Uj Szó, 1954. február (7. évfolyam, 28-51.szám)

1954-02-13 / 38. szám, szombat

UJSZÖ 1954. febru&r 13. A svájci követ bemutatkozó látogatása ' Antonín Zápotocký köztársasági tónôk február 11-én, csütörtökön délelőtt a prágai Várban Václav Dávid külügyminiszter jelenlétében fogadta Charles Humberto urat, a svájci szövetségi köztársaság új prágai rendkívüli követét é

s meghataimázott miniszterét, aki átadta neki megbízólevelét A fogadáson jelen voltak a köztársasági' elnöki iroda képviselői. A követeit Josef Šedivý, a külügyminisztérium diplomáciai protokolfönöké kisérte. A megbízólevelek átadása után a köztársasági emök a svájci követet beszélgetésre hívta meg. Látogatások Viliam Široký miniszterelnöknél Viliam Široký miniszterelnök feb- napon fogadta Francé R. (fe Mar. ruár 11-én, csütörtökön fogadta Ion 0hant d'Ansembourg urat Hollandia Nistor urait, a Román Népköztársa- .. , . ,, . , , ., . ság prágai új rendkívüli meghálál- UJ prágai rendkívül1 k5vetét és m

eSmazott nagykövetét. Ugyanezen a hatalmazott miniszterét. A Magyar Területi Színház vendégszereplése Bratisiavában Ä komáromi MSagyar Területi Színház színjátszó együttese Moliére »Fösvény« című vígjátékával lépett fel a napokban Bratisiavában. Itt tartózkodásuk alatt négy ízben léptek színpadra színészeink: február 9-én a ligetifalusi Matadorgyár üzemi klubjában, 10-én és 11-én a Nemzeti Színház Üj Színpadán, 12_én a Dimitrov-üzem klubjában. Bratislava dolgozói lelkesedve várták a színjátszó-együttest. Ezt bizonyítja az is, hogy minden alkalommal telt ház fogadta őket. A színészek viszont jő játékukkal viszonozták a közönség vendégsze retetét. Minden mozdulatukon észre lehetett venni, hogy tudásuk legjavát igyekeznek nyújtani s nem. csak szórakoztatni, hanem tanítani, nevelni is alkarnak. Igyekeztek, hogy Moliére. darabjának mondanivalóját a maga teljességében tol mácsolják: minél nevetségesebbé tegyék a rossz emberi tulajdonságokat és szokásokat. Ez sikerült is nekilk. Talán Mo. liére fantáziájában sem élt tökéletesebben a fösvény Harpagon, mint ahogy Király Dezső alakította ezt a szerepet. Fárasztó, nehéz szerepébe teljesen beleélte magát, s játéka minden túlzástól é3 mesterkéltségtöi mentes volt. A közön, ség nem a színészt, hanem Moliére Harpagonját látta maga előtt. »Testhez állói szerepében jól alakította a kétszínű Fruzsinát Lelkes Magda. A minden cselszövésre kapható, »ahogy tud, úgy él« nö típust mutatta be. Jól játszott Cléante szerepében Tóth László, viszont több érzéssel és átéléssel kellett volna játszania Marianna szerepét Lőrincz Margitnak. La Fléche, Cléante szolgája szerepében élvezetes játékot nyuj. tott Turner Zsigmond. Egy kis színpadiasságtői eltekintve, jól alakította Eliz szerepét Udvardy Anna s Valéré szerepét Konrád József. Jó játékot nyújtótt3k a többi szereplők is Egészben véve jól sike. rült szereplésnek mondhatjuk színészeink fellépését. Játékuk azt mutatta, hogy mindnyájan alaposan tisztában voltak szerepük jelentőségével s arra törekedtek, hogy kidomborítsák a darab fő mondani. valóját. Igyekezetüket siker koro. názta. A közönség valóban nem csak szórakozott, hanem tanult is, és a mielőbbi viszontlátás reményében megelégedetten hagyta el a színházat. Jakab István A Nemzetközi Nőnap ünnepségei 1954-ben A Nemzetközi Nőnap ünnepségeit ebben az évben „hazánk további felvirágzásáért és aZ egésiz világ békéjéért" jelszó jegyében rendezik meg. A Nemzeti Arcvonal Központi Akcióbizottsága február 11-én, csütörtökön Prágában munkatanácskozásra hívta össze a Nemzeti Arcvonal összes tényezőinek képviselőit, ahol az idei Nemzetkőzi Nőnap jelentőségéről Anežka Hodinová-Spur. ná, a Csehszlovák Nőbizottság elnöke és a nemzetgyűlés alelnöke beszólt. Bohuslava Vanlčková, a Csehszlovák Nőbizottság titkárnője, a tanácskozáson jelentést tett a Nemzeti Arcvonal kerületi és járási akcióbizottságok mellett működő bizottságok munkájáról, amelyek biztosítják a világ összes békeszerető női ünnepének előkészítését. Az előkészületek keretélben számos kerületben összehívták a nők aktiváját, amelyeken értékelik a nők sikeres építömunkáját gazdaságunk minden egyes szakaszán. Március 6-tól 14-ig terjedő napokban a városokban és a falvakon ünnepi beszédeket mondanak a Nemzetközi Nőnappal kapcsolatban. A Nemzetközi Nőnap ünnepségeire vonatkozólag a közmüvelödésügyi minisztérium cseh, szlovák, ukrán, német és magyar felírású plakátokat ad ki. Február 25-től március 8-lg terjedő időszakban a Nemzeti Arcvonal kettőse-; a városokban és fal. vakon az egyes családokat meghívják a Nemzetközi Nőnap ünnepségeire és ebből az alkalomból megismertetik őket az időszerű problémákkal. Az agitációs vasárnapokon a nőkkel beszélgetést folytatnak a Nemzetközi Nőnap tiszteletére tett kötelezettségvállalások megkötéséről, a nők nehéz életéről a kapitalista országokban és megmagyarázzák nekik, hogy a szocializmus kiépítése egyúttal milye

n hatásos támasza a világbéke megőrzésének. A NÉ

PNE

VELŐK SEGÍTSÉGÉRE Egyezö-e a nemzeti bizottságok és a szovjetek rendszere ? A nemzeti bizottságokról szóló törvényjavaslat megvitatása során gyakran felmerült a kérdés, vájjon a nemzeti bizottságok és a szovjetek rendszere között lesz.e még különbség a törvény hatálybalépése után is. Tény az, hogy az új törvény alapján még közelebb kerülünk példaképeinkhez, a szovjetekhez, különösen azzal, hogy a helyi államhatalmi és államigazgatási szarveket pontosabb vonallal határoljuk el egymástól. Azonban ennek ellenére is fennmarad egy lényeges különbség. A Szovjetunióban az államhatalmi szervek lentről egészen fel egyöntetű rendszert alkotnak. Ennek a rendszernek fő jellemzője, hogy mindezek a szervek, tehát a dol. gozók képviselőinek falusi, városi, rajón, körzeti, autonóm-területi, területi, kerületi szovjetjei — vagy is az államhatalom helyi szervei és a Szovjetunió Legfelső Tanácsa és annak elnöksége, valamint a szövetségi és autonóm köztársaságok Legfelső' Tanácsai és elnökségeik — vagyis az államhatálom legfelsőbb szervei — népképviseleti szarvek, vagyis a nép közvetle. ntll választja őket. (Kivételt itt csak a felsorolt elnökségek képeznek.) Nálunk eltérő a helyzet. Az új törvényjavaslat értelmében az államhatalom helyi szervei, vagyis a helyi, körzeti, városi, járási, kerületi nemzeti bizottságok rendszerét nem tetőzi be népképviseleti államhatalmi szerv, mivei a nemzeti bizottságokat a köztársaság kormánya irányítja, nem pedig a legfelsőbb .népképviseleti testület: a nemzetgyűlés. Köztársaságunkban az osztályharc jelenlegi helyzete követeli meg ezt a megoldást Kétségtelen, hogy a fejlődéi során nálunk ig az államhatalmi szerveknek a Szovjetunióban bevált rendszere jut majd érvényre. Két különböző álláspont a német kérdéshez - kétfajta viszony a békéhez (Folytatás az 1. oldalról.) 1 yozzált a béke megszegését és együttesen szálljanak szembe a tá madóval. A három nyugati nagyhatalom képviselői afconban a berlini érte. kezleten megkerülték a szovjet kormánynak ezeket a konstruktív és rendkívül nagy jelentőségű javaslatait, vagy pedig egyik javaslatot a másik után elvetették. Magatar tásuk teljesen egyezik, különösen az USA kormánya által folytatott régi és hírhedt »erfi politikájával., amelynek vezérgondolata a Szovjet \unió, a népi Kina és a béketábor többj országainak »elszigetelése«, a bizonytalanság érzetének keltése, a feszültség fokozása, a háború előkészítése. A történelem azonban arra tanít, hogy a múltban minden ehhez hasonló kísérlet dicstelenül végződött. Annál kisebb a reménye ezeknek a kísérleteknek ma, midőn az egész világ békeszerető embereinek milliói állanak szemben hatalmas csatasorban az imperialisták maroknyi csoportjával és sohasem fogják ontani vérüket a burzsoázia érdekelért. Dolgozó népünk büszke arra, hogy ebben a háború és a béke erfii között folyó küzdelemben a béke oldalán, a Szovjetunió és a béketábor országainak oldalán, a békeharcosok hatalmas nemzetközi hadseregének első soraiban áll. Csehszlovákia dolgozói készek minden erejükkel támogatni a szovjet kormány céltudatos békepolitikáját. Teljességgel és feltétlenül támogat, ják a szovjet kormány politikáját a német kérdésben, az egész euró. pai problémának ebben a fő kérdésében, melynek megoldásától függ biztonságunk és további békés életünk is. Munkafegyelem a szovjet üzemekben A moszkvai karburátor-gyártó üzem kollektívája, amely 1949-ben mint a Szovjetunió első üzemeinek egyike, elnyerte a kollektív sztahanovista munka üzeme címét. Ma. gasan lenig a zászló az üzem fölött, melynek dolgozói minden évben jelentősen túlteljesítik az állami tervet. Az 1953. évben i

a, nagy siker, rel dolgozott az üzem Az évi tervet 11 hónap alatt teljesítették. December 1-töl az üzem már az 1954. év tervteljesítésen dolgozott. Mi eredményezte a karburátorgyár alkalmazottjainak e sikereit? Ezeknek a sikereknek egyik legfontosabb feltétele a munkások és alkalmazottak szilárd munkafegyelme. A szovjet üzemek munkafegyelme jelentősen különbözik a kapitalista üzemek fegyelmétől. Nemcsak a belső rend előírásainak formális betartásában nyilvánul meg, hanem abban a nagyfokú öntudatosságban is, amely a szovjet munkást jellemzi és amely arra irányítja, hogy jól dolgozzék. Ne a félelem, hanem lelkiismeretessége vezesse arra, hogy minden erejéből és tehetségéből dolgozzék, hogy munkájába igazi alkotó lelkesedést vigyen és hogy a termelés menetét a lehető legnagyobb mértékben észszerüsítse Az emberek, meggyőződve termelési tevékenységük nagy jelentőségéről, érzik, hogy munkahelyükön az állam fontos tényezői é

g a kommunizmus közvetlen épí. tői. És hogyan érjük el wt a munkaviszonyt? Természetesen nem szabad azt gondolnunk, hogy a szovjet üzemekben a jó munkaerkölcs magától fejlődött minden igyekezet, köz- | belépés nélkül. Az intézkedések egész rendszere és az alapos ne- : velő munka hatására alakult, me- I lyet a tömegszervezetek végeznek a ' pártszervezetekkei az élükön. Az öntudatos munkafegyelem a legkifejezőbben a szocialista munkaversenyben nyilvánul meg. A karburátor-gyárban az üzem összes clolgozói részt vesznek a szocialista munkaversenyben. Minden foglalkozási ág dolgozói versenyeznek, az esztergályosok, szerelők, konstruktőrök, technológusok és a gazdasági ügyek vezetői. A kollektíva minden egyes tagja igyekszik amennyire erejéből telik, hozzájárulni a termelés fokozásához és a minőség javításához. Törekvésük, hogy a szocialista munkaversenyben elsőséget érjenek el, minden hónapban új termelési sikerekre vezeti őket. A munkások százai teljesítették ötéves tervüket. Az esztergályosok százai többféle mellékfoglalkozást tanultak ki. A technológusok a hangtompítók megmunkálását a közönséges esz. tergapadokrói átvitték a nagy teljesítményű automatizált aggregátgépekre, s ezzel a különböző alkat részek megmunkálásának munkatermelékenységét kétszeresről tízszeresre fokozták. A tervezők az automata aggregátok új típusainak egész sorát dolgozták ki. amelyek jelentősen emelik az elkészített termékek minőségét és jelentősen hozzájárulnak súlyuk csökkentéséhez, könnyítik megmunkálásukat, érté kes fémeket és anyagot takarítanak meg. Az üzem dolgozóinak körében flj j buzdítást jelentett pártunk és kor| mányunk történelmi jelentőségű haI tározata a közszükségleti cikkek gyártásának rohamos növelésére voi r.atkozólag. Tudjuk, liogy minden egyes emberre erősen hat a közvélemény Az üzemiben a diesérettáblára újabb és ujabb példás dolgozók fényképei kerülnek. Az üzem dolgozóinak munkasikereiről a munkakollektíva a faliújságokból és a villámhírekböl szerez tudomást. Beszélnek ezekről a sikerekről a gyűléseken és a termelési tanácskozásokon is. Amikor Tamara Fjodorova csoportja, amely egy másik szelel® brigáddal versenyzett, novemberben rekorderedményt ért el a norma 130 százaléko

s teljesítésével, a műhelyben egy plakát jelent meg az üzem vezetőségének, a pártszervezet bizottsága elnökének, a szak. szervezeti bizottságnak és a Komszomol bizottságának aláírásaival, a következő tartalommal: »Üdvözöljük Tamara Fjodorova szerelő csoportját, amely rekorderedményeket ért el a kerékpárpumpák szerelésében és napról-napra egyre gyorsabb ütemben dolgo. zik! További sikereket kívánunk nékik!« A hasonló üdvözletek és villámújságok már többször megjelenték az üzemünkben. Nem szükséges bi. zonyítani, hogy micsoda óriási visszhangra találnak ezek a dolgozók körében ég hogy mennyi új nemes igyekezet é

s alkotó kezdeményezés született belőlük. Nagy nevelő szerepük van az üzemi faliújságokban közzétett cikkeknek és megjegyzéseknek, amelyek a példás dolgozókhoz szól nak. Különösem nagy sikert értek el az üzem legjobb dolgozóiról szó. ló riportok. Ezek irodalmi portrék, hoz hasonlítanak amelyeknek jellege már magából a fölirásból kiviláglik. Ilyenek például: „Michail Deniszov esztergályos!® »Anna Csernova, az újitő«, »Lazareva elvtársnő több gépet kezel!« stb. Az ilyen szép irodalmi nyelven írt riportok, amelyek nemcsak az egyes újító j avaslatok és a dolgozók észszerüsítési törekvéseinek ter. melési-technikai oldalát magyarázzák, hanem leírják az ember lelkivilágát, gondolatait és vágyait iš. rendesen nagyon jó hatással vannak és érdekes viták tárgyát képezik. Az agitátorok, akilk a műhelyekben és az üzemek osztályain beszélgetéseket rendeznek, felhívják a figyelmet a legjobb dolgozókra és a termelés újítóira, mint olyanokra, akiknek pél. dája követésre méltó. Igy nagy sikere volt az Andrej Sztolrajov által rendezett beszélgetésnek, aki hallgatóinak Lázárévá munkásnőről beszélt. Ez a haladó szellemű elvtársnő több foglalkozást sajátított el. Megtanulta a marást, a revolver-esztergapad és a fúrógép kezelését ls. Mindezeken a gépeken legkevesebb 200 százalékra teljesíti normáját és elsőrendű minőségű munkát végez. Ez a haladó szellemű szthanovlsta nö tevékenyen működik a közéletben is. A párt-, szak- és komszomolszervezetek a közvéleményt nemcsak pozitív példákkal igyekeznek kialakítani. A munkafegyelem megsértésének esetei, bár azok nagyon ritkán fordulnak elő, az üzem kollektívája körében és az üzem egyes szakaszain egyöntetű rosszalással találkoznak. Még az olyan kihágás is, mint például egyperceg késés a munka megkezdésekor, a többiek szempontjából elitélendő. Tarakanov felszerelési kezelőt tavaly az elvtársak é

s az üzem összes dolgozói élesen bírálták. Tarakanov ugyanis egyszer készakarva nem jött munkába A bírálat után belátta hibá. ját és most úgyszólván a fegyelem mintaképe, és az osztály példás dolgozója minden téren. A faliújságokon rámutattak munkasikereire. A üzemben szigorúan betartják azt az elvet, hogy a fegyelem mindenkire egyformán vonatkozik szolgálati beosztásra és az előző érdemekre való tekintet nélkül. Egy ember lehet kiváló minősítésű dolgozó, a közéletben tevékeny és az üzemben becsült egyén, de ha a legkisebb mértékben is megsérti a munkafegyelmet, senki sem fogja pártját, A pártszervezet különösen szigorúan büntet minden kommunistát a munkafegyelem megsértéséért. A meggyőzés és a felvilágosítás módszere gyakran a legjobb eszköz arra, hogy hogyan kell hatni a munkafegyelem megsértőire. A karburátor-gyártó üzemben már hagyománnyá vált, hogy minden egye3 dolgozóval, aki megsérti a fegyel. met, maga az üzem igazgatója beszél. Az utolsó tíz év alatt úgyszólván nem fordult elő egy esetben sem, hogy valamelyik fegyelemsértővel ne beszélt volna személyesen az üzem igazgatója. Ezek a beszélgetések rendszerint mély nyomot hagynak a dolgozó tudatá. ban. A karburátor-gyártó üzem Igazgatóságának és a tömegszervezeteknek kitartó szervezési és nevelő munkája meghozza a pozitív eredményeket. Az osztályok sora'ban hosszú időn keresztül nem fordul elő eayetlen esetben sem a munkafearyelem megsértése Az sem vé. letlen, hogy ezekből a kollektívákból sokan már novemberben teljesítették az egész évi termelés; programmjukat. December elsejére az egész üzem teljesítette az évi tervet és 11 hónap alatt 20 száza, lékkai több árut termelt, mint az 1952. évben. N Adfeldt, a rr.oszkvp

; karburátor. gyártó üzem tervezője.