Uj Szó, 1953. december (6. évfolyam, 290-315.szám)
1953-12-06 / 295. szám, vasárnap
1953 . december 6. ui %za e A nemzeti bizottságok választása és a CsKP X. kongresszusának előkész tése (Folytatóé a 8. oldalról.) minden törekvésünk arra irányul, hogy ezeket az elveket következe te sen valóra váltsuk a gyakorlatban. A kormány szeptember 15 1 határozatával . intézkedéseket foganatos! totti amelyek közvetlen befolyással voitak a dolgozók életszínvonalának gyorsabbütemű emelésére. Az októ ber elsejei árleszállítás évente 4 és féi milliárd* koronával gyarapítja a dolgozók vásárlóerejét. A mezögaz dasági termékek begyűjtési árainak emelése évente köze! egy milliárd koronával növeli a parasztok jöve delmét, az EFSz-eknek és magángaz dálkodó parasztoknak nyújtott ked vezmények és pénzügyi támogatások szintén egy milliárd koronára rúg nak, ami hozzájárul a parasztok sze mélyes jövedelmének további gyara pitásához. Ha tekintetbe vesszük a tftbbi kedvezményt 'is, például azt, •hogy a lakbért havonta utólag flze tik, hogy külön pótlékot fizetünk ki a családi pótlékok élvezőinek és egyes járadékosoknak összesen 282 millió korona összegben, valamint ha saáanbavesszük az egyéb ln+ézkedé seket is, úgy világos, hogy az ez év szeptember 15-i kormányhatározat óta a lakosság vásárlóereje jelentős mértékben tovább emelkedett. A lakosság megnövekedett vásárlóerejére elegendő fedezetet biztosítottunk azáltal, hogy nagyobb mértékben láttuk el áruval a kiskereskedelmet. De nemcsak a mennyiségről van szó, sok áru esetében kibővítettük az árufajtákat, megjavítot. tuk a minőséget. Amint látható, megnyilvánulnak a párt és a kor. mány a közellátásban foganatosított Intézkedéseinek első eredményei. A kiskereskedelmi forgalom októberben 2.4 százalékkal volt nagyobb, mint szeptemberben és a dolgozók a végrehajtott árleszállítás követ keztében sokkal több árut vásárolhattak. Bizonyos eredményeket értünk el a falu áruellátásának terén és fejlődésnek indult a város és fa. lu közti' áruforgalom. Biztosítottuk a gazdag karácsonyi és újévi piacot. Javarészt megkezdtük annak a 6000 új lakásnak az építését, amelyről a kormány határozatában említés tör tént. Megállapíhatjuk tehát, hogy pártunk politikája a Központi Bízott ság szeptember 4-1 irányelveinek sze lemében elérte első, nem csekély sikereit. Természetesen nem )szánc'4 kunk megelégedni az elért eredményekkel és ezt nem is tehetjük. Sok szakaszon a kormány intézkedéseit nem hajtják végre eléggé következetesen, félemás módon járnak el és nem ellenőrzik naponta az Intézkedések végrehajtását. Még sok élelmiszer-, könnyűipari és más Uze münk van, amely az árufajtákkal és minőséggel kapcsolatos új követel ményeknek megfele'öen mindezideig nem biztosította a termelést Jelen tős hiányok tapasztalhatók az á!la,mi, különösen pedig szövetkezeti ke. reskedelemben az áruelosztás és a kiskereskedelem áruéiosztása terén és ezért olyan árufajtáknál is nehézségek lépnek fel, amelyek kielégítő mennyiségben állnak rendelkezésünkre,. A begyűjtés rossz lefolyá. sa helyenként zavarokat idéz elő a dolgozók ellátásában. Általában véve mindezideig nem következett be ja vuiás a helyi gazdálkodás javító munkálataiban és nem Javult meg ki elégítő módon a szolgáltatások minő sége sem. N^gy hibák tapasztalhatók a la kásépítés terén is. Az építőipari minisztériu^ és a helyi ipari minisz térium még jelentős mértékben meg javíthatná a lakásépítő akció idei eredményeit, ha jobban megszervezné a munkát és elterjesztené az építkezés folyamatos munkamódszerét Egyes építkezések idejekorán! befejezését az nehezíti meg, hogy nem szállítanak elég kazánt a központi fűtés berendezéseihez, ami a gépipari minisztérium hibája. Ke vés figyelmet fordítanak a lakásépítésre azok a minisztériumok és üzemek is, amelyek dolgozói számára a lakások épülnek. A dolgozók életszínvonalának emelésére irányuló törekvéseink leg nagyobb gyöngéje a villamosáram ellátás. Ez a fogyatékosság sokmilliós károkat okoz népgazdaságunknak és emellett a dolgozók joggal panaszkodnak amiatt, hogy háztartásaik gyakran maradnak áramellátás nélkül. A vízállás szokattanul alacsony szintje és az áramtermelőberendezések megkésett szállítása ellenére lehetőségeink van. nak arra. hogy lényegesen megjavítsuk a villajnosáramellátást. A jelenlegi helyzetet a tüzelőanyagéilátási és energetikaügyi minisztérium érthetetlen szervezési nehézkessége okozza, amely nem volt képes rugalmasan kihasználni min. den fennálló lehetőséget, nevezetesen az üzemi villanytelepek bekap, csolását az általános áramszoigál. tatási hálózatba, nem foganatosított hathatós intézkedéseket az üzemzavarok és a fogyasztási grafikonok benemtartása ellen. A gyárak és üzemek fegyelmezettségének is nagy szerepe volna a hiányosságok kiküszöbölésében, ha progresszív fogyasztási normák szerint gazdálkodnának. Különös figyelmet érdemei a mezőgazdaság helyzete, nevezetesen a határvidéki járásokban tapasztalható állandó fogyatékosságok. A mezőgazdasági termelés fejlődésének egyik fontos előfeltétele a gépesítés. Ezért elhatároztuk, hogy kiépítjük és megjavítjuk az állami gép. állomások gépparkját. A fő kérdés azonban az, hogy a gépállomások megtanulják, hogyan használhatják ki teljes mértékben a rendelkezésükre álló gépi eszközöket, amelyeket emellett szüntelenül ki is egészítünk. Az öszi munkák során a gépállomások általában ismét nem tettek eleget feladataiknak.' Minden intézkedést meg kell tennünk annak érdekében, hogy tavaszra a gépállomások teljes mértekben telké. szüljenek a gépi berendezések hathatós munkábaállítására. Az állat, tenyésztés terén továbbra is türhe. tétlen hibák és hiányok tapasztal hatók, a takarmánygazdálkodásban es a célszerű takarmányozás ech nikájának alkalmazásában. Tekintettel arra, hogj a mezőgazdasági terme.éo a lolgoz.v életszinvcnaiá nak gyorsabb emelésére irányuló politikánkban t-ulcshelv/tet foglal e., a pártnak különös figyelmet kell fordítania gazdasági életünknek erre a -tzakaszára. , Az alapvető iparágakban, ahol a párt irányelvei a lemaradas felszámolását és ezzel a népgazdaság fej lesztését szolgáló elégsége. 0 nyers anyag és energetikai alap biztosi tását követelik meg, bizonyos javu •4ás tapasztalható a szénbányászat, ban, valamint a nyersvas, acél és : hengere.tvas termelésében. Az áramfejlesztő berendezések építésében még nem következett be lényeges javulás, különösen azért, mert a gépipari minisztérium továbbra is késik a szállításokkal és a leszállított berendezések minősége is rossz. Ezekre az iparágakra továbbra is sokoldalú gondot kell fordítanunk. Az adott helyzetben a ' legfontosabb a szénbányászat, ahol ' nemcsak arról kell gondoskodnunk, i hogy megfelelő mértékben biztosít I suk népgazdaságunk szükségleteit, hanem kielégítő fejtési alapot kell biztosítanunk a jövőre is. Azok a nehézségek, amelyek az emiitett és más szakaszokon tapasztalhatók a terv feladatainak teljesítésénél, arról tanúskodnak, hogy az irányító szervek csak igen lassan és alig észrevehetően javít, ják meg munkájukat és nem telje, sitik következetesen a párt és a kormány határozatát. Nem Kendőzhetjük el azt a tényt, hogy gazda, sági életünk sok szakaszán nem fo. lyik következetes és szívós harc e hiányok kiküszöböléséért, sőt ellenkezőleg, megalkuvó magatartast ta. núsítanak az állami és munkafegyelem megsértésének jelenségével és a terv nemteljesítésével szemben. Nyílván vannak olyan funkcionáriu. sok, akik a Központi Bizottság szeptember 4-i határozatát furcsa módon úgy értelmezik, hogy most, amikor célunk az életszínvonal emelése, senkinek sem kel) kelle. metlenkední azért, mert nem telje, siti kötelességeit, ^ sőt, hogy a tervteljesítésben ls lemaradhatnak hogy már nem fontos a munkatermeié, kenység növekedése, mégpedig az átlagbérek emelkedésénél gyorsabb. 1 ütemű növekedése ós hogy üolösleges megkívánni az állammal szemben fennálló beadási kötelességek teljesítését. Mint látható, az ilyes, fajta nézetek, bár szerencsére csak elszórtan jelentkeznek, nagy károkat okozhatnak nekünk. Ismét csak azt hangsúlyozhatjuk, hogy az eféle j nézeteknek semmi közük a párt politikájához. Ellenkezőleg, a párt politikájának alapja a termelőerők sirtintelen gyarapodása, a munkatér, melékenység emelkedése, a terme, lés további gazdaságosabbátétele. Egész pártunk előtt az a komoly és halaszthatatlan feladat 411. hogy az Irányító szerveink és üzemeink munkájában tapasztalhat?! Komoly fogyatékosságok kiküszöbölésével megteremtse a munkásosztály és az egész dolgozó nép életszínvonala' további emelkedésének és nevezete, sen az 1954-ben végrehajtandó to. vábbl árleszállításoknak a szilárd és megbízható előfeltételeit. Ezzel kapcsolatban fel kei' hív. nom a figyelmet gazdasági hetünk néhány különösen nyugtalanító jelenségére. Elsősorban a normánfelüli készletek kérdéséről van sző. Ez év folyamán a normánfefW: kész. letek tovább emelkedtek, sőt az utóbbi időkben a készletek gyor. sabb ütemben növekszenek, mint az év első felében. Egyaránt emelkedtek a készletek a kereskedelmi szervezetekben és a termelő mi. nisztériumok hatáskörében, noha a kormány határozata értelmében e készleteket lényegesen csökKenteni kellett volna. Világos, hogy ezek a készletek óriási értékeket kötnek le, amelyeket termeltünk. '1%, amelyek nincsenek hasznára népgazda. Ságunknak, nem szolgálják a dol. gozók igényeinelt kielégítésit sem Világos továbbá, hogy mihelyt el. tűrnénk a normánfelüli készletek to. vábbi növekvését és nem volnánk képesek őket lényegbevágóin csökkenteni, úgy komoly nehézségekbe ütköznénk és elsősorban komoly ve. szély fenyegetné a dolgozók életszínvonalának emelésére • -rányuló törekvéseinket, Azt is meg kell mondanunk, hogy a normánfeülli készletek ilyen arányú emelkedésé, nek legfőbb oka az, hogy gazdasági dolgozóink, párt. és szakszervese, teink nem fordítanak elég figyelmet erre a kérdésre, nem nyúlnak eléggé felelősségteljesen e probléma megoldásához Az ilyen áliisfogla. lást határozottan meg kell szüntetnünk Az irányító szervek és üzemek dolgozóitól meg kell jövetel, niink, hogy az általuk kidolgozott !<észletcsökkentési terveket a leg. szigorúbban betartsák és ne türiék meg az új készletek gyűjtését és felhalmozását. Szerfölött kívánatos, hogy a párt és az FSzM szervezetei ellenőrizzék, hogyan teljesítik és biztosítják ezt a fontos feladatot a főigazgatóságok és az üzemek Gazdasági életünk másik komoly jelensége a gazdaságosság Kérdése. Minden ágazatban az a nelyzet, hogy egyes üzemek nem teljesítik az önköltségek csökkentésévé ösz. szefüggő feladatokat, sőt messze túllépik az önköltségek, tervét és ezzel lerontják más üzemek jó, sőt igen jó eredményeit. Az általános eredmény az, hogy az önköjtségek nem csőkkennek, sőt egyes esetek, ben emelkednek és az előirányzott nyereségek nem folynak be az ál. lampénztárba. Márpedig az árleszállítások politikája szorosan összefügg az önköltségek szüntelen csökkentésére irányuló igyekezettel. Ezért teljes következetességgel fel kell ismernünk, hogy a további ár. leszállítások érdekében újabb meg. takarításokat kell elérnünk. Min. den üzemben, minden munkahelyen harcolni kell e megtakarítások biztosításáért. Minden lehetőségünk megvan arra, hogy megtakaritáso. kat érjünk el Csak az kell, hogy a kommunisták megfelelő módon magukévá tegyék ezt az ügyet. Végül szólni kell a beruházási építkezésekről is. A beruházási tervet csökkentettük, hogy biztosítsuk realitását és megszabjuk a beruházások helyes részesedését a nemze. ti jövedelemben. Az utóbbi időkben a tervezési felkészültség is megja. vult, de a beruházási építkezések még mindig feleslegesen nagy érté. keket kötnek le, mivel az aj létesítmények üzembehelyezése szerfö.. lött késik. Még nem értük el az építkezési szerelőmunkák és a gépszállitások pontos egybehangolását és teljesen elégtelen, sőt felületes az invesztorok gondoskodása, noha elsősorban őnekik kellene biztositaniok a végrehajtott beruházás célszerű, jóminőségü felhasználását. A beruházási építkezések hiányainak kiküszöbölése jelentős mértékben hozzájárul majd az életszínvonal emelkedéséhez. Ha pártunk valamennyi tagja megérti majd politikánk értelmét és lényegét, ha megértik, hogyan érhetjük el a kitűzött célt, ha az egész párt harcolni fog a kormány határozatának következetes valóra, váltásáért, úgy megteremtjük a fogyasztás,} cikkek jövőévi további árleszállításának minden feltételét. Ezért a knnarressziiselőtti és válasz. !Asi kampányt szorosan egybe kell kapcsolnunk a. pártpolitika f h kérdéseivel, amelyek célja a dolgozók anyagi és kulturális színvonalának emelése. Az e!sö ötéves tervben végrehajtott szocialista iparosítás eredmé. nyei, a szocialista ipar hatalmas, arányú fellendülése meggyőzően bi. zonyítja a népi demokratikus rend. szer abszolút fölényét a kapitalista rendszer fölött nálunk Csehszlovákiában is. Ezt a fölényt még talá. lóbban, szemléltetőbben és kézzelfoghatóbban bizonyítják a dolgozik széles tömegei előtt a pénzreform és a szeptember 15-i kormányhatá. rozat eddigi eredményei. Agitációnk és propagandánk nagy feladat előtt áll: köteles megmagyarázni és megvilágítani 1 dolgo. zók előtt a népi demokratikus reirü. szei és szocialista országépuésünk nagyszerű vívmányait. Szerfölött tanulságos és meggyőző, na v az életszínvonal riiai állapotát összehasonlítjuk a kapitalista Csehszlo. vák Köztársaság háborúelött 1 viszonyaival. A munkásbérek átlag 55 százalékkal- a bányászok herei 71 százalékkal szarnyalják túl 3 hábo. rúelőtti színvonalat. Ez az emelkedés tulajdonképpen még nagyobb, mérvű, mert gyakorlatilag meg. szüntettük az idénymunkát, nem ié. teznek félig foglalkoztatott munkasok, minden dolgozónak lehetősége van az egészévi munkára, igénye van legalább kétheti fizetett sza. badságra amelynek során a legjobb fürdőhelyek és üdülőtelepek állanak rendelkezésére. Ami pedig a legfőbb, nincs többé munkanélkü. liség, márpedig a burzsoá éiV alatt alig akadt dolgozó, akinek családja ne számlált volna legalább egy munkanélkülit. A fentebb említett százalékszám nem fejezi ki azokat a megtakarításokat, amelyeket a dolgozók aszal érnek el. hogy az iskolai oktatás ingyenes,, hogy lényegesen megjavítottuk és kitér, jesztettük az egészségügyi gondo. zást, hogy gyermekpőtlékokat fize. tünk, hogy a dolgozók gyermekei ösztöndíjakat kapnak, stb. Az életszínvonalnak ezt az emelkedését, amelyhez hozzájárul a kulturális és egészségügyi gondoskodás hatalmas, arányú fellendülése, annak ellenére értük el, hogy nemcsak az iparban, hanem a kultúra, a szociális gondoskodás és az egészségügy terén is többszörösen nagyobb beruházási tevékenységet hajtunk végre, mint a kapitalizmus Idején. Meg kell magyarázni a dolgozók, nak, hogy csakis a dolgozó nép kormánya, amely az államosított ter. melőeszközőkre támaszkodik, tűz. hette ki és valósíthatta meg siker, rel ezt a célt, mégpedig abban az időben, amikor a kapitalista országok viszonyait szétzilálja a fegyverkezések terhe, amikor ezekben az országokban állandó Jelenséggé vált a tömeges munkanélküliség és egyre határozottabban jelentkeznek a gazdasági válság újabb jelei Heg kell magyarázni a dolgozóknak, mit jelent életszínvonalunk emelésének szempontjából a Szovjetunióhoz fűződő barátságunk és együttműködő, silnk, a Szovjetunióból érkező nyersanyag, élelmiszerek és gépi beren. dezések, a Szovjetunió nagyarányú műszaki és tudományos segítsége Agitációnk tények és adatok alap. ján magyarázza meg helyesen a feL merülő hiányokat éa zúzza porrá a reakció által a dolgozók soraiba becsempészett érveket. Pártunk nem választási Ígéretekkel készül a vá. 1 osztásokra, lianem a kampány során azokkal a reális eredményekkel lép fel, amelyek valamennyt dolgozó országépítő Igyekezetének gyümöL csel. Kívánatos, hogy a választási kampány során minden helyi, járási és kerületi nemzeti bizottság éftékeljp tevékenységét, múmiájának pozitív és negatív oldalait. Helyesen járnak majd el, ha megmutatják a polgá. roknak, milyen fejlődésen ment ke. resztül a község vagy a járás a fel. szabadulás óta, milyen hatalmasak hazánk szocialista országépitésének eredményei és milyenek ennek keretében a község, vagy a járás gaz. dasági és kulturális felvirágzásának gyümölcsei a felszabadulás óta. A nemzeti bizottságok munkájának mérlegében mutassunk rá, nogyan éltek a polgárok a kapitalizmus •Idején. Készítsünk elö szem éltető és találó agitációs anyagon arról, mennyi munkanélküli nyomoígott az egyes községekben, hányar tengődtek és éheztek, milyen volt a parasztok élete, milyen adóterhek, bankadósságok fojtogatták őket, milyen gyakori vendég volt a falva, kon a végrehajtó, a kizsőkmányolás milyen körmönfont és orotális formáit alkalmazták és hogyar har. coltak a dolgozók a nyomor és az elnyomás ellen. Helyónvg.lc lesz megemlíteni, hogyan gondoskodtak a kapitalizmus idején az egyes köz. ségekben a dolgozók szociális, kul. turális - és egészségügyi igényeinek szükségleteiről, milyen volt a dolgozók életszínvonala. A kapitatiz. ! mus alatti élet képével szemben | minden falu polgárai elé igaz, szem' léltető anyagot kell tárni arról, mit hozott nekik országépitő igyekeze. tünk a felszabadulás óta, most, amikor nincs többé munkanélküliség, amikor mindenfokú iskola ka. púit szélesre' tárták a dolgozók gyermekei előtt, amikor a ftirdöhe. lyek és üdülök a dolgozókat szol. gálják, amikor a falvak traktorok és egyéb mezőgazdasági gépek formájában hatalmas támogatást kap. tak az államtól és amikoi a kis- és középparasztok a szövetkezet szo. rialista nagytermelésre áttérve utat törpék a jóléthez, aiHikor kifejlődik a hatalmasarányú szocialista iparosítás, amikor soha nem íátoti ará. nyolcban építjük az iskolákat, kór. házakat és egyéb kulturális, szociá. tis, egészségügyi intézményeket. Agitációs kampányunkban attól sem riadunk majd vissza, hogy nyíltan rámutassunk a hiányokra és arra az útra. amelyen meg akarunk szabadulni tőlük. Ezt a helyi példákon alapuló szemléltető agitációt kap. esoljuk egybe hazánk népgazdasága fejlődésének és szocialista országépítésünknek nagyszerű távlataival. A választási kampány a nemzeti bizottságok munkájának a polgárság által történő fölülvizsgálá sa lesz. A nyílt bírálat és önbírálat szellemében kejl a nemzeti bizottságok munkájának hibáit é s fogyatékosságait feltárni, fel kell tárni, mit végezhettek volna el és mit nem végeztek el. Fel kell tárni polgártársainknak azt a perspektíváját is, amelyet a szocializmus további felépítése nyit meg minden község, minden járás, minden kerület számára. A jó. igaz, szemléltető és érthető agitáció, melyet az országépitő feladatok teljesitése érdekében kifejtett fokozott erőfeszítések , támasztanak alá, a konkrét és meggyőző agitáció elősegíti, hogy dolgozóink tudatosítsák a választások jelentőségét, hogy akti van kivegyék benne részüket, hogy még szorosabbra zárkózzanak pártunk és a kormány köré. Az agitá. ciónak és a propagandának fontos része lesz, hogy megvilágítsuk a békéért és köztársaságunk szabadságá. ért folyó harcunk kérdéseit. Köztár. saságunk szabadsága és függetlensége a Szovjetunióval kötött barátSágunkra és szövetségére támaszkodik, amely a viiágbékeharc élén áll és legyőzhetetlen bástyája a békének és a népek szabadságának Ezért nyugodtan végezhetjük orszí "építő munkánkat. Pártunk biztosí+otta hazánk gazdasági és kulturális feivirá gmzís'nak hatalmas és ezel'tt soha (Folytatás a 10. oldalon.)