, Janšta (CH) pontozással győzíjtt Škoda (Iskra Moravská Ťebová) ellen, Trippe (UDA) pontozással győzött Kopec­ký (Spartak Hradec Králové) es Petrás Spartak Nové Mesto n. V. technikai k. o.-val győzött az első menetben Šatana (PDA Olomouc) ellen. A selejtező mérkőzések szom­baton tovább folytatódtak és dél­után 15 órakor jelölték ki a közép­döntő részvevőit. Komárnoi Spartak—Komáromi Lokomotív 5:5 (2:1) A Spartak Komárno nemzetközi barátságos labdarúgómérkőzést ját­szott otthonában a magyarkomáro­mi Lokomotívával 3000 néző előtt. Mindkét csapat szépen játszott és különösen a csatárok voltak jók. Az első félidőben sikeresebbek voltak a Spartak Koimárno játékosai, akik szünet után még fokozták előnyü­ket és már 4:2-re vezettek..Azonban a játék vége felé a vendégek kerül­tek túlsúlyba és kiegyenlítés után a vezetést is magukhoz ragadták. Az otthoniak csak közvetlenül a mérkőzés befejezése előtt tudtak egyenlíteni. A játékot Stuparič ve­zette. A gólokat a komámoi Spar­tak részéről Kovács (2), Moravčik, Mészáros és Vresics, a magyarok részéről Czibor (3) és Töltz (2) lőtték. Elek Ilona második lett a női tőrvívásban a luxemburgi vívóvilágbajnokságon A magyar tőrvívónők közül Elek Ilona, Kovácsné és Morvái kerültek a döntőbe. A négyes döntő során Kovácsné Garilhetöl szenvedett 4:2-es vereséget. Ugyanez a ver­senyző ütötte ki a másik magyar versenyaönöt, Morvayt is. Elek Ilo­na pedig Corbtr feletti győzelmével bejutott a döntőbe. A döntő során Elek Ilona Laeh­manntól 3:4_re vereséget szenvedett. A dán versenyzőnő 2:l-re vezetett, de Elek szép védés-visszaszúrással egyenlített, sőt 3:2-rc el is húzott. Ezután újra Lachman jött fel, tisz­ta találatot vitt be a magyar vívó­nőnek, aki be is mondta azt. Nagy izgalom előzte meg a döntő talá­latot, hiszen a világbajnokság dőlt el rajta. Mindkét vívónő óvatos volt, két percen át csak pengetltö­getés folyt a páston és farkassze. met nézett a két vívónő. Végill bo­nyolult cselekménybe kezdtek, s Eleknél ült a találat. Végeredményben az 1954. évi női tőrvívóvilágbajnok Lachmann (Dá­nia) 6 győzelemmel, 2. Elek Ilona (Magyarország) 5 győzelemmel, 8 kapott találat, 3. Garilhe (Francia­ország) 5 győzelem, 9 kapott. Vidéki hírek A párkányi járás labdarúgóbaj­nokságának fordulója: Bény—Muzs­la 2:1 (2:1), Szögyéni Sokol—Bá­torkeszi Sokol 2:3 (2:1), Párkányi Lokomotív—Ebedi Sokol 6:0 (1:0), Búcsi Sokol—Kéméndi Sokol 4:1 (2:1), Kőhidgyarmati Sokol—Kö­bölkúti Dynamo 0:6 f0:3), Párká­ny: Sokol II.—Karvai Sokol 3:0 (0:0). A forduló után a tabella állása a következő: 1. Köbölkút 18 pont, Párkányi Sokol 16 pont, Kőhid­gyarmati Sckol 14 pont, Párkányi Lokomotív lá pont. A tabella utol­só két helyén a Muzs'ai Sokol -1 ponttal, és az Ebedi Sokol 2 pont­tal áll. • Sakkversenyt rendeztek Loson­con a füleki Kovosmalt Béke-ván­dorserlegéért. A küzdelmek során 4 csapat sakkozói mérték össze tu­dásukat. A verseny eredményei: Losonci Slavoj—Losonci Slovan, Losonci Slovan—Füleki Spartak 4:2, Losonci Slovan— Iskra Hnúšťa 5%:1%, Losonci Slavoj— Iskra Hnúäťa 6:0, Losonci Slavoj —Füleki Spartak 4:2, Füleki Spar­tak— Iskra Hnúäťa 3:3. Vasárnap kerül sor Galántán az első motor kerékpáros terepvcisenyre, melyet a járási Sväzarm autóklub­ja rendez. Az útvonal a galántai járás községein át vezet és hosz­sza kb 100 km A versenyre eddig a bratislavai, nyitrai és beszterce­bányai versenyzők jelentkeztek. Vasárnapi sportműsor Labdarúgás: Világbajnokság: Ma­ország—Nyugat-Németország Bá selben, 16.50 órakor . (a mérkőzés lefolyását közvetíti a budapesti Kossuth -rádió), Törökország—Dél­Korea Genfben, 17 órakor, Anglia­Svájc Bernben, 17.10 órakor, Olasz ország—Belgium Luganoban 17 óra­kor. Bratislavai kerület: Spartak Tren­čín—Dunaszerdahelyi Slavoj, Szen­ei Slavoj— Iskra Trenčín Odeva Nyitrai kerület: Érsekújvári Spar­tak—Nagysurányi Slavoj, Lévai Slavoj—Vágsellyei Dynamo, Iskra Bošany — Érsekújvári Dynamo. Besztercebányai kerület: Losonci Slavoj—Spartak Piesok, Slovan Banská Bystrica— Baník Kremni­ca, Tatarn Ondrej—Füleki Spar tak, Tatran Harmanec—Rimaszom­bati Tatran. ökölvívás: Bratislavában a téli stadionban Csehszlovákia egyéni versenyei 9.30 órakor középdöntő és 19 órakor döntő. Úszás: Csehszlovákia—Magyar­ország nemzetközi férfi és női úszó verseny Bratislavában 16 órakor. Kerékpár: A ,,Szlovákia körül'' I kerékpáros verseny Nyitra—Lo­sonc közti 187 km-es II. szaka­sza. Atletika: Nemzetközi versenyek Prágában és Varsóban. Az iskolai szakasz országos versenyeinek dön­tője Prágában. Vívás: Világbajnokság Luxem­burgban — egyéni kardversenyek. Birkózás: Országos csapatbaj­nokság Krnovban. Szlovákiai csa­patbajnokság: Lokomotíva Brati­slava—Lokomotíva Kassa, 10 óra­kor, Bratislavában a Lokomotíva pályán. ČH Bratislava—Komáro­mi Spartak 10 órakpr Račán. Kas­sai Dynamo—Füleki Spartak. Nyit­rai Slavoj—Rozsnyói Slovan. Sporthíradó ® Szovjet evezősök utaztak London­ba, hogy részt vegyenek a „Henley Royal Regatta" nemzetközi evezős­versenyen. • A bolgár labdarúgó „B" váloga­tott szerdán délután Szófiában a francia St. Etienne együttesével mérkőzött. A találkozó a bolgár ,B"-válogatott 3:1 (2:0) arányú győzelmével végződött. ® A nemzetközi atlétikai szövetség hitelesítette az angol Bannister 1 mérföldön elért 3:59.4-es világcsú­csát. ® A japán férfi .tornászok a római világbajnokság után nem térnek azonnal haza, hanem a tervek sze­rint két versenyt vívnak a nyugat­németországi tornászokkal július 11-én Krefeldben, majd néhány nappal később Münchenben. Ha­sonlóképpen összemérik erejüket a nyugatnémetországi tornászokkal a VB után a legjobb finn férfi tor­nászok is. ® Az olasz női atlétikai egyesületi bajnokság döntője során Milánó­ban a következő jobb eredmények születtek: 100 m: Leone 12.3 mp, 200 m: Leone 25.1 mp, 80 m gát: Greppi 11.9 mp, távolugrás: Fassio 548 cm, gerely: Turci 42.15 m. A férfiszámok során Consolini verse­nyen kívül 55.31 m-t dobott dísz­kosszal. 9 A Helsinkiben rendezett nemzet­közi atlétikai verseny jobb ered­ményei: 800 m Lawrenz (Nyugat­Németország) 1:51.1, Hägerman (svéd) 1:52.7, 1500 m Landy (Auszt­rália) 3:46.4* Taipale (finn) 3:53, 10.000 m: Rintenpäa (finn) 30:09.8. Rúd: Landström (finn) 420, gerely: Hyytiäinen (finn) 73.35. Kalapács: Haimetojt (finn) 54.54. • Moszkvában szerdán nagy érdek­lődés mellett játszották a moszkvai Torpédo—Vorwärts (NDK) nem­zetközi labdarúgómérkőzést. Az ér­dekes és izgalmas találkozó a moszkvai labdarúgók 3:1 arányú győzelmével ért véget. A szovjet sakkozók győzelme New-Yorkban Befejezték New Yorkban az el­ső forduló két függő sakkjátsz­máját a Szovjetunió—USA sakk­verseny keretében. Az első forduló eredményei: Evans (USA) vesztett Tajmanov (szovjet) ellen, Horowitz (USA) Geller (szovjet) ellen. Pavey (USA) Keresz (szovjet) ellen és Dakv (USA) Bronstein (szovjet) ellen. A Reshewski (USA) — Szmiszlov (szovjet), Bisquier (USA) Petrosz­jan (szovjet) játszmák döntetlenül végződtek. Kotov győzött Róbert Birnes ellen. Averbach vesztett Do­nald Birne ellen. A sakkverseny állása az első forduló után 6:2 a Szovjetunió ja­vára. A zürichi » S port* véleménye az uruguayi—csehszlovák mérkőzésről A zürichi „Sport" című lap az Uruguay—Csehszlovákia találkozó, ról így ír: „A közönség hangos tet­szésnyilvánítása kisérte az első perceket. A kezdeti lelkesedés azonban korán lelohadt. A szurko­lók csalódottan vették tudomásul, hogy a kétszeres világbajnok Uru­guay ezen a mérkőzésen nem képes olyan játékra, amelyet hírneve alapján joggal elvártak tőle". A tudósító véleménye szerint a cseh­szlovákok védelmezésre rendezked­tek be olyannyira, hogy még az egyik összekötőt is teljesen hátra­vonták. Ezzel a húzással valóban megerősítették védelmüket, de egy­úttal megnehezátétték támadójáté­kukat, mert a csatárok és a köz. vetlen védelem között nem volt meg a megfelelő összeköttetés. A csehszlovákok ennek ellenére is ve­zettek néhány formás támadást, de elég lassan s az ellenfél védődnek mindig volt idejük a közbelépésre. Az uruguayiak is hasonló beteg­ságben szenvedtek: túlságosan kö­rülményesen jutottak el az ellenfél kapujáig. Dicséreteit is kaptak a laptól az uruguayiak: ezúttal nem játszottak olyan durván, mint a svájciak elleni mérkőzésen, amely I döntetlenül végződött. Az Európai Labdarúgó Szövetségek képviselőinek gyűlése Báselben a legnagyobb svájci vá­rosok egyikében, ahol 1414-ben ala­pított legrégibb svájci egyetem áll, és amely város hazánkra nézve is történelmi jelentőségű, — kedden, június 15-én az európai labdarúgó­szövetségek képviselői gyűlést tar­tottak. Ennek a gyűlésnek feladata volt egyebek közt az ez idei FIFA­kongresszus előkészítése is, amelyet június 21-én és 22-én tartanak meg Bernben. A 31 szövetségi tagból a keddi gyűlésen 28 tag volt jelen. Mindjárt a gyűlés kezdete nagyon elénk volt. A Román Népköztársa­ság minisztertanácsa mellett műkö­dő Állami Testnevelési Sportbi­zottság labdarúgó szakosztálya ugyanis bejelentette a gyűlés egy­behívóinak, hogy küldöttei a buka­resti svájci követségtől nem kap­tak beutazási vízumot és ezért nem jöhetnek el a gyűlésre. Kérte, hogy Romániát a gyűlés tárgyalásainak valamennyi pontjában teljes joggal Csehszlovákia képviselhesse. Hosz­szabb vita után 13 szavazattal 10 el­lenében megadták Csehszlovákia i küldötteinek a kért képviseleti jo­got. A délelőtti ülésen egyhangúlag elhatározták, hogy a FIFA kereté­ben európai szövetséget állítanak fel. Hasonló szövetséggel bírnak már a FIFA keretében a dél-amerikai ál­lamok. Délután a gyűlésen meg­választották az európai szövetség 6 tagú bizottságát, amely alapszabály­tervezetet készít. Ezt a tervezetet a legközelebbi teljes ülésen terjesztik be jóváhagyásra. A bizottság egyik tagjává Sebes Gusztávot, a Magyar­Állami Testnevelési és Sportbizott­ság alelnökét választották meg. A FIFA-nak Bernben tartott ren­des kongresszusán megválasztották a szövetség új elnökét. Az eddigi elnök, a francia Jules Rímet, aki ezt a tisztséget már 1921 óta. tehát 33 éven át viselte, előrehaladott kora miatt kérte jelölésének mellő­zését. Az európai satívetségek kép­viselői egyhangúlag elhatározták, hogy az elnökségre a FIFA eddigi alelnökét, a belga Seeldrayerst je­lölik, a két alelnöki állásra pedig a svájci Thommert, illetve a hol­land Lotsyt. Az európai szövetség alapszabály- • tervezetébe egyebek közt beveszik azt a rendelkezést is, hogy a két világbajnokság közötti négy év alatt, Európa-labdarúgó bajnoksá­got rendeznek. A Labdarúgó Világbajnokság hírei A brazilok rendkívül sportszerű­en, minden durvaság nélkül játsza­nak és ebben gyökeresen eltérnek az uruguayi játékmodortól. Tarka jelenetekben persze nincs hiány. Amikor például Didi megsérült, a felizgatott brazil vezetők egész tö­mege rohant a pályára a szélrózsa minden irányából. A brazil szurko­lók, akik valósággal bálványozzák játékosaikat, magukon kívül kiál­toztak, csörögtek, kerepeltek, fü­tyültek, doboltak. A játékvezető hiába próbálta megtisztítani a pá­lyát, végül is a bölcs várakozás ál­láspontjára helyezkedett, megvárta, amíg Didi magához tért, s lassan kitisztult a pálya. Igen érdekes az uruguayiak csa­patrendszere. Hátul tartanak egy „seprőt", s ha az ellenfél nem is­meri fel a hátrahúzott leshatár je­lentőségét, (mint ahogyan a cseh­szlovák csatárok sem ismerték fel), akkor a sepregető nyugodtan sep­regethet. A következő vonal: 4 hát­véd. Összesen tehát 5 védő szállja meg az uruguay kapu előterét. A védelem és a támadás közötti ösz­szeköttetés a két összekötő vállára nehezedik. Ha az uruguayiaknak valóban az a taktikájuk, hogy kezdetben nem sokat mutatnak, akkor ez a mérkő­zés megfelel a várakozásnak. Hogy az uruguayiak kiváló labdarúgók, az látszott a mozdulataikon, a világ­bajnoki formát azonban nyilván későbbre tartogatják. Külföldi atlétikai eredmények Szovjetunió. A Kievben rendezett atlétikai versenyen Bartenev, Sa­nadze és Tjuriv a 100 métert 10.6 p-re futották. Stepanov a magas­ugrásban 195 cm-t ért el, Brazsnik Bulatov és Knyazev 4.20 m ugfot­tak rúddal. Ovsepian a súlydobást 16.20 m-rel nyerte. Rigában Za­charov az 1500 méteres síkfutásban 3:52.6 mp alatt ért célba. Heinaste súllyal 16:03 métert dobott. USA: 100 yard: Wili^ms 9:5 mp, 220 y: Thomas 20.7 mp, 440 yard: Lea 46.7 mp. 880 yard Sewell i:50.5 mp, magasugrás: Shelton 208 cm, távolugrás Bennet 789 cm, rúdug­rás: Andersen és Pucher 4.32 m, diszkoszvetés: Dilon 53.72 méter. Los Angelesben a 880 yardot Whit­field nyerte 1:50 mp-cel, 120 yar­dos gátfutást Davis 13.9 mp-cel, 220 yardos gátfutást Davis 23.5 mp'-cel, rúdugrásban Smith 4.48 méterrel lett az első, diszkoszvetés: 1. Gor­dien 53.58 méter, O'Brien 53 méter. A súlydobásban O'Briennek ilyen részdobásai, voltak: 17.45 m, 17.99 m, 18.43 m, 18.44 m, 18.50 m és 18.54 (világcsúcs). Skócia: A 880 yardos síkfutást Boysen (Norvégia) nyerte 1:50 mp­cel, 2. Nielsen (Dánia) 1:50.8 mp, rúdugrást Eliot 4.27 méterrel nyer­te, amely angol csúcseredményt je­lent.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents