Uj Szó, 1954. március (7. évfolyam, 52-78.szám)
1954-03-05 / 55. szám, péntek
(IISZ0 1954. március 5. A Nemzetközi Nőnap ünnepére A jégkorong-világbajnokságról jelentik: Szovjetunió Svájcot — Kanada Nyugat-Német, országot győzte le Pár nap választ el bennünket a Nemzetközi Nőnap ünnepétől. A világ valamennyi asszonya várakozással készül erre a napra, különösen a Szovjetunió és a népi demokráciák szabad asszonyai. Ünnep lesz ez a kapitalista ország asszonyainak is, a reménység ünnepe, hogy egyszer számukra is eljön a szabadság. Járásunk dolgozói is lázasan készülnek erre a napra, Az előkészületet a járási aktívák nyitották meg melyeken dolgozóink széles rétegei üzemeink dolgozói, a mezőgazdasági dolgozónők, az értelmiség tagjai a legnagyobb érdeklődéssel vettek részt Falvainkon és üzemeinkben instruktorok ismertették a küszübönálló nap jelentőségét. Ezeket az aktívákat a dolgozók gyűlései követték, amelyeken különösen a nők szép kötelezettségeket vállaltak. Említést erdemeinek Kamocsa és Szimő községek, ahol asszonyaink kötelezettségválla'ásaí arról tanúskodnak, hogy megértették a Nemzetközi Nőnap jelentőségét A kamocsaj Nőbizottság tagjai köte'ezettséget vállaltak egy hektár cukorrépa megművelésére az egyeiés. tői kezdve egészen a kiszedésig. Plávec elvtársnő (Kamocsa) kötelezettséget vállalt, hogy mint a helyi nemzeti bizottság tagja havonként ellenőrizni fogja az üzleteket, korcsmákat és péküzleteket, hogy azok minél odaadóbban teljesítsék dolgozóink iránti köte'ességüket. Lukács elvtársnő, a kamocsai szövetkezet tagja vállalta, hogy minden reggel sajtóbeszámolót fog tartani a • trakFelhívás Lenin elvtára örökül hagyta ránk és megmutatta a kommunizmus felé vezető utat, amelyen munkás, és parasztasszonyainknak ihaiadniok kell. Mi ma egy boldogabb éietet építünk. Ha visszatekintünk a régi ldfikre, látjuk, egyetlen felszabadító mozgalom sem zajlott le a nők részvétele nélkül. A munkásmozgalom, amely a legnagyobb forradalmi meg. mozdulása a szabadságért folytatott harcoknak, a dolgozó nők millióit egyesiti zászlaja alatt. A Nemzetközi Nőnap a munkásmozgalom és a szabadságért folytatott harc legyőzhetetlenségét é a biz. tos jövőjét hirdeti. Ez a mult kötelez bennünket arra, hogy amikor ma. a szovjet hadsereg felszabadítása következtében a szabadiság ég az egyenjogúság örömtel. jeg életét élhetjük, minden erőnkkel részt vegyünk szeretett hazánk ezo. Nem voltam irigy soha, még akkor sem, amikor mint fiatal leány odahaza kellett ülnöm a „szobában", mert nem volt megfelelő ruhám, amelyben én is elmehettem volna a mu atságra. Sokszor eszembe jut, hogy szegény édesapámat hányszor bosszantottam, amikor a többi fiatal lánypajtásaim örültek, vígadtak, nekem pedig el kellett bújnom, mert szegcny édesapámnak cigarettára sem telt, nem pedig nekem ruhára. Alig maradtam ki az iskolából, máris napszámba-jártam a falusi gazdagokhoz egy kis keresetért. Furcsa volt, hogy én jártam napszámba es ugyanakkor édesapám munkanélküli volt. Ez is taktika volt az urak részéről. A nőket vették fel munkára, mert a nőknek kevesebbet kellett fizetni, pedig ugyanazt a munkát végezték, mint a férfiak. Többször megtörtént az is, hogy az én keresetemből vettünk ruhát édesapámnak, aki mint kitanult kőműves munkané'kül volt. Nagyon jól emlékszem egy eseti e, amikor összegyűjtöttem egypár koronát, hogy azon ruhát veszek magamnak, de ugyanakkor nem volt kenyér a házban. nem volt ruhácskája két kis testvéremnek és így nekem csak megint várni és várni kellett azzal a sovány reménnyel, hogy „boldogok a szegények". Egy alkalommal Balgn István, aki vincellér volt, meglepődve nézte, amikor Kepes úrnál kapáltunk a szőlőben, hogy az ebédem csak egy vöröshagyma volt De nemcsak az énebédem volt ilyen szerény, hanem torosok számára, amelynek során ismertetni fogja a bel- és külpolitikai helyzetet. Azonkívül még kötelezettséget vállalt a Surlk-féle szovjet módszer alkalmazására a sertésetetésnél. Sóki Júlia felajánlotta, hogy az év egyetlen napján seni marad ki munkájából, hogy jó példát mutasson a többieknek. Szimőről is szép kötelezettségvállalások jöttek. Huszlicska elvtársnő ez év végéig a beszólgáltatási kötelezettségén kívül még 80 tojást fog beadni. Il'és Mária elvtársnő ion tojás 'beadását vállalta kontingensen felül. Ludas Erzsébet, az EFSz tagja 3C0 munkaegység ledolgozására köte'ezte magát. Jobbágy Anna, a szimői Vöröskereszt tagja, kötelezte magát, hogy figye'emmel fogja kísérni dolgozóink egészségét, különösen a nyári aratási és 1 cséplési munkálatok idején Hason'ó vállalásokat tettek a Vöröskereszt többi tagjai is. E kötelezettségvállalásokon kívül állandóan új meg új váľal ások érkeznek a járás többi községéből és üzeméből. Nagy szeretet és ragaszkodás tükröződik vissza felszó'a'ásaikból, amelyekkel ki akarják fejezni a Nemzetközi Nőnap alka'mából szolidaritásukat a világ valamennyi aszszonyával. Ezek a példák le'kesítsék dolgozó nőinket hasonló kötelezettségvá'la'ásókra a Nemzetközi Nőnap alkalmából. Valentin Mária, Érsekújvár, a járási nemzeti bizottság Nöbizottságának aktivistája. a nőkhöz cialista építésében. Ezen szép munka nagy része ránk is vár. Ugyancsak kötelez bennünket az 1945-ben Párizsban megtartott, asszonyaink első bé ketaláikoaáisának az a határozata hogy fölveszik a harcot egy esetleges eljövendő háború ellen. Amit 1945-ben elhatároztak, ezt nekünk meg kell vaJósitamunk. A Nemzetközi Nőnap serkentsen minden nőt a világbéke megvédésére. Indítsunk szocialista munkaversenyt az üzemekben, minden odaadásunkkal és akaratunkkal kapcsolódjunk be a termelési munkába. Legye, nek a nők a kezdeményezői a szocialista munkaversenyeknek. Az 1954. évi március nyolcadika legyen új határköve asszonyaink munkájának. Kapsó Irén, az apátfalusi' szövőgyár dolgozója, a Béketanács tagja az összes szegényeké, akikkel együtt robotoltam. Nem voltak tekintettel arra. hogy mint fiatal, gyenpe leány nem tudom az iramot tartani az idősebbekkel. Ma a fiatalok élete más, mint a mienk volt. A munkáslányok szép ruhában járnak. A falusi munkás vagy paraszt fia, lánya nem mehetett tanulni felsőbb iskolába. Ma pedig községünk munkásainak fiai' és- lányai tanítónők, orvosnők lesznek. Nem is tudnánk mindazt értékelni, amit népi demokráciánk juttat dolgozóinknak, ha nem kóstoltuk volna a mult keserű gyümölcsét: Akik a múltban örültek, vígadtak a mi bőrünkön, azokat ma már nem irigyeljük, azonban nem akarjuk, hogy ők, vagy hozzátartozóik fékezzék a szebb és boldogabb élethez vezető utat .Nem tudjuk és nem akarjuk elfelejteni azt, amit ők a múltban velünk tettek. Fontos tehát, hogy a Nemzetközi Nőnap alkalmából visszatekintsünk a múltra és értékeljük a jelent. Nincs a világon még egy rendszer, amely úgy biztosítanp a nők részére a fejlődési lehetőséget, a 'gazdasági, politikai és kulturális érvényesülést, mint a szocializmus. Éppen ezért a nők légnagyobb feladata, hogy védjék a békét, mind a családjukban, mind a munkahelyükön. Segítsük férjeinket munkájukban, legyen a jelszavunk az ami a szovjet asszonyoké volt a mult Honvédő Háborúban: , „A győzelem a miénk." Zatykó Józsefné, Dacsókeszd Ifjúságunk lehetőségei Az idén az iskolájukat befejező fiatalok pályaválasztás előtt állnak. Társadalmunk lehetővé teszi minden fiú vagy lány számára, hogy tehetsége szerint válassza meg jövő hivatását. A kitűnő ei'őmenetelüek valamelyik magasabb fokrú iskolába vagy szakiskolába fognak járni, a többiek választhatnak az állami munkaerő tart alkk szaktantntézetei, vagy az üzemi tanonciskolák között. Végül bekapcsol ódhatnak a mezőgazdasági munkába szüleiknél is, vagy elkezdhetnek doľgozru az iparban. Az állami munkaerőtartalék tanintézeteibe, főleg a gépszakmára már most is sok fiatal jelentkezik. Például a libereci kerületben tizenegyszer több fiú jelentkezett lakatosnak, mint amennyire szükség van és hasonVó a helyzet a villamos szakmában is. Ezzel szemben a bányász és építész szakmákban sokkal több szakmunkásra van szükség, nvnt amennyi a jelentkező. Országunk építésének szempontjából ezek a legfontoeabb szakmák és a rájuk háruló fontos feladatokat lehetetlen volna megfelelő számú ifjúsági utánpótlás nélkül elvégezni. A fiatalság és a szülők kevéssé ismerik a szakmák által nyújtott lehetőségeket és nem tanúsítanak elég érdeklődést a bányász és építészeti tanintézetek élete és munká/ja iránt. Ezért a munkaerőügyosztályok a tanintézetekkel, Iskolákkal, CsISz szel és pionírszervezetekkel karöVtve felvilágosító munkába kezdtek, hogy a 15 éves fiata Jok érdeklődését e hivatások iránt felkeltsék. Például a deéinl járáa Iskoláit rendszeresen látogatják a tuchlovi bányásztanintézet diákjainak agitációs csoportjai. A tanintézet életét megörökítő fényképeket mutatnak, miközben munkájukról és tanulmányukról' számolnak be. Igy az ő ér. demük, hogy már 10 fiú jelentkezett a bányásztanintézetbe. A Plzeň melletti Zbuch-tanintézetben leiállítást rendeztek az Iskolák réiszére, mely. hez a tanintézet diákjai és nevelői fűznek magyarázatot. Má s tanintézetek viszont a környékük iskolái felett védnökséget vállainak és segítséget nyújtanak a technikai érdekkörök felszerelésében és vezetésében. A bányásztainjntézetekba való toborzás során eddig az usti nad ia bemi, Ijbereci és olomouci, az építé szeti tanintézetekbe a pardubicel, gottwaldovi és olomouci kerületek érték el a legnagyohb sikert. Az egyes vállalatokhoz tartozó üzemi tanonciskolák saját céljaikra jó szakismeretekkel rendelkező ká dereket nevelnek. A fiatalság az ti zemi tanonciskolákban is megfelelő szaklsépesítésben részesül. A mezőgazdaságban is széles lehe. tőségeik vannak a fiataloknak. A fiatal mezőgazdasági dolgozók mezőgazdasági' szakiskolákban és tan. folyamokon szerzik meg a szükséges szakismereteket- Részt vehetnek az tán mezőgazdasági szövetkezeti nagyüzemi termelésünk irányításán ban és javításában, amely annyira fontos népgazdaságunk fejlesztése és dolgozóink életszínvonalának emelése terén. Közvetlenül az üzemekben dol. gozni kezdő fiatalok is tovább képez, hetik magúikat. Ezt a célt szolgálják az üzemi iskolák, vagy ped ;g 15 vagy 16 éves korukban jelentkezhetnek az állami munkaerőtartalék valamelyik tanintézetébe, ahol ezt a felvételi korhatárt állapították meg. Az iskoláikat befejező fiataloknak tehát minden lehetőségük megvan, hogy tovább képezhessék magukat és hogy hazánkban a szocializmust építő öntudatos dolgozokká váljanak. Sport- és turisztikai filmek vetítése A bratislavai „Turista" nemzeti vállalat a testnevelési és sportbizottságok támogatásával sport- és turisztikai filmeket vetít a Pohranič. níkmozgóban. A vetítés vasárnapon, ként 10 óra 30 perckor történik. Beléptidíj 2 korona, jegyelővétel a Tu. rista n. v. Sztálin-téri hev-iségében. A jégkorong-világbajnokság küzdelmet szerdán a csehszlovák—norvég mérkőzéssel kezdődtek, melyet — mint már tegnapi számunkban jelentettük — válogatottunk 7:1 arányban nyert meg. A nap második mérkőzésén Kanada NyugatNémetország ellen játszott. A kanadaiak szép küzdelem után 8:1 (2:0, 2:0, 4:1) arányban győztek. A Szovjetunió válogatottja szerdán Svájc ellen vette fel a küzdelmet. A mérkőzést a szovjet válogatott 4:2 (0:0, 2:1, 2:1) arányban nyerte. A szovjet válogatottban a legjobb .csapatrész az első támadósor Stockholmban sokat beszélnek a Csehszlovákia—Szovjetunió közt kedden lefolyt nemzetközi mérkőzésről, amelyet a szovjet válogatottak 5:2 arányban megérdemelten megnyertek, é 3 amelynek színvonaláról egyhangúan elismerik, hogy a világbajnokság eddigi legjobb színvonalú küzdelme volt. Ezt a körülményt a svéd közönség is bizonyította azzal, hogy az olimpiai stadionban most történt először, hogy minden egyes harmad befejezése után viharos taips hangzott fel. A mérkőzés az első pillanattól kezdve drámai lefolyású volt. Mindkét oldalon gyors támadás és ellentámadás váltották fel egymást, és minden legcsekélyebb ingadozást rögtön valamelyik kapu előtt veszedelmes helyzet követte. Mi ebből a mérkőzésből azt a tanulságot vonhatjuk le, ho°y tökéletes korcsolyázás ég technikai teljesítmény mellett a győzelemhez még harci szellem és á'dozatkészség kell, amelyeket tökéletes testi előkészület ís támogat. Mindebben minta. képeink a szovjet jégkorongozók. * Pénteken Stockholmban ülést tart a játékvezetők bizottsága Teneza Szerdán a csehszlovákiai síbaj. nokság klasszikus számaiban a férfiak 15 km-es futóversenye folyt le, amely egyúttal az összetett versenyek második része volt, és ugyanaznap tartották meg a nők 10 km-es futóversenyét Szerdán reggel ködös volt az idő, azonban a verseny során kiderült, úgyhogy a verseny napos időben folyt le. A pályákon elinte fagyos hó volt, de később megpuhult. A versenyek indulási és célpontja aznap is a Sztálin-tér volt. A 10 km-es női futóversenyben a tapasztalt idősebb versenyzők tűntek ki kitartásukkal. Bámulatot keltett Kveta Lelková sportme.^r. nö, aki harmadik helyen végzett. A fiatal versenyzőnök nem arattak sikert. A férfiak versenyében kitűnően szerepelt Vlastimil Melich sportmester. Biztosan megnyerte a 15 kmes futóversenyt és a nehéz hóviszonyok közt elért szép idejével kiegyenlítette az összetett versenyekben az ugróknak pontelőnyét is. Haibár Melich az ugróversenyben 14. lett, mégis az összetett versenyben is elnyerte a bajnoki címet. A 15 km.es futásban legjobb együttes a Spartak volt. A versenyek eredménye 15 km-es Ez a mérkőzés, amely egyúttal selejtezőmérkőzés volt a köztársasági jégkorongbajnokságba jutásért, szerdán este Bratislavában körülbelül 1.000 néző előtt Netika és Petrička vezetésével folyt le. Az otthoni csapat a játék egész ideje alatt fölényben volt, de ezt teljesen nen tudta gólokkal kifejezni, mert a csatárok gyengén lőttek, volt, amely Suvalov, Bobrov, Baj bics összeállításban játszott. A svájci válogatottban Handschln hátvéd és Riesen kapus voltak a legjobbak. A mérkőzést Naumaier r és Unger (német) bírák vezették. Válogatott jégkorongoző csapa, tunk csütörtökön szabadnapos. Kanada—Finnország, Svájc—Norvégia ellen játszott Svédország pedig Nyugat-Németország ellen vette fel a küzdelmet A mérkőzésekről lapzártáig nem kaptunk hirt, azokról holnapi számunkban tájékoztatjuk olvasóinkat. csehszlovák játékvezető elnöklete alatt. A bizottság néhány jégkorong-játékszabály pontosabb meghatározásáról fog tárgyalni, mert kiderült, hogy a különféle országokból való játékvezetők közt a szabályzat egyes pontjai magyarázatának tekintetében eltérések van. nak. Rögtön' a Csehszlovákia—Szovjet-unió közti mérkőzés után Stockholmban sok helyen beszéltek és kombináltak s felvetették azt a kérdést, hogy mi történik, ha Kanada legyőzi a Szovjetuniót és a csehszlovák csapat legyőzi Kanadát. Ismeretes, hogy a világbajnok, ság kérdését nem dönti el a gólarány, és ezért abban az esetben 3 új mérkőzést kellene játszani. Pénzügyi szempontból ennek senki nem örülne jobban, mint a bajnokság svéd rendezői... • A góllövők táblázatának élén a Csehszlovákia—Finnország közti szerdai mérkőzég után a csehszlovák Vlastimil Bubník áll, aki eddig 11 gólt ütött. férfifutásban: 1. VI. Melich sportmester (Tatran) 54:20 p, 2. J. Car. daj sportmester (Slovan) 55:43 p, 3. Sir (Spartak) 56:31 p, 4. Matous (ŰDA) 56:35 p és 5. Batek (Spartak) 57:05 p. Erre a versenyre nyolcvanan jelentkeztek, akik közül 71 rajtolt, és 70 versenyző végigfutotta a távot. A verseny 1—28 helyezettjei megkapták az I. teljesítményi osztályt. Az összetett verseny eredménye: 1. Melich sportmester (Tatran) 418 pont (futásban 240, ugrásban 184 pont), 2. Janou sek (ŰDA) 415.5 pont (221.5 és 194), 3. Lukeš (Tatran) 409.6 pont (215.6 és 194), 4. Nüsser (ÜDA) 407.8 pont, 5. Sablatuira (Tatran) 403.2 pont. Jelentkezett 32, rajtolt 31 és elvégezte a versenyt 28 versenyző. A 10 km.es nöi futóverseny eredménye: 1 Weishäutelová (Spartak) 47.54 p", 2. Vašicová (ÜDA) 48.55 p, 3. Lelková sportmestemő (Szokol) 49.07 p, 4. Bactáková sportmestemő (ÜDA) 49.22 p, 5. Linková (Slovan) 49.26 P- Az 1—10 helyre befutott versenyzők megkapták az I. teljesítményi osztályt. Jelentkezett erre a versenyre 30, rajtolt 28 versenyzőnő és mind a 28 befejezte a versenyt. azonkívül a Tatran kapusa, Umlauf kitűnően védett. A győztes csapat, ban legjobbak Outrata, Starší és Doležal csatárok és Bollard hátvéd voltak. A vendégeknél Umlaufon kívül jó volt Gemov. A gólokat Doležal 3, Outrata 3, Fábry 2 és Starší 1,* illetve Lach, Ulbricht és Gemov ütötték. A „felejtKetetlen" mult Stockholmi széljegyzetek Melich nyerte az országos síbajnokságot Slovan Bratislava—Tatran Poprad 9:3 (2:1,4:1,3:1) „ÜJ SZô". riadja a Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős Lörlncz Gyuls tfis-erkesztft Szerkesztőség: Bratislava, Jesenského 8—10. telefon 347-16, 352-10 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon 274-74. Előfizetési díj havonta Kčs 6.60. Az előfizetést és kézbesítést az illetékes postahivatal (postakézbesltő) Intézi. Ellenőrző postahivatal Bratislava i Nyomás: Pravda, Salovákia "ommunlata Pártja Központi Bizottságának kiadóvá Hallata, Bratislava. A 54555