Uj Szó, 1954. január (7. évfolyam, 1-27.szám)
1954-01-16 / 13. szám, szombat
/ 6 U1SI0 1954. január 16. Határozottabb kritikát és önkritikát Tapasztalatok a kassai kerületi nemzeti bizottság munkáiából Hazá.nk dolgozói nagy örömmel fogadják a nemzeti bizottságokról szóló új törvényjavaslatokat, amelyeket kormányunk országos vitára bocsátott. Ezek a törvényjaslatok újabb jelentős lépést jelentenek előre szocialista építésünkben. A napokban a kerületi nemzeti bizottságok plénumai tárgyaltak é s tárgyalnak az új törvényjavaslatokról. A kassai kerületi nemzeti bizottság plénuma e célból szerdán ült össze. A plénum jóváhagyta a ta nács által javasolt bizottságot, mely kerületi mértékben irányítja és szervezésileg biztosítja a törvény, javaslatokról meginduló országos vita lefolyását. Továbbá két igen fontos határozatot hozott, melyekben már a szovjet tapasztalatok érvényesítésének alapját fektették le Elsősorban is a KNB plénuma mellett müködö állandó albizottságokról van szó, melyek .a nemzeti bizottságok tevékenységének, a bányászok életének felülvizsgálására, az iskolaügy, egészségügy, he lyiipar, mezőgazdaság. élelmezés stb. megjavítására létesültek. A kassai kerületben ezzel már most kezdik a gyakorlatba átültetni azokat a szovjet tapasztalatokat melyeket a Szovjetunióban nemrég járt nemzeti bizottságok küldöttsége hozott haza. E küldöttségben részt vett Chudík elvtárs, a kassai KNB elnöke is. Ezek az állandó albizottságok, mint a Szovjetunió ban, nálunk is hozzájárulnak ah hoz, hogy a nemzeti bizottságok széleskörű kapcsolatokat tarthassanak fenn a dolgozó tömegekkel, ami eddig a kassai kerületben a nemzeti bizottságok leggyengébb pont ja volt. Ezenkívül ezek az albizottságok, melyekbe később igen jelentős számban bevonnak nem nemzeti bizottsági tagokat, aktivistákat is, óriási segítséget nyújtanak kerületű méretben a gazdasági és kulturális feladatok sikeresebb teljesítésében. Űj, szovjet módszer bevezetését jelenti a kassai KNB munkájában »a dolgozók képviselőinek fogadó szobá.jac, ahol a tanács és a plénum tagjai eltérően az eddigi szokástól, hogy csak kedden és pénteken tartottak fogadónapot, most naponta fogadják a dolgozókat, figyelembeveszik kérelmeiket, felveszik és orvosolják panaszaikat. A plénum tagjai a közügyek intézé sében jártas tanácstagokkal együtt tartanak fogadónapokat, hogy így maguk is belejöjjenek a dolgozók ügyei intézésének módjába. A plénumtagok ezenkívül a maguk körzetében. a helyi és járási nemzeti bizottságokban, munkaközben és otthon is rendszeres kapcsolatot tartanak fenn a dolgozókkal. A nemzeti bizottságokról szóló új törvényjavaslatokról meginduló vitában a plénum tagjai közül 18an vettek részt, ebből hét felszólaló a KNB előadója volt. Azért szükséges ezt megemlíteni, mert a plénum tagjai felszólalásukban többnyire általánosságban beszéltek. és csak egyes hibákat hoztak fel, mint a Vajkovce községből való Novák János elvtárs ö az osz tályellenség aknamunkájára hivatkozva felszólalásában csak a hibák felsorolására szorítkozott és nem beszélt arról a kötelességről, melyre, mint a KNB plénumának tagja hivatott, hogy mit tett annak érdekében, hogy a helyszínen kiküszöbölje a hibákat és mit javasol a környékbeli szövetkezetek megszilárdítására. A beszélgetés folya mán kitűnt, hogy a plénum tagjai közül többen összetévesztik a választási kampányt a törvényjavaslatokról most meginduló országos vitával. ami a törvényjavaslatok elégtelen ismeretére vall. A plénum magyar tagjai viszont, akik nem értik a szlovák. nyelvet, meg sem értették, hogy rtiiröi van szó a gyűlésen és néhányan nem is tudtak előre felkészülni erre a tanácskozásra, mert nem értették meg a meghívó szövegét — ez arra hívja fel a KNB figyelmét, hogy a jö vőben erre nagyobb gondot fordítson. ez kötelessége is, ha a kerületben különbözö nemzetiségű dolgozók élnek. A.plénum tagjai ugyan felvetet, tek egyes égető problémákat, mint pl., hogy a terebesj és a gálszécsi járásokban miért a leggyengébb a kerületben a szövetkezeti mozgalom, — vagy pedig megállapítot ták, hogy a gölnici járásban levő mniáeki helyi nemzeti bizottság, valamint a murányi helyi nemzeti bizottság helytelen munkamódszerekkel dolgozik, — továbbá felhozták azt az esetet, hogy Gálszécsen és Rőcén azért nem létesítettek szülőotthont, mert a járási nemzeti bizottságok nem ismerték fel ennek jelentőségét és nem biztosítottak részükre helyiséget, továbbá szó volt arról is, hogy a helyi és a járási nemzeti bizottságok még nem tőrödnek eléggé a fogyasztási cikkek szükségletének pontos megállapításával a maguk körze tében és csupán a kereskedelemben dolgozók adataira támaszkodtak eddig. stb. Azonban az elvtársak felszólalásaiból hiányoztak azok a konkrét javaslatok, melyek alapján a KNB biztosithatja a hiányosságok gyors orvoslását Ez arra mutat, hogy a jövőben határozottabb kritikára és önkritikára van szükség. hogy a nemzeti bizottságaink az 1953. szeptember 15-i kormányhatározat értelmében a maguk körzetében minden erővel biztosíthassák a gazdasági feladatok teljesítését, a dolgozók anyagi és kultúrszínvonalának további emelését. Igen értékes volt Drocár Pál és Haduch Ferenc elvtársak felszólalása. Drocár Pál rámutatott a múltra, amikor az első köztársaság idején pártunk részéről a városi elöljáróság tagja volt Kassán. Akkor a dolgozók leghivatottabb képviselői, a kommunisták hiába javasoltak határozathozatalt a munkából való elbocsátás, az áremelés, stb. ellen, ezt a burzsoá rend védelmezői lehetetlenné tették és az elöljáróság kommunista tagjait, akik a munkásosztály érdekeiért harcol tak, a gyűlésekről gyakran fegyveres erővel kivezettették. Megtörtént az is, hogy amikor az elöljáróságba a választások folyamán kommunisták kerültek többségbe, akkor az előliáróságot egyszerűen, feloszlatták éis komiszárt neveztek ki. Ilyen példákat százával lehetne felsorolni a kassai kerületből és most a nemzet^ bizottságok tagjai, mint Drocár elvtárs is, az új törvényjavaslatokról meginduló orszá gos vita alkalmából nem feledkez. nek meg arról, hogy a dolgozók előtt rámutassanak az éles különbségre a kapitalista népellenes közigazgatás és a mi népi közigazgatásunk között) Helyesen mutatott rá felszólalásában Haduch elvtárs, hogy a nem zeti bizottságok egyik legfőbb feladata a dolgozó tömegek szervezése. Ha a falvak és a városok népe előtt a nemzeti bizottságok helyesen magyarázzák meg a célkitűzéseket és egyúttal sikeresen tudják alkalmazni a személyes meggyőzést, akkor biztosítani tudják a nemzeti bizottságoknak a tömegekkel való jó kapcsolatát és feladataik teljesítését. Például amikor a kassai kerület falvaiba a villanyáramot bevezették, a helyi nemzeti bizottságok olyan meggyőző munkát fejtettek ki, hogy a falvak népe magáévá tette ezt a kérdést és sokhelyütt a legnagyobb télben, hóban, fagyban vezették be a községekbe a villanyáramot. Vagy beszélhetünk arról is, hogy a Turöuk—Lubenik közötti utat miért tudták a falvak dolgozói négy hő. nap alatt kiépíteni. Azért, mert a helyi nemzeti bizottságok a községek kérdéseit szorosan egybe tudták fűzni a falu népének szükségletével. A nemzet; bizottságok, mint a dolgozók államhatalmának helyi szervei, csakis ezen az úton, a dolgozó tömegek szervezésével, s a dolgozó néppel való széleskörű kap csolatuk kiépítésével tölthetik be igazi hivatásukat. Petrőci Bálint Bratislavában új gyors "ipő j avítóm űhely t nyitottak meg Bratislavában, a Molotov-uíca 54. sz. alatt január 15-én megnyitottak egy korszerű, gépekkei berendezett gyors eipőjavítómühelyt. A müheiy napi 300—400 pár cipő megjavítására képes. A műhelyben a dolgozók megvárhatják lábbelijük kijavítását. A dolgozók nagy érdeklődéssel fogadták az új műhely megnyitását. Az első megrendelők már rögtön a gépek megindulásának idején megjelen tek a műhelyben, ahol a leghosszabb javítási idő sem tarthat tovább 40 percnél Csehszlovákia—Dánia 18:13 (it:8) A csehszlovák kézilabda játékosok sikeres szereplése Jönköpingben Tegnap játszották a svédországi Jönköpingben a csehszlovák kézilabdázók első mérkőzésüket. Jönköpingváros a Watern-tó mellett, gyönyörű helyen fekszik. A városnak 80.000 lakója van. A pályára a dán csapat címeres, piros mezben állt ki, a csehszlovák csapat pedig ugyancsak állami címerrel díszített kék mezben jelent meg a pályán. A játék vezetője a svéd Blomquist volt, A zsúfolásig megtelt csarnok közönség viharos lelkesedéssel és tapssal fogadta mindkét csapatot. Az utóbbi időben az összes svéd újságok írtak a csehszlovák kézilabdázókról. Hosszú oiirkekben szá moltak be Csehszlovákia kézilabda sportjáról és beszélgetéseket hoztok az egyes játékosokkal és játékvezetőkkel. Több lapban például ily címek alatt írtak: „Csehszlovákia lesz a világbajnokság szenzációja!", „Csehszlovákia lesz-e a világbajnokság győztese?", „Tulajdonkép mit mutatnak a csehszlovákok?", stb. Figyelmeztetés Bratislava város Központi Nem zeti Bizottsága figyelmezteti a vá ros lakosságát, hogy a közutakról szóló törvény rendelkezései értelmé ben a háztulajdonosok vagy gondnokok a téli időben kötelesek a házaik (telkeik) előtt a járdáról a havat eltakarítani és csúszós idő esetén a járdákat hamuval, salakkal vagy homokkal felhinteni. A járdák megtisztítására és felhint.ésére min den hóesés ultán azoiinal kötelesek Ez a kötelezettség a nyilvános utakra is vonatkozik, ahol ezt munkát a szomszédos házak vagy telkek tulajdonosai, a középületek és intézetek gondnokai kötelesek el végezni. A Központi Nemzeti Bizottság továbbá figyelmezteti a háztulajdonosokat és gondnokokat (házmestereket), valamint a város egész lakosságát arra a polgári kötelezettségükre, hogy közreműködjenek a hó eltávolításában és segédkezzenek a forgalmi nehézségek leküzdésé ben, amelyek a nagy hóesés folytán felmerültek. A Központi Nemzeti Bizottság felhívja a város lakosságát, hogy lakóházaik előtt az úttestet is tisztítsák meg a hótól, mégpedig mindegyik oldalon az úttest fele széles ségéig, tágas tereken pedig 6 méter szélességben. Keskeny utcákban a havat az utcának egyik oldalán (mindig a napos oldalon) kell a járda mellett rakásba tenni és megfelelő távolságokon szükséges átjárókat nyitni. Széles utcákban mind. két oldalon lehet a járda mellett hórakásokat emelni. Felhívjuk a szállítási eszközök tulajdonosait és kezelőit, teherautók és gépi berendezések tulajdonosait, és kezeľôit, hogy a Központi Nemzeti Bizottság XI. osztályának felhívására szükség esetén szállítási eszközeiket és berendezésüket a havazás folytán előállott nehézségek leküzdésére és az utcai forgalom biztosítására bo. csássák rendelkezésre. A bratislavai Központi Nemzeti Bizottság reméli, hogy a város lakossága megértéssel fogadja e felhívást és hathatós közreműködésével hozzájárul az átmeneti nehézségek megszüntetéséhez. Holdfogyatkozás Kedden, január 10-én teljes holdfogyatkozás lesz. A hold 1 óra 49.7 perckor lép a föld árnyékába, amelybe 3 óra 16.2 perckor teljesen elmerül. A teljes holdfogyatkozás 3 óra 46.9 perckor ér véget és a föld árnyékából 5 óra 13.5 perckor lép ki a hold. 400 űj szövetanyag fajta Tavaly tavasszal a libereci Textilana-üzem alkalmazottai azt a köte. lezettséget vállalták, hogy a piac számára 300 fajta új és jobb minőségű szövetet készítenek és ezek mintáit nyilvános bírálat céljából a fogyasztóknak bemutatják. Ezt a kötelezettségvállalásukat teljesítették is és a libereci Textilná Tvorbával együtt kiállítást rendeztek 400 új szövetfajta bemutatásával. Csaknem 2000 új mintakollekciót állítottak össze, amelyekből a textiláru üzletek képviselői körülbelül 400 mintát választottak ki. Dolgozóink azonkívül még ebben az évben nagyobb választékban és különféle színekben vásárolhatnak köpenyanyagot, kendőket. A dán és a csehszlovák himnuszok eljátszása után a közönség feszült várakozása mellett megkezdődött a mérkőzés. A játék elején mindkét osapat idegesnek látszott, azonban játékosaink csakhamar magukra találtak. Peši élesen lőtt, és Csehszlovákia máris l:0-ra vezetett. Röviddel ezután a mieink előnyüket 2:0-ra emelték, de a dánok hamarosan 2: l-re szépítettek. A mieinket a I dánok sikere egyáltalán nem hangolta le, és 9:3-ra emelték előnyüket. Ezután azonban néhány taktikai hibát követtek el, úgyhogy a dánok a félidő végéig ezt á különbséget 9:8-ra csökkentették. A második félidőt a mieink azzal a szilárd elhatározással kezdték meg, hogy győzni fognak. Rögtön híres iramukhoz fogtak, amelyet már a Magyarországgal és az NDK-val folytatott mérkőzéseiken láttunk. Jobb taktikával és nyugodtabban játszottak. Ezzel csapatunk 18:1? arányban győzött. A gólokat Peši 6, Korbei és Ruža 4—4, Čermák, Trojan, Klein, és Spáči! 1—1 szerezték. A mérkőzés folyamán a dánok közül Hanssent és Theilmant, a mieink közül pedig Pešlt állították ki. A mérkőzés befejezése után a svéd kézilabda szövetség elnöke, Hogberg ezt mondta: „Meglepett bennünket a csehszlovák játékosok kitűnő játéka és örülünk, hogy ily komoly ellenféllel kerültünk szembe". Hanssen, a svéd rádió tudósítója így nyilatkozott: „Senkisem várta a csehszlovák csapat győzelmét. Azt gondoltuk, hogy a lapokban róluk megjelent dicsőítések túlzottak. Azonban az önök játékosai még többet " nyújtottak, mint amennyit róluk írtak". Ján Cibulka, a stockholmi csehszlovák követség titkára így vélekedett csapatunk játékáról: „A mérkőzés után' bízom a további sikerben is." Üj érdemes sportmesterek a Szovjetunióban A Szovjetunió Egészségügyi Minisztériuma mellett működő Testnevelési és Sportbizottság főigazgatósága az érdemes sportmester címével tüntette ki Maria Golubnicsajovát (atletika) és Sztorcsienko ejtőernyőst. Golubnicsajova legelőször három évvel ezelőtt vett részt nagyobbszabású versenyekben. Akkor kevesen hitték volna, hogy ez az alacsonytermetü nő oly kiváló atlétává fog fejlődni. Azonban Golubnicsajová erős akarattal, elszántsággal és gondos edzéssel gyorsan haladt előre, úgyhogy az utolsó két év alatt a 80 méteres gátfutásban már egyetlen szovjet versenyzönőtől sem szenvedett vereséget. Az 1952. évi olimpiai játékokon ezüst érmet nyert, ma pedig 11.5 mipes idővel a Szovjetunió bajnoka és össz-szövetségi csúcstartója lett. A 39 éves Sztorcsienko már régóta üzi az ejtőernyős sportot és kitűnő eredményeket ért el. 1952 szeptemberében, éjjel repülőgépből 10.836 méter magasságból kiugrott 9,726 métert zárt ernyővel zuhant és csak azután nyitotta ki az ejtőernyőt. A Nemzetközi Repülőszövetség ezt a teljesítményét világcsúcsként hitelesítette. Sztorcsienko ma, mint a fiatal szovjet ejtőernyősök edzője adja át gazdag tapasztalatait. Több szakképzett edzőre van szükségünk A csehszlovák testnevelés és sport fellendülését még mindig akadályozza, hogy nincs elég szakképzett edzö. Az önkéntes edzők és oktatók iskolázásán kívül, amelyek rövid idejű tanfolyamokon folytak le, államsegéllyel néhány felsőbb testnevelési iskolát állítottak fel, köztük a prágai Testnevelési és Sportintézet mellett egy egyéves edzőiskolát. Ennek feladata, hogy hivatásos szakképzett edzőket neveljen. Az 1954—55. tanévben ezen az iskolán a kővetkező osztályok fognak működni: jégkorong, műkorcsolyázás, röplabda, kosárlabda, tenisz, kerékpározás, ökölvívás, birkózás, súlyemelés és evezés. A jégkorong és műkorcsolyázó osztályokba a pályázóknak felvételre már most kell jelentkezniök a kerületi testnevelési és sportbizottságok útján, míg a többi osztályba április 15-e a jelentkezési határidő. A jégkorong és műkorcsolyázó osztályba való felvételi vizsgát márciusban, a többi sportosztályra júliusban tartják meg. A felvétel feltételei a testi rátermettség és megelőző hároméves testnevelési, oktatási gyakorlaton (volt kiváló versenyzőknél egyévi előző gyakorlaton) kívül a politikai öntudatosság, továbbá jó előmenetel, legalábbis a 8 éves (II. fokú iskolában), és legalább a II. teljesítményi osztály szerinti sportminösítés. A felvételi vizsga letétele után felvesznek az iskolába 22—37 éves pályázókat, kivételes esetben idősebbeket is. A tanfolyamot elvégző hallgatók mint edzők működhetnek. Az edzők fizetése minősítésük szerint 1200 koronán felüli lesz. Érdeklődök közelebbi felvilágosításért forduljanak az edzöiskola igazgatóságához. Címe: Riaditeľstvo trénerskej školy pri ITVŠ Praha II., Ujezd 450. Az 1956. évi téli és nyári olimpia hírei A Finn Olimpiai Bizottság, nyilvánosságra hozta, hogy az 1956. évi cortina d'ampezzoi téli olimpián 70. a melbournei nyári olimpián pedig kb. 30—40 tagú küldöttséggel vesz részt. A& érdeklődés középpontjában természetesin a melbournei út áll, ahová-repülőgépen utaznak majd a finn olimpiai versenyzők. • A svéd ,,Idrott»ladet" cimü lap azokra a klimatikus nehézségekre hívja fei a figyelmet, amelyek az 1956, évi melbournei nyári olimpiai játékokon várnak a versenyzőkre. Többek között a lap utal arra', hogy John Landy, a kiváló ausztráliai futó tavalyi, december 19-re tervezett egy mérföldes csűcsjavitó kísérleti versenyre már a rajtnál sikertelenségre volt kárhoztatva, a 39 fokos, rekkenő hőség miatt, pedig az ehhez hasomó hőhullámok nem tartoznak ritkaságszámba Melbourneben december közepén — az olimpiai játékok időpontjában — állapítja meg. ŰJ SZÖ", kiadja a Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős Lőrincz , íyu osz.'rkeszt'i Szerkesztőséi; Bratislava. Jesenského fs— lu, telefon 347-16, 52-10 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon 274-74 Előfizetési dl.1 havonta Kčs 8.60 Az előfizetést ŕs kézbesítést az illetéke!- postahivatal <postaké?besítő> intézi. Ellenőrző postahivatal Bratislava 2. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. A 55513 352-