Uj Szó, 1953. december (6. évfolyam, 290-315.szám)
1953-12-12 / 300. szám, szombat
Vil ág proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1953. december 12, szombat. 30 fillér VI. évfolyam, 300. szám A mai számban: Tízéves a csehszlovák-szovjet szerződés (2. old.) Több figyelmet az EFSz-ek megszilárdítására (3. old.) Az NDK kormányának határozata (4. old.) A szocializmus nagy országa (5. old.) Megvalósul a kormányhatározat a sósszigeti állami gazdaságban (6. old.) 1943 december 12 —1953 december 12 A régi közmondás, „bajban ismerjük meg a barátot", a legjobban ak. kor igazolódott be, amikor a legnagyobb bajban, a legnagyobb nehézségek közt élt Csehszlovákia népe a fasiszta megszállás ideje alatt, a világiháború éveiben, amikor ki volt szolgáltatva a német fasizmusnak, az idegen imperialista hatalomnak, amikor az ország darabokra volt tépve és a nemzeti szabadság, függetlenség eszméjét elárulta az uralkodó osztály. Ekkor, a legnagyobb elnyomás, a megszállás, a háború idején, 1943. december 12-én, tíz évvel ezelőtt nyújtotta felénk baráti kezét a Szovjetunió, a Szovjetunió népe és kormánya, hogy barátsági és kölcsönös segélynyújtási szerződést kössön velünk az akkor leigázott, megszállás alatt tartott ország népével. A szerződés szabályozta a két ország háború utáni együttműködését is. A közmondás, bajban ismered meg a barátot, szent igazsággá vált, mikor a régi szerző dé ses felek közül csak egynek, a Szovjetuniónak hűséges barátságát éreztük. A többi állam, a nyugati imperialisták számára közömbös volt akkor leigázott hazánk népének sorsa. Ez a tíz évvel ezelőtt kötött barátsági és kölcsönös segélynyújtási szerződés az önzetlen, baráti segély, nyújtás klasszikus példája volt és marad örök időkre ugyanúgy, mint barátságunk is a gottwaldi jelszó értelmében, amely népünk jelszava lett: „Örök időkre a Szovjetunióval." • A Nagy Októberi Szocialista Forradalom programmjául tűzte ki a nemzetek egyenjogúságának megvalósítását és ez a programm, ez a célkitűzés, túllépve a Szovjetunió ha táralt, kinyitotta az elnyomott nemzetek fiainak szemét az egész vilá gon, az Osztrák-Magyar Monarchiá. ban is. Megmozdultak a nemzetek, megkezdődött a nemzeti független, ségi harc és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom lángja világította meg a volt Osztrák-Magyar Monarchia nemzeteinek útját is a felszabadulás felé. Ebből a nemzeti függetlenségi harcból, a nemzetek szabadságmozgalmából született meg 191S.ban a mi hazánk is, a Csehszlovák Köztársaság. De míg a Szovjetunióban, a sok nemzetek és nemzetiségek hazájában, a nemzetek testvéri barátságban elsőnek kezdték meg a szocializ mus építését, addig a fiatal Cseh szlovák Köztársaságban az uralkodó rétegek, az uralkodó körök az ellen kezö útra terelték az újszülött köztársaságot. Ezek az uralkodó körök hamar megmutatták, hogy hűséges követői, kiszolgálói maradtak annak a kapitalista rendszernek, amely nemzeteink elnyomásában olyan nagy és jelentékeny szerepet játszott. Míg Csehszlovákia dolgozói, nemzeteinek hü fiai jól tudták, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom hozta meg számukra a nemzeti függetlenséget és a szabadságot, addig a csehszlovák burzsoázia, meghamisítva ezt a történelmi t£nyt, igyekezett a fiatal köztársaságot hazug jelszavakkal az amerikai és nyugati imperialisták ..fölszabadító" szolgálatába állítani. A csehszlovák burzsoázia tagadta a Szovjetunió jö vöjét, arra törekedett, hogy kételye ket ébresszen a Szovjetunió népével rokonszenvező dolgozóink soraiban a Szovjetunió fennmaradása iránt. A csehszlovák burzsoázia képviselői még ennél is tovább mentek, tettek kel, hathatós cselekedetekkel segítették a nemzetközi reakciót a Szov jelunió elleni intervenciós hadjára tokban. A nemzetközi reakcióval egyetértésben a Szovjetunió ellen tört a legnehezebb években, a polgárhá ború ideje alatt. Ezekben a nehéz időkben paktál Masaryk a nemzetközi imperialista körökkel, fölajánlja a csehszlovák légiót Oroszországban ellenforradalmi célokra, az intervenciós csapatok segítségére. Masaryk még ennél is tovább megy „optimista" elképzelésében: Csehszlovákia jövőbeni szerepléséről is tárgyal, fölajánlja a köztársaságot, mint a „cordon sanitaire", mint a bolsevizmus elleni védőövezet egy szakaszát a Szovjetunió ellen, sőt a nagy „humanista" arcátlansága annyira megy, hogy anyagilag és erkölcsileg támogatott olyan ellenforradalmi, terrorista elemet, mint Szavinkov, afobói a célból, hogy a forradalom halhatatlan vezérét, Vladimír Iljics Lenint eltegye láb alól. A csehszlovák uralkodókörök masaryk-benesi politikájához, az úgynevezett kisantant politikához — amely a Szovjetunió elleni hadállás szerepét töltötte be — nyúlik vissza az a hosszú huzavona, hogy a csehszlovák kormány csak 1934-ben, tehát a legutolsók között ismeri el joI gilag a Szovjetuniót. Ez a hivatalos körök, az uralkodó osztály manőverezése volt. Csehszlovákia népe azonban máshogy tekintett a munkások és parasztok első államára és számtalan példával adta tanújej lét, hogy szereti a Szovjetuniót és j a Szovjetunió népét. Emlékezzünk csak vissza a burzsoá Csehszlovák Köztársaságra, ahol a rokonszenvnek az a puszta megnyilvánulása, hogy „Éljen a Szovjetunió!", legkevesebb hatheti börtönt jelentett a burzsoá törvények szerint. Mégis hány ezren és százezren kiáltották ezt a jelszót, nem riadva vissza a kö vetkezményektől. Nézzük meg tjrai népgyűlésein ket, a május elsejéket Csehszlovákiában. Hány manifesztáción látunk régi zászlókat, amelyek a Szovjetunióból kerültek dolgozóink birtokába, még a burzsoá Csehszlovák Köztársaság ideje alatt. Ezeket a zászlókat hűségesen őrizték életük kockáztatásával nemcsak a burzsoá Csehszlovák Köztársaság ideje alatt, hanem a legnagyobb üldöztetések, a legnagyobb elnyomás, a fasizmus éveiben is, mint a Szovjetunióhoz fűződő örök barátságunk jelképét. Az egyik Oldalon Csehszlovákia népei rokonszenveznek a Szovjetunióval, a másik oldalon, a csehszlovák uralkodó körökben félreérthetetlen szovjetellenes magatartás ! észlelhető mindvégig, de különösen | a fokozódó hitlerista támadás idején, j a müncheni krízis napjaiban. Míg | Csehszlovákia dolgozó népe egysé- • gesen áll a republika megvédése mellett, harcra kész a hitleri támadás ellen, addig az uralkodó körök nem kívánják, sőt visszautasítják a Szovjetunió ajánlatát, hogy az 1935ös szerződés értelmében segítségünk re jön a szerződés feltételei szerint ! abban az esetben, ha a francia és angol „szövetséges" is segítségünk- ! re siet. Ezeknek a „szövetségesek- | nek" árulása, hazánk cserbenhagyá- j sa hamarosan nyilvánvalóvá vált s , így a Szovjetunió újabb indítványt ; tett a Moszkvából hazatérő Gott- ! wald elvtárs útján, hogy hajlandó: abban az esetben is segítségünkre jönni, ha Franciaország nem tartja 1 be a szerződésben tett ígéretét és I Csehszlovákia fegyverrel utasítja j vissza a fasiszta támadást. Nem! Az uralkodóköröknek nem kellett a Szovjetunió segítsége, inkább választották a hazaárulást, az ország szétdarabolását. Csehszlovákia dolgozó népét áldozatul dobta oda ez az áruló uralkodókör, ék- az elnyomott nép egy pillanatra sem törődött bele hazája nemzeti függetlensége feláldozásába. Megkezdte az ellenállási harcot a megszálló fasiszta hordák és a hazai árulók ellen. C s eh szlováki," dolgozó népe a megpróbáltatások súlyos éveiben nem vesztette el bizalmát, egyetlen szövetségese, ba- . rátja, a Szovjetunió iránt. A súlyos j helyzetbe került csehszlovákiai dol-1 gozók vágya és reménye öltött testet az 1943. december 12-én Moszkvában megkötött barátsági és kölí csönös segélynyújtási szerződésben. Ez a tíz évvel ezelőtt megkötött barátsági és segélynyújtási szerződés, eltérően az 1935-ös Benes által köj tött szerződéstől — amely az impe! rialista „szövetségeseknek" körmön. font módon kiibúvási lehetőségeket 1 adott — első cikkelyében keresetlen j és őszinte szavakkal elmond mindent, ami életbevágóan fontos a Szovjetunió és hazánk nemzetei közötti tartós barátság és kölcsönös segélynyújtás szempontjából. „A magas szerződő felek kölcsö! nősen megegyeznek abban, hogy ! egyesülnek a tartós barátság és háború utáni barátságos együttműködés, valamint a kölcsönös segélynyújtás politikájában és kötelezik magukat arra, hogy a jelenleg Németország és a támadó tetteiben ve| le szövetségben álló összes államok i ellen folyó háborúban egymásnak i katonai és más mindenfajta segítséget és támogatást nyújtanak." Igy szól a szerződés első cikkelye és már ez az első pont is lényegében megmondja, hogy a szerződő felek becsületesen és következetesen teljesíteni akarják kötelezettségei, ket. Az elmúlt tíz év bebizonyította, hogy valóban a legbecsületesebben állták a szerződés minden pontját. Ez megnyilvánult először is abban, hogy a Szovjetunió megadott minden anyagi és erkölcsi támogatást ; ahhoz, hogy a Szovjetunióban megI alakuljon az új csehszlovák hadse. ' reg magvát képező hadtest, saját tüzérségével és repülőosztagaival, megmutatkozott abban, hogy a Szlovák Nemzeti Felkelés idején tapasztalt partizánokat, fegyvert, löszért küldött a Szlovák Nemzeti Felkelés támogatására. Megmutatkozott abban, hogy áldozatokat nem kímélve, sietett a Szovjet Hadsereg a prágai barikádharcosok segítségére és végül — ez a legfontosabb — áldozatokat nem kímélve felszabadította hazánkat. A Szovjetunió szabad hazánkban további segítségünkre sietett, hogy minél gyorsabban újjáépíthessük a háború által lerombolt, elpusztított országrészeket, iparunkat. Felejthetetlen az a segítség, amit a Szovjetunió 1947-ben, a nagy szárazság idején nyújtott hazánknak. A kapitalista államok uzsoraáron kínáltak gabonát, már elflce elköny. velve az óriási hasznokat, ájnit az általuk diktált árakból reméltek •>. Szovjetunió Gottwald elvtárs kérésére a legrövidebb időn belül 600 ezer tonna gabonát küldött megsegítésünkre olyan kedvező feltételek mellett, hogyha ezt a gabonát a kapitalista államoktól kellett volna beszereznünk, 1931 millió koronával kellett volna többet fizetnünk érte. Hyen segítségre a tíz évvel ezelőtt megkötött szerződésben nem találunk külön pontot. Ez abból a barátságból fakad, amely népeinket egymáshoz fűzi, s ez azt mutatja, hogy a Szovjetunióval kötött szerződés nem a régi kapitalista elveken épült, ez a szerződés nem az erösebb fél szerződése a gyöngével, hanem az önzetlen barát, a testvér megbonthatatlan kapcsolata az egyenlőség elve alapján. De a katonai és gazdasági segélynyújtáson túl mindennél értékesebb az, amit a szerződésbe, pontokba foglalni nem lehet: a szovjet ember segítsége. Mint barátoknak, mint szövetségeseknek módunkban áll megismerni, megszeretni a szovjet embereket, elsajátítani, megtanulni tőlük azt a mérhetetlen hazaszeretetet, amelynek tanúbizonyságát adták a Nagy Honvédő Háborúban. Megtanulni tőlü-k mindazt amit ez a két szó kifejez: szovjet emberek. Lőrincz Gyula. { HAZANK ELETEBOL Az érsekújvári Elektrosvit teljesítette az ötéves tervet Az érsekújvári Elektrosvit dolgo. zói, akik a kormány Vörös Zászlajának birtokosai, december 10-én teljesítették az első gottwaldi ötéves terv feladatait. Ezzel becsületesen teljesítették azokat a feladatokat is, amelyek a szeptember 15-i kormányhatározatból hárultak rájuk — ellátni dolgozóinkat a megfelelő mennyiségű közszükségleti cikkel. Ezt a szép eredményt azzal érték el, hogy következetesen és minden egyes munkahelyen érvényesítették a szovjet sztahanovisták és mesterek módszereit. Az üzemben minden egyes mester Nyikolaj Rosszijszkij módszere alapján dolgozik, a munkahelyeken pedig Csutkih, Nazarev, Korabelnyikova és más szovjet sztahanovisták módszereit érvényesítik. Az ötéves terv sikeres teljesítésével az érsekújvári Elektrosvit dolgozói ir nappal megrövidítették a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36. évfordulója alkalmából tett kötele, zettségvállalásuk határidejét, amely szerint az ötéves tervet december 21-ig kellett volna teljesíteniük. Ez a siker további harcra buzdítja őket a Vörös Zászló megtartásáért és a lehető legnagyobb mennyiségű közszükségleti árucikk termeléséért dolgozóink részére. Az év végéig 1 a CsKP X. kongresszusa tiszteletére négy és félmillió korona értékű terméket gyártanak A tapolcsányi faipari nemzeti vállalat dolgozói minden egyes munkahelyen Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága plenáris ülései jelentős beszámolóiról beszélnek, amelyek irányelvül szolgálnak dolgozóink további alkotó igyekeze. tében a szocializmus építésében. ..Azoknak a szép eredményeknek ellenére, amelyek hozzásegítettek bennünket ahhoz, hogy az első gott. waldi ötéves terv feladatait teljesítettük — mondja Jozef Minarovič mester, ,,az építésben elért érdemekért" kitüntetés viselője — úgy kell elmélyítenünk és megszerveznünk a szocialista versenyt, hogy Példás tanító — A bratislavai Stavoprojektben öt orosz nyelvi kör működik. Már az előző két évben számos dolgozó megtanulta az orosz nyelv alapjait a példásan működő nyelvkörökben. Nagy érdemeket szerzett ezen a téren Evgen Naumenko mérnök orosz nyelvtanító, akit a népi orosz nyelvtanfolyamok negyedik évének befejezésekor, ez év szeptemberében a népi orosz nyelvtanfolyamok bratislavai városi konferenciáján példás tanítóként értékeltek. A tanfolyamon végzett ez évi munkájáról ezeket mondja: „Mind a tizenöt hallgató, aki az én körömbe jár, nagyon komolyan veszi a tanulást. Az órák barátságos beszélgetések formájában folynak. Hogy a tanítás akadálytalanul folyjon, már otthon készülök a leckére. Átgondolom az anyagátadás menetét, a kérdések formáját és kiválasztok egy cikket vagy verset, amellyel tarkítani akarom a tani. azok a műszakok és munkahelyek versenyezzenek egymással, amelyek a szalaggyártásban részt vesznek. Ezzel biztosítjuk' a munkatermelékenység és a minőség állandó emelkedését a jövő évre készülő új, modern bútorkészletek gyártásában". A faipari nemzeti vállalat tapolcsányi, bánovcei, prievidzai, uhrev. cei és dolnékamenicei üzemrészeinek dolgozói Csehszlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusa tiszteletére közös kötelezettségvállalást tettek, hogy az év végéig több mint 4 és félmillió korona értékű bútort gyár. tanak terven felül. példás tanulókör tást." Naumenko elvtárs arra törekszik, hogy a kör minden egyes tagja egyedül olvasson, fordítson és elemezze az előírt feladat nyelvtani részét Utána közösen elemzik a feladatot kérdések és feleletek formájában. Közben alkalmazzák a nyelvtani szabályokat, amelyeket az előző órákon tanultak. „Célom, hogy a tanulók minél nagyobb tudásra tegyenek szert — mondja. — Mindazok, akiket a mult évben a másodfokú tanfolyamon tanítottam, ma további ismeretekre tesznek szert a harmadfokú tanfolyamon." A Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapjában az üzemben orosz nyelvű beszélgetést rendeztek Puskin elbeszéléseiről. Ezen a beszélgetésen részt vettek az orosz nyelvű tanfo. lyam összes hallgatói, akiket Nau. menko elvtárs jól előkészített a vitára. A lónyabányai Magnezit-üzemben megjavítják az agitációs munka színvonalát A Szlovákiai Magnezit-üzemek lónyabányai üzemének dolgozói, akik a kormány Vörös Zászlajának birtokosai, Csehszlovákia Kommunista Pártja KÜSzponti Bizottsága plenáris ülése után beléptek abba az időszakba, amelyben jelentősen meg akarják javítani a tömegpolitikai és szervezési munkát az üzemben. Ezen a héten már kétszer ült össze az élenjáró dolgozókból kikerült agitátorok csoportja, hogy megtárgyalják a dolgozókkal való lehető legszorosabb kapcsolatok biztositására vonatkozó kérdéseket. Az agitátorok naponta politikai tízperceken vesznek részt müszakváltás idején, ahol a dolgozókkal a plenáris ülés jelentős beszámolóiról és arról beszélnek, hogy munkájuk milyen nagyfontosságú kohóiparunk ré_ szére. Gondosan értékelik munkáju. kat azon szocialista kötelezettségvállalások teljesítésében, amelyeket a kormány Vörös Zászlajának átvételekor vállaltak. Az üzem dolgozói az ötéves terv teljesítése után terven felül már többezer tonna terméket gyártottak. A magnezit- és krómmagnezit-téglák gyártásában már teljesítették kötelezettségvállalásukat. További 350 tonnát még az év végéig kitermelnek. A lónyabányai magnezitüzem dolgozói és a hačavai üzem dolgozói azzal a ké. relemmel fordultak a kohóipari és ércbányaügyi minisztériumhoz, hogy az égetett magnezit termelésében az ellenőrzési számot a jövő évre né. hányszáz tonnával emeljék.
