Uj Szó, 1953. december (6. évfolyam, 290-315.szám)

1953-12-04 / 293. szám, péntek

tf-1 1953. december 4. Elbúcsúztunk szovjet vendégeinktől Négy hetet töltött Csehszlovákiában a Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapjának ünnepségein a külföld, del való kultúrkapcsolatok összszövetségi Társaságának küldöttsége. K. I. Szkrjabin akadémikus ve zetésével. A hatalmas szovjet ország kiváló képviselői beutazták hazánkat, hogy mindenhova elvigyék a szovjet dolgozók üdvözletét. Számtalanszor találkoztak élenjáró tudósainkkal, művészeinkkel, tanítóinkkal, ipari és mezőgazdasági szakmunkásainkkal és a munkahelyek dolgozóival. Kicserélték a munkában szerzett új tapasztalataikat és ismereteiket. Az őszinte lelkesedés, a számtalan kér. dés és a kézszorítások ezrei a felszabadító Szovjetunió iránti szeretet és odaadás kifejezői voltak. Kifejezték népünk óriási érdeklődését azon út iránt, amelyen a Szovjetunióban a kommunizmus építésének grandiózus sikereit elérik. Kifejezték azt a törekvésünket, hogy mindinkább megközelítsük őket, hogy megszilárdítsuk köztársaságunkat, és a Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapjának fő jelmondatát „A Szovjetunióval a tartós vüágbékéért" tettekkel támasszuk alá. A szovjet vendégek búcsúestje is a szilárd és a megbonthatatlan cseh szlovák-szovjet barátság manifesztációja volt. Szovjet vendégeink látogatásukkal hozzájárultak e barátság megszilárdításához és továbbfejlesztéséhez. A búcsúestet december 2-án a prágai Lucerna nagytermében rendezték. A Lucerna tágas tepme már jóval az est kezde. te előtt megtelt a prágai dolgozók ezreivel, akik drága vendégeink üdvözlésére gyűltek össze. Az összegyűltek valamivel 19 óra előtt tapssal fogadták Mária Zápotocká asszonyt, a köztársasági elnök feleségét, aki Anna Davidová asszonynak, a külügyminiszter feleségének kíséretében foglalt helyet a díszpáholyban. A főváros küldötteinek lelkes üdvözlése közepette helyezkedtek el kedves vendégeink a díszemelvényen lévő elnöki asztal mellett. Az est részvevői üdvözölték a külfölddel való kultúrkapcsolatok Össz-szÖvetségi Társaság küldöttségét, amelyet K. I. Szkrjabin akadémikus vezetett. Az elnöki asztalnál helyit foglaltak még N. P. Firjubin, a szovjet nagykövetség ügyvivője, Oleg Homola képviselő, a CsSzBSz KB központi titkára, Jiŕí Lukavský a prágai kerület pártbizottságának titkára, kulturális és közéletünk többi képviselői. Mialatt a pionírok virágcsokrokkal kedveskedtek a szovjet küldöttség tagjainak, felhangzott a csehszlovák és szovjet himnusz. Ezután Oleg Homola képviselő, a CsSzBSz központi titkára emelkedett szólásra és üdvözölte a jelenlevőket. Beszédében többek között ezeket mondotta: A szovjet küldöttség látogatása hazánkban a Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapjának napjaiban jelentősen hozzájárult a Szovjetunió és Csehszlovákia népei közötti barátság további megszilárdulásához és a két ország még szorosabb felzárkózásához. Ismét kifejezte a Szovjetunió népének irántunk, életünk és államunk iránt való őszinte érdeklődését. További bizonyítéka j volt annak a mindennapos segítségnek, amelyet a Szovjetunió hazánk szocialista építésében nyújt. Midőn búcsút veszünk drága barátainktól, ismételten hálánkat fejezzük ki a nagy Szovjetuniónak. Szilárd elhatározásunk, hogy szemünk fényeként fogjuk őrizni barátságunkat és szövetségünket a Szovjetunióval és a Szovjetunió oldalán, Klement Gottwald elvtárs jelszavához híven „a Szovjetunióval örök időkre és soha másképp!" aktívan fogunk küzdeni a világbéke fenntartásáért. Ezek után K. I. Szkrjabin akadémikus, a szovjet küldöttség vezetője, N. K. Goncsarov tanár, a pedagógiai tudományok doktora, az idegen nyelvek moszkvai állami pedagógiai intézetének pedagógiatudományi tanszékvezetője és A. G. Sirokova, a moszkvai állami egyete men a szláv nyelvek tanszékének magántanára elbúcsúzott a dolgozóktól. , Dolgozóink az est folyamán tapssal és éljenzéssel fejezték ki forró barátságukat a Szovjetunió és a szovjet nép iránt. Igy manifesztálták felbonthatatlan szövetségünket a szocializmus nagy országával. Biztosítsuk minden tekintetben a jövö évi terv teljesítését (Folytatás az 1. oldalról.) Szovjet vendégeink V. Široký miniszterelnöknél és V. Kopecký miniszterelnökhelyettesnél December 2-án, szerdán V. Široký miniszterelnök hivatalában fogadta a külfölddel való kultúrkapcsolatok Össz-szövetségi Társaságé, nak küldöttségét, amelyet K. I. Szkrjabin akadémikus vezetett. A küldöttséget Oleg Homola képviselő, a CsSzBSz központi titkára kísérte. A miniszterelnök hosszas, szívélyes beszélgetést folytatott a szovjet vendégekkel. Szerdán Václav Kopecký miniszterelnökhelyettes, közmüvelődésügyi miniszter fogadta a külfölddel való kultúrkapcsolatok Össz-szövetségi Társaságának küldöttségét, valamint a szovjet müvészküldöttséget. Václav Kopecký miniszterelnökhelyettes barátságos beszélgetést folytatott a szovjet vendégekkel, amelyen N. I. Szemjonov, a SzSzKSz prágai nagykövetségének első titkára, I. N. Rjabov, a külfölddel való kultúrkapcsolatok Összszövetségi Társaságának csehszlovákiai képviselője és Oleg Homola képviselő, a CsSzBSz központi titkára vett részt. Ostrava segítségére sietnek legjobb dolgozóink Az ostravai gigantikus építkezése- | ken doigozók száma a napokban 227 új dolgozóval gyarapodott, akik a gottwaldovi kerületből érkeztek. A kerület üzemeinek legjobb dolgozói jelentkeztek, akik között ott találjuk Škarabaňa és Novák elvtársakat, a Chropyňben lévő Technoplast-üzem préselömestereit, Kvapil elvtársat, az üzem legjobb dolgozóját és Zuzaňák, Zhánel és Večerka elvtársakat. Mikor ezek munkahelyeikről eltávoztak, társaik kötelezettséget vállaltak arra. hogy az eltávozottak feladatait maguk között elosztják és az üzem ötéves tervét becsülettel teljesítik. Üzemeink életéből A komáromi gázgyáir dolgozói az év folyamán tett -kötelezettségvállalásukat, amely szerint az ötéves terv feladatait november 24-ig telje, sitik, két- nappal előbb teljesítették. A gázgyár doľgozói ígéretük valóra váltásáért egész éven át becsülő tes munkát végeztek. A siker elérésében szorgalmukkal tűntek ki: Pati Nagy Gáspár, Mankovics György, Prááek Lajos a hálózat karbantartásánál, valamiint Kráľ András, Nagy István, Juhász Sándor, Vödrös Já nos, Felgert Tamara és Polák Irén fűtők. Holczer Láiszló leveléből. • A galántai Sloboda.bútorgyár dol. .gozói a hős koreai nép megsegítésére felajánlották, hogy egy 8 órás műszak jövedelmét a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság újjáépítésére adományozzák. • A tornai mészégető dolgozói 1953. november 26-án teljesítették az ötéves terv feiadatait. A mészégetési tervet az üzemben málr június 3-án, a köfejtési tervet pedig július 13-án teljesítették. Az üzem dolgozói tudatában vannak annak, hogy jó munkájukkal építkezéseink dolgozóinak munkáját nagyban elősegítik. hetjük el. A párt és a kormány nem egyszer kiemelte, hogy a munka termelékenységének növekedését sohasem a munkás erőfeszítésének fokozásával, hanem ellenkezőleg, munkája megkönnyítésével kell elérni, hogy a munkás ugyanazon idő alatt többet termeljen és ezért emelkedjék a bére. Munkásaink ezt az üzem és a szakszervezet teljes támogatásával — és ahogyan a számtalan tapasztalat mutatja — a munka és a technológiai eljárások megszervezésének javításával, a szovjet sztahanovisták és újítóink Ital alkalmazott új technikával és Uj munkamószerek bevezetésével elérhetik. Általánosan biztosítani kell az 1954. évi terv teljesítésének előfeltételeit, ami jelenleg a pártszervezetek legfontosabb feladata egész népgazdaságunkban. Most az a fon. tos, hogy végrehajtsák az összes előkészületek állandó ellenőrzését és feltárják az összes eddigi hiányosságokat. Az ellenőrzés eredményeinek alapján fokozni kell a tömegpolitikai munkát, meg kell magyarázni minden dolgozónak a terv előkészítésében való részvételének jelentőségét, az önköltségek csökkentésének jelentőségét, az összes tartalékok feltárásának, a munkatermelékenység növelésének jelentőségét a termelés jobb meg. szervezése, az új munkaanódszerek, úptójavaslatok terjesztése útján. Minden kommunistát arra kell irányítani, hogy közvetlenül kivegye részét a terv előkészítéséből és ilyen irányban dolgozzon a szak. és ifjúsági szervezetben is. -'/ Ennek eredménye a jövö évi terv teljesítésének jó megkezdése, az összes tervfeladatok egyenletes teljesítése lesz, ami népünk életszínvonalának további emelkedésére vezet. (A Rudé Právo vezércikkéből.) Naponta 760 látogatója van a marxizmus-leninizmus kerületi tanácsadójának A marxizmus-leninizmus prágai Cejetna-utcai kerületi tanácsadójában állandóan élénk a forgalom. Reggeltől késő estig mindenféle korú és foglalkozású emberek járnak ide, hogy a világos tantermekben tanuljanak, vagy hogy meghallgassák az üléstermekben a számos előadás egyikét. Naponta több mint 780 ember jár ide, hogy felhasználja a 25.000 kötetből álló könyvtár politikai irodalmát és szakfolyóiratait. Diáklány a határőr mellett, öreg munkás a fiatal művész mellett, — igen változatos a tanterem bejárata felett elhelyezett lenini jelszó helyességét felismerő emberek tömege: „Forradalmi elmé. let nélkül nincs forradalmi gyakorlat." A helyiségek, ahol naponta legalább egy előadást tartanak, állándóan tömve vannak új ismeretekre vágyó emberekkel. A kerületi pártbizottság 120 lektorán kívül a kormány tagjai, a CsKP Központi Bizottságának lektorai, a politikai, gazdasági és kulturális élet élenjáró képviselői adnak itt elő. Előadásaikra pártpropagandisták, szakszervezeti funkcionáriusok és egyszerű dolgozók járnak, hogy a marxista tudomány elveit alaposan megismerjék. Ez a tudomány segítette és állandóan segíti a munkásosztályt a kapitalizmus elleni és az osztálynélküli társadalom igazságos életéért folytatott harcokban. A marxizmus-leninizmus kerületi tanácsiadója 1950. április 22.én, V. I. Lenin születésének 80. évfordulóján nyílt meg. A hallgatók száma napról napra nö. Az elmúlt évben közel 140.000 dolgozó látogatta. Az idén a látogatók száma még nagyobb. 55 üzem teljesítette az ötéves terv feladatait a bratislavai kerületben A bratislavai kerületben már 55 üzem teljesítette az ötéves terv feladatait. A kerületben a legjobb sikereket elért üzemek közé tartozik a CSD járműjavító-üzemek nagyszombati üzeme. A terv feladatait már november 7-én, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36. évfordulóján teljesítették és a mai napig terven felüi közel 1200 vasúti tehergépkocsit javítottak meg. A komplex anyagtakarékossági mozgalom, kezdeményezői, a nagyszombati Kovosmalt dolgozói november 19-én teljesítették az ötéves tervet és most Antonín Záipotocký köztársasági elnök születésnapjára kötelezettséget vállaltak, hogy 17.000 Perota népi mosógépet készítenek el. Feiajánlásuk teljesítésén szorgalmasan dolgoznak. A trencséni textilüzemek, a bratislavai J. Ddmitrov. üzem, a Villanyszerelési-üzemek és számos más bratislavai és Bratislava kerületi üzem teljesítette az ötéves terv feladatait. Brauner Iván akadémikus a szovjet ismeretek alkalmazásáról az állatorvostan kutatásban Brauner Iván akadémikus, akit ku. tatómunkálataiért és oltóanyagok előállításáért államdíjjal tüntettek ki, tagja volt a csehszlovák állatorvostani dolgozók küldöttségének, amely kéthónapos tanulmányutat tett a Szovjetunióban. Brauner akadémikus a következőképpen nyilatkozott a Csehszlovák Távirati Iroda munkatársának az állatorvosiam kutatás megszervezésében és tevékenységében szerzett ismereteiről. „Mielőtt a szovjet állatorvostani kutatásról beszélnék. — mondotta — meg kell emlékeznem a Szovjetunióban szerzett néhány élményemről, amelyek mély hatást gyakoroltak rám és magyarázatot adtak számos kérdésre a nagy Szovjetunió és a szovjet társadalom építésében elért nagy. szerű sikerekkel kapcsolatban. Kell, hogy minden külföldi látogató érdeklődését felkeltse maga a szovjet em ber, a szovjet ember határtalan optimizmusa, önbizalma öröme saját és dolgozó társainak sikerei fölött, a jövőbe vetett nagy bizalma, valamint törhetetlen szeretete a szovjet haza. a kormány és a párt iránt. — Milyen ismereteket szerzett in az állatorvosi szolgálat és állatorvostani kutatás megszervezéséről a Szovjetunióban? — Megszervezésükről kétségtelenül a gazdasági állatok helyzete nyújt képet, amely a Szovjetunióban nagyon kielégítő és bizonyára a munka jó megszervezésének, valamint az állatorvosi szolgálat jó káder, és műszaki ellátásának az eredménye. Káderek szempontjából jól látják el az orvosi szolgálatot, éspedig nemcsak az állatorvosi káderek, hanem a középfokú állategészségügyi káderek és végül az állategészségügyi dolgozók is kiválóak Ezek sok sablonos, gyakran gépies munkától mentesítik az áliator. vost, aki üy módon teljes mértékben az állatok járványos betegségeinek kutatására és a betegségek megelőzésére, esetleg a komoly és különleges, egye. dülálló esetek kezelésére fordíthatja minden figyelmét. Az állatorvosi kutatás kérdéseit konkréten. érintve, hangsúlyoznom kell, hogy szovjet mintaképünk ez irányban is valóban követendő példát mutathat. A szovjetunióban minden szö. vetségj köztársaságnak, minden kerületben saját állatorvostani kísérleti intézete állomása van. Igy például csupán az OSZSZSZK-ban küenc állatorvosi kísérleti intézet és körülbelül 30 kísérleti állomás működik. Ezzel szemben nekünk még egyetlen állatorvosi kísérleti intézetünk sincs. Az állatorvostani kutatást a Szovjetunió, ban gyakorlatilag három szakaszon végzi: 1. kísérleti intézetekben, 2. az összszövetségi ellenőrző intézetekben és 3. az összes állatorvosi főiskolákon, amelyekből a Szovjetunióban összesen 36 van. Ezeket az intézeteket úgy szervezték meg, hogy biztosítsák a tudomány és gyakorlat legszorosabb kapcsolatát- A kór megállapítására minden kerületben és a nagyobb városokban állatorvosi-kórtani laboratóriumokat rendeztek be, amelyek szorosan együttműködnek a kutatóintézetekkél. A kutatás egész rendszerébe beletartóznak természetesen az állatkórházak és állategészségügyi állorijások is, amelyek szorosan együttműködnek a köztársasági sőt az össz-szövetségi kísérleti intézettel is. Az állatorvostani kutatás rendszerében egész kivételes funkciót töltenek be a főiskolák egyes intézetei, amelyek megfelelő anyagi, technikai és időbeli lehetőséggel rendelkeznek az állatorvostani kutatás céljaira. E tekintetben különleges intézmény az össz-szövetségi állatorvostani ellenőrző intézet, amelyet az állatorvosi biopreparátumokat és oltóanyagokat készítő gyárak egész sorával együtt alapítottak 1930-ban. Az intézet feladata ellenőrizni az összes oltóanyagokat és biopreparátumokat. Eközben az intézet, az ellenőrzésen kívül, nagyméretű kutatást is végez, amely az oltóanyaglok előállításának techno. lógiájára, módszerére és immunobiológiájára irányul. — Hogyan gondoskodnak a Szovjetunióban az állatorvos-káderek állandó fejlődéséről? — A Szovjetunióban az állatorvoskáderek szakmai fejlődéséről való gon. doskodás az állatorvosi fakultás elvégzésével és a gyakorlati munka megkezdésével még nem ér véget, hanem csak ekkor kezdődik. E téren különlegesség az állatorvosok oktatását az egyetemi évek után ellátó állatorvosi fakultás, amely nemcsak az állatok gyógy, és betegséget megelőző kezelésében, hanem tudományos munkát végző állatorvosok képzésére is szolgál. Ezt a fakultást a legjobb műszaki berendezéssel és a legjobb tudorjaányos-pedagogiai káderekkel látták. A fakultás tevékenysége abban áll, hogy három, hónapos turnusokban tovább képezi a legalább 5 évi gyakorlattal rendelkező állatorvosokat. — Mit kell mindenekelőtt tennünk, hogy a szovjet példát követve, magasabb színvonalra emeljük hazánkban az állatorvosi tudományt• — Azt hiszem mindenekelőtt szükséges, hogy a Csehszlovák Mezőgazdasági Tudományos Akadémia, Szlovákiában pedig fiókintézete, a Sz'ovák Tudományos Akadémia keretében megkezdjük az állatorvostani kutatóintézet építését. Fontos továbbá, hogy a káderek és a technika terén gyors ütemben kiépítsük kórmegá'lapító központi és területi intézeteket, hamarosan állatorvosi oltóanyagok és bioprepará. tumok ellenőrzését végző laboratóriumot létesítsünk, véglegesen kiépítsük a kassai állatorvosi fakultást és javaslatot tegyünk kormányunknak, hogy a szovjet példát követve, törölI jék el a mezőgazdasági szektorban végzett gyógy, és kórt megelőző állatorvosi szolgálatért járó összes illetékeket. Szlovákiában ki kell építeni a területi állatkórházak és állatorvosi központok hál'^ tát. Ezek az intézkedések azután lehetővé teszik, hogy ezen a téren is sikerrel alkalmazzuk a gazdag szovjet tapasztalatokat. . a t