Uj Szó, 1954. február (7. évfolyam, 28-51.szám)
1954-02-27 / 50. szám, szombat
2 i M 1954. február 27. Keserű emlékek — derűs jelen A besztercebányai kerületben javul a népi orosz nyelvtanfolyamok munkája A München előtti burzsoá köztársaságban uralkodó viszonyokra még nagyon jól emlékeznek a mioZiokai taligások. A Kassától jónéhány kilo. méterre fekvő falunak alig volt kétsaáz lakosa éa évente mégis 120 munkanélküli volt itt A munkanélküliek csupán segélyből tengődtekA nyomor arra késetette ezeket az embereket, hogy a környezi erdőkben gallyakat vágjanak, amelyeke^ kis kétkerekű kocsira rakva a Kálvária-dombon keresztül' Kassára vontattak. A tűrhetetlen állapot minden emberi méltóságból kivetkőztette a széremcsétlenefcet, akik saját magukat voltak kénytelenek taligájuk elé fogni. A városban házról hálgra jártak, könj^irögtek, megalázkodtak, csakIhiogy eladhassák a fát. Hiszen ettől' függött, hogy a holtfáradt apa ad. hat-e betevő falatot gyermekei szájába. Kurta József hét kicsi gyermekével szűk, nedves szobában ált. Mindez azonban már a múlté, Ezek a keserű emlékek csak akkor jutottak a miszlókaiak eszébe, amikor a nemzeti bizottságokról szóló törvényjavaslattal foglalkoztak. Ez a meg. beszélés felidézte emJékükb e az egy, Falun a téli esték el sem képzelhetők tollfosztón nélkül Gyermekkoromban mindig izgatottan vártam azt a napot, amikor ángyom f osztókat hívatott, Legtöbbször én nyargaltam be a falut, hogy átadjam az ángyom üzenetét örzse nénémnek vagy Julis nénémnek, — /Ingnom üzente, este jöjjenek a fosztóba.' — kiáltottam be a kis kapun és már szaladtam is tovább, Nálunk sohase volt fosztó, abból az egyszerű okból, hogy libáink te voltak Ha néha mégis sikerült nevelnünk egy-két libát, annak a tollát az édesanyám maga kifosztotta otthon a tűzhely mellett. De édesanyámat minden este hívták valamelyik házhea. Ő meg legtöbbször elvitt magával. Ángyomhoz mindig sokan jöttek. Körülülték vagy húszon az első e.xhdlwn ar összetolt a>-talok.at, melyre ángyom egy halam tollat öntött. Az asszonyok ügyes keze gyorsan fosztotta a fehér tollat Közben beszélgettek. Mindig volt egy-két idősebb asszony, aki szóval tartotta az egész társaságot Boszorkány-históriákról vagy valamelyik falubeli fiatalasszonyról folyt a szó. Mi gyerekori közigazgatás hírhedt alakját, a nagyidat jegyzőt: Jóleső érzéssel állapították meg, hogy az ilyen emberek már nem juthatnak be az új nemzeti bizottságba. De beszéltek ar. róii is, hogy a helyi nemzeti bizottság milyen szép eredményeket ért el. Ezt bizonyítja aiz a tény, hogy 1947— 1953-ig 47 új házat építettek és még kilenc lakóház; építése most folyik. A burzsoá köztársaságban húsz év ala-tt csak 22 h ázat tudtak építeni a községben. Az egykori „taügások" ma szorgajmas kőművesek és ácsok. Míg 1945-ben csak 5 rádiókészülék volt a faluban, addig ma több mint 50 a rádiókészülékek száma. Nem beszólve arróx, hogy a falunak helyi rádiója és mozija is van. Üj,modern épületben végzi munkáját a nemzeti bizottság ils. Jól berendezett könyvtárral és sportpályával igyekszik . a dolgozó nép szórakozását kielégíteni. A mlszlókai'ak nagy fontosságot tulajdonítanak az üj helyi nemzeti bizottságokba való vála set ásóknak, mert tudják, hogy ha a nép érdekeit szem előtt tartó becsületes dolgozókat választják meg, akkor a falu tovább épül és szépül. Malimnn/ky László TOLLFOSZTÁS kek a tűzhely mellett hancúroztunk a sarokban, csak akkor figy^ltünv lélekzetvisszafojtm, ha valami nugyón érdekes, és még eddig nem hallott babonás történetet meséltek A minap véletlenül betoppantam egy tollfosztóba. Megvallom, az első pillanatban ugyanaz az izgatott érzés fogott el, mint gyermekkoromban„ s tahin ennek a hutására lekuporodtam a tűzhely mellé, úgy mint régen, Ismerős volt itt minden: a toll az asztalon, a barátságos fényt adó lámpa, az asszonyok, a gyerekek... De valami mégis meglepett, valami újat találtam, ami eddig nem volt, Elmaradtak a boszorkák, a kísértetek históriái, Ehelyett hallattam olyan vitát a német békeszerződésről, a H N B-k választásáról, a szövetkezetekről, mely becsületére vált volna egy jól megszervezett gyűlésnek is. Nem nasználtak nagy szavakat, szólamokat, csak tgpnttcrűen beszfhile arril hogy n<'» n kívánnak háborút, a német munkdi vagy paraszt se akarja, csak azok kívánják, akiknek haszna lenne belőle... Beszéltek a oäíasitásokr') 1, a régiekről, amikor egy-két nagygazda viiey a jegyző választotta meg a <aJubileumi Fučík-jelvényt kapnak a legjobb mezőgazdasági dolgozók A CsISz Központi Bizottsága jubileumi Fuöík-jelvényt adományoz a legjobb mezögasdaságt dolgozóknak kiváló teljesítményeikért. Csehországban és Szlovákiában eddig összesen 283 jelvényt osztottak ki. A jelvényt sok fiatal, példás szövetkezeti elnök, agronómus, zootechnikus, állami gazdaságok vezetője, gépészcsoportvezető, növénytermelési munkacsoportvezetö, fejönő, sertésetető és ápoló, a gép- és traktorállomások sok fiatal dolgozója kapta meg. Jubileumi Fučík-jelvényt kapott például František Šimčik, a valažské-meziŕíči gép. és traktorál. lomás agronómusa, aki mintaszerűen gondoskodik az EFSz-ek földjének tökéletes előkészítéséről és így segít a dús termések elérése feltételeinek megteremtésében. Mária Ulrichová, a vikleticei állami gazdaság példás dolgozója szintén elnyerte a jubielumi Fuöík-jelvényt. Ulrichová a növénytermelésben és a cukorrépa begyűjtésében dolgozik, ahol norrfiáját 115 százalékra teljesítette. l'.i bíráját >'••• n» esküdteket A mostaniról, ahol majd a nép azokat, választja, akikben megbízik. Amikor a helyi szövetkezetre terelődött a szó, akkor már n?m U csodálkoztam, milyen otthonosan mosoqnak ezen a területen is. Vem ragod tak a nehézségeken, hanem úgy beszéltek az eredményekről, mint a sajátjukról. Egész este nem seóltam egy szót sem, csak ültem szinti- rrw.Nr i.nazva a tűzhely mellett és hallgattam a beszélgetést. Egyszerű parasztasszonyok, alrík soha nem beszéltek politikáról, akik pár éve még a babonák'és a kisértetek világában éltek, most ilyen ketdfisekkel foglalkoznaV a •'iXÍMb'in* \t'm akart,ím elhinni ne amikor ráneztem lopva az íisaonyok barna barázdás arcára, milyet halványan világított meg a lámp.i ténye megér, tettem a változást, ütemükben már nem ült a régi félelem, a megalázko. dás szürke fénye, hanem a boldog, felszabadült életünk öröme ragyogott bennük. Ozsvald Árpád A besztercebányai kerület városaiban és falvaiban több mint 13.000 dolgozó tanulja az orosz nyelvet. A losanci éa tornaijai járásokban több mint 3,000 dolgozó jelentkezett a körökbe, akik ma már jól írnak- és olvasnak oroszul. A rimaszombati járásban a nyelvtanfolyamok mind a három fokozatú körében a hallga, tók 73 százaléka jól elsajátította az anyagot. E sikerekben nagy érdemük van a tanítóknak, akik rendesen előkészülnek az órákra. A rimaszombati textilszövetkezet nyelvtanfolyamának hallgatói Valló Károly vezetésével a napokban a másodfokúi tanfolyam összes leckéit átvették, átismételték és rögtön áttértek a harmadik fokú tanfolyam anyagának A szlovákiai szénbányák egye B bányái és vállalatai szerdán, február 27-én a következőképpen teljesítették fejtési tervüket: Handlovai szénbányák: Északi bánya 105.9, Nyugati-bánya- 59, béji, bánya 133,7, Üj déli-bánya 124,S, Május 1. bánya 83,7, Üj nyugati-bá nya 97-7%. Az egész vállalmt 98,5%. ra teljesítette a fejtési tervet. Novák' szénbányák: I.-bánya 135.3. II. bánya 102. Béke bánya 102.4, Lehota-bány® 100-5%. Az egész vállalat 105,8% ra teljesítette a fejtési tervet. Kékkői szénbányák: Háj-bánya 163.8, Slatinka.bánya 153A, Bukovec. bánya 150-2%-ra, A kékkő; szénbá Február 25-én, esütörtökön, re. pülőgépen Argentínába utazott a osehsslovák filmművészeti küldöttség, amely részt vesz a Mar del Platfi városában tartandó nemzet, közi filmfesztiválon, A kűMöttgéget dr, František A. Dvofák államdijas, a játékfilm, stúdió kollektív vezetőségének tag. ja vezeti. A küldöttség tagjai Jana Ditétová államdíjas színművésznő. tanulmányozására. František Urban Hronská Dubravén nagy érdemet szerzett azzal, hogy körének hallgatói ma már jó] írnak és, olvasnak oroszul. Minden egyes alkalommal néhány percet fordítottak szovjet folyóiratok olvasására A népi orosz nyelvtanfolyamok munkája a besztercebányai kerület összes járásaiban az idén még javulni fog. A Csehszlovák-Szovjet Baráti Saövetség előadói I szovjet folyóiratokat, a szovjetek munkájával foglaikozó brosúrákat és más orosz nyelvű politikai és s»akmüveket biztosítanak a hallgatók számára. A tanítók és oktatók havonta rendszeres megbeszélésre jöni nek össze. nyák vállalata 158,8% ra teljesítette fejtési i ervét. A y/lovákiai sseénbányák szlovákisi méretben 109.8%.ra teljesítették napi fejtési tervüket. A szénfejtés tervéneit teljesítése a hónap eleje óta. handlova: szénbá. nyák 102.8, %ováki szénbányák »9.8, kékkői szénbányáit 117.7%. A szlovákiai szénbányák együttvéve 104.1 százalékra teljesítették fejtési tervüket a hónap eleje ótaA szénfejtés tervének teljesítése az év eleje óta: Handlovai szénbányák 102, nováki szénbányák 101.3, kékkői sóbányák 111.3%. A szVovákjai szénbányák együttvéve 103.2% ra teljesítették tervüket az év eleje óta. Iván Osvald filmszöveglrő és a művészettudományi akadémia filmművészeti fakultásának m^gánta. nára és dr, Jaroslav Kuohválek, Küldöttségünk a szovjet küldöttaéggei együtt utazott, amely ar. gentbrai útja közben néhány órát Hrágában töltött. A mar del piatat nemzetközt filmfesztivált márelus 6.á« nyitjáit meg. Csehszlovák és szovjet fi mmúvészoť dolgozók az argentínai nemzetközi filmfesztiválon A szénfejtési terv teljesítése Minden dolgozó váljon szakmája mesterévé A KASSAI Szovjet Hadserege üzem legjobb dolgozói segítik munkatársaikat, tanítják őket, hogy azok is szakmájuk kitűnő ismerői legyenek. A megrendelések minőségi teljesítése a legnagyobb mérték, ben megkívánja a dolgozóktól a pontosságot és a szakma kitűnő ismeretét. A magasminőségű fémmel való. munkánál nem gsabad megtörténni, hogy a munkadarabból selejt legyen, mert az újabb munkadarab elkészítése sok időt és iparunk fontos nyersanyagának kárha. veszését okozná. A darabok szá. zad-, sőt e«redmilUméternyir e pontóg megmunkálásához pedig kitűnj szakmunkások kellenek. Azok a műhelyek, amelyekben a művezetők és mesterek a legjobb dolgozók si. kertit és módszereit állandóan példaképül állítják a többiek eié, a munkaversenyben, is az élen járnak. Nézzük meg például Baío elvtárs részlegének munkáját, januárban részlegünk a munkaverseny élén volt. Ezt a műhelye tanáccsal való szoros együttmükö. désnek és a kiváló dolgozók jó munkájának köszönhetjük — mon' dotta Baőo részlegvezető, Fataky elvtárs, a részleg műhelytanáesának elnöke szorosan együttműködik a részlegvezetővel. Amikor a részleg munkája anyaghiányba ütközött, a mühelytamáos fokozta tevékenységét éa sikerült is a hiányt kiküszöbölni Galambos elvtárs egyik mestere a részlegnek. Csoportja 105 százalékra teljesttette januári tervét. Munkásainál kitűnő a munkafegyelem, A legjobb dolgozók továbbfejlesztik szaktudásukat és hathatós segítséget nyújtanak munkatársaiknak. Mura László & Szovjet Hadsereg. Üzem legjobb marósa. A mult év. ben a munkaverseny havi kiérté, kelésénél sohasem került neve mel. lé 160 száaaléknál kisebb teljesít, mény. Egyetlen műszakmulasztás sem fűződik nevéhez. MURA ELVTÁRS / nem mindig volt marós. Gépkoesivesetö volt a foglalkozása. Üj szakmáját jól megtanulta és éppen ezért szerette meg, Ma már ö tanítja Istvánt a marógép keselésére. — Mesiszerettetam beosztottammal a munkáját, Tudom, hogy csak akkor fogja megszeretni mesterségét, ha kitűnően megtanulja a gép kezelését, a pontos mérést. István m-a már önállóan végez kisebb munkákat- Olyan marós lesz belőle, akinél nem létezik maja műszakmulasztás, vagy selejtes munka. Mura László azért tudja mindig határidőre elvégezni munkáját, mert s el ej t mentesen dolgozik, Dehogy, (ukarna változtatni munkahelyén — C sak azok járnak üzemből üzembe, akik nem akarnak tanulni, akik nem akarnak . szakmájuk mesterei lenni, Ezek egak azt haj. togatják állandóan, hogy keveset keresnek. Fergze, hogy gyengébben keresnek, mint azok, akik kitűnő minőségű munkát végeznek. Mura elvtárs a gépipari iskola tanfolyamain is részt vesz. Már a második évfolyamot végzi, az elsőt kitűnő előmenetellek fejezte be. Nfls ember, de ez nem gátolja a tanulásban, sőt arra serkenti, hegy még többet tanuljon, még jobb szakember legyem és igy családját még boldogabbá, tehesse. Kovalük elvtárs kiváló' esztergályos. Azok közé tartozik, akikre a kényesebb és legfontosabb munkálatokat rá lehet bízni, Három éve nem gyártott selejtet. Észszerűen használja ki gépét és példásan ápol. ja. Tudását munkatársai kőzött is terjeszti, Kertész elvtárs eljött hozzá, hogy közösen oldjanak meg valami bonyolultabb munkálatot. Szívesen segít. így ls hozzájárul ahhoz, hogy több legyen a kiváló esztergályos és a részleg ne csak 101.4 százalékra, hanem még jobban teljesítse tervét. , ' SÜRGÖ8 MUNKÁN dolgozik most. Bányászaink segítségére siet ezzel Kötelezettséget vállalt, hogy február végéig befejezi a megrendelést. Február 24-ére a csillogó alkatrészek sorozata készen áll, — Ha egyszer kezembe veszem a darabot, akkor tudom, jó lesz -, mondja öntudatosan, , Az egyik minőségi ellenőr jön ezredmilliméteres pontos mérőjével. Megméri az egyik darabot, Nines meglepve, nogy nem talál hibát, Megszokta már, hogy műszer® Kovalčik kezével, szemével és gépé. vei egyformán pontos. Pedig nem mindig volt esztergályos Kovalöik elvtárs sem, Pincér volt azelőtt, de új munkáját megszerette s ma az üzem legjobb esztergályosa. Jó munkájának szép eredményei is vannak. Januárban 8700 koronát keresett. Az üzem családi házak vásárlását tette lehetővé legjobb dolgozóinak. Kovalfilk elvtársnak azonban wsép lakása van. Mire használja fel megtakarított pénzét ? Jawa 250-es motorkerékpárom vi szl majd tavasszal kirándulni fiát a szepesi hegyekbe. Kovaléik, Mura, Galambos és sek más kiváló dolgozó példája megdönti a műszakmulasztók és a munkaerehullémssást előidéző dolgozók érveit, hogy »itt nem lehet keresni, nines anyag, nekem nem adnak rendes muhk&t«, Aki tovább tanul, az szép teljesítményeket ér el és jobb minőségű munkát végez, A fiatalok közül például Németh elvtárs a mesteri tanfolyamon tanul tovább. Nemrégen került az üzembe a munkaerőtartalékok isko. lájábój és szükségesnek tartja a to. vábbi tanulást, BEDNÁRIK ELVTÁRS részlegében ja a magasabb szakképzettséget igénylő és felelősségteljes munka a legjobb szakemberekre vár, Bednárik elvtárs műhelyében gya. kori a müszakmulasztás és a munkaeröhullámzás, sok hiba van a munkaidő kihasználása körül is. A műhelyben ezek ellen a hiányosságo]{ ellen harcol Bednárik elvtárs. Sikert azonban nem várhat addig, amíg a dolgozók némelyike munkaidőben a ruhatárban kártyázik, mint az például február 20-án megtörtént. — Mindent megteszek, hogy menjen a munka, — mondja Bednárik elvtárs, — annyit dolgozom, amenynyi csak tőlem telik. Igen, Bednárik elvtárs sokat dol. gozik, többet is, mint kellene. Egyedül azonban, sajátmaga túlterhelésével nem érheti el célját. Jó esztergályosok nem születnek, jő esztergályosokat nevelni kell, 'Jó j szakmunkás nem kártyázik munI kaidő alatt, nincsen munkaidőimulasztása éa nem i® akar elmenni az üzemből, mert »itt nem fiietadik ki a munkája*, A jó szakmunkás jól keres és -kifizetődik a munkája*, megszereti munkáját és nem akar elmenni, A müszakmulasztást nem lehet szóval betiltani, .hanem úgy kell együttműködni a irésgleg kommunistáival, a mühelytgnáccsal és a legjobb dolgozókkal, hogy ne legyen egy dolgozó sem, aki ne látogatná a technikai alapismeretek tanfolyamát, aki ne tanulna a legjobbaktól. Felelősségteljes munkát csak jó dolgozók végezhetnek. A Szovjet Hadsereg-Űzőmben nsgyan sok munka felelősségteljes és nagy szakképzettséget kíván, fis ez esak úgy végezhető el, ha valamennyi dolgozó átveszi a legjobb eredményt elértek munkamódszereit és becsű, letes munkamorálját! EBBŐL A CÉLBÓL a kassai Szovjet Hadsereg-üzem pártszervezetének és üzemi tanácsának még több gondot kellene fordítania a meggyőző .munkára b munkából való elmaradás csökkentése érdekében. A dolgozók szaktudásának magasabb színvonatra való emelését állandóan szorgalmazni kell az üsemben., hogy ne ismétlődjék meg Gyuriba, ég má. f»oik esete, akik egy héten négy műszakot i« kihagynak. A tervezésnél minden- egyes dolgozó munkájára számítanak. Amikor azután a mes. t«r toúw ember helyett tizennégyet talál a munkahelyen, másolónak kelj elvégezni a miuiiasztó munkáját is. A kassai Szovjet Hadsereg-üzem vezetősége előtt az a nagy feladat áll, hogy a dolgozók szakképzettségének további emelésével harcoljon a müszakmulasztás éis a munkaerőbuljám. zá§ elien, Vilcsek Géza