Uj Szó, 1954. április (7. évfolyam, 79-104.szám)

1954-04-07 / 84. szám, szerda

6 ül SZ

0 1954. április 6. Négyszáz tonna szén terven felül A Petr Bcz.rurbányában dolgozó Vlastimil Hluchý már fél éve az Ostrava . Észak széntröszt egyik legjobb bányásza. Viliam Široký miniszterelnök beszé. dének elolvasása után eszébe jutott gyermekkora. Hatan voltak testvérek. Apjának csak nyáron volt mim. kája a téglagyárban. Bizony soksssor csak száraz feágnjeret vjtt magával az iskolába. Abban az időben nem is álmodott arról, hogy valaha olyan megelégedetten élhet, mint ma. Három évvel ezelőtt jött az ostrava-karvini körzetbe és a Petr Bezriié bányába n maradt, mint állandó munkás. Szép üzemi lakást kapott, amelyben boldog otthonra talált feleségével és hat gyermekével. Mivel munkaszakaszán naponta egy és háromnegyed normát teljesít, havonta 5—7.000 koronát keres. — Az új árleszállításból láthatjuk legjobban — mondja Hluchý bányász, — hogy mennyire törődik pártunk és kormányunk a dolgozó nép életszínvonalának emelésével. Valamennyiünknek még jobb dolga lesz, lia rendesen és becsületesen fogunk dolgozni. Hluchý bányász szavainak őszinteségét azzal bizonyítja, hogy az árleszállítás után egyéni kötelezettségvállalást tett. A CsKP X. kongres/, szusáig 300 tonna szén helyett 400 t"nn

a szenet fejt ki terven felül. Meggyorsítják a bányászlakások építését Meglepetésszerű eredmények a hollandiai asztalitenisz-versenyen Sikeresen folyik a nóvák; bányászok részére épülő lakások építése. A Priemstav második számú üzemrészének dolgozói Prievidžan a lakástömbökhöz vezető utakat javítják, befejezik az új lakáistömbök építését, kiássák az alapok helyét és a továb. bi lakások építéséhez szükséges alapokat betonozzák. A munkások szorgalmas keze nyomán-új, modem bányasznegyed épül. A T-12 típusú 12 lakástömbben is a T-20-as típusú 3 tömbben 408 család lakik már. Ezek ben a napokban fejezik be két T-20as típusú lakástömb tetözését, amely, ben 128 lakásegység van. Az építési munkálatokon két 30 tagú komplexA diinaszerdahelyi konzervgyárban a tömegszervezetek tevékenyen bekapcsolódtak a nemzeti bizottságokba való választások előkészületeibe. Megválasztották az üzem keretén belül az előadókat, akik a sajtótizpercekben és a gyűléseken beszélnek a választásokról és válaszolnak a dolgozók kérdéseire. A népnevelök ezenkívül a munkahelyeken személyesen elbeszélgetnek minden dolgozóval a nemzeti bizottságok munkájáról, feladataikról és a választási törvényről. Patasi István, Dunaszerdahely • A Priemstav nemzeti vállalat csernői üzemének dolgozói szorgalmas munkájukkal túlteljesítették az elmúlt évi tervet. Ez évbén is mind az építőmunkások, mind a müSokat gondolkoztak a tornaijai téglagyár dolgozói az utóbbi hóruipok folyamán — vájjon mi célt szolgál az a hatalmas toronydaru, amit még a mult évben szereltek fél az üzem udvarán. Mert az igaz, hogy impoi ':ns gép, csaknem olyan magas, mint a téglagyár két hatalmas kéménye. Ékesíti a gyár udvarát. Dísznek kicsit drága lenne — okoskodtak a téglagyárban. Akkor már inkább néhány fát kellene helyette iiHetni, az olcsóbb is lenne, meg hasznosabb is. Nyáron legalább árnyékot adna a nap melege ellen. Akadtak olyanok is, akik azt tartották, hogy a darut minden bizonynyal azért tették mai helyére, hogy Tornaija lakosai. — mint valami kiállításon alaposan megszemlélhessék, milyen a valóságban egy toronydaru. Biz'..--s választ a gép rendeltetésére a gyárban senki, még maga a gyár vezetője, sem tud adni. Aligha kell bővebben magyarázni ezek után, hogy a hatalmas toronydaru egyetlen egyszer sem mozdult csoport dolgozik Albin Haneš és Jozef Grolmus mesterek vezetésévei. E csoportok sikerrel alkalmazzák az árammódszert, amely nagyon jól bevált a bratislavai főiskolás interná tus építésénél is. Ennek a módszernek alkalmazásával mindkét csoport az első negyedév végéig 15—20 napos előnyt ért el. „Az árammódszert továíbbi építkezésen is alkalmazzuk majd -— mondja Albin Haneš mester. — Lehetővé tesz:, hogv a CsKP X. kongresszusa, tiszteletére tett kötelezettségvállalásunkhoz híven már ez év július vég'én átadhatjuk majd a bányászoknak a negyedik és ötödik lakástömböt." szaki dolgozók lelkesen dolgoznak feladataik teljesítésén. A műszaki dolgozók idejében felbontották a tervet hónapokra, dekádokra és napokra minden munkahelyen, minden egyes munkacsoport számára. Igy mindenki pontosan előre tudja, milyen feladatokat ' kell elvégeznie. A pártunk X. kongresszusának tiszteletére folyó munkaversenybe az üzem dolgozói is bekapcsolódtak. Az építők a terv teljesítése mellett a legnagyobb gazdaságosság eléréséért is versenyeznek. A versenyben legjobb eredményt elérő csoportok közé tartozik Lippa József ácscsoportja, Bino István, Lengyel Sándor kőművescsoportja és Gergely Bertalan munkacsoportja, akik az új iskola építését egy hónappal előbb befejezik. Fejes István, Csernő meg azóta, hogy hosszú hónapokkal ezelőtt ideszállították és fáradságos munkával felszerelték. Sőt, amíg a mostani helyén lesz, nem is fog megmozdulni, tekintve, hogy az üzemben ezt a hatalmas gépet egyáltalán nem tudják semmire felhasználni. Sem rakodásra, sem más célra. Az üzem vezetősége már több. ízben kérte, hogy a gépet, — amit anélkül szállítottak ide és szereltek föl, hogy az ő véleményüket kikérték volna, és amelyet az üzemben nem tudnak használni, szállítsák el oda, ahol ezt rendesen felhasználhatják. Építkezésre, vagy más üzembe, ahol könnyebbé tenné a munkát, meggyorsítani a feladatok teljesítését. A gép még ma is ott áll mozdulatlanul, kihasználatlanul. ^ Arra vár, hogy a vállalat igazgatósága végre tudomásul vegye helyzetét és intézkedjék, szállítsák el olyan helyre, ahol nem lesz többé kiállítási tárgy, hanem az emberek segítője munkájukban. GÁL LÁSZLÓ Jindrichovicében akciós programmot dolgoztak ki A frýdlanti járásban lévő Jindrichovicében a gazdasági és politikai helyzet alapos mérlegelése után. a helyi nemzeti bizottság a közeledő választásokkal kapcsolatban akciós programmot dolgozott ki, melyben elsősorban a községben felmerülő fogyatékosságok kiküszöbölésére vettek irányt. A lakossággal való kapcsolat megjavítása céljából kiterjesztik a községben a helyi rádió hálózatát, hogy a távolabb fekvő részeken lakók is idejében értesüljenek az időszerű eseményekről. Megjavítják a község világítását és az egész lakosság segítségével megjavítják az utakat és szabályozzák a patak partját. A helyi nemzeti bizottság funkcionáriusai és munkatársai gondoskodnak arról, hogy a helyi nemzeti bizottság kezelésében lévő házakat megjavítsák és lakható állapotba hozzák. Hogy a község szebb legyen, rendbehozzák a parkot. Prágában előgyártott téglatömbökből új házak épülnek A tavaszi napsütésben a PrágaLibocban lévő település pirosszínüre vakolt házai között durva vakolatú házak is vannak. Ezeket a házakat az építészet leghaladóbb módszerével, elögyártott téglatömbökböl építik. A traktorok szüntelenül hordják ide a durván vakolt kész faldarabokat, melyeket a Prága melletti sedleci tégla tömb-gyárban készítenek. Az új házak építése során a két kőműves a kollektívával együtt új módszert próbál ki. A toronydaru helyett, melynek felállítása nagyon drága, a téglatömböket autódaru és két közönséges, könnyen hordozható Presto (gyors) darú segítségével helyezik el. A daruk emelörúdja meg van szilárdítva, hogy elbírjon 18 q nehéz téglatömböt is. Amint 1 emelet építését befejezték, az egyik daru áthelyezi a másikat a magasabb emeletre és így haladnak előre. Ha jól megszervezik a munkát és folyamatos a téglatömbök szállítása, akkor öttagú csoport egy nap alatt egy-másfél lakásegységet épít fel. Téglagyárból az ostravai bányákba Az ostravai bányákban a mult héten lépett munkába J ose f Hlouš, a poličkai táglagyár 44 éves téglaégetője. Fiatal évei szomorúan teltek el és ha erről gyerekeinek beszél, a mondottak szinte hihetetlennek tűnnek számukra, ,.Mikor tanultam, aludnom is a műhelyben kellett; a mester családjának cipőit kellett tisztítanom és a, többi lealázó szolgálatokat elvégeznem, akkor még ez a tanonc részére természetes dolog volt," mondja Josef Hlouš. Hloušéknak nyolc gyerekük van. A tizenkileneéves Josef kitanult bányász és normáját 130 százalékra teljesíti. Havonta tisztán 2500 Kčs-t keres. Motorkerékpárra gyűjt és hamarosan már meg is fogja venni. Munkájáról és a fiatal bányászok kollektívájának örömteljes életéről sokat beszélt otthon, aminek az lett az eredménye, hogy öccse Jaroslav is jelentkezett bányásznak. Mindketten az ostrava-karvini bányászkerület Dukla-bánvájában dolgoznak. Mikor hazalátogattak, a munkájukról és életükről szóló beszámolónak nem volt se vége se hoszsza. « Hlouéék soikáig gondolkodtak azon. hogy utazzanak-e fiaik után. Amikor azonban Josef és Jaroslav az utolsó februári vasárnapon hazajöttek és ismét boldogan beszéltek az ostravai életről és munkáról, végleg elhatározták magukat. Josef Hlouš elintézte az összes formalitásokat és a mult héten elutazott Ostravába. Ugyanabba a bányában dolgozik, ahol két fia, akik már örülnek, hogy édesapjukkal versenyezni fognak. Legkésőbb júniusig Dolní Suchában. a Duklabányában dolgozók településén négyszobás lakást kap. Ha meglesz a lakás, az egész család utána költözik. A Hollandia bajnokságáért folyó nemzetközi asztaliteniszverseny vasárnap este fejeződött be a döntő mérkőzésekkel, amelyeket a hágai Téli Palotában körülbelül 3.000 néző nézett végig. A férfi egyes döntő „eredménye rr.eg'epö volt, amennyiben Dolinár (Jugoszlávia) legyőzte Flisberget (Svédország.) Flisberg a középdöntőben négy szett után legyőzte Andreadis sportmestert, Dolinár ped'g három szettben győzött Sidó világbajnok (Magyarország) fe'ett és a döntőben aránylag könnyen jeverte Flisberget. Legszebb volt a női egyes verseny döntője, amelyben Koczián Éva (Magyarország) 3:1-re legyőzte Gervainét- A második bajnoki címet Kocziián Éva földije Almási ellen nyerte a női négyesben. A csehszlovák asztaliteniszezők részéről egyedül 0. Stípek—

Krejšová pár győzött a vegye? párosban, amelyben négy szettben legyőzte az Andreádis—Gervaine párt. .4 vasárnapi eredmények: Férfi egyes: Stípek—Dubuy (Hollandia) 3:0, Slár—Sebők (Magyarország) 3:0, Tereba—Gyetvai (Magyarország) 3:1, Andreádis—Dekemper fBe^iurr.) 3:1. Harangozó (Jugoszlávia)—Kadlec 3:0. Negyeddöntő: sidó (Magvarország)— Stípek 3:0. Flisberg—Tereba 3:2, Andreádis—Harangozó 3:0, Elődöntő: Az úszósport fejlesztése és színvonalának emelése érdekében kifejtett fokozott gondoskodásban kedvező feltételek és lehetőségek nyílnak a vizipólósport továbbfejlesztésére és a csapatok teljesítőképességének megjavítására is. Ennek bizonyítéka, hogy meghívták a kivágó magyar vízipolóedzőt válogatottjaink előkészítésére. Legjobb vízipólójátékosa. ink első táborozása hétfőn, március 29-én Ba.chan tiszt vezetésével kezdö_ dött Pöstyénben. Ezen a táborozáson a következő 20 játékos vett részt: Danninger, Morávek, Lukáč, KaberA Csehszlovák írószövetség szlovákiai tagozata és a Csemadok a Csehszlovák-Magyar Barátsági Hónap keretében 1954. április 8-án 19.30 órai kezdettel a belügyi megbízotti hivatal hangversenytermében magyar irodalmi estet rendez. Az estet rövid beszéddel Füredi József, a Magyar Népköztársaság bratislavai fökonzula nyitja meg. Utána ünnepi beszédet mond Milan Lajčiak államdíjas, majd a Nemzeti Színház tagjai: Mikuláš Huba állam. Flisberg—Andreádis 3:1 (21:12, 20:22, 21:13, 21:11), Dolinár—Sidó 3:0. (16, 10, 17), Dőntő Dolinár—Flisberg 3:0, (19. 12, 13). Női egyes: Almási—Gráfková 3:1, Simon (Magyarország)—

Krejčová 3:0. Döntő: Koczián Éva—Gervainé 3:1 (Magyarország) (21:19, 19:21, 21:16, 21:19). Férfi páros: Tereba, šl ár—Gyetvai, Árvái 3:0, Sidó, Andreádis—Sala, Bordres 3:0, Barna, Flisberg— Stípek, Posejpal 3:2, elődöntő: Sidó, Andreádis—Tereba, SÍ ár 3:1, Do'inár, Harangozó—Barna, Flisberg 3:1, döntő Dolinár, Harangozó—Sidó, Andreádis 3:2 (21:11, 18:21, 21:16, 17:21, 21:14). Női négyes döntője: Koczián Éva, Almási—Gervainé, Kerekes 3:2 (17:21, (21:17, 21:17, 10:21. 21:12): Vegyes páros: Stípek, Krejčová— Barna, Bul] (Anglia; Hollandia) 3:0, E'ődöntő: Andreádis, Gervainé—Posejpal, Gráfková 3:0, Stípek, Krejčová—Sidó. Almási 3:0. Döntő: Stípek, Krejčová—Anreádis, Gervainé 3:1, (21:17, 21:17, 10:21, 21:12). Hétfőn délelőtt a csehszlovák válogatott Hágából Amsterdamon át Londonba utazott, aho

1 megkezdődött a Swaythling-kupáért és a Corbillonkupáért folyó asztalitenisz világbajnoki verseny. le, Novotný, Hudeček, Bočan, Deák, Heji, Ce-nek, Gerthoffer I. és II., Urbán I. és II., Smarda, Severa, Masný, Kocourek, Jaska és Kováč, Vértessy és Stahl edzők az előkészítést főkép a jó erőnlét és a gyorsaság elérésére, továbbá a korszerű játékmódszer taktikai és technikai ele. mernek elsajátítására irányítják. A táborozás részvevői nagyon lelkiismeretesen végzik az edzést és a hűvös időjárás ellenére is szorgalmas

an gyakorolnak az Eva-fürdő 50 méteres nyitott medencéjében. díjas, Viliam Záborský államdíjas és Ladislav Chudik Petőfi, Ady és Jó zsef Atilla költeményeibői — Ján Smrek fordításában — adnak elő. Magyarul Nagy Jenő, a bratisla^i Csehszlovák Rádió tagja szaval. A műsorra kerülő zeneszámok között Petőfi, Ady és József Attila verseirí szerzett dalok is szerepelnek. A4 énekszámokat Werner Erna és Bo. ráros József, a bratislavai Csehszlo. vák Rádió tagjai adják elő. akiket zongorán Gáffor Ilona kísér. Üzemeink életéből Toronydaru mint kiállítási tárgy Irodalmi est Megnyílt a magyar sport kiállítás Magyarország a Szovjet Hadsereg által való felszabadításának 9. évfordulója alkalmával a Szlovák Testnevelési és Sportbizottság Bratislavábaií a Vigadóban a ..Testnevelés és sport a Magyar Népköztársaságban" címen kiállítást rendezett. A kiállítás hétfőn délután nyílt meg. A megnyitáson jelen volt Anton Nedved', a Megbízottak Testületének alelnöke. Füredi József, a Magyar Népköztársaság bratislavai fökonzula, a szlovákiai Testnevelési és Sportbizottság, a kerületi Testnevelési és Sportbizottság, az ÖSSz és a Nemzeti Arcvonal alakulatainak képviselői és számos aktív sportoló és sportbarát. A csehszlovák és a magyar himnuszok elhangzása után a megjelenteket a szlovákiai Testnevelési és Sportbizottság képviseletében R. Nejezchleb üdvözölte; vázolta a kiállítás célját, amely bemutatja a testnevelési mozgalom hatalmas fejlődését a Magyar Népköztársaságban, amit a Magyar Dolgozók Pártjának és a magyar kormánynak támogatása és gondoskodása tesz lehetővé. A kiállítás feladata, hogy megismertesse közönségünkkel a magyar testnevelés és sport tömegalapon való fejlődését, a kitűnő haladáshoz és világsikerekhez vezető formákat, amelyek a szovjet testnevelésből merített ismeretek és módszerek helyes alkai'. mazásán alapulnak. R. Nejezchleb szavait kiegészítette Balog M., a Magyar Népköztársaság főkonzulátusának dolgozója, amennyiben át • tekintést nyújtott a testnevelési mozgalomnak az ifjúság és a dolgozók körében való bámulatra méltó elterjedéséről, adatairól és a ma gyar sportnak világszínvonalra való rohamos emelkedéséről. Az ünnepélyes megnyitás után á látogatók élénk érdeklődéssel tekintették meg a gazdag és ízlésesen elrendezett fénykép és szöveganyagot, amely szemléltetően mutatja be a magyar testnevelés éš sport előrehaladásának legfontosabb szakaszait és legszebb eredményeit. A csaknem valamennyi sportágból veti. gyönyörű fényképfelvételeket magyarázatok, diagramok és számbeli adatok egészítik ki, úgyhogy minden látogató teljes képet alkothat arról, hogy a testnevelés én sport mily fontos szerepet játszik a magyar nép életében, és mily nagy mértékben járul hozzá a nemzetek közti barátság és békés együttélés megerősítéséhez. A kiállítás naponta 10—19 óráig tekinthető meg és április 19-ig tart. Mindennap 18.30 órakor a legjobb magyar gyártmányú testnevelési és sportfilmeket vetítik. Magyar edző vezeti a csehszlovák vízilabdázók előkészületeit „ÜJ SZÖ" Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának KOlpont) Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős Lőrlnca tíyula Cőszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava. Jesenského 8—10, telelőn 347-16, S52-10 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon 274-74. Előfizetési díj havonta KSs 6.60. Az előfizetést és kézbesítést az Illetékes postahivatal (postakézbesltő) Intézi. Ellenőrző postahivatal Bratislava 8, Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava. E 51098