Uj Szó, 1954. április (7. évfolyam, 79-104.szám)
1954-04-23 / 98. szám, péntek
8 m %w 185 4. április 23. A munkásosztály és a parasztság szövetsége lenini eszméjének nagy életereje (Folytatás a 7. oidairó'1.) politikájába vetett bizalmuk meg. rendült. A pártnak szüntelenül har. colnia kell az ilyen irányzatok ellen. A pártszervezeteknek ezenkívül nem szabad elfelejteniük, hogy a munkásosztály és a parasztság szövetségének megszilárdítása végett nemcsak a . mezőgazdasági termelő szövetkezetekbe • már belépett parasztok közt kell dolgozniok, hanem meg kell nyerniök a szövetkezeteken kívül lévő összes kis- és közép parasztokat is. Határozottan el kell utasítania azokat az ártalmas véleményeket, hogy a további segítség, amelyben a kormány az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztokat a mezőgazdasági termelés növelése céljából részesíti, távoltartja a mezőgazdasági termelőszövetkezetektől ezeket az egyénileg gazdálkodó parasztokat. Ezek helytelen és ártalmas nézetek, mert a dolgozó parasztoknak a szövetkezetekbe váló bevonásához okvetlenül szükséges, hogy a mezőgazdasági termelőszövetkezetek többet termeljenek és jobban gazdálkodjanak, hegy valóban példásan vezessék gazdaságukat, hogy a kommunisták és minden szövetkezeti tag türelmesen megmagyarázza a szövetkezeti mozgalom jelentőségét mindazoknak a parasztoknak, akik még nem léptek be a mezőgazdasági termelőszövetkezetbe s hogy a szövetkezetek tagjai fáradhatatlanul segítsék ezeket a parasztokat. A kis. és középparasztok irányában elkövetett hibák ellen vívott harcon kívül harcolni kell a kulákokkal kapcsolatos helytelen intézkedések ellen is. A kulák a népi demokratikus rend esküdt ellensége. De nem szabad elfelejtenünk, hogy a mostani'szakaszban a kulák korlátozásának és kiszorításának politikáját folytatjuk. Helytelen volna, ha a mostani körülmények közt a kulákság likvidálásának po. 1 litikájával cserélnénk fel a .kulákság korlátozásának és kiszorításának politikáját. A kommunista párt arra törekszik hogy minden kis.- és középparaszt megértse a falusi osztályellenség | korlátozására és kiszorítására irá nyúló politikánkat. Evégett elsősorban fokoznunk kell a párt ideológiai munkáját a dolgozó parasztok közt, s következetesen harcol nunk kell az ellenséges burzsoá ideológia, a kapitalizmus osökevényei ellen. Ez a kulákság elszigetelésének egyik feltétele. Erélyesen harcolnunk kell mind a kulákokkal kapcsolatban megnyilvánuló baloldali elhajlás, mind pedig a kulákok iránti opportunista megbékélő magatartás ellen. Nálunk még nem mindenütt küzdöttek le a falusi osztálybéke „elméletét". Ez arra vezetett, hogy egyes szövetkezetekbe behatoltak a kulákok, hogy ott kártevő munkát végezzenek, s belülről bomlasszák a szövetkezetet. A pártnak még sokat kell tennie, hogy kijavítsa ezeket a hibákat, hogy teljesen leküzdje az osztályharc kérdéseiben megnyilvánuló opportunizmust. Csehszlovákia Kommunista Pártja törekedni fog, hogy a falu szocializmusba való átmenetének egész szakaszában következetesen érvényesüljön a párt politikája, amelyet mindig a lenini jelszó fog vezérelni: ,,a) támaszkodj a szegénypa rasztra, b) egyezz meg a középparaszttal, c) egyetlen pillanatra se szüntesd meg a harcot a kulák ellen," A szocializmus falusi építéséért folyó haroban a párt szilárdítani fogja a munkásosztálynak a pa. rasztsághoz füzödö szövetségét, mert ennek a harcnak is a munkásosztály a vezető ereje, mint ahogy a burzsoázia hatalmának megdöntésében és az újtipusú állam, a népi demokrácia megteremtésében is a munkásosztály volt a vezető erő. V. Népi demokratikus köztársaságunk sikerei a marxizmus leninizmus győzelméről, a munkásosztály és a dolgozó parasztság közt lévő megbonthatatlan szövetség politikájának győzelméről tanúskodnak. Teljes fordulóval folytatják a KB pontküzdelmeit A legutóbbi hat év. munkájának eredményei és az első ötéves terv sikeres teljesítése örvendetes perspektívákat tárt fel hazánk munkásosztálya és dolgozó parasztsága előtt. Pártunk és kormányunk e si. kerek alapján már tavaly hozzákezdhetett azoknak a fontos intézkedéseknek a megvalósításához, amelyek hozzá fognak járulni népünk életszínvonalának emeléséhez. Ilyen intézkedés a fogyasztási cikkek kiskereskedelmi árának ez év április elsejei harmadik leszállítása. Ez az árleszállítás, amelyből a lakosság majdnem hatmilliárd korona évi megtakarításhoz jut, a munkások és az alkalmazottak reálbérének további emelkedését, va. lamint a dolgozó parasztok anyagi Jólétének további jelentős növekedését jelenti. Kétségtelen, hogy ezek az intézkedések éppúgy, mint a közelgö nemzeti bizottsági választások, még jobban megszilárdítják népi , demokratikus rendünk erejét, s újabb sikerekre lelkesítik népünket a szocialista társadalom felépítéséért vívott harcban. Népünknek ezt az eltökéltségét semmi sem ingathatja meg. Hazánk dolgozói napról napra szélesebben kibontakoztatják a Csehszlovákia Kommunista Pártja közelgő X. kongresszusának tiszteletére indított szocialista versenyt, mind eltökéltebben harcolnak a termelési feladatok teljesítéséért. A szocializmus csehszlovákiai építésének tapasztalataiból újból meggyőződünk a leninizmus eszméinek mélységes igazságáról, nagy életerejéről és hatalmas nemzetközi jelentőségéről. Csehszlovákia Kommunista Pártja a nagy Szovjetunió segítségével, a Szovjetunió mérhetetlenül gazdag tapasztalataiból okulva, Lenin és Sztálin végakaratához változatlanul híven népi demokratikus köztársa, ságunk további felvirágzásának útján, a szocializmus és a béke útján vezeti egész népünket. (Megjelent a „Tartós békéért, népi demokráciáért" 1954. április 18-i számában.) A Köztársasági Bajnokságban e héten folytatódnak a küzdelmek Az ÜDA a Spartak Praha Sokolovo ellen játszott, a hatodik tavaszi forduló első mérkőzésére pedig szombaton kerül sor. A párosítás a következő: Dynamo Praha — Tankista. A vasárnapi mérkőzések: Tatran Prešov—Krídla vlasti, Spartak Praha Staiingrád—ÜDA, Spartak Praha Sokolovo—Vörös c..illag, Slovan Bratislava ÚNV—Iskra Žilina, Baník Ostrava—Baník Kladno. A mérkőzéseket fél 5 órakor kezdik. v 1 Az országos Verseny „A" csoportjában a negyedik fordulót bonyolítják le Az Iskra Liberec a Spartak Hr. Králové ellen játszik, a Slavoj Ceskf Budejovice a Tatran Teplice, a Spartak Trebjč a PDA Plzeň, a Spar. tak Celakovice a Dynamo Karlove Vary, az Iskra Semti n pedig a Spartak Karlin Dukla ellen veszi fel a küzdelmet. A ,,B'' csoport párosítása • Baník Vítkovice VŽKG— Spartak Topolčany, Tatran Prostejov—Spartak Trnava, Tatran Vranov—Iskra Gottwaldov, Vörös Csillag—Iskra Opatová, Spartak Košice —Iskra Ružomberok. Az Országos Verseny bajnoki mérkőzéseit is fél 5 órakor kezdik Botvinnik 9:7-re vezet Szmiszlov ellen Botvinnik és Smiszlov kedden tartották a sakkvilágmester címéért folyó versenyben 16 mérkőzésüket Botvinnik világmester játszott a fehér bábokkal. / Szmiszlov kedvelt indiai királyvédekezéséivei felelt Botvinnik kezdésére. Éppen ezzel a védekezéssel nyert a 14. játszmában érdekes játék után egy pontot. Botvinnik azonban már a hatodik húzásnál más módon folytatta a játékot. Ezt a játékmódot a bajnoki - sakkversenyek során egyáltalán nem szokták alkalmazni. A sakktáblán érdekes helyzeti küzdelem fejlődött ki a könnyű bábok közt. Botvinnik magához ragadta a kezdeményezést és ezt megtartotta addig. amíg vezéreket és bástyákat cseréltek. Ezután szellemes hadművelettel meggyöngítette ellenfelének parasztjait a vezéroldalon, ahol nemsokára egy parasztot nyert. Szmiszlov a csaknem reménytelen helyzetben még mindig talált kitűnő húzásokat, amelyeik sikerre] biz-i tatták. A királyszárnyon királyának merész lépésével visszaszerezte a parasztot és ezzel ellenfeléneik anyag; túlsúlyát kiegyenlítette. A negyvenedik lépés után félbeszakították a játszmát, Botvinnik két parasztja messze elől szabadorf állt és ez biztosította számára a kezdeményezést A függőben maradt 16. játszmát szerdán folytatták. Botvinnik felhasználta kezdeményezési lehetőségét, amellyel szembe n Szmiszlovon az sem segített, hogy egy parasztot fel. áldozott. Szmiszlov ezért a negyvenötödik húzásnál föladta a kilátástalan játszmát és így a világmesteri címért folyó versenyben most Bot| vinnik 9:7 arányban vezet Sporthíradó ® Gottwaldovban a fedett uszodában tartott versenyen női úszóink két új csehszlovák csúcsot állítottak fel: S. Bubniková (Iskra Praha Trhárny) a 400 méterés hátúszásban 9:09.3 perces idővel és H. Pospišilová (Slavoj Pr aha SKP) a 400 méteres mellúszásban 6:29.8 perces idővel. ® A bratislavai, kerékpározók va sárnap, április 25 én este mesterséges világításnál pályaversenyt tartanak. A verseny 18.30 órakor kezdőA közösség nagy ere je A FALU FELÉ VEZETŐ ÜT két oldalán cseresznyefasor. A tavaszi napsugár melegétől már rügyeznek a fák. Könnyű szél kavarja az utca porát. Sietünk a szövetkezet irodája felé, hogy megtudjunk egyet-mást a szövetkezeti tagok munkájáról. Kicsit várakozunk, Cserepes -elvtárs, az elnökhelyettes — az elnök' továbbképzésen van — a gazdaság egyik részéről most tér vissza. Nagy ám ez a bucsi szövetkezet! Cserepes elvtárs 40 éves. Olyan fürgén mozog, hogy mozgásáról ítélve korát kevés ember találná el. Nem kell sokat kérdezni, mert Cserepes elvtárs büszke arra, hogy szövetkezetükről beszélhet. Jogosan. Magáról annál kevesebbet mond. De mégis megtudjuk, hogy négyen voltak testvérek. Az apja négy és fél hold földjén gazdálkodtak. Igy hát kenyér után kellett néznie. A nagygazdáknál volt részesarató. Arra a kérdésre, hogyan lett elnökhelyettes, szerényen elmondja: jól dolgozott. Egy év alatt 660 munkaegységet ért el. A szövetkezet kocsisa volt. Mikor a szövetkezet elnöke iskolába ment. őt bízták meg a .munka vezetésével. — Elhatároztam, hogv még jobban megjavítjuk a munkát — mondja. Akad itt sok tennivaló, mert tavaly a kapásnövények körül nem volt nivnden rendben. Főleg azért, mert gyengén szervezték meg a munká';. — Sok múlik a jó szervezésen, az összetartáson — jegyzi meg. — A kapásnövények nagyon meghálálják a kapát. Ezért a kukoricaföldet felosztottuk az egyes szö vetkezeti tagok között. Igy egyénileg is felelősek a munkáért, no meg nagyobb hasznuk is lesz. Tizennyolc hektár krumplinál és 48 hektár cukorrépánál ugyanígy jártunk el. Igy kifejlődik a munkaverseúy is, meg a minőség is jobb lesz. Tavaly a szövetkezetet kár is érte. Egyesek felelőtlenül dolgoztak. Kezdetben a munkaverseny is nehezen ment. t Dehát mindig tanul az ember. Ezért most nem vártunk arra, míg kapálni lehet, hanem már március első felében felosztottuk a kapásokat. A kukorica közé babot is ültetünk. Igy a föld kétszeres termést ad. A babnak a fele a tagságé. azoké, akik megkapálják. Megnéztük az állatállományt is. Tisztaság, rend mindenütt. SOKAT TÖRŐDNEK a bucsiak az állatállomány gyarapításával. Hogy a sikert biztosítsák, bevezették a pótjutalmazást is. Az állattenyésztöcsoport dolgozói igy még jobban érdekeltek a haszonhoza mok növelésében. Februárban a növendékállatoknál 1.25 kg-os naponkénti súlygyarapodást értek el. Egy csoportban dolgoznak Domonkos Ferenc, Marcsa László, Hevö Sándor és id. Gonosz Pál, akik pótjutalomként a terven felül elért 10 kg-os súlygyarapodásért 1 kg élősúly értékét kapják. A szövetkezet az elmúlt évben is több mint 10 mázsa húst adott a közel, látásnak terven felül. Minden hízósertést 154 kg átlagsúlyban adnak be, ami szintén túlhaladja járási méretben az átlagot. Vállalták, hogy a kontingensen felül még 450 mázsa sertéshúst adnak be. A szövetkezet nagy súlyt helyez a gabonatermelésre. A tavaszi munkák eleinte nehezen indultak, mert a traktorállomás négy napig nem tudott segíteni. A vetést azonban még igy is határidőre elvégezték. Befogták a lovakat is és a szövetkezet traktorai is dolgoztak. 248 hektár tavaszi árpát 6 nap alatt vetetek el. Az őszieket sem hanyagolták el. 577 hektárt fejtrágyáztak és lehengereztek. Több mint 790 hektáron elvégezték a simítást. Igy biztosítják a bösége3 termést. — Tavaly is jól dolgoztunk e téren — mondja Cserepes, elvtárs. — A gabonanemüekböl a beadást 109.5 százalékra teljesítettük. Ezt a termést, mint elismert vetőmagot vették át. Sörárpából terven felül 10 vagonnal adtunk be. A korai krumpli beadási tervét is 100 százalékra teljesítettük. Nemcsak állattenyésztéssel és gabonatermesztéssel foglalkozik a szövetkezet. Van itt kertészet és szőlészet is. A melegágyaknál három leány szorgoskodik. A dohánycsoportnál Kurc báosi szakértelem, mei magyarázza a dohánypalánták helyes gondozási módját. Locsolják a palántákat. A védöüveget nádfonattal takarják le, nehogy a nap hirtelen kiszárítsa a melegágy földjét. SOK GONDJA, munkája van Cserepes elvtársnak. Amerre elhaladunk, az emberek meg-megállítják, hogy — „te, Lajos, ezt így csináljuk, jó lesz így?" — Tanácsot kérnek tőle a munkában. Cse. repes elvtárs meghallgatja őket' és segít nekik. Az emberek örülnek ennek. Bizalommal /fordulnak hoz zá. Benézünk egy különleges fülkébe, ahol a „müanyák" és az etető több mint egy hónapja már készen várja a napos csirkéket, de sajnos, Komáromból mind ez ideig még nem küldték el őket. Pedig 4000 csibé. föl van szó. Rövid idő alatt nehéz volna még csak megnézni is a szövetkezet különféle gazdasági ágait. Megtekin. tettük még a halastavat. Szél fújt, s a hullámok a partot mardosták. A gátról lezuhanó víz fehéren hab. zott a mélyben. — Valamikor csak tő volt itt — mondja Cserepes elvtárs — semmi hasznot nem hozott. Most jól jövedelmez ez is. JÓL JÖVEDELMEZ, mert a párt szervezet meg a szövetkezet vezetősége is tőrödnek a nép ügyével. A földnyilvántartás körül is baj volt a múltban. A szőlőkertekkel sem volt minderi rendben. Most azonban helyrehozták a hibákat. Látják ezt a dolgozók, s a jótettért csak jót várhat la szövetkezet is. Tavaly például aratás idején, amikor 40 hektárról a termés markon feküdt, felkérték a lakosságot, hogy segítsenek a szövetkezetnek. Nyolcvanan munkába álltak s estig húsz hektárról a termést összekötötték. A többi húsz hektáron pedig a szövetkezet végezte el a munkákat. Igy az aratógépek akadály nélkül tovább dolgozhattak. A SZÖVETKEZET TAGJA^ a X. kongresszus tiszteletére vállalták, hogy beültetnek egy 4 kilométeres mezővédő erdösávot, továbbá, hogy a kukorica tervezett hektárhozamát 2 mázsával túllépik. Az előbbi vállalást már teljesítették. — Látják és tudják, hogy csak közösen, köj zös erővel lehet nagyobb eredményeket elérni — fejezte be szavait Cserepe s elvtárs, a szövetkezet elnökhelyettese. Gérecz Arpád. dik férfihármas tusával. Gyorsasági verseny lesz ez (egy kör megtételével). Továbbá férfiverseny kerül műsorra 50 körre], pontozással, klaszszikus kilométerverseny és utánpótlási é s tanulóversenyek. — Vasárnap délelőtt a Bratislava—Vaskutaoska útvonalon és vissza tartják meg az ifjúsági sportjátékok ROH kerékpáros szakaszának III. fordulóját. 9 Az Iskra Liptovský Mikulás síszakosztálya vasárnap tartja meg a „Demenovaí-barlang vándor ser legéért" a XV. lesiklóversenyt a Chopok. ról. • PöstJ'énben május 2—5. napjaiban tartják meg az úszóoktatók tanfolyamát. A tanfolyam részvevői az ott szerzett ismereteket különösen a kezdő úszók kiképzésénél fogják felhasználni a júliusban megtartandó „Üszósport hónapja" keretében. $ Spartak Bytča— DŠO Spartak Žilinský kraj 4:1 (2:1). Előkészítőmérkőzés, amelyben a gólokat Chudý, Boko, Sadlon és Novotný, illetve Slaninka lőtték, A mérkőzést 400 főnyi közönség előtt Stískala vezette. 9 A szovjet röplabilázók Bulgáriában ismét győzelmet arattak. A nők mérkőzését 3:0 arányban és a férfiak találkozóját ugyancsak 3:0 arányban nyerték meg a világhírű szovjet röplabdázók. Vidéki hírek f) Taksonyfalvai Szokol—Kosúti Szokol 0:0. A barátságos labdarúgómérkőzést vasárnap rossz időben, felázott, csúszós pályán játszották. A kosúti csapat nagy lelkesedéssel küzdött, de a csatárok nem tudták kihasználni a kínálkozó gólhelyzeteket. A mérkőzést Ivančik bíró vezette. 9 Kosúti Szokol—Feketenyékl Szokol 3:0 <2:0). Kosúton körtilbe200 néző előtt Sekáč bíráskodása mellett játszottak. A kosúti együttes minden tekintetben jobb volt és Peller, Horváth valamint Simko góljával győzött. tM tWWt tl HMMHW MII MIt tl MM WWWW Bratislavában a „Május 1" üzem klubjában a Februári győzelem-utcája 173 sz. alatt iévp 7-es számú agitációs központ ma, április 23-án 1'9.30-kor választási vitaestet rendez a magyar dolgozók számára. Az esten a Csemadok helyi csoportja kultúrműsorral lép fel „ŰJ sz,<y Kiadja Szlevákla Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős Lőrlncz Gyula főszerkesztő Szerkesztőséi;: Bratislava, Jeser,«kŕho i-n, r^eim -147-16, 852-1(1 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon 274-74. Előfizetést díj havonta Kis 6.60 Az előfizetést és kézbesítést az illetékes postahivatal (postakézbesítő) Intézi. Ellenőrző postahivatal Bratislava í Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. D 52632
