Uj Szó, 1954. február (7. évfolyam, 28-51.szám)

1954-02-13 / 38. szám, szombat

4 mszö 1954. február 13. Az SzKP Központi Bizottságának telhívása a választókhoz r A szovjet nép 1954. március 14én választja meg a Szovjetunió Legfelső Tanácsának képviselőit. Ebből az alkalomból a Szovjetunió Kommunista Pártjánjak Központi Bizottsága felhívást tett közzé az öszszes választókihoz, munkásokhoz, parasztokhoz, a szovjet értelmiséghez, a szovjet hadsereg és a haditengerészet katonáihoz. A felhívás rámutat, hogy ezt az eseményt az ország erejének virágzásában, a gazdaság és a kultúra hatalmas fejlődésének közepette üdvözli. A szovjet nép legnagyobb sikere — mondja a felhívás — az ipari vállalatok, a városok és falvak újjáépítése, amelyeket a német fasiszta hódítók a háború alatt elpusztítottak. A szovjet nép szorgalmas és feltartóztathatatlan előrehaladásában messze maga mögött hagyta azt a népgazdasági szinvonalat, amelyen békés munkáját a háború félbeszakította. A felhívás megállapítja, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártja és a szovjet kormány vezetésével a szovjet nép jelentős sikereket ért el az egész nemzetgazdaság fejlesztésében. A háború utáni években ú!j sikereket értek el a nehézipar fejlesztésében. Ezek a sikerek megteremtették az előfeltételeket a közszükségleti árucikkek termelésének jelentős fokozására. Az ország jelentős sikereket ért el a mezőgazdaság fejlesztésében. A háború által elpusztított kolhozokat, gép. és traktorállomásokat, valamint szovhozokat teljesen helyreállították. A vetési területek háború előtti terjedelmét és az alapfontosságú mezőgazdasági növények háború előtti hozamait nemcsak elérték, hanem túl is haladták. 1953ban a mezőgazdaság 139.000 univerzális traktort (15 lóerős traktorokra átszámítva), 18.000 kultivációs traktort, 41.000 gabonakombájnt, 69.000 teherautót, több mint 2 millió ekét, vető-, arató- és egyéb mezőgazdasági gépet, 6 millió tonna ásványi trágyát kapott. A felhívás továbbá rámutat arra, hogy 1953-ban 33 millió rubel értékű áru került terven felül eladásra. Csak az állam-; és szövetkezeti üzletekben 1953-ban 21 százalékkal több árut adtak el a lakosságnak, mint 1952-ben, Főleg az élelmiszerek, a hús, vaj, sajt, cukor, zöldség, vala. mint a selyemanyagok, készruhaáruk, börcipök, bútor, varrógép, óra, gramofon, rádiókészülékek, kerékpá. rok és személyautók eladása emelkedett. A párt és a kormány — mondja a felhívás — intézkedéseket tesznek, hogy kibővüljön és növekedjen az elárusítóhelyek és egyéb üzleti vállalatok hálózata. A kommunista párt állandóan gondoskodik a dolgozók lakásépítéséről. Hogy országunkban mit tettünk már és mit teszünk a lakásépítés terén, — mondja a felhívás — erről számadatok beszélnék: a háború utánj évek alatt a városokban és munkástelepüléseken több mint 183 millió négyzetméternyi lakóterületet építettek a munkások és a többi alkalmazottak számára és a falvakon több mint 4 millió házat a kolhozparasztok és a falusi értelmiség számára. Az ország minden városában és falujában iskolák, kórházak, gyermek- és kulturá. lis intézmények épülnek. A felhívás továbbá megállapítja a szocialista kultúra és a szociális gondoskodás terén elért sikereket. Beszámol azokról a sikerekről, amelyeket a kommunista párt a Szovjetunió nemzetei közötti nemzetiségi súrlódások kiküszöbölése terén ért el, valamint a külpolitikában elért sikerekről is. A kommunista párt szilárd szövetségbe kovácsolta a munkásosztályt a dolgozó parasztsággal és döntő erővé tette, amely biztosította az Októberi Szocialista Forradalom győzelmét és a szocializmus felépítését az országban. Ez a nagy erő újabb és újabb sikereket biztosít számunkra a kommunizmus építésének dicső útján. A szovjet szocialista rendszer mindörökre megszüntette az ember, nek ember által való kizsákmányolását és a hatalmat a munkásosztály, a kollhoziparasztság és a dolgozó ér. telmiség legjobbjainak adta, megteremtette az egész szovjet társada. lom megrendíthetetlen erkölcsi-politikai egységét. A felhívás továbbá ezeket mondja: A szovjet állam fennállásának 36. éve megcáfolhatatlanul és szemlél, tetőén megmutatta a szocializmus kétségtelen világtörténelmi fölényét a kapitalizmus felett- A szocializmus a termelő erők virágzása. A saját magunkért, az egész társadalomért végzett szabad és békés munka. A nép jólétének szüntelen emelése, a nemzetek egyenjogúsága és testvérisége, a tartós és állandó békéért foly. tátott következetes harc. A kapitalizmus gazdasági' válságokat, a dolgozók könyörtelen kizsákmányolását, a munkanélküliség borzalmait, nyomort és éhséget jelent a társadalom egyik részében, fényűzést és mesés jövedelmet másik részében. A kapitalizmus a nemzetiségi elnyomás, a gyűlölet és háború szitásának politikája. Mindenki i'átja, hogy országunk hogyan telik meg új, egészséges, életerős erőkkel, mily hihetetlen há. ború okozta nehézségeket küzdött le, hogyan javul a nép élete, hogyan haladunk biztosan előre a virágzás útján. És mit állíthat ezzel szemben a kapitalista világ? A nemzeteknek a gazdiasági hanyatlás, a nyomor és a szűkölködés további fokozódásának gyászos kilátásait adja. A fegyverkezési ipar mesterséges növelése nem hárítja el a könyörtelenül köze ledő gazdiasági válságot a kapitalista államokban, amelynek jelei mind ész. revehetőbben és fenyegetőbben mutatkoznak. Növekedik a munkanél. küliség, korlátozzák a békés ipar. ágak termelését, feltartóztathatatlanig emelkednek a közszükségleti cikkek árai, növekednek az adók, egyre jobban csökken a dolgozók életszín. vonala, erősödik a belső reakció, minden módon szítják a háborús pszichózist, ami a kapitalista mono póliumoknak nagy nyereséget hoz. A Szovjetunió Kommunista Pártja a szovjet szocialista rendszer nagy előnyeire támaszkodva szilárd és biztos kézzel vezeti országunkat a kommunizmus teljes győzelme felé. A párt tevékenységében Marx, Engels, Lenin és Sztálin nagy tanítása szerint, a kommunista párt hálhatatlan megteremtőjének és a szovjet állam megalapítójának, Vlagyimir Iljics Leninnek bölcs hagyatéka szerint igazodik. A Lenin által mutatott úton a párt a központi bizottság vezetésével, élén J. V. Sztálinnal, hazánk nemzeteit a szocializmus győzelméhez vezette. A párt megvalósítja Lenin hagyatékát, állandóan szilárdítja a szovjet államot, a munkások és parasztok felbonthatatlan szövetségét, a Szovjetunió népeinek nagy testvériségét, szüntelen gondoskodást szentel az ország gazdasága további felvirágoztatásának, a szovjet emberek anyagi és kulturális életszínvonala emelésének. Országunkban elegendő mértékben megvan mindaz, ami a teljes kommunista társadalom kiépítéséhez szükséges. Vannak azonban még megoldatlan gazdasági feladataink, van még néhány növekedésokozta nehézségünk. Hogy sikeresen megoldhassuk halaszthatatlan feladatainkat, hogy leküzdhessük a hiányosságokat és nehézségeket, még szélesebben ki kell fejleszteni az önkritikát, főleg a lentről jövö kritikát. A Kommunista Párt arra törekedik, hogy minden szovjet ember bátran és félelem nélkül feltárja a munkában levő hiányosságokat, hogy még tevékenyebben segítse a pártot e hiányosságok gyorsabb kiküszöbölésében. A párt világtörténelmi győzelmekre vezette országunkat, mert mint V. M. Molotov fog-adta az osztrák külügyminisztert a dolgozók élcsapata, mindig a nép bizalmára, a milliós tömegek alkotó tevékenységére támaszkodott és támaszkodik. A párt mélységesen hisz a nép erejében, forradalmi energiájában, szoros és felbonthatatlan kötelékek fűzik a néphez. A párt, a kormány, és a nép nagy egysége — ez az eletadó forrása valamennyi győzelmünknek, a kommunizmushoz vezető utunkon való biztos előrehaladásunk alapja. Ennek az egységnek meggyőző kifejezője a kommunisták és pártonkívüliek választási tömbje. Országunk államhatalma legfelsőbb szerveinek — a Szovjetunió Legfelső Tanácsának választásaiban a kommunista párt közösen lép fel a szakszervezetekkel, a Komszomollal és a dolgozók egyéb szervezeteivel és egyesületeivel. A képviselőjelölteket közösen javasolják mind a kommunisták, mind a pártonkívüliek. Az összes előző választásokban mindig győzelmet aratott a kommunisták és pártonkívüliek tömbje. F, tömb jelöltjeire való egyhangú szavazásával népünk a kommunista pártba vetett teljes bizalmát, politikájával való egyetértését és politikájának támogatását mutatta meg. A kommunista párt reméli, hogy a jövő választásokon is valamennyi választó egyhangúlag azokra a jelöltekre fog szavazni, akiket a kommunisták a pártonkívüli munkásokkal, parasztokkal, értelmiségiekkel közösen javasoltak, reméli, hogy újból kinyilvánítják a pártba vetett bizalmukat és jóváhagyják politikáját, amely a nép életérdekeit fejezi ki. A Szovjetunió Kommunista Pártjának központi bizottsága teljesen meg van győződve arról, hogy a Szovjetunió Legfelső Tanácsába megválasztják mind a kommunisták, mind a pártonkívüliek tömb jének jelöltjeit, hogy a választók megértik és elismerik a párt politikáját és felhívja az összes választókat, — munkásokat, parasztokat, a szovjet értelmiséget, a Szovjet Hadsereg és tengerészet tagjait, hogy még szorosabban zárkózzanak fel a Kommunista Párt ós a szovjet kormány köré a kommunizmus felépítése óriási feladatainak megvalósításáért folytatott harcban. A Szovjetunió Kommunista Párt. jának központi bizottsága felhívja az összes kommunistákat, hogy szavazzanak a Szovjetunió Legfelső Tanácsa pártonkívüli képviselőjelöltjeire épp úgy egyhangúlag, mint a kommunista jelöltekre. A kommunista párt meg van győződve arról, hogy a pártonkívüli választók épp úgy egyhangúlag fogroak szavazni a kommunista jelöltekre, mint a pártonkívüli jelöltekre. A kommunisták é

s pártonkívüliek tömbjének jelöltjeire leadott szavazataikkal a választók a kommunista párt politikájáért, a párt által kitűzött feladatok megvalósításáért, szocialista iparunk további felvirágoztatásáért, a mezőgazdaság határozott előrehaladásáért, a nép anyagi jóléte és kulturális színvonala szüntelen emeléséért, szocialista államunk hatalmának és erejének minden téren való megszilárdításá ért, valamint a béke megőrzéséért és megszilárdításáért folytatott harcában elérendő újabb sikerekért, a kommunista társadalom felépítéséért fognak szavazni. Választó elvtársak! A Szovjetunió Kommunista Pártjának központi bizottsága felhív benneteket, hogy 1954. március 14-én járuljatok mindnyájan a választási urnákhoz. Ne legyen egyetlen egy olyan választó sem, aki ne alkalmazná azt a megtisztelő jogát, hogy a Szov jetunió Legfelső Tanácsának képviselőit választja. 1954. március 14ének napja váljék a Szovjetunió dolgozóinak országos ünnepévé, a párt. a kormány és nép szoros egy. ségének újabb hatalmas megnyilvánulásává. V. M. Molotov, a Szovjetunió külügyminisztere február 11-én fogadta L. Figl osztrák külügyminisztert. L. Figl-el együtt megjelenítek V. Krejsky. az osztrák külügyminisztérium államtitkára, M. Bischoff, Ausztria szovjetunióbeli nagykövete, J. Sohoener, az osztrák külügyminisztérium politikai osztályának főnöke és M. Leitmiayer úr. A fogadáson továbbá jelen volt I. I. Iljicsev, főbiztos, a Szovjetunió ausztriai rendkívüli meghatalmazott nagykövete is. A francia sajtó V. M. Molotov javaslatairól Az összes párizsi lapok február 11-én behatóan foglalkoztak V. M. Molotovnak az európai biztonság biz tosítására tett javaslataival és részletesen kommentálták e javaslatot. A burzsoá sajtó ezt a szovjet javaslatot „Molotov bombájának" nevezi és kijelentik, hogy a nyugati hatalmak számára kellemetlen. Jaan Maurice Hermann, a „Libe ration" című lap különfudósítója hanigsúiyózza, hogy a február 10i ülés „a legfontosabb" ülés volt a négyhatalmi külügyminiszterek értekezletén. Európa köliektiv biztonságának kérdésével kapcsolatban — írja a cikk írója — Molotov nagyon báltor és tökéletesen logikus javaslatot terjesztett elő, amely aiz új kilátások következtében, amelyeket e javaslat megnyit — örvendetes reményekre jogosít. E javaslat fontossága imég Bidault figyelmét sem kerülte ed. Biztonsági és kölcsönös segélynyújtási védeimi szövetségről van szó, amelyet az ENSz szellemében kötnének és egész Európára ki terjesztenének, tekintet nélkül az ál lamok rendszerére vagy társadalmi berendezésére. Még sohasem tettek Uy kivételes javaslatot, ameiynek célja, hogy Európa és a világ kettéezakítottsá - -j gát megszüntesse, lehetővé tegye két rendszer békés együttélését és biztosítsa a békét, amelyet egyre jobban veszélyeztet két katonai tömb össze. találkozása. Qsak sajnálhatjuk, hogy ez a kezdeményezés nem tőlünk in. dul ki." Pierre Courtade, a „L'Humanité" című lap külőntudósítója azt írja, hogy a nyugati küldöttek nem vár tak ilyen javaslatokat, amelyek ilyen háború utáni politikai tettek egyik legfontosabbikái. Az európai kollektív biztonsági rendszerről szóló szerződésre tett szovjet javasiat — írja Courtade — egymásután, kiküszöböli mindazokat a kifogásokat, amelyeket számos éven keresztül Párizs, London és Washington képviselői emeltek azért, hogy meghiúsítsák a béke megszilárdítását... Mi maradt . a nyugati kifogásokból? Az egyetlen valódi kifogás, amely megvilágítja az összes többi elienvetéseket az, hogy az amerikai imperializmus nem akarjia kezéből kiengedni Európát, amelyet kizsákmányol és amelyet háborújára akar felhasználni. Ezért Dulles csupán 40 perc gondolkodási időt kért, hogy tagadó választ adjon. Angol sajtó V. M. Molotovnak a berlini konferencián tett javaslatairól Az angol sajtó kommentálja V. M. Molotovnak a négyhatalom külügyminiszterei február 10-i ülésén előterjesztett javaslatait „Az európai biztonság biztosításáról." A Daily Worker című lap első he. iyen közli V. M. Molotov beszédét a következő címmel: „Molotov a béke. szerződés 50 évre való megkötését javasolja, amely elhárítja az európai háborút." A „Times" című lap rövid magyarázatot fűz Molotov nyilatkozatához és hangsúlyozza, hogy a szovjet javaslatok „némelyik francia és német számára csábítóak lesznek." A „Daily Herald" című lap közli megfigyelőjének jelentését, aki ezeket a javaslatokat „megdöbbentőknek" nevezi és hozzáteszi, hogy „részleges jellegük nyilvánvalóan bi. zonyos mértékben megľepte a nyuga ti minisztereket." A „Daily Mail" című lap első helyen közli V- M. Molotov javaslatainak kommentálását. A lap megfigyelője, Broagdem ellenséges magyarázatokat fűz a, javaslatokihoz. A „Daily Telegraph and Morning Post" című láp V. M. Molotov javaslatait vezércikkében ellenséges hangon kommentálja, azonban beismeri, hogy a nyugati országok közvéleményének bizonyos köreit megragadják. Staniey Priddle, a Reuter hírügynökség megfigyelője ezt írja Berlinből: „A nyugati' hatalmak köreiben az Európát érintő szovjet tervet, amelyet február 10-én Berlinben terjesztefctek elő, a legnagyobb csapásnak tartják, amely valaha is a nyugti vé. delmi rendszert érte." A francia nemzetgyűlés külügyi bizottsága elégedetlen Bidault berlini magatartásával A francia nemzetgyűlés külügyi bizottsága egyhangúlag elhatározta, hogy Bidault külügyminiszternek a külügyminiszterek berlini értekezle tén tanúsított magatartásával kap csolatban felkéri Laniel miniszterelnököt — aki Bidault távollétében ideiglenesen vezeti a külügyminisztériumot — valamint Maurice Schu. man külügyi államtitkárt, tájékoztassák a bizottságot. A külügyi bizottság több tagja — nevezetesen a bizottság kommunista tagjai' — úgy vélik, hogy Bidault-nak a négyhatalmi értekezleten tanúsított magatar. tása felveti a kormány iránti bizalom kérdését és Bidault magatartása viszszaéiés a francia nemzetgyűlés bizalmi szavazatával. Épp ezért a bizottság tJagjai azt követelik, hogy Laniel tisztázza felelősségét a külügyi bizottság előtt. Az úgynevezett „európai védelmi közösség" hívei ellenezték a bízott ság határozatát. René Mayer és Ro bert Schuman jogot követelnek a kormány számára ahhoz, hogy tetszése szerint foiytathassa a tárgyalásokat és hogy a kérdés megvitatását a négyhatalmi konferencia utáni időre halasszák. Figyelemreméltó, hogy René May. er a kormány politikájának védelmére nem talált más érvet, mi'U azt, hogy a nemzetgyűlés bizalmat szavazott a kormánynak Bidault beriini útja előttEzt azonban — mint ismeretes — a kormány csak annak köszönhette, hogy számos gauileista képviselő a kormányra adta szavazatát, bár ugyanakkor kijelentette azt lís, hogy ellenzi az „európai védelmi közösséget." Mayer és Scihuman végül is kénytelen volt eifogadni KriegelCalrimont javaslatát, — amelyet a gauileista Palewski is támogatott — hogy szólítsák fel a miniszterelnököt a bizottság előtt va'ió megjelenésre. Hazatelepülnek Észak-Koreából a délkoreai polgári személyek A ..Koreai Központi Távirati Iroda" jelenti, hogy a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormánya ^rendeletet adott ki a helyi hatóságoknak, melynek értelmében elő kell készíteni azon polgári személyeknek Dél Koreába való telepítését akik 195Ó június 24-ig bezárólag a demarkációs vonaltól délre eső területeken éltek és haza akarnak térni, továbbá azon külföldi állampolgárok áttelepítését, akik a másik fél katonai ellenőrzése alatt álló területekre akarnak költözni. A rendeletet a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormánya a. koreai fegyverszüneti egyezmény 59. szai kaszának megfelelően adta ki, amely előírja, hogy nyújtsanak segítséget a fentemlített személyeknek a másik fél ellenőrzése alatt álló területre való áttelepüléséhez.