Uj Szó, 1954. március (7. évfolyam, 52-78.szám)

1954-03-16 / 65. szám, kedd

v UJSZO 1954. március 16. A Szovjetunió az újabb fellendülés útján halad G. M. Malenkov találkozása választóival Nagy, hazafias lelkesedés légkörében . folyt le március 12-én a Szakszervezetek Házában a moszkvai Leningrád választókerületi választók gyűlése, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának választása alkalmából. Az oszlopcsarnokot zsúfolásig megtöltötték a munkásosztály és a dolgozó értelmiség képviselői, kommunisták és pártonkívüliek. A megjelentek felállva. hosszantartó viharos tapssal üdvözölték az elnökség tagjai közt megjelenő küldött-jelöltjüket, G. M Malenkovot, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökét. A gyűlésen Boriszov gépgyári munkás és Zaharova, az orvostudományok doktora felszólalása után CÍ. M. Malenkov kapott szót. A gyűlés részvevői forró lelkesedéssel üdvözölték a szovjet kormánynak a szónoki emelvényen megjelenő vezetőjét, aki beszédében a többi között á következőket mondotta: A hatalom lesfelső szervének megválasztása demokratikus államunkban elsőrendű fontosságú esemény. A szovjet néjv mint országának gazdája, a küszöbön álló választásokra készülve, áttekinti a Legfelső Tanács előző választásai óta eltelt négy esztendő alatt megtett utat. Pártunk, Lenin ügye nagy folytatójának, Sztálin elvtársnak vezetésével, hosszú éveken át állhatatosan és következetesen folytatta az ország iparosításának politikáját. fe! politika eredményei közismertek. .Országunk most hatalmas nehéziparral rendelkezik, amelyet ezu/tán is állandóan fejlesztünk, mint olyan alapot, amely biztosítja az egész népgazdaság szüntelen növekedését és fejlődését, mint az ország védelmének bizto

s támaszát. Most azonban pártunk, élvezve az iparosítás gyümölcsét és eredményeit, azt a feladatot tűzte ki, hogy két-három év alatt elérjük a közszükségleti cikkek termelésének rohamos fellendítését. Ami a könnyűipart illeti, • beszélhetünk egyes első eredményekről. Igy például 1953. második felében a "megtett intézkedések eredményeként a közszükségleti cikkek gyártása több mint 30' milliárd rubellel megnövekedett az 1953. első félévi eredményéhez viszonyítva. Az idén ei kell érnünk a közszükségleti cikkek gyártásának az ötödik ötéves terv által 1955-re előirányzott volumenjét. Ez azt jelenti, hogy a közszükségleti cikkek gyártásában az ötödik ötéves tervet négy év alatt teljesítjük (Viharos taps.) A mezőgazdaság fellendítése Teljesen nyilvánvaló, hogy a közszükségleti cikkek gyártásának fokozása érdekében különösen nagy jelentőségű a mezőgazdaság további rohamos fejlesztése. A mezőgazdaság rohamos fellendítésének feladata — a nép számára minden élelmicikkből és a könnyűipar számára mindenfajta nyersanyagból az elegendő menynviség, majd a bőség megteremtésének feladata — az egész nép ügye. Minden pártszervezetünknek, szovjet., szakszervezeti- és Komszomolszervezetünknek, iparunknak és köz. lekedésünknek. minden vállalatnak és tudományos intézménynek napról napr

a gyakorlati gondoskodást kell tanúsítania a mezőgazdaság minden ágazatának felvirágzása iránt, segítenie kell azt a harcot, amelyet a kolhozok, a gép- és traktorállomá•ok, valamint a szovhozok a mezőgazdasági termelés növeléséért vív. nak. ~ • • Az ország egész népgazdaságának növekedése, a nemzeti jövedelem gyarapodása alapján jelentős sikereket értünk el a szovjet nép anyagi és kulturális életszínvonalának további emelése terén. Az elmúlt négy esztendőben megnőve, kedett a munkások és alkalmazottak reálbére, gyarapodott a kolhozparasztok jövedelme, A munkások é

s alkalmazottak jövedelmének, az egesz nep ugye valamint a kolhozparasztok jövedelmének együttes összege, tekintetbe véve az állami kiskereskedelmi árak leszállítását négy év alatt 60 százalékkal megnövekedett. Népünk anyagi jólétének emelkedése megkövetelte a szovjet kereskedelem továbbfejlesztését. 1954-ben az állami és szövetkezeti kereskedelmi hálózat útján több mint kétszerannyi árut adtunk ei a lakosságnak, mint 1940-ben. Az áruforgalomban éppúgy, mint a közszük. ségleti cikkek termelésében is, az ötödik ötéves tervet négy év alatt teljesítjük. (Viharo

s taps.) Emeljük az iskolák, kórházak és gyermekintézmények építésére szánt előirányzatokat. A legutóbbi években széles körben kifejlődött a lakásépítkezés, azonban még mindig igen šok lakásra van szükség. Fokozzuk a kórházak, iskolák építését, minden lehető módon kiterjesztjük a lakásépítkezést. A szovjet emberek joggal büszkék az elért sikerekre és szilárd meggyőződésük, hogy országaink eléri a gazdaság jobb. még hatalmasabb fellendülését. (Taps.) Be kell azonban ismerni, hogy gyakorlati munkánkban még sok a hiányosság, olykor pedig lemaradás é

s hanyagság, amely akadályozza az előrehaladást. A hiányosságok felszámolása saját magunktói függ, a vezetőktől, a szovjet emberektől. A munka termelékenységének növelése Nekünk. szovjet embereknek, egVsz népünknek, jól meg kell értenünk hogy a népgazdaság további fellendülésének és minden irányú fejlődésének döntö feltétele a munka termelékenységének minden lehető módon való növelése az ipar minden ágazatában, a közlekedésben, á mezőgazdaságban. Valamennyiünknek tudnunk kell, hogy a munka termelékenységének komoly és állandó növelése nélkül nem lehet sikerrel kivívni a szovjet nép jólétének lényeges és gyors emelkedését. Közismert dolog, hogy országunk iparosítása és a népgazdaság rekonstrukciója a munka termeié, kenységének jelentékeny növeléséhez vezetett. Ha huzamosabb időszakot veszünk figyelembe, mondjuk a legutóbbi 25 esztendőt, akkor a "munka termelékenysége az ipar. ban mintegy hatszorosára, az építőiparban és a vasúti közlekedésben három és félszeresére fokozódott. A munka termelékenysége a kolhozokban és szovhozokban mintegy háromszorosan felülmúlja a forradalom előtti mezőgazdaságban véglett munka- termelékenységét. Ezek természetesen komoly sikerek ha a munka múltbeli terme. lékenységével hasonlítjuk össze őket. Másként áll a helyzet, ha nem a múltba, hanem előre tekintünk és népünk növekvő anyagi szükségletei maximális kielégítésének feladatát. az élenjáró kapitalista országokkal való sikeres gazdasági verseny feladatát kell megoldanunk. Ilyen szempontból el kell ismernünk, hogy a munka termelékenységének mostani színvonala nem kielégítő. Kötelességünk kivívni a társadalmi munka termelékenységének jelentős növelését. Hatalmas technikai bázisunk van a népgazdaság minden ágazatában, amelyet min. den lehető módon - tökéletesítenünk és fejlesztenünk kell, szélesebb körben kell gépesítenünk a munkaigényes munkákat, minden lehető módon fejlesztenünk kell a népgazdaság villamosítását, beleértve a mezőgazdaság villamosítását is. Ez a munka termelékenysége növelésének, a munkások és kolhozpa,rasztok munkája megkönnyítésének eszköze. A munka termelékenységének gyors fokozása ügyében most döntő jelentőségű a termelés megszerve. zésének és a munka megszervezésének további javítása. Halaszthatatlan feladat, hogv a munka termelékenységének jelentős növeléséről való gondoskodás valóban a népgazdaság továbbfejlesztésének vezetésével kapcsolatos egész gyakorlati munka középpontjába kerüljön. Valóban széleskörű népi mozgalmat kell indítani, a munka termelékenységének lényeges emeléséért, a munka magasfokú termelékenységének eléréséért minden iparvállalatnál, minden c-gyes építkezésnél, a közlekedésben, minden egyes kolhozban szovhozban, gép- és traktorállomáson, nagy építőmunkánk valamennyi frontján. (Hosszantartó taps). Fontos népgazdasági jelentőségű az ipari termelés minőségének kérdése. Nem lehet többé megbékélni azzal, hogy több gyárunk és üzemünk még mindig silányminőségű terméket gyárt. Mielőbb meg keli szüntetni ezt a szégyenletes helyzetet Az iparnak jóminőségü és tetszetős "árui kell gyártania népünk számira. Ami a külföldi piacot illeti., oda kell hatni, hogy a „Szovjetunióban készült" jelzés az áru kitűnő minőségének teljes szavatolását szolgálja. (Taps). Hazánk továbbhaladásának biziosításában nagy szerepet hivatott bt-tölteni a szovjet tudomány. A szovjet nép büszke tudósaira és sikereket kivan a tudomány és a technika dolgozóinak további merész alkotó n-unkájukhoz. újabb tudományos felfede zéseikhez. (Viharos, hosszantartó taps.) Elvtársak' Az élet újabb nagy követelményeket állít egész államiappa rátusuak elé. Államapparátusunk munkájában azonban" még mindig bürokratikus ferdeségek mutatkoznak amelyek ellen pártunk e:szánt harcot vív. A szovjet államapparátus kötelessége, hogy a dolgozókkal való mindennapos kapcsolatok alapján tökéletesítse munkájának módszereit, fordítsa figyelmét a dolgozók igényeire, gondoskodjék a dolgozók szükségleteiről, szigorúan megtartsa a szovjet törvényességet, ne engedjen meg f-em miféle hatalmi visszaélést a' sz'ovjet állampolgárokkal szemben. (Hosszan tartó taps). - » A Szovjetunió az újabb fellendülés útjáA halad. Szilárd és rendíthetetlen a szovjet rendszer gránitalapja: a munkásosztálynak a parasztsággal való szövetsége, a népeknek teljes egyenjogúságon, kölcsönös megbecsülésén, és testvéri együttműködésen felépült szilárd és megbonthatatlan barátsága. Ebben rejlik szocialista államunk ha talma és ereje. (Hosszantartó taps.) A Szovjetunió békepolitikája Elvtársak! Külpolitikai téren politikánk változatlanul az hogy békés teltételeket biztosítsunk a kommunista társadalomnak országunkban való felépítésére, megvédjük a békét az aggreszív körök merényletei ellen Ez a politika megfelel mind a szovjet nép, mind az egész, emberiség alapvető létérdekeinek (hosszantartó taps). Magától értetődik hogy amíg a világon aggressziv körök vannak, amelyek minduntalan — reménytelenül — arról ábrándoznak hogy tönkretegyék szocialista rendszerünket, a Szovjetunió olyan állapotban köteles fegyveres erőit tartani, hogy azok csírájában elfojthassák az aggre.sszorok esetleges kalandjait. (Viharos taps.) A legutóbbi évek legfontosabb eredménye az, hogy a béke és a .népek biztonsága védelmének ügyét milliók veszik kezükbe. Korunk jellegzetessége, hogy különböző társadalmi csoportókhoz tartozó ' emberek, különböző politikai nézetű és vallású emberek egyesüljenek a béke és a nemzeti biztonság védelmének alapján. Vegyük például Európát." Az utóbbi időkben az aggressziv körök egyre nyíltabban folytatják az európai államokon belül a. nemzeti erők széttagol ásának politikáját. Európa széttagolásának politikáját, az európai államok egyik részének az európai államok másik része elleni úszításának politikáját. Ezzel a vonallal azonban Szemben áll az európai népek izmosodó szolidaritása abban a harcban, amely a széttagolás pusztító politikája ellem, a béke és a haladás védelmében folyik. Egyre erősödik a francia hazafiak eltökélt szán. déka, hogy megvédik hazájukat a nagy francia nemzet esküdt ellenségével, a német militarizmus újjászületésének fenyegető veszélyével szemben. Olaszországban és más európai országokban egyre erősödik a népnek az a törekvése, hogy megvédjék a békét és elhárítsák országuk felöl azt a ve, szélyt, hogy a renvansvágyó német szoldateszka közreműködésével újabb világmészárlásba sodorják. A béke erőinek hatalmas arányú növekedése jegyében élnek ma Ázsia népei, amelyeknek eltökélt szándéka az, hogy Ázsiát a kró nikus háborús tűzfészekből a nemzetközi béke megbízható erősségévé tegyék. Ezt az eltökélt szándékot mindenekelőtt a Kínai Népköztársaság személyesíti meg. (Viharos taps.) A szovjet embereket őszinte örömmel tölti el az, hogy a Szovjetunióval együtt a dicső Kínai Népköztársaság is ott halad a békéért és a nemzetközi biztonságért folyó harc élcsapatában. (Taps.) Értékesen hozzájárul a béke megszilárdításához a nagy indiai nép. Csak üdvözölni lehet azt az éberséget. amelyet Indi

a áljami vezetői az agresszív amerikai körök fokozódó ázsiai mesterkedéseiv=] szemben tanúsítanak. India miniszterelnöke amerikai diplomatáknak arra a kijelentésére válaszolva, hogy az Egyesült Államok meghatározatlan ideig uralkodni szándékozik Ázsia, ban, nemrég azt mondotta, hogy az »ázsiai országok és természetesen India sem ért egyet ezzel a politikával és semmiféle célból nem hajlandó valamely állam uralma alá kerülni*. Ezek a szavak mélyértelmü igazságot fejeznek ki: nem a XIX. században vagyunk, han^m a XX. század második felében , és Ázsia népei nem azért léptek a nemzeti szabadság és haladás Útjára, hogy bárkinek is megengedjék, hogy visszavessék őket. (Hosszas taps.) A Szovjetunió a kapitalista országokkal folytatott békés gazdasági verseny híve Most minden gondolkodó embernek el kell gondolkoznia azon, hogyan biztosítsuk a további lépést előre, hogyan találjuk meg a népek békéje és biztonsága tartós megszilárdításának reális alapját. Nem igaz az, hogy az emberiség csupán két lehetőség között választhat: vagy egy újabb világmészárlás, vagy egy úgynevezett hidegháború. A népek a legközvetlenebbül érdekeltek a béke tartós megszilárdításában. A szovjet kor. mány a nemzetközi feszültség további enyhítésének, a szilárd és tartós békének a híve, erélyesen szembeszáll a hidegháború politikájával. mivel ez á politika egy olyan új világmészárlás előkészítésére irányul, amely a jelenlegi hadviselési eszközök mellett a világcivilizáció pusztulását jelentené. Ismeretes, hogy a béke ellenségei a hidegháború keretében, a legkülönbözőbb hazug koholmányokat terjesztik a Szovjetunióról, külpolitikájáról és minden számításukat arra a kiagyalt mesére építik, hogy a Szovjetuniónak támadó törekvései vannak A Szovjetunió békesze. retö külpolitikája alapjában zúzta szét ezt a hazug mesét. Itt is igazolódott a régi orosz szólás-mondás: a hazugság rövid életű. (Taps.) A mi álláspontunk világos. Mi hívei vagyunk annak, hogy a Szov. jetunió békés gazdasági versenyben álljon minden kapitalista országgal, közöttük természetesen az Egyesült Államokkal is. A szovjet kormány következetesen kitart amellett az álláspontja mellett, hogy a jelenlegi nemzetközi helyzet bármely vitás kérdését, bármilyen nehéz legyen is, béi kés úton kell megoldani. (Taps.) A szovjet kormány helyesli az olyan nemzetközi értekezleteket, amelyeken a különböző országok képviselői az egyenjogúság alapján lelkiismeretesen munkálkodnak a nemzetközi feszültség enyhítése érdekében, keresik és megtalálják a vitás kérdésék megoldásának békés útját. A Szovjetunió ennek az irányvonalnak megfelelően tevékenyen részt vett a négy tiatalom berlini értekezletén és — mint tudják — számos fontos nemzetközi probléma hathatós megoldására irányuló javaslatokat terjesztett elö. Jelentőséget tulajdonítunk a nagyhatalmak köszöbön álló genfi értekezletének, amelyen iňás érdekelt államok is részt vesznek és amelynek a Kínai Népköztársaság is egyenlő részvevője. (Viharos taps.) Feltétlenü el ke'l ismerni: a nemzetközi feszültség további enyhítésének útján a legfőbb akadály az, hogy a nyugati hatalmak olyan zárt katonai csoportosulásként fognak hozzá fontos nemzetközi kérdések megoldásához, amely mindig, mindenek fölé helyezi az agresszív hadistratégiai elgondolásokat. Csak ezzel magyarázható az a magatartás, ahogyan a nyugati hatalmak az összeurópai kollektív biztonsági szerződés megkötésére vonatkozó javaslatot fogadták. A nyugati hatalmak, mint ismeretes, a szerződéssel szembeállítják a hat állam katona tömbjének -létrehozását, amelyben a nyugatnémet militaristáké lesz a főerő és ök fogják a főszerepet játszani. Minket igyekeznek meggyőzni arról, hogy Németország a ,,kis Európa" létrehozásával beleilleszkedik Európába és pacifizált lesz. Ez tömény félrevezetésnek tűnik. Világos ugyanis, hogy az „európai védelmi közösség" megalakítása eredményeképpen a német militarizmus megkaparintaná Nyugaton azt, amit háborúval nem tudott megszerezni.- A Szovjetunió határozottan ellenzi azt, hogy a „kis Európa" ürügyén nagy, agresszív Németországot hozzanak létre. Nem kétséges, hogy ha meglenne az európai biztonság biztosítására irányuló valódi törekvés, lehetséges lenne leküzdeni az összeurópai kollektív biztonság; szerződés megkötése előtt álló akadályokat, lehetséges lenne aprólékosan megvizsgálni az ezzel kapcsolatban felmerülő javaslatokat. Á szovjet kormány álláspontja az, hogy kiszélesíti gazdasági és kereskedelmi kapcsolatait a külföld országaival a kölcsönös erő alapján. Megelégedésünket nyilváníthatjuk azzal kapcsolatban, hogy Londonban kezdik felismerni, a Szovjetunióhoz fűződő gazdasági kapcsolatok fejlesztésének fontosságát. (Taps.) A párt és az ország vezetésének kollektivitása Pártunk nyíltan kifejtette nézeteit olyan fontos kérdésről, mint a vezetés kollektivitása és biztos abban, hogy kijelentései támogatásra találtak a szovjet nép körében. (Vi. haros, tartós taps.) Elvitathatatlan, hogy a párt és az ország vezetésének kollektivitása elengedhetetlen biztosítéka az előttünk álió létfontosságú feladatok helyes és eredményes megoldásának, a szovjet nép sorsát érintő alapvető kérdések helyes és eredményes megoldásának. Nekünk, országunk minden dolgozójának egy a célja — közösek a feladataink: még jobban biztosítani hazánk hataVmát és felvirágzását, kivívni a nép jólétének és kultúrájának gyorsütemű emelkedését, szüntelenül dolgozni azon, hogy minden szovjet ember egyre jobban és jobban éljen. (Viharos, tartós taps.) Országunkban értékelik és becsülik a lelkiismeretes munkát, amely e nagyszerű és nemes célkitűzés elérésére irányul. A hazánk gazdagságát teremtő és megsokszorozó minden dolgozó, a

z ipar, az építés, a közlekedés és távközlés munkásai és munkásnöi mérnökei, technikusai és alkalmazottai, a mezőgazdaság, a kereskedelem dolgozói; a tudósok, a népoktatás, az irodalom és a művészet dolgozói, az egészségügyi front önfeláldozó dolgozói, a győzelmek dicsőségében tündöklő hős Szovjet Hadsereg és haditengerészet harcosai — minden szovjet ember, az új élet alkotója, építője. Az ö önfeláldozó munkájának köszönheti hazánk nagyságát és dicsőségét. (Viharos taps.) Magabiztosan, vidáman és bátran tekint a szovjet ember holnapja elé. Tudja, hogy a Kommunista Párt minden erejével az ó boldogságán, dicsös-ges hazánk békés fej. esztésén és felvirágoztatásán munkálkodik. (Hosszantartó taps.) t