Uj Szó, 1954. április (7. évfolyam, 79-104.szám)
1954-04-28 / 102. szám, szerda
\ 1954. április 28. 'II SZÖ Részletek a szlovákiai burzsoá-nacíonalisták felforgató csoportja ellen lefolytatott bűnperbői (Folytatás a 4. oldalról.) lyel az amerikai monopolisták mesterkednek, egymás után robban fel alkotói kezében és levágja kapzsi kezüket, amelyeket a népi demokratikus országok és a Szovjetunió békeszerető nemzetei ellen nyújt ki. Igv volt ez Husák és társai esetében is. Ők számoltak az azelőtt sokáig leigázott nemzetünk tudatában élő nacionalizmus elkerülhetetlen csökevényeivel. Dolgozó népünk azonban bebizonyította, hogy le tudja vonni a történelem tanulságait. Népünk túlnyomó többsége az új alkotó munkától pezsgő Szlovákiában, ahol mindenki számára biztosítva van a munka és a munkáért járó igazságos jutalmazás, meggyőződhetett arról, hocv a kommunista pártnak és a kormánynak van igaza, nem pedig Husáknak és társainak, örömteli jelenünk ténye győz és véglegesen győzni fog a Husák és társai bűnös szándékai és felforgató munkája ellenére is a tőkés rendszer idejéből egyes emberek tudatában visszamaradt nacionalista előítéletek fölött. Becsületes népünk felismerte a farkast bárány köntösben is, felismerte az ellenséget, noha az különösen fondorlatos módszerekkel dolgozott. Népünk okulva hosszú, évek óta folyó harcából és a világforradalmi mozgalom tapasztalataiból is, gondosan védelmezi megszerzett szabadságát. Éber és őrködő. Népünk figyelme és biztonsági szerveinek szeme elől nem bújhat meg egyetlen áruló sem. Nem sikerült ez sem Husáknak, sem pedig társainak. Még akkor sem, amikor bűnös tevékenységüket a kommunista pártban való tagsággal fedezték. Annál értékesebb a nép győzelme és nagyobb a vádlottak bűne. Bűnük azért nagyobb, mert a kommunista párt tiszta pajzsa mögé rejtőztek. Annak a pártnak bizalmába férkőztek, amely a nép és a nemzet jogaiért folytatott 'harcával a München előtti köztársaságban és az úgynevzett szlovák államban és főleg azután, a Szlovák Nemzeti Felkelés folyamán és a felszabadítás után a nép korlátlan bizalmát nyerte meg. Husák vádlott és társai visszaéltek magas párt- és kormánybeli funkcióikkal. Csaltak és > meg akarták téveszteni népünket. Ezeket a magas funkciókat felhasználva ásták alá a szlovák és a cseh reakcióval szövetségben a párt pozícióit a tömegekben, gyengítették az állam egységét és erejét, amelyet népünk oly drágán és mérhetetlen áldozatok árán szerzett meg. Leleplezésük után farizeus módon vallomást tettek és a köztársaságnak, a népnek ártó helytelen tevékenységüket azzal indokolták, hogy tévedtek, hogy túlkapásokat követtek el. A hibák és túlkapások még nem jelentenek bűntettet. Ezt jól tudja Husák is, és ezért igyekezett gaztetteit hibáknak és túlkapásoknak minősíteni. Azonban sem Husákot, sem társait nem hibákért és túlkapásokért állítottuk bíróság elé. A bebizonyított bűntetteikért ítéljük el őket." Végezetül az államügyész a következőket mondotta: „A vádlottak tevékenysége kimeríti a vádba foglalt bűntettek tényálladékát és jogi minősítésük is indokolt. Felhívom a büntető kollégiumot, hogy népi demokratikus államunknak ezen árulói, kémei és felforgatói felett szigorú és igazságos ítéletet hozzon. Ez az ítélet bizonyítsa a munkásosztály által vezetett csehszlovák dolgozó nép szilárd és felbonthatatlan egységét, amelynek élén Csehszlovákia Kommunista Pártja áll, bizonyítsa a hatalmas Szovjetunióval és a népi demokratikus országokkal való felbonthatatlan barátságát és szövetségét." A bírósági teremben uralkodó mély csendben a vádlottak felállnak, hogy meghallgassák a köztársaság nevében felettük meghozott ítéletet. A Legfelső Bíróság büntető kollégiuma a vádlottak felett bűntevékenységükért a következő ítéletet hozta: Husák vádlottat életfogytiglani szabadságvesztésre, Horváth vádlottat 22 évi, Okálit 18 évi, Holdošt 13 évi és Novomeskýt 10 évi szabadságvesztésre ítélte. •k A burzsoá-nacionalista csoport eljátszotta szerepét. Bűnös céljai nem valósultak meg. Szlovákia rohamos fejlődése a népi demokratikus Csehszlovákiában tovább halad előre. Az elmaradt agrárországból, amelynek mindig csupán nyomor, éhség és munkanélküliség, a lakosság tömeges kivándorlása jutott osztályrészül, modern iparral rendelkező ipari-mezőgazdasági ország lett. Szlovákia dolgozó népének leigázott erői, amelyeket a Szovjetuniónak a fasiszta Németország felett aratott győzelme szabadított fel és népünk nemzeti demokratikus forradalma eddig 288 üzemet épített fel és állított helyre és felszámolta az állandó munkanélküliséget. Kibővült és megszilárdult a szocialista szektor a mezőgazdaságban. Földjeink hozamai emelkedtek, A kis- és középparaszt ma sokkal jobban él, mint a tőkés rendszer alatt. A munkásosztály szövetsége a dolgozó parasztsággal megszilárdult. Az egykori drótosokból, béresekből és urasági cselédekből szakképzett munkások, mes terek, mérnökök, tudósok és művé szek lesznek. Falvainkon a termé szet bátor és merész átalakítói nő nek; szövetkezeti tagjaink, kis- és középparasztjaink értékes termelőmunkát végeznek. Az a Szlovákia, amelyről štúr és a szlovák nemzet legjobb fiai ál modoztak, valósággá vált. Abból az országból, amely a múltban még egy darab száraz kenyeret sem tudott adni gyermekeinek, bőkezű édesanya lett. Az iparban és mezőgazdaságban elért sikerek lehetővé tették Szlovákia dolgozó népe anyagi és kultúrális színvonalának lényeges emelését. Nem ismerünk munkanélküliséget, egyre / jobban kielégítjük a lakosság állandóan növekvő szükségletét valamennyi fontos árufajtában. A kommunista párt és a Nemzeti Arcvonal kormányának programmját, népünk anyagi és kulturális életszínvonala emelésének programmját következetesen megvalósítva 1953. júniusa óta már harmadízben leszállítottuk a kiskereskedelmi árakat. 74.103 új lakást építettünk, újabb és újabb községeket villamosítottunk, új kórházakat és gyógyintézeteket építettünk. Nagy gondot fordítunk gyermekeink és a serdülő ifjúság nevelésére. A kultúra és a műveltség eljut hazánk legfélreesőbb részeibe is. Husáknak és társainak, a burzsoá-nacionalistáknak nem sikerült a jobb és fényesebb jövőhöz vezető utunkat megakadályozni. Mindezek a valóban óriási eredmények derék népünk, munkásaink, parasztjaink és dolgozó értelmiségünk szorgalmas kezének és eszének műve. Ezeket az eredményeket — hála a cseh és a szlovák nemzet testvéri szövetségének, a cseh munkásosztály testvéri önzetlen támogatásának, amelyben a szlovák dolgozó népet részesítette, a Szovjetunióval való szövetségünk alapján értük el. E teremtő folyamatban elért eredmények meggyőzték és meggyőzik népünket arról, hogy az út, amelyen Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Nemzeti Arcvonal kormánya vezeti, a szocializmus felépítésének útja hazánkban, az egyedüli helyes út Népünk meg van győződve arról, hogy ezen az úton bátran és merészen kell előre'haladni és minden útjába álló akadályt eltávolít, Az összeesküvők és kémek csoportjának pere A prágai Legfelső Bíróság büntető kollégiumának szenátusa előtt, amelyen dr I. Urválek elnökölt, kezdték meg hétfőn, április 26-án Antonín Kandráč, Karel Gruber, Karel Bednár, Gustáv Polák, Bohumil Jóska és Antonín Lýsdk perét. A főügyész összeesküvés éís kémkedés bűntettével vádolta őket. Grubert és Kandráčot gyilkosság vádjával is. Va'amennyien az amerikai kémszolgálat fizetett ügynökei vb tak. A nyugati imperialisták az ő segítségükkel igyekeztek megvalósítani háborús terveiket és megsemmisíteni dolgozóink békés építését Már az első vádlottak kihallgatásai megmutatták, hogy az imperialisták köztársaságunk el'eni harcukban felhasználnak minden eszközt sötét céljaik elérésére, hogy felforgató tevékenységre a hivatásos gonosztevőket használják fel, akiknek sikerült külföldre szökniük. Ezeknek az elemeknek minden téren segítséget nyújtanak, gyilkoló fegyvereket és speciális iskolázást adnak a kémkedés terén. Az eszközöket ehhez az amerikai Garsten-törvény biztosítja. ame'y az amerikai költségvetésből többszáz millió do'lárt fordít- a népi demokratikus államokban végzendő kártevő és terrorista tevékenységre. Ezekből a forrásokból kapta az amerikai kémszolgálattól rendszeres havi zsoldját Gustáv Polák, aki elsőnek vallott a bíróság e'őtt. Polákot csempészésért 1945-től már néhányszor elítélték. 1949-ben sikerült Ausztriába szöknie, ahol kü'önböző politikai ka'andorokkai lépett kapcsoltba, akiknek közvetítéséve; lekötelezte magát a CIC amerika ; kémközpontnak, hogy ügynökeit és államunk el'enséreit átviszi a határon. Ausztriába vitte • például a már elítélt Eüska Menšikovát, aki tanúvallomást tett Menšikovát a nyugatnémetországi amerikai hírszerzőszolgá at kémmé képezte ki és újból visszaküldte országunkba Csehszlovákiába Karel Gruber és Karel Bednár további vádlottak hozták át őt titokban. Gruber, a hiťeri SS-a'akulat tagja és Bednár, szökött fegyenc Bécsben szintén a CIC amerikai hírszerző szolgálatába áMtak. A CIC vezető ügynökei között — akiktől az államunk területén végzendő piszkos tevékenységükkel kapcso'atos parancsokat kapták — volt Ladislav Malý. — a babicei polgárok gyilkosa is, akit átszöktettek Csehszlovákiába. Grubernek és Bednáŕnak volt a fe 1 adata az is. hogy a határon át hazánkba és vissza szállítsák a gonosztevőket és államéi enes elemeket, főleg az amerikai kémszolgálat által fizetett ügynököket. Feladatukra alaposan felkészültek a többhetes tanfolyamokon. Ezenkívül kezelték az úgynevezett holt szekrényt. Ez az amerikai hírszerzőszolgálat gonosztevő munkatársai részére volt megrendezve, akik ezúton kaptak utasításokat és kézbesítették a kémhíreket küifö'dre. Gruber és Bednár az ellenséges ügynököknek Csehszlovákiába va'ó szállítása közben kétszer indított tüzet a határőrségre. Ezek a gonosztevők tehát e'szánták magukat, hogy az amerikai kémszolgálat utasításait, gyi'kosság árá n is teljesítik. Hála a biztonsági szervek éberségének. Gruber és Bednáf további tevékenységét megakadályozták és mindkettőjüket bezárták. A további vádlott, Bohumir Jóska, az erkölcsileg lezüllött embpr tipikus példája. Mint a novy-hradi erdőgazdaság igazgatóságának tisztviselője ellopta Jozef červíček munkás bérét és ezért elbocsátották állásából. Ostravába ment, ahol ma. ához hasonló kalandorokkal lépett kapcsolatba és egy rablóbandát alakított belőlük. Leleplezése után Ausztr.ába szökött, ahol az amerikai kémszolgá at szolgálatába állt. Fontos katonai, politikai és gazdasági jelegű híreket árult el. Az ügyász kérdésére, tudta-e, hogy miért van szüksége az amerikai hírszolgálatnak az iiyen adatok ismeretére, azt válaszolta, hogy a hírszolgálat céljai előtte világosak voltak — előkészíteni egy új világháborút B. Jóskából a kártevői kiképzés után — melyet Paul Krueke vezető ügynök irányított — szintén hivatásos kém lett. A mult év végén amerikai kenyéradóitól többek között azt a feladatot kapta, hogy újbó menjen el Csehszlovákiába. és itt akadályozza a nemzeti bizottságokba való választások előkészítését, amelyekről az imperialisták jól tudják, hogy népi demokratikus államunk tovább: nagy megerősítésévé vá'nak. Ezért kellett Jóskának Csehszlovákiában felkeresnie további olya n személyeket, akiknek ellenséges álláspontjuk van népi demokratikus rendszerünkhöz és be ölük kellett megalkotnia országunkba n az amerikai imperializmus felforgató ötödik kolóniáját. Hasonló megbízással lépte át a Csehsz ovák határt a? amerikai kémszo'gálat utasítására Antonín Lýsek notorikus alkoholista, aki szintén készségesen elárulta a fontos híreket és a kémszo'gálat fizetett ügynökévé lett. De neki sem sikerült teljesíteni a megszabott feladatokat, mivel biztonsági szerveink ébersége és elővigyázatossága idejében ártalmatlanná tette őt. Antonín Lýsek kihallgatásával befejeződött a főtárgyalás e'ső napja, amely április 27-én folytatódik. 4 vasutasok Jó munkába elősegíti ' a terv teljesítését A bányászat, az ipar, az építkezés, a begyűjtés és a kereskedelem hatalmas munkájában jelentős szerepük van az államvasutaknak. A forgalom sikeres lebonyolítása érdekében a vasútnak ki kell használnia minden rendelkezésére álló erőforrást, mert a vasúttal szemben támasztott megnövekedett követelmények jóval meghaladják az évi átlagot. Nagyarányú műszaki és szervezési intézkedésekre van szükség, tovább kell szélesíteni a haladó szovjet és a nálunk bevált munkamódszerek alkalmazását és általában a vasutak kék hadseregének minden egyes tagját mozgósítani kell a nagy feladatok jó lebonyolítása érdekében. Vasutasainknak a kormányprogramm szellemében végzett kiváló munkája hozzájárul a terv pontos teljesítéséhez, az utasok kényelmét, a dolgozók megelégedettségét szolgálja és kiindulópontjául kell szolgálnia a vasutasok közötti hatalmas munkaversenynek pártunk X. kongresszusa tiszteletére. A szénnel való takarékosság, a menetrendszerű pontosság és általában a vasúti fegyelem betartása lehetnek e verseny szempontjai. Vasutasainknak át kell érezniök kötelességteljesítésük nagy fontosságát. Magukévá kell tenniök a szeptemberi kormánynyilatkozat és pártunknak a szénipar fejlesztésére vonatkozó határozatait. Sohase feledjék el. hogy a vasutasok munkájára az egész dolgozó nép figyel, munkájukat mindenki látja, nehéz munkájuk elismerésben is részesül. Mindez arra kötelezi vasutasainkat, hogy a munkásosztály egyik harcos csapataként, a szovjet vasutasok példája nyomán a bányászok, az ipar és általában a dolgozók segítségére siessenek. Pártunk és kormányunk nagy fontosságot tulajdonít a vasútnak a szocializrnus építésében. Népünk megbecsüli a vasút dolgozóinak munkáját. Szeretettel, büszkeséggel fordul vasutasaink felé. Vasutasaink elhatározása minden akadályon át megvalósítani a munkatervet — hitvallás a párt, az ország, a dolgozók mellett, a munka és a szocialista hazaszeretet diadala, mert a vasúti közlekedés a háború előttinél sokkal nagyobb feladatokat lát el. Például az elmúlt tél hideg napjaiban, amikor a kladnói acélművekben befagyás veszélye fenyegette a zavartalan forgalmat, melegítő szolgálatot szerveztek a kladnóiak. Sládek mester munkacsoport jának ötletes berendezése 24 órán be lül 20—30 vagont helyezett üzemké pes állapotba. Ezzel nemcsak a va gonkirakás munkáját könnyítették meg, hanem biztosították a folyama tos munkát is. Michalanyban vasár napi rendkívüli műszakban 4, Špiská Nova Vesen 2 mozdonyt javítottak meg. A nimburki vasutasok, hogy a dolgozók és a termelés segítségére leessenek, önként jelentkeztek karbantartási munkák elvégzésére és ezt a munkájukat jól végezték. Pajkner elvtárs munkacsoportja napi feladatát majdnem 33 százalékkal túlteljesíti és soronkívül küldi forgalomba a vasúti ciszternákat. Külön dicséretükre szolgál, hogy külön brigádcsoportot küldtek Breclavba és Chomutovba. Nagy jelentősége van a vagonok gyors kirakásának. E téren különösen a mosti barnaszén medencében értek el szép eredményeket. Hogy nem volt ok sehol a csüggedésre és hogy különleges objektív okok sem akadályozták a jó munkát, bizonyítja a zólyomi állomás, ahol a Katajevmódszer bátor alkalmazása lehetővé tette, hogv a normákat magasan túlteljesítették. A zólyomi vasutasok szerelvényösszeállítási tervüket 114 százalékra, szétkapcsolási tervüket 123 százalékra teljesítették. Ezzel emelték munkatermelékenységüket. Komplex brigádjaik versenyében István András csoportja nyerte el az első díjat, mert januárban 204 munkaórát és 12 mozdonyórát takarított meg 1500.— Kčs értékben. Pártunk -X. kongresszusának tiszteletére az ostravai vasutasok szocialista munkafelajánlást tettek, mely nemcsak megjavítja és pontosabbá teszi körzetünkben a közlekedést, ha nem 9,804.460 Kčs-val gazdaságosabbá is teszi. Vállalták, hogy behozzák azt a lemaradást is, amit a téli hónapok kevezötlen időjárása okozott Áprilistól júniusig 11.5 százalékkal, a második félévben további 2.3 százalékkal gyorsítják a vasúti kocsik fordulóit. A kocsik éjtszakai be- és ki rakását átlag 10 százalékkal, a vasárnapi be- és kirakást az év első feléhen 60 százalékkal, az év második felében további 15 százalékkal eme lik. A selejtmunkát a felével csökkentik, a tüzelőanyagfogyasztásnál 2 százalék megtakarítást érnek el. Az utasok kényelmét fogja szolgálni 1954 május 1-től 20 minta-személyvonatszerelvény. Szeptembertől az osztravai vasutak egész területén fokozatosan ilyen mintaszerelvényeket helyeznek forgalomba. Szeretetben és nagy becsülésben részesítjük vasutasainkat, mert tudjuk, milyen nagyjelentőségű munkát végeznek. Hiszen a vasút az ország gazdasági vérkeringésének legfőbb ütőere. Pártunk és kormányunk ezért gondoskodik a vasúti közlekedés fejlesztéséről. Oj vasútvonalak építése, új vonalszakaszok villamosítása, új fűtőházak és egyéb gépi, szociális és kulturális berendezések létesítése mellett a személyforgalom színvonalának emelése is fontos követelmény. Persze más okok is kedvezően befolyásolják vasutasaink munkáját. A nagyobb rendezőpályaudvarokon bevezetett jutaimi rendszer, a ruha és meleg étel kiszolgáltatása mellett nagy szerepet játszik a vasúti berendezések állandó korszerűsítése. Nem véletlen a Slovenská strelán a jó szolgálat állandó, zavartalan biztosítása. Tervszerűség, céltudatosság, gondosság vezeti kormányunkat abban is, hogy a Praha—Berlin útszakaszon a napokban teljesen új, a Magyar Népköztársaságból szállított korszerű motoros vonatot indított. Könnyebb és örömtelibb a szolgálat is az ilyen vasúti kocsikon. Ezért válaszolnak vasutasaink jó munkával a párt és a kormány gondoskodására, dolgozó népünk megbecsülésére. Munkájuk megjavításával készülnek nagy feladataikra. Természetesen a sikeres munka nemcsak a vasutakon múlik. A többi dolgozóknak is mindent el kell követniök. hogy a népgazdaság állandó fejlesztésének tervét a maguk szakaszán tökéletesen teljesítsék, munkájukat jól szervezzék meg, törekedjenek a határidők betartására, fegyelmezetten, a vasúti szállítási munka pontosságához és gyorsaságához fűződő gazdasági érdekek figyelembevételével kell fogadniok a vasút intézkedéseit, hiszen ezeket a kocsifordulók meggyorsítása, a vasútüzem teljesítőképességének növelése érdekében hozzák. J, Sí