Uj Szó, 1954. május (7. évfolyam, 105-131.szám)
1954-05-23 / 125. szám, vasárnap
Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1954. május 23, vasárnap 30 fillér VII. évfolyam, 125. szám. A mai számban: Összeültek az újonnan megválasztott kerületi nemzeti bizottságok (2. old.) A nyárasdiak 36.000 liter tejet adnak be terven felül (3. old.) A genfi értekezlet (4. old.) A Magyar Dolgozók Pártja III. kongresszusa előtt (5. old.) A kassai kikötő (6. old.) Ma a budapesti Népstadionban Magyarország—Anglia nemzetközi labdarúgómérközés (6. old.) Néphadseregünk — a béke őre (7. old.) Rádióműsor (8. old.) A nemzeti bizottságok legkőzeíehhi feladatai Vasárnap, május 16-án választotta meg dolgozó népünk a helyi hatalom szerveit — az új nemzeti bizottságokat minden egyes fokon. Ezekben a napokban folynak le a kerületi, járási és helyi nemzeti bizottságok alakuló gyűlései, amelyeken megválasztják a nemzeti bizottságok elnökeit, tanácsait és állandó bizottságait. Egyidejűleg május 17-ével érvénybe lépett a nemzeti bizottságokról szóló új törvény, amely pontosan megállapítja más feladatokon kívül a nemzeti bizottságok kötelességeit és jogait. Most arról van szó, hogy ezek az új nemzeti bizottságok halaszthatatlanul munkához lássanak úgy, ahogyan ezt a törvény előírja és ahogyan erre a polgároknak a választásokban, megnyilvánult bizalma kötelezi őket. Az új nemzeti bizottságokba a polgárok tízezrei kerültek be, akik munkahelyükön beváltak mint jó dolgozók és meg van bennük a jó akarat, hogy ugyanolyan jól dolgozzanak a nemzeti bizottságokban is. De hogy ezt az akaratukat megvalósíthassák, a nemzeti bizottság problematikájával való megismerkedésük első napjaiban segítenünk kell őket, még pedig úgy, hogy a magasabb fokú nemzeti bizottság biztosítsa az alsóbb fokú nemzeti bizottság új tagjai számára az oktatást; a kerüjeti nemzeti bizottságok új tagjainak oktatását közvetlenül a kormány biztosítja. Ennek az oktatásnak elsősorban a nemzeti bizottságok gyakorlati tevékenységével kell megismertetnie őket. A választások előtti kampány keretében a jelöltek a nemzeti bizottságok akcióterveivel léptek választóik elé, velük együtt tárgyalták meg azokat és a polgároktól egész sor hozzászólást nyertek e tervekkel kapcsolatban. Az akciótervek becsületes, reális tervek, amelyek kötelezik az új nemzeti bizottságokat. Megmutatkozott, hogy nem kismértékben járultak hozzá a polgároknak a közös ügy érdekében kifejtett aktivitásához. Ezért szükséges, hogy a terv egyes részeit most fokozatosan megvalósítsuk és erre felhasználjuk a polgároknak a választási kampányban megnyilvánult érdeklődését. A polgárok elsősorban azt akarják tudni, hogy a nemzeti bizottság hogyan intézte el az akciótervekkel kapcsolatban tett hozzászólásaikat, milyen álláspontot foglalt el ezekkel szemben és hozzászólásaik milyen mértékben befolyásolták az akcióterveket. A községek kiépítésére vonatkozó akcióterveket a nemzeti bizottságokról szóló törvényben foglalt feladatokkal összhangban állították össze és elválaszthatatlan része azoknak a • fontos problémáknak, amelyek jelen korunkban legsúlyosabban nehezednek társadalmunkra, és amelyeknek megoldásában a nemzeti bizottságokra jelentős feladat vár. Mezőgazdaságunkban, helyi és kommunális gazdaságunkban népművelési munkánkban előforduló hiányosságok ezek. A nemzeti bizottságok kötelezettségeit illetően a törvény azt mondja, hogy „a mezőgazdasági termelés állandó fejlődéséről és fokozásáról gondoskodnak, egyidejűleg gazdaságilag és szervezésileg megszilárdítják az egységes földművesszövetkezeteket és segítik őket, valamint támogatják a kis- és középparasztokat". A nemzeti bizottságok nemrégen hajtották végre azoknak a szövetkezeteknek ellenőrzését, ahol a mult évi végleges mérlegben a munkaegység 12 koronánál alacsonyabb volt. Az új nemzeti bizottságok feladata most, hogy újra elővegyék az ellenőrzésre vonatkozó porosodó feljegyzéseket és segítsenek a szövetkezeti tagoknak kiküszöbölni a gazdálkodásukban előforduló hiányosságok okait. A nemzeti bizottságok, de a mellettük működő mezőgazdasági bizottságok is a falvak dolgozó népével szoros kapcsolatban sokat tehetnek, de sokat is kell tenniök a mezőgazdaság fellendítéséért, az állattenyésztési és növényi termelés fokozásáért. De ezeken a közvetlen feladatokon kívül vannak mezőgazdaságunkban olyan problémák is, amelyek messzeható kilátásokat nyújtanak a jövőre. Ilyen például a fiatal szakképzett dolgozók biztosítása az EFSz-ek, állami birtokok és gép- és traktorállomások részére. A nemzeti bizottságokra Len ezen a szakaszon sok munka . . r az iskolából kikerülő gyermekek a mezőgazdaság részére való megnyerése terén — amely foglalkozásnak nagyok a távlatai, de amely mostanáig az új, merész munkamódszerek tömeges fejlesztésére vár, melyek meghozzák a szükséges eredményeket.' A nemzeti bizottságok azoknak munkafeladatoknak a teljesítése mellett, amelyek megvalósítására aktivizálják majd az összes polgárokat, nem feledkezhetnek meg egy percre sem arról, hogy mi az értelme minden munkaigyekezetünknek, hogy milyen célt szolgálnak építő sikereink. Hiszen igyekezetünk nem öncélú, hanem van egy fő irányzata: emelni az összes polgárok életének anyagi és kulturális színvonalát. Az emberről való gondoskodással természetesen összefügg annak a gondja is, hogy a polgárok hogyan töltik szabad idejüket, hogy van-e lehetőségük kulturális téren szórakozni, bővíteni ismereteiket és művelődni. Ezért az új nemzeti bizottságok között nem szabad egynek sem maradnia, amely a népművelési munka kérdéseit csak formálisan intézné el vagy végeredményben egyáltalán nem foglalkozna velük. A nemzeti bizottságoknak népművelési munkájukban nagy segítségükre lehetnek a tanítók — kultúránk nagyszerű hagyományainak terjesztői falvainkon. Kívánatos lenne, hogy falvainkon népművelő színiegyüttesek, ifjúsági dal-, táncés szavalóegyüttesek szerepeljenek, kultúrestéket és beszélgetéseket rendezzenek. E fő feladatok teljesítésének gyümölcsöző eredményeit a polgárok a maguk életén veszik majd észre. És ha azt akarják, hogy a nemzeti bizottságok munkájának ebben az irányban sikere legyen, akkor maguknak a polgároknak kell támogatniok a nemzeti bizottságokat. A nemzeti bizottságoknak a polgárokkal való szilárd szövetsége alapfeltétele a nemzeti bizottságok sikeres munkájának. A polgárqk látják, hogy az új törvénnyel és a választásokkal valóban megváltozott itt valami; hiszen az új nemzeti bizottságok megválasztásában az ő akaratuk érvényesült, tagjaik az ő soraikból kerültek ki, tehát az ő szerveik. A nemzeti bizottságoknak a nép érdekében végzett munkájától azt várják, hogy teljes összhangban lesz ezekkel a jelentős változásokkal. Ezután a nemzeti bizottságok munkájának a község általáno : felvirágzása és a polgárok életének anyagi és kulturális fejlődése lesz, rr HAZÁNKELETEEOL A szénfejtési terv teljesítése Csütörtökön május 20-án az egyes körzetek a szénfejtési tervet a következőképpen teljesítették: Feketeszén: Karvin 103.1%, Orlová 103.9"/o, Ostrava-észak 100.19c. Ostrava-dél 98.4%. Az ostrava-k\rvini körzet összesen 102.20/n, Kladno 101.2%, Plzeň 96.8%, Trutnov, 132.2%, Rosice 101.1%. A feketeszén fejtésének tervét összesen 102.4 százalékra teljesítették. Barnaszén: Az északcsehországi barnaszénfcörzet trösztjei: Chomútov 103.4%, Most-dél 114.4%, Most-észak 103.8%, Duchcov 94.4% Bílina 112.5%, Teplice 108%. Az északcsehországi barnaszénkörzet mélybányái összesen 99.3 százalék, a felszíni bányák 114.1 százalék. Az északcsehországi barnaszénkörzet összesen 108.1%; Sokolov mélybánya 105.6%. Sokolov felszínibánya 106.7%, Sokolov összesen 106.4%; Handlová 99.5%, Kékkői szénbányák 126.5%. A barnaszénfejtés tervét összesen J.07.6 százalékra teljesítették. Lignit: Csehországi (lignitüzemek 66.2%, délmorvaországi lignit üzemek 93.7<>/o, nováki szénbányák 100.7%. A lignitfejtés tervét összesen 89 százalékra teljesitették. A keletszlovákiai gépüzem dolgozói újabb győzelmek felé haladnak „Előre újabb győzelmek felé" — ez a keletszlovákiai Szovjet Hadsereg-gépüzem bádogosztálya dolgozóinak legújabb jelszava. Ezt a jelszót akkor tűzték maguk elé, amikor népünknek választási győzelmeiről folytattak beszélgetést. A nemzeti bizottságokba való sikeres választások a keletszlovákiai gépüzem összes dolgozói részére buzdítást jelentenek a további, még kitartóbb munkára. A CsKP X. kongresszusa előtt elsőrendű feladatuk 293 szocialista kötelezettségvállalásuk teljesítése, amelyek 308.520 korona értéket képviselnek. Az a tény, hogy az üzem kollektívája már 89 százalékra teljesítette kötelezettségvállalásait, bizonyítja, hogy kitűzött jelszavukat tettekre váltják. Szövetkezeti áruház — nagy segítség a falvak dolgozói számára Az 1953. szeptember 15-i kormányhatározat értelmében a nyitrai kerület egyes községeiben intézkedéseket tettek a dolgozók szolgálatainak megjavítására. Ezek közé a községek közé tartozik a nyitrai kerület legnagyobb községeinek egyike, Udvard is, ahol a szövetkeze, ti tagok nagyon jól gazdálkodnak néhányezer hektárnyi területen. Udvardon nagy szövetkezeti áruházat rendeztek be 10 osztállyal. Itt a sző. vetkezeti tagok, a földművesek és a község többi lakosai megvásárolhatnak minden olyan árucikket, amelyet azelőtt Érsekújváron, vagy Nyitrán vásároltak. A szövetkezeti áruházban méterárut és konfekciót, ünnepi- és munkacipőt, rádióvevő, készüléket és mindenféle áramfogyasztókészüléket, kerékpárt, bútort, háztartási cikkeket és mezőgazdasági gépeket, papírárút, díszműárut és játékokat vásárolhatnak. A szövetkezeti áruházban példás a kiszolgálás. Az elárusítók versenyeznek a példás kiszolgálásban és a versenyt dekádonként és havonként értékelik. A szövetkezeti áruházban állandóan nagy az élénkség, főként a harmadik árleszállítás óta. Az árleszállítás óta eltelt másfél hónap alatt az udvardi dolgozó parasztok több mint félmillió korona értékű árut vásároltak. A munka helyes megszervezésével idö előtt teljesítették a CsKP X. kongresszusa tiszteletére tett felajánlásaikat Slavomil Novotný bányász kollektívája két hónappal ezelőtt felajánlást tett, hogy a párt X. kongresszusa tiszteletére május végéig 3408 tonna szenet fejt ki. A kollektíva az északcsehországi Kolumbus-bánya északkeleti területén dolgozik. A választások utáni napokop a kollektíva tagjai örömmel és bányászbüszkeséggel jelenthették, hogy felajánlásukat nemcsak teljesítették hanem még 200 tonnával túl is teljesítették. Bár felajánlásuk merész volt. mégis sikerült azt teljesíteni. Ugyanis a kollektíva jól szervezte meg a munkát. A műszakok kezdetén úgy osztották szét a munkát, hogy az egyik aknában azonnal megkezdhessék a fejtést, a másikban előkészíthessék a tartalékot és a szenet. Ha befejezik ezeket az előkészületeket, mindkét kamrában egyszerre fejtenek, de csak addig, amíg az első aknában fejtett szénmennyiséget fel nem rakják; azután ismét robbantanak, hogy új tartalékhoz jussanak. Gyermekeink és ifjúságunk élete örömteljes A Nemzetközi Gyermeknap, amelyet június elsején ünnepelünk, alkalmat nyújt arra, hogy összehasonlítsuk hazánk gyermekeinek és ifjúságának mostani boldog életét a kapitalista országok fiainak és lányainak életével, . Csehszlovákiában természetes, hogy az ifjúság látogatja az iskolákat. A párt és a kormány gondoskodik arról, hogy a legjobbak a szakés főiskolákon tanulhassanak. A mi szakiskoláinkon ezidén 36 százalékkal több diák tanul, mint 1948ban. Az iskolai étkezdében 1948, végén 27.000 gyermek, 1953 végén 450.000 gyermek étkezett. A München előtti köztársaság idején a gyermekek nagyrésze örült, ha az iskolába egy darab szárazkenyeret vihetett, de soknak még ennyi sem jutott. A München előtti köztársaságbeli időkhöz, hasonló a helyzet ma a kapitalista államokban. Az UNESCO tudósítója megállapítja, hogy a kapitalista államok gyermekeinek fele egyáltalán nem látogathatja az iskolákat. Ilyen a helyzet elsősorban a gyarmati és a félgyarmati országokban. A hivatalos tudósítók is beismerik, hogy az Egyesült Államokban több mint 6 millió iskolaköteles gyermek nem jár iskolába. 1939-től 1947-ig csaknem háromnegyedmillió tanító hagyta el állását az Egyesült Államokban és más állásba ment, ahol többet kereshet, vagy egyáltalán alkalmazásban lehet. Még több példát hozhatnánk fel Olaszországból, ahol többezer tanító van állás | nélkül, A Nemzetközi Zenei Fesztivál megnyitása Bratislavában „A zenéért, amely elősegíti a nem. zetek egységesítését a békéért folytatott harcban" jelszó jegyében nyitották meg már ötödször, pénteken, május 21-én a bratislavai Közművelődés Házában a Szlovák Filharmónia termében a Nemzetközi Zenei Fesztivált, A fesztivál ebben az év. ben Szlovákia zenei életének kicsúcsosodása. Keretében a szlovák művészek a cseh művészekkel együtt ünneplik a cseh zene jelentős évfordulóinak egész sorát. Ugyanúgy, mint a „Prágai tavasz", a bratislavai fesztivál is a különféle nemzetekhez tartozó zeneművészek közötti szövetség fesztiválja, akik azért jöttek köztársaságunkba, hogy zenével harcoljanak itt a nemzetek közötti békés együttműködésért. Politikai és kulturális életünk élenjáró képviselőinek, valamint a bratislavai konzuli testületek részvételével nyitotta meg Dezider Kardos államdíjas, a Csehszlovák Békedíj viselője, a Cseh Zene éve díszbizottságának tagja, a fesztivált. Megemlékezett arról, hogy fesztiváljaink fontos részét képezik az egész világ haladószellemü művészei békeharcának és jelentőségükkel magasan túlszárnyalják a kapitalista országokban rendezett hasonló kezdeményezéseket, amelyeknek indítékai tisztán kereseti szempontok és a felületes szenzációhajsza. Szimbolikus jelentősége volt annak. hogy a Szlovák Filharmónia első fesztivál-hangversenyét a legfejlettebb és leghaladóbb művészek képviselője, a béketábor vezető államának képviselője, Arvid Ki'isnovics Jánsons, a leningrádi állami szimfonikus zenekar karmestere, a Szovjetunió államdíjas művésze vezényelte. Antonín Dvoŕák, Oj Világ szimfóniájának bemutatásával, akit ebben az évben az egész világon ünnepeltek, rámutatott e mü nagyságára és gazdagságára, teljes szépségére és erejére. Az est szólistája a Magyar Népköztársaság kiváló művésze, Fischer Anni Kossuth-díjas volt, aki a Szlovák Filharmónia kíséretével eljátszotta Ludvig van Beethoven Es-dur zongorahangversenyét. Az első fesztiváli est programmját P. I. Csajkovszkij „Francesca de Rimini" című előjátékának bemutatása tette teljessé. A zsúfolt terem közönségének ová. ciója spontán megnyilvánulása volt annak az elismerésnek, amiben a vendégszereplő művészeket maga3 művészi teljesítményükért részesítették-