Uj Szó, 1954. április (7. évfolyam, 79-104.szám)

1954-04-03 / 81. szám, szombat

6 — tu s m 1954. április 3. A SZOVJET NÉP MUNKÁJÁRÓL Kelet>Szibéria új építkezései Kelet-Szibéria a természeti kincsek kiapadhatatlan forrása. Bá_ nyáioan nagymennyiségű kőszén, vasérc, nemesfém és építkezési anyag található. A tajga több mil1 íárd köbméter fában gazdag. Folyóvizei nagy energiaforrást jelentenek. Egyedül az Angara-folyó képes annyi villanyenergiát termelni, mint a Volga, Dnyeper, Don és Kárrvi folyók együttvéve. A keletszibériai Pravda egyik számában beszámol arról a munkáról, amely Pribajkál nyersanyag- és energiaforrásainak nagyszabású kihasználására irányul. Irkuck kerületben már a tervek kezdetén nagy gyárak, üzemek, bányák, ércbányák és fakitermelő telepek é

s famegmunkáló üzemek hálózata alakult ki — írja az újság. Az ipari termelés 1917—1950ig a tizennyolcszorosára növekedett, az alkalmazottak és a munkások száma pedig nyolcszorosára emelkedett. Gyors iramban halad előre a mezőgazdaság gépesítése is, amely ugyanabban az időben lehetővé tette, hogy a tavaszi búza vetésterületét háromszorosan, az ipari növényekét négyszeresen, a burgonyáét hatszorosan növeljék. Az építkezési munkák az ötödik ötéves tervben még nagyobb méretűek. A XIX. pártkongresszus határozata értelmében nagy arányban folynak az ország legnagyobb keleti vízierőmüvének, az angarszki vízierőmű építkezésének munkálatai. A gát tömbjébe, amely a folyó szélességének kétharmadát elzárja, több mint hárommillió köbméter földet helyeztek el és ötezer tonna cölöpöt vertek le A mult év őszén már megkezdődtek a vízierömü és a gát betöhmunkálatai. Az angarszki energiaközpont — ahogy az újság írja — az ország legolcsóbb villanyenergiaforrása lesz és ez fontos láncszemet jelent a pribajkáli termelőerők fejlesztésében. Üzembehelyezése után újabb iparágak létesülnek itt alumínium és vasércek termelésére, a vegyszerek gyártására. I E vidék északi részén épüj a LeI na-folyó legnagyobb kikötője, az oszetrovj kikötő, amelyet Északkapujának hívnak. Itt a kikötőberendezések és raktárak tucatjai épültek már fel. A rakodópart berendezése is készül már. Cseromhovában éppen most nyitották meg a nagyméretű ujgrisevszki szénfejtögödröt, ércdúsító üzemmel és nem messze tőle emelkednek a, fémfeldolgozó üzemek épületei is. Mgyelemremélitóan növekedik a tömegcikkeket gyártó üzemek száma. Irkuokfban ruhagyár, tejfeldolgozóüzem, kötöttárugyár és vegytisztító, Nizsnyeugyinszkban pedig cukrászati cikkek gyára. Tulunban gyümölcsaszalőgyárat építenek. Az új szibériai Angarszk város szélén, amely az utolsó négy év alatt a vidék egyik legnagyobb városává fejlődött, nemrégen kezdték meg az új gyárak, és pedig porcelán-, keramika., gipsz- és kátránypapírgyárak . építését. Fjodorov Gribanov a járási lanáes képviselő j e Közeledett a műszak vége. A moszkvai elektromechanikus gyár fömühelyvezetöje, Fjodorov Gribanov, a készgyártmányok jegyzékét nézegette. Műhelye ma ugyanúgy, mint tegnap, több villanymotort gyártott, mint amennyit a terv előírt. Nyugodtan mehetett volna már haza, mégis maradt. Valahogy bensöleg nem volt teljesen nyugodt Az átlagos eredmény eltakarja a jó és a rossz munkát, gondolta. így például Galkin, Szacskov és Korobjov lakatosok napi tervüket egy órává] a műszak vége előtt teljesítik, míg Grebeskov é

s Szemjonov fiatalabb lakatosok pedig éppen csak teljesíteni tudják a műszak végéig. Meg kell nézni, mi ennek az oka és segíten; kell az elvtársaknak. Félórávaj később, amikor a munkások elhagyták műhelyüket, Gribanov megkereste a fiatal lakatosokat. Grebeskovot és Szemjonovot aztán megkérte, hogy mutassák meg neki az alkatrészek megmun. kálását. Figyelte, milyen hibákat követnek el és azon nyomban megmutatta, hogyan kelj az alkatrészek megmunkálásánál helyesen eljárni. A fiatal munkások megértették. miért vesztettek azelőtt feleslegesen annyi munkaidőt. — Lakatosaim sikereit nem tudom eléggé dicsérni, — mondja F. Gribanov, — nemcsak maguk teljesítik tű] a normát, hanem még másokat is megtanítanak erre. Hosszú éveken keresztül Gribanov mester a gyár nagyon sok munkását megtanította jól dolgozni. Nagy tudása és tapasztalata van és igyekszik segíteni minden, kinek, aiknek erre szüksége van. Szerénység, megértés és határtalan segítségnyújtás az elvtársaknak, becsületesség, szorgalom, ezek a tulajdonságok jellemzik Fjodorov Gribanov fő mestert. Ezekkel nyerte meg a gyár dolgozóinak nagy bizalmát és elismerését. Fjodorov Gribanovot a dzssrzslnszki járási tanács dolgozói 1949-ben képviselőjükké választották. A kommunista párt azon bölcs tanítása volt a szeme előtt, hogy a képviselők a népet szolgálják, mikor megkezdte képviselői küldetése odaadó teljesítését. Fjodorov Gribanov aktívan részt vesz a tanács ülésein, ahol a választők kéréseit tolmácsolja. így például néhány javaslatot nyújtott be megvitatásra a lakóházak javításáról és karbantartásáról, valamint a kereskedelmi hálózat megvitatásáról és egyéb problémákról Az összes javaslatokat elfogadták é

s megvalósították. A járási tanácsban a szociális gondoskodás állandó bizottságában dolgozott, ahol mindig lelkiismeretesen teljesítette feladatait. Gribanov képviselő szoros öszszeköttetésben áll választóival, ismerteti velük a járási tanács munkáját, hogy milyen kérdésekkel foglalkoznak és milyen rendelkezéseket hoznak a munkásság érdekében. 1953 februárjában a választók, mérlegelve képviselőjük érdemeit és munkáját, ismét megválasztották a dzserzsinszki járási tanácsba. Griis a garázsból .szemetet hordanak szét az udvarra, támasztották alá kérésüket. — másodszor a garázs állandó veszélyt jejent a gyermekek számára. Garázs helyett pázsitot és játszóterei: lehetne csinálni. Gribanov egyetértett a lakókkal és igyekezett nekik segíteni. Mikor az üzleti központtal való tárgyalás a garázs áthelyezése miatt eredménytelen volt, a képviselő ezt a kérdést a végrehajtó bizottság Fjodorov Gribanov választóival beszélget. banov képviselőt a járási tanács végrehajtó bizottsága megbízta, hogy a Durovova.utcán vizsgáljon felüj egy egész sor házat, amelyeket a helyi közüzem osztálya javításra ajánl. Ez könnyű feladatnak látszik: elmenn; a megadott címre a helyi közüzem mérnökével és a karbantartási szervezet megbízottjával, átvizsgálni, hogy tényleg szükséges-e a javítás. De Gribanov képviselő nem elégedett meg a javítandó épületek egyszerű megtekintésével. Gondosan és tárgyilagosan átvizsgálta a javításra előirányzott költségvetést és rájött, hogy ebből a költségvetésből sokkal nagy méretű javításokat lehet elvégezni, mint ahogyan előzetesen tervezték. Érveivel a többiek is egyetértettek. Javaslatára a végrehajtó bizottság még egy házat bevett a javításra kijelölt épületek sorába. Az egyik ház lakói arra kérték a képviselőt, hogy intézze el a járási tanácsnál, hogy az udvarukból elhelyezzék az autógarázst. Először ülése elé terjesztette, ahová meg voltak hív

a az üzlet megbízottjai is A végrehajtó bizottság a lakók érdekeit szem előtt tartva döntött. Gribanov képviselő kétszer havonta fogadja választói látogatását, akik különféle panaszokkal jönnek hozzá. Egyik azzal, hogy segítsen a lakások megjavításánál, a másik tanácsért, hogyan kell kérvényt beadni szociális segélyre. Ismét mások felajánlják segítségüket képviselőjüknek. így például az aktíva segítségével Fjodorov Gríba. nov kivizsgálta két üzletben, péküzem'ben és a piacon az egészségügyi feltételeket. Ezzel kapcsolatban egy egész sor hiányosságot küszöböltek ki és még jobban megjavult az üzletek munkája a vevők megelégedésére. Minden munkájában, nagyban vagy kicsinyben. Gribanov képviselő kötelességének tartja népét szolgálni és ezt a munkát lelkiismeretesen és szeretette] végzi. G. Pahomov. A Békeverseny előkészítése a kerületekben A Varsó—Berü.ü—Prága közti ez idei i'nzetközi Bókeversenyre lelkiismeretesen készülnek nemcsak az gyes SÍ Araszok végpontjain, ha. nem az egész pálya mentén. A verseny befejező szakaszai csehszlovák területen vannak. Az elsőnek végpontja Pardubice, ahol a verseny kerületi szakaszbizottsága már szorgalmasan dolgozik és versenyben áll Lipcsével abban, hogy melyik város díszítése lesz szebb. Hetenkint rendszeresen ellenőrzik az egyes bizottságok munkáját 4s gon doskodinak arról, hogy az előkészület simán folyjon az egész útszakaszon. TOiőkészítik a versenyzőknek Pardubiceba érkezése előtt tartandó sportdélutánt is. A bizottság nemzetközi labdanigórnérkŕaSs ren. dezéeét is tervezi, továbbá nemzetközi kerékpáros pályaversenyeket és este villanyvilágításnál motorkerék, páros versenyt. A csehszlovák terület második szakaszán folyó verseny rojtja május 15-én a pardubi. cei Sztálin-téren lesz. A Varsó—Berlin—Prága közti Békeverseny részvevői a jihlavai ke. rületben május 16-án, a nemzeti bi. zottságok választása napján halad, nak végig. Ez lesz a verseny XII. szakasza a Brnóból Táborba vezető 160 km hosszú útvonalon. A veľké mezeŕiči, jihlavai. peihfimovi és Pacovi járások lakossága, ame v kerületeken a verseny útvonala végi K ve. zet, már most gondosan készül a ver. senyre. A kerületi szakaszbizottság mintájára járási szakaszbizottságokat állítottak fel. Ebben a Nemzeti Arcvor 3.1 valamennyi alakulatának képviselői részt vesznek. A bízott íjágok gondoskodnak az útvonal rendbehozásáról, díszítéséről és a verseny napján tartandó müvelö-lési és sportműsorról. Jihlavában, a kerület székhelyén többek között „rollereken" és háromkerekű gyermekkerékpárokon versenyeket rendez, nek. A városokban, amelyeken a versenyzők végighaladnak, ének- és zeneegyüttesek is fellépnek. Megállapították a Békeverseny lengyelországi útszakaszait A Varsó—Berlin—Prága útvonalon folyó VII. kerékpáros Békeverseny szervezőbizottsága megállapí totta a verseny lengyelországi sza. kaszait. Az első szakasz, amelyen a versenyzők május 2_án rajtolnak, Varsó útcáin kezdődik és a varsóvidéki városokon vonul végig, 150 km után ismét Varsóban végződik. Május 3-án kerül sorra a második szakasz Varsó—Lodzs közt, 130 km hosszú vonalon. A harmadik szakaszon május 4.én Lodzs külvárosában, Pietrkowoban rajtolnak. Ez az útvonal 168 km hosszú és végső pontja Stalinogrod. Csak 1 km-rel lesz rövidebb a Sztahnogrodból Vratislavába vezető negyedik útvonal, amely után május 6-án a versenyzők egynapi pihenőt tartanak. A lengyel területen az utolsó szakasz Vratis'avából Zhorolecig vezet. Erre május 7-én rajtolnak a versenyzők. Szmiszlov első győzelme Botvinnik felett Moszkvában befejezték a sakkvj. lágmesteri címért Botvinnik és Szmiszlov közt folyó verseny félbeszakított hetedik játszmáját. A küzdelemben Szmiszlov beszorí totta ellenfelének bábjait, úgyhogy két parasztja szabad teret kapott. Ezeknek előrehaladását Botvinnik csak nagy áldozatokkal tudta megakadályozni, s az 50. lépésnél feladta a játszmát. A hetedik játszma után a verseny állása 4y

2:2% Botvinnik világmester javára. A csehszlovák asztaliteniszezők a londoni világbajnokságon Csütörtökön délután a ruzim repülőtérről elutazott a londoni asztalitenisz világbajnoki versenyre a 13 tagú csehszlovák küldöttség Iván Andreadis sportmesterrel az élén. Útjukat a csehszlovák versenyzők Hágában megszakították, ahol részt vettek az ott folyó nemzetközi versenyen. A küldöttségtől, amelyet Vilém Mucha, az Állami Testnevelési és Sportbizottság elnökinek helyettese vezet, a ruzini repülőtéren Fran tisek Janda tábornok, az Állami Testnevelési és Spoitbizottság elnöke és a központi aszta'itenisz szakosztály tagjai vettek bíicbút. Magyar testnevelési és sportkiállítás Bratislavában A Szlovák Testnevelési és Sport, bizottság Magyarországnak a Szov jet Hadsereg által való felszabadítása 9. évfordulójára Bratislavában „A magyar testnevelés és sport" címen kiállítást rendez. A kiállítás hétfőn, április 5-én 17 ócakor nyílik meg a Vigadó épületében. A megnyitáskor magyar sportfilmeket is vetítenek. A kiállítás április 19 ig tart és naponta 10—19 óráig tekinthető meg. A magyar és osztrák labdarúgók előkészületei Magyarország és Ausztria válogatott labdarúgói szerdán folytatták előkészületeiket a vasárnap, április 11-én Bécsben tartandó Ausztria —Magyarország közti nemzetközi mérkőzésre. A magyar válogatott csapat ellenfele a Honvéd kombi nált csapata volt, amely, bár erősen védekezett, mégis 0:20 (0:8) arányú vereséget szenvedett. A válogatottak mindnyájan kitűnően működtek és jói beváltak Tóth é6 Machos is. Az osztrák nemzeti csapat edzőmérkőzésén az ifjabb válogatott csapatta] mérkőzött, és 5:2 arányban győzött. A válogatott csa patbói azonban hiányoztak a Rapid tagjai. A Rapid ugyanis aznap a brazilia FC Bangu csapatával mérkőzött és azt 4:2 arányban győzte le. Az osztrák és magyar labdarúgók vasárnap, április 11-én a nemzetközi mérkőzésen kívül mép további 6 mérkőzést tartanak osztrák és magyar városokban. Magyar irodalmi est A Csehszlovák írószövetség szlovákiai osztálya és a Csemadok a Csehszlovák-Magyar Barátsági Hónapja keretében 1954. április 8-án 19.30 ótai kezdettel a belügyi megbízotti hivatal hangverseny termé ben magyar irodalmi estet rendez. Az estet rövid beszéddel Füredi József, a. Magyar Népköztársaság bratislavai főkonzula nyitja meg. Utána ünnepi beszédet mond Milan Lajíiak államdíjas, majd a Nemzeti Színház tagjai, Mikuláš Huba államdíjas, Viliam Záborský áilamdíjaf Ladislav Chudík Petőfi, Ady és J' zsef Atilla költeményeiből Jái Smrek fordításában — adnak elő Magyarul N

agy Jenő, a bratislavr Csehszlovák Rádió tagja szaval. A műsorra kerülő zeneszámok között Petőfi, Ady és József Attila verseire szerzett dalok is szerepelnek. Az énekszámokat Werner Erna és Bo. ráros József, a bratislavai Csehszlovák Rádió tagjai adják elő, akiket zongorán Gáffor Ilona kísér. ÚJ szo- Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszt) a szerkesztőbizottság relelfls Uinncz '4yul& töszerkesztf' Szerkesztőség Bratislava, Jesenského 8—lu, celetor. <47-16, S52-10 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon 274-74. Előfizetési díj Havonta Kčs 6.60 Az előfizetést és Kézbesítést az illetéke? oostahivatal (postakézbesítő) intézi. Ellenőrző postahivatal Bratislava & Nyomáa: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava. D 52609