Uj Szó, 1954. április (7. évfolyam, 79-104.szám)
1954-04-20 / 95. szám, kedd
ISJSZO 1954. Értékes győzelmet aratott az ŰDA Prága Rapid-Honvéd 2:1, Vörös Lobogó-Austria 2:1 Szombaton nagy érdeklődés mellett Bécsben és Budapesten kezdték el az immár hagyományos nemzetközi húsvéti tornát, melyen a legjobb magyar és osztrák csapatok vesznek részt, továbbá ezúttal bekapcsolódott a osehszlovák bajnokcsapat, az ÜDA Prága is. Az elaó nap eredményei a következők: LASK LINZ—IÜDA PRÄGA 0:2. A csehszlovák bajnokcsapat győzelme megérdemelt. Minden tekintetben jobb volt az osztrák ellenfelénél. Az ÜDA hétfőn lapzártánk után Linzben visszavágón vesz részt. RAPID—KONVÉI? (1:1). Nagy küzdelmet vivott a két bajnokcsapat. Az első perctől kezdve rendkívül heves iramú küzdelem folyt, melynek során hol az egyik, hol pedig a másik kapu került komoly gólveszélybe. E támadások során az osztrákoknál a válogatott védelem, a budapestieknél viszont Grosits nyuj. tott látványos teljesítményt. A 9. percben a vezetést egy pompás magyar támadás után Kocsis szerezte meg, majd néhány perc múlva Machos szabályos gólt ért el,'"'de Steiner játékvezető azt nem adta meg. További heves rohamok után az első félidő utolsó percében a Rapid Probst révén' egyenlített. Fordulás után a játék irama átmenetileg esett, ami egyrészt a rendkívül hideg és szeles időjárásnak volt tulajdonítható. A győztes gólt Korner I. lőtte. VÖRÖS LOBOGÓ—AUSTRIA 2:1 (1:1). Szép küzdelmet vívott Budapesten a két csapat. A honiak győzelme megérdemelt. Főleg a fedezetek játszottak jól mindkét csapatban, a bécsieknél Ocwirk a pestieknél pedig Zakariás tünt ki. BÉCSI LAPVÉLEMÉNYEK A SZOMBATI RAPID—HONVÉD MÉRKŐZÉSRŐL A bécsi lapok nagy cikkekben számolnak be a bécsi Rapid—I^p. Honvéd mérkőzésről, és a szakértők élénken boncolgatják a szombaton történteket. A „Die Presse" című lap bírálatában írja, hogy Steiner játékvezető az első félidő 30-ik peroétöl kezdve ítéleteivel láthatóan megkárosította a budapesti együttest. Machos gólja teljesen szabályos volt — írja a továbbiakban a lap. Ha ezt a gólt megadta volna a játékvezető, — akkor az eredmény biztosra vehető, hogy másképpen alakult volna. A „Wiener Tageszeitung" szintén azt írja a mérkőzésről, hogy Machos gólja teljesen szabályos volt és érthetetlennek tűnik, hogy Steiner miért nem adta azt meg. A—bécsi lap bírálatában elítéli a játékvezető szemmel látható pártoskodását. Az NB I. vasárnapi mérkőzéseinek eredményei Nagy küzdelem után megérdemelten győzött Győrött a Bp. Vasas A magyar Nemzeti Bajnokság I. osztályában vasárnap öt mérkőzést játszottak. Meglepetés a győri csapat veresége az eddig gyengén szereplő Bp. Vasas csapatától. Eredmények. Győri Vasas—Bp. Vasas 1:2 (1:2). A győriek nagy lelkesedéssel játszottak, de meg kellett hajolniok a budapesti csapat nagyobb tudása előtt. A vezetést. Szilágyi szerezte meg a vendégek részére, amit Kós egyenlített ki. A győztes gólt is Kós lőtte. Diósgyőri Vasaa—Bp. Dózsa 1:1 (1:1). Kedvezőtlen időben, csúszós, erősen felázott talajon játszottak. A vezetést Szusza szerezte meg a budapesti csapatnak, amit Szigeti egyenlített ki. Csepeli Vasak—V. Izzó 0:0. Rossz időben, csúszós talajon játszottak. A gólnélküli eredmény megfelel a játék képének. Sztálin Vasmű Építők—Salgótarjáni Bányász 1:0 (1:0). A győztes gólt Fejes lőtte. A döntetlen ered mény reális lett volna. Dorogi Bányász—Szegedi Haladás 2:2 (2:1). Dorogon szépszámú néző előtt játszották. A gólok sorrendje: Molnár 1:0, Va.rga 2:0, Csányi 2:1, Rózsavölgyi 2:2. A vasárnapi mérkőzések után a következő a sorrend: Bp. Honvér 10, Izzó 8, Diósgyőrt Vasas 7, Győri Vasas 7, Kinizsi, Vörös Lobogó, Dózsa, Csepeli Vasas 6—8. Sztálin Vasmű Építők, Sal. Bányász, Bp. Vasas 5—5, Sz. Lokomotív 4, Szegedi Haladás 3 és Dorogi Bányász 2 pont. A bratislavai Spartak már készül a Spartakiádára Dynamo Praha —Turbíne Erfurt 3:0 (3:0) Vasárnap délután Prágáiban a kedvezőtlen időjárás ellenére is nagyszá mú nézőközönség előtt játszották a nemzetközi labdarúgóm érközést- A prágai csapat minden részében jobb volt s — főleg az első félidőben mutatott játéka után — megérdemelt győzelmet aratott a német együttes fölött- Állandó támadások után a vezetést a 22. percben Biean szerezte meg, majd négy perc múlva Stádier növelte az előnyt. A 28. perc. ben egy villámgyors támadás után Bican állította be a végeredményt. A második félidőben megváltozott a játék képe. Az első percekben a vendégek támadtak nagy irammal, de nem tudták áttörni a kitűnően játszó prágai védelmet. Az utolsó negyedórában ismét a honiak voltak a többet kezdeményezők, de gólt ők sem tudtak már elérni. A Turbane Erfurt csapata ma, hétfőn lapzárta után Csehszlovákia „B" csapatával mérkőzik. Válogatottunk erre a mérkőzésre a következő összeállításban állott ki: Sehroiff (Hlavatý) Krásnohorský, Hledik, Jankovič (Hložek) — Gögh, Benedikovič (Anti) — Pazdera, Tibenský, Cimra, Košnár, Pavlovié (Kačáni), Lapzártáig a mérkőzés eredményé. I ről nem kaptunk hírt. Azt a holnapi I számunkban közöljük. A Nemzetközi Kerékpáros Békeverseny hírei A legjobb francia versenyzők is részt vesznek az idei versenyen Mint a VH. Nemzetközi Kerékpá. ros Békeverseny szervezőbizottsága közli, az idei, sorrendben VII. Nemzetközi Kerékpáros Békeversenyen a legjobb francia kerékpározók iis részt l vesznek. A francia Kerékpáros Szövetség nevezése a napokban érkezett be a rendezöbizottsághoz, Közlik, hogy a Varsó—Berlin—Prága közötti versenyre benevezik legjobb amatőr kerékpárosaikat, azokat, akik sikeresen indultak a legutóbbi Franciaország körüli (Tour de Francé) versenyen. Franciaországgal eddig 20 nemzet szövetsége adta be nevezését a versenyre. A csehszlovák válogatottak az idei versenyre nagy szorgalommal készülnek. Edzéseik sokkal keményebbek, mint az előző esztendőkben. Leutóbb Pardubice körül 137 kilométeres útszakaszon tartottak edzést. Óránkint 34 kilométeres átlagsebességet értek el a versenyzők, Az edzés után válogatott kerékpározóink edzőik vezetéséve] kiértékelésen vettek részt, melyen megbeszélték a verseny kezdetéig még foly. tatandó edzéstervüket. A LOKOMOTÍVA ÖSSz ORSZÁGOS MEZEI FUTÓBAJNOKSAGA Vasárnap nagy szélben és esőben, Prágában rendezték meg a Lokomotíva ÖSSz országos mezei futóbaj nokságát. A férfiak versenyét Peohánek (Prága) nyerte 34; 10 mp. idővel (9.970 m távon) míg a nők bajnokságát Stmdlerová (Prága) nyerte 8:58 mp-ets idővel. (1970 m távon). CHMELA NYERTE AZ ORSZÁGOS VÍVÓVERSENYT — FORGACH A MÁSODIK Az idei országos vívóbajnokságot Bratislavában rendezték meg. Érde. kes küzdelmek után az idei bajnok Chmela (Brno) lett, a második he lyen pedig a bratislavai Forgách végzett, aki Sokol sportmestert győz. te le nagyszerű küzdelem után 5:3 arányban. NŐI KÉZILABDABAJNOKSÄG A tavalyi bajnokcsapat, Spartak Praha vasárnap, kedvezőtlen időben nagyszerű küzdelem után 5:0 arányban győzte le a Bratislavai Lo. komotíva együttesét. A prágaiak ilyen nagyarányú győzelme is megérdemelt. BAJNOKI MÉRKŐZÉSEK Bratislavai fővárosi kerület: Bratisiava: Vörös Csillag .,B"— Dynamo Energia 2:3, PDA Bratislava—Iskra Matador 1:6. Nyitrai kerület: Komáromi Spartak— Iskra Partizánske 2:2, Slavoj Levice—Slavoj Nitra 1:L Érsekújvár; Dynamo—Slavoj Prievidza 1:0. Becztercebányai kerület: Spartak D. Hámre —Losonci Slavoj 2:3, Bánik Podbrezová—Slovan R, Bystrica 7:0, Tatran Ondrej —Spartak Piesok 1:1, Rimaszombati Tatran— Lokomotíva Zvolen 1:1, Füleki Spartak —PDA B. Bystrica 1:1. Zsilinai kerület: Spartak Martin — Spartak Dubnica 2:2. HÁROM Üj ORSZÁGOS ÜSZÓ CSŰCS Vasárnap Gottwaldov 0n úszóversenyt rendeztek, melyen az ÜDA 4x200 méteres pillangó-váltója 11:20.8 mp-es eredménnyel új országos csúcsot ért el. A Spartak Brno 4x200 méteres ifjúsági gyors váltója 10:46.1 mp, a 4x50 m gyors váltó pedig 1:56.3 mp-es idővel szin. tén új ifjúsági csúcsot állított fel. EGY MÉRKŐZÉSSEL FOLYTAT. TÁK A KB KÜZDELMEIT A Köztársasági Bajnokság pontküzdelmeit vasárnap csak egy mérkőzéssel folytatták, A Tatran Pre šov csapata nagyszerű küzdelem után 2:0 arányban győzte le a Spartak Praha Sokolovo együttesét. Annak biztosítására, hogy sportolóink teljes sikert érjenek el a készülő Spartakiádák tömeges fellépésein, nagy munkát kell végezni és számos akadályt és hiányt kell leküzdeni, amelyek testnevelési mozgalmunkban még mindig felmerülnek. Erről a sportolókat és testnevelési dolgozókat nem csak meggyőzni kel!, hanem mozgósítani is kell őket, hogy minden erejüket összefogva kezdeményezöen lássanak a munkához, a kitűzött feladatok kellő időben való teljesítéséhez, és ne riadjanak vissza a kezdeti nehézségektől, hanem hathatósan végrehajtsák azt az elvet, hogy mindenkinek hozzá kel'l járulnia ahhoz, hogy testnevelésünk ezen legnagyobb nyilvános fellépése sikeres legyen. A bratislavai Spartak ÖSSz körzeti bizottságában már rriárcius elején bizottságot állítottak össze a Spartakiáda előkészítésére és hozzáfogtak a munkához, amelynek rögtön kezdetén súlyos problémák merültek fel. Két ízben edzőiskolázást tartottak, azonban a 29 egyesületnek a fele sem küldte erre képviselőit. Ezért hozzáláttak ahhoz, hogy az egyesületekben és üzemi tanácsokban közvetlenül győzzék meg az embereket, Igy a harmadik iskolázáson, Trencsénben. már 28 férfi és 25 nő jelent meg, és nem volt egyetlen egyesület sem, amely ne lett volna képviselve. Két napon át Maleček és Miková a Spartak ÖSSz központi bizottságának vezető edzői ismertették a hallgatókkal a talajtorna gyakorlatok formáit, úgyhogy az iskolázáson szerzett ismereteiket egyesületeikben a gyakorlatok végzésénél jól alkalmazhatják majd. Közülük a legjobbak nagyobb egységekben is végezni fogják a kiképzést, így például Anna Dudová, a Spartak Bratislava Kablo kutató intézetének tagja, a Spartak összes, bratislavai egyesületeinek nőtagjait fogja kiképezni és Juraj Danko (Spartak Bratislava BEZ) a fériak kiképzését fogja vezetni. A körzet (bratislavai és nyitrai kerület) valamennyi egyesületében megvannak már a gyakorlatok szövegei és dallamai,, ezenkívül még gramofonlemezeket is kapnak, sőt a Spartak ÖSSz járási bizottsága arról is gondoskodott, hogy több nagyobb egyesületben keskenyfilmeket vetítsenek, ami a legeredményesebb oktató eszköz. Most már csak az van hátra, hogv elkezdjék az egyesületekben a komoly edzést és ebbe bekapcsolják az összes sportolókat, ahogy ez részbe n már megtörtént Stará Túrán, Vágújhelyen és a bratislavai Villanyossági-üzemeikben Az egyesületek működésének serkentése céljábó] a Spartak ÖSSz járási bizottsága versenyt hirdetett arra, hogy a Spartakiáda előkészítésében a körzet melyik egyesülete a legjobb. Ebben a versenyben értékelik a gyakorlatozók részvételét a tagállományhoz viszonyítva, továbbá azt, hogy az öszszes szakosztályok • bekapcsolódtak-e a gyakorlatokba, teljesítették-e a fejlesztési tervet, teljesítették-e a Zátopek-számlákat és hogy mennyire vett részt az egyesület a választás előtti kampányban. Az előkészítő bizottság arra számít, hogy a Spartak ÖSSz I. körzeti Spartakiádáján, amelyet június 20-án tartanak Nagyszombatban, 700 gyakorlatozó és 300 más sportoló vesz részt. Ennek a Spartakiádának gazdag műsorát a tömeges föfellépésen kívül különböző sportágban tartott versenyek egészítik ki. A nagyszombati Spartakiáda előkészítéséhez nemcsak az ottani Spartak egyesület járul hozzá a munka legnagyobb részével. hanem segítséget nyújtanak hez a Kovosmalt üzem többi tömegalakulatai is. Sporthíradó 9 Slávia Bratislava— Slovan Bratislava Pravda 2:1 (0:0). A brati. slavai fővárosi kerületi bajnoki mérkőzést Michalík játékvezetése mellett játszották. A vezető gólt a Pravda csapata szerezte meg Chytilik révén, amig Hanák egyenlített ki, — a győzelmet jelentő gólt pedig Saumeulčik szerezte meg. ® Vsetinben rendezték meg az Ifjúsági Sportjátékok tornaverseny döntőjét. Győztes a lányok versenyében Kralová (Praha KNV) lett, a fiúk versenyét pedig Kalma (Pra ha KNV) nyerte. • A Szokol Központi Bizottságának legutóbbi ülésén J. Abrahám elnök nagy beszédet tartott. A beszéd első részében az első negyedévi munkateljesítményeket értékelte ki, majd kijelölte azokat a fel. adatokat, melyeket az egyesületeknek a második negyedévben teljesíteniük kell. Beszédében rátért azokra a feladatokra is, melyeket a falusi egyesületeknek a jövő évi Spartakiáddákkal kapcsolatban kell elvégezniök. Magyar, olasz és német vélemény a brazil labdarugóbajnokról Mint már jelentettük, a brazíliai Flamengo Budapesteri nagyszerű küzdelem után 5:0 arányban győzte le a Kinizsi csapatát. A brazil csapat európai portyája,, illetve az azon elért eredmények nagy visszhangot keltenek a világsajtóban. Az alábbiakban magyar; olasz és német lapvéleményeket közlünk: AZ ESTI BUDAPEST cimü lap a többek között a következőket írja: „A Flamengo igazi, jellegzetes proficsapat. Játékosai csak általában két, legfeljebb három évig maradnak a piros-fekete csapatban. Az együttes vezetői mindig új és új játékosok után néznek és a csapat labdarúgóit egy-egy nagy mérkőzésre a lehető legalaposabban felkészítik. Arról is sokat beszélnek, hogy vájjon honnan ered a brazil csapat elnevezése, a brazil főváros egyik kerületéről vagy pedig a sokat em. legetett madárról. Lényegében mindkettő igaz, mert a brazil főváros mellett húzódó tengeröblöt nevezték el a flamingó madarakról. A Flamengo játékosai egytől egyig technikailag kiválóan képzett labdarúgók, akik közül néhányan akrobataszerü akciókkal kápráztatják el a nézőket. Amellett a csatársor minden egyes tagja nagyszerűen lő kapura — mégpedig mindkét lábbal, egyformán, biztosan. De kiválók az együttes hátsó sorai is." LA GAZETTA DELLO SPORT a legismert'ebb olasz sportlap a Flamengorol így ír: „A brazil csapat nagyszerű labdakezelésü, gyors játékosokból áll. Az együttes főleg a széleken vezeti a támadásokat. Támadásait rövid gyors passzokkal indítja és kitűnő az egyes játékosok fejjátéka. A félmagas éles átadásokkat többet használják, mint k gurulósakat. Hoszszabb, iveit átadásokat csak ritkán látünk tőlük. Legjobb játékosaik Milánóban a következők voltak: Pa. vao középhátvéd, Jadir balhátvéd, Duca jobbösszekötő, Zezinho középcsatár és Servilio jobbfedezet. Érdekes, hogy a középhátvéd egészen hátrahúzódva játszik, a kapuja előtti területet védi." A SPORTMAGAZIN, mely Dél-Németország egyik legismertebb és legelterjedtebb szaklapja, a brazü csapatról a következőképpen vélekedik: „Nagyszerű labdaérzékkel rendelkezik a délamerikai csapat. Egészen különleges játékfelfogásuk van a rioi játékosoknak. Rendszerük is más, mint az eddig látottak. Gyakran lehetett látni öt-hat Flamengo játékost a védelemben, hogy azután a következő percben hirtelen ellentámadásba lendüljenek. Igy történt meg, hogy az egyik pillanatban hat játékossal védekeztek, a másikban héttel támadtak." „ÜJ SZÖ", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottságra. Szerkeszti a szerkesztőbizottság felelős Lőrlncz líyul;- főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava, Jesenského s—10 telefon 347-16, 352-10. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkélio 8, telefon 274-74. Előfizetési díj havonta Kčs 6.60. Az előfizetést és kézbesítést az illetéke? postahivatal (postakézbesítő) intézi. Ellenőrző postahivatal Bratislava 2. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. E 51112