Uj Szó, 1953. november (6. évfolyam, 265-289.szám)
1953-11-28 / 288. szám, szombat
Világ proletárjai egyesüljetek l SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1953. november 28, szombat 30 fillér VI. évfolyam, 288. szám A mai számban: Szovjet mfivészvendégek a szovjet kultúra követei <2. old.) Németország nevében és a béke fenntartása érdekében tárgyalásokat követeljin k — mondja Walter Ulbricht kormánynyilatkozatában (3. old.) A Béke Világtanács bécsi tanácskozása (4. old.) Gondosan készüljünk fel az állatok téli takarmányo. zására (5. old.) Szent ügyünk a béke Korunk történelmének legjelentősebb, a társadalom legszélesebb rétegeire kiterjedő társadalmi mozgalma — a tartós világbéke kivívásáért és megszilárdításáért folyó küzdelem. A béke gondolata nem új. Az em beriség józanabb részel amióta csak háborúk folynak, a békére, nyugodt életre vágyott. A puszta vágy azonban sohasem tudta feltartóztatni a háború csapását. A tudományos kommunizmus nagy tanítómesterei — Marx és Engels mutattak rá először és világosították fel a tömegeket, hogy a háború nem istencsapás, nem a természet rideg törvénvp, hogy amint ezt a burzsoázia ideológusai állitották, a „túlnépesedett" emberiség egy részét letarolja (nehogy „sok legyen az eszkimó és kevés a fóka"), azaz, hogy az emberiség egy részének kiirtásával biztosítsa a többi megélhetését. Marx és Engels rámu tattak arra, hogy a háború oka azok ban a társadalmi és gazdasági rendszerekben keresendő, amelyek az emberiség maroknyi csoportjának jómódot, ' dúslakodást biztosítanak anyagi javakban, amelyeknek előállításához egy csepp munkaverejtékük sem tapad, míg másik, jelentősen nagyobb részének, amely az előbbiek számára e javakat kitermeli, örökös nyomort, nélkülözést, éhséget és munkanélküliséget nyújtanak osztályrészül. A békeszerető népeket ma nem lehet hangzatos, álhazafias, hazug jelszavakkal megtéveszteni és egymás ellen háborúba uszítani. A béke mindenkinek drága. Drága a hős koreai népnek, amely hazája föld jét óriási áldozatok árán is megvédte. Drága annak az amerikai anyának, akinek a fiát kellett áldoz nia a tőkések pénzeszsákjáért. Drága a Szovjetunió népének, amely sokmillió fiát áldozta a haza megvédéséért. Drága népünknek is, amely a Szovjetunió oldalán súlyos harcok, ban, fiainak vérhuliatásávai vívta ki köztársaságunk megújhodását, népünk nemzeti szabadságát és függetlenségét. Drága a béke nekünk, különösen . drága ma, midőn a párt és a kormány minden intézkedése a doigozók növekvő igényeinek fokozott kielégítésére, anyagi é s kulturális életszínvonalának emelésére, lakások épité sére-irányul. Szebbé és kellemesebbé teszi a dolgozók életét, hogy mun kaleikesedéssel töltse el őket, hisz alkotómunkájuk eredményeinek útján jutunk el a szocializmusba. Népünk ezért minden becsületes, jószándékú, békeszerető emberrel együtt felemeli szavát: „Tárgyaini!" Igen. leülni a. zöldasztalhoz és ott megoldani minden eddig megoldatlan kérdést, nem pedig vérgőzös csatamezőkön. A legégetőbb probléma: Németország kérdése. Csehszlovákia népe már az október 11 i prágai kongresszuson kiemelte e kérdés meg oldásának rendkívül nagy jelentősé, gét országunk életére. Jó szomszédságban akarunk élni a jövőben min den néppel és ezért nem müitarista Németországot akarunk szomszédunknak tudni. A Béke Világtanácsnak jelenleg Bécsben folyó ülése a nemzetek nagy szószéke, ahol kifejezik békeszeretetüket és törekvésüket, azt a követe lésüket: ne odázzák el a német kér dés megoldását, mert ha ebben meg egyezésre jutnak, az európai béke biztosítva lesz. Békeharcunkban biztos támaszunk a Szovjetunió, amelynek politikája, ideológiája és kultúrája a béke megvédését és megszilárdítását célozza. Következetes békepolitikája lehetővé tette, hogy 1947-től 1952 ig nagy mértékben leszállítsa különféle élelmiszerek és fogyasztási cikkek árát, ami lényegesen emelte a szovjet nép életszínvonalai. Ezzel szemben a má " sík oldalon azt látjuk, hogy az USA r r közgazdaságának egyre nagyobb méretű militarizálódása a népi tö. megek elszegényedésére, nyomorának fokozódására, az árak emelkedésére vezet. Az imperialisták azért akarják erőszakkal, a háború politikája vai rákényszeríteni imperialista politikájukat a vijág népeire, hogy más országok gazdaságának tönkretételével biztosítsák maguknak a maximális profitot. Ám az általuk folytatott „erős kéz politikája" a népek béketörekvésén és élniakarásán meghiúsul. Vezető amerikai államférfiak is beismerik, hogy csorba esett az USA tekintélyén. „Egy ország iránt sem akkora a bizalmatlanság világszerte, miht az Egyesült Államok iránt" — irja a „Távolkeletí válság" című, Amerikában megjelent könyvben a szerző. Marcani haladjszeliemü amerikai közéleti tényező a követke zöket írja: „A világ népei közt az „amerikai" SZÓ korrupció, a reakció, az önteltség, az atomőrüiet, a hábo rús tűzvész és napalmbombák rokon, értelmű szavává vált". , A Szovjetunió békepolitikája, a béke és demokrácia tábora erőinek növekedő befolyása lényegesen meg. változtatta a jelenlegi helyzetet. A nemzetközi légkör bizonyos fokú eny hülése már érezhető és ez megnehezíti a háború és aggresszió ideológiájának propagálását. Csehszlovákia népe a Szovjetunió oldalán a világ többi népeivel egyetemben követeli a nemzetek békéjének megteremtését, a német kérdés megoldását. Hodinová-Spurná elvtársnő, köztársaságunk képviselője a bécsi, b^kekongresszuson felszólalása ban szólott népünk teketörekvéséről és erőfeszítéséről anélwet kérdés megoldására. „A német kérdés békés megoldása érdekében tartott cseh. | szlovákiai kongresszus e fontos nemzetközi probléma megoldására irányú IÓ törekvéseink fontos határkövévé vált — mondotta. A kongresszus egyik fő eredménye a sürgető felhívás: mindent megtenni, hogy köztár. saságunk minden egyes polgára meg. ismerje azt a veszélyt, amely az amerikai háborús gyújtogatok és bonni revansiszták agresszív politikájából származik országunkra. Egy. ben minden egyes polgárunknak tudatosítani kell, hogy megvan a lehetőség az "összes problémák békés úton való megoldására. Az imperializmus erői minden lehetőséget megragadnak, hogy a nemzetközi fórumon a békehívek áiárcá ban lépjenek fel, törekvésük azonban leálcázza őket és elárulja igazi céljaikat. Mig az amerikai imperializmus képviselői az ENSz-ben békeszólamokat zengedeznek, az USA igyekszik bevonni Franciaországot az „európai védelmi közösségbe". Ennek csak az lenne a következménye, hogy Franciaország ismét az amerikai segítséggel felállított é s felfegy. verzett^ a hitleristák nyomdokain haladó bonni háborús gépezet marta lékává válna. Ezt még a szintén im. perialista politikát folytató Franciaország is visszautasítja. Dávid elvtárs, köztársaságunk külügyminisztere világosan kifejezte népünk békeszándékát az ENSz közgyűlésének 1. számú bizottságában: „Csehszlovákia népe, ameiy mindig őszinte barátságot érzett és érez minden békeszerető nemzet iránt, nem nézi közömbösen a német militarizmus részéről származó növekvő veszélyt, amely Nyugat Európa nemzetei ellen is irányul. Korunk élete és a társadalom haladó erőinek küzdelme az agresszió, a háború ellen diadalmasan bizonyítja, hogy a jövő a békéé, a békesze rető erőké. A béke és a nemzetek közötti barátság Szovjetunió által hirdetett és megvalósított eszméje győzni és diadalmaskodni fog a há ború és a rombolás sötét erői fölött. H A Z A N K ELET EB O L • + * Szlovákia legnagyobb áruházában A bratislavai Sztálin.téri »Dunaj«-áruház a legnagyobb Szlovákiában. Itt van a közszükségleti cikkek legnagyobb választéka. Az áruház húsz osztályán több mint 100 ruhafajta található. Az épület márvány lépcsőházában naponta több. ezer bratislavai és vidéki vásárló fordul meg. Reggeltől estig az egyes osztályokon tízezret is meghalad a látogatók száma. A ha talmas választék és az ízléses ki. rakatok, amelyek főként férfi-, női és gyermekfehérnemüt, továbbá készruhaárút és méterárut tartalmaznak, kielégítik a legigényesebb vevőket is. Ugyancsak nagy a választék gyermekjátékokban és sport ^eszközökben is. Nem hiányzik az ízléses, divatos bútor sem. A »Dunaj«.áruház nyolc órától húsz óráig megszakítás nélkül vasár. és ünnepnapokon is nyitva van. Az alkalmazottak versenyre keltek tisztaságban és mintaszerű kiszolgálásban. továbbá a legjobb eláru. sító címéért. Miáir hosszabb idő óta Alžbeta Sigerová, a textil divatáru osztály vezetője dicsekedhet a legjobb elárusító címével. Sikerésen alkalmazza Burnasevova és Voro. nyicsevova elvtársnők munkamód, szereit. A vevők jobb kiszolgálását előmozdítják a köáönséggel folyta, tott beszélgetések is, amelyek elmélyítik a szocialista üzlet és a dolgozók együttműködését. A jól végzett munka után édes a pihenés A zsitvamihályj szövetkezet tagjai szövetkezetük megszilárdításá. nál nagy figyelmet fordítanak a szövetkezeti tagok" helyes, az elvégzett munka menyisége és minősége szerinti jutalmazására — mint ahogy az EFSz alapszabályzata azt előírja. A szövetkezet legjobb dolgozói Racsek Lajos, Racsek Ambrus tehéngondozók, Rikkó Sándor. Halász Mária. Bugár Rozália, Vlcsko János, Rasek Jó zsef. A szövetkezeti tagok szorgalmas munkájukért a pénzen kívül az elért munkaegységekért termé, szetbeni juttatást és egyéb jutalmat is kaptak: a Magas Tátrában 10 napi üdülést, hogy kipihenjék fáradalmaikat, hogy új erőt merít, senek a további munkára. A kassai kerületben már 570 orosz nyelvtanfolyamot nyitottak meg A kassai kerületben még a Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapja előtt több mint 500 beszélgetést rendeztek az orosz nyelv jelentőségéről. A beszélgetéseken, amelyek a szovjet nép iránti hü barátság szellemében folytak, a kassai kerület dolgozói nagy érdeklődést mutattak az orosz nyelv tanulása iránt. Ennek bizonysága az az örömteljes tény. "hogy már a Ba rátság Hónapjában a kassái kerü letben 570 orosz nyelvtanfolyamot nyitottak meg több mint 10.000 hallgatóval. A kassai kerület üze mj szervezetei 108 orosz nyelvtan. séges földmüvesszövetkezetekben, az állami birtokokon és a gép és traktorállomásokon pedig 130 körben tanulnak a dolgozók. Kassán, a kerület székhelyén, 140 népi orosz nyelvtanfolyamot rendeztek, csaknem 2.300 hallgatóval. Az orosz nyelvtanfolyamok szervezésében jó munkát végeznek a falusi szervezetek is. amelyek a kassai járásban 58 orosz nyelvtanfolyamot szerveztek meg csaknem 900 hallgatóval. A népi orosz nyelvtanfolyamok megnyitásával egyidejűleg számos üzemben és községben szovjet könyv- és sajtókiállítást is rehdezfolyamot szerveztek meg. Az egy- i nek. A Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapja a lévai állami birtokon A lévai állami birtok dolgozói a Csehszlovák-Szovjet Barátság Hó. napja keretében már több sikeres műsort rendeztek. A Barátság Hó napja megnyitásán közösen részt yettek több rövid szovjet film vetítésén és később megtekintették a Fekete-tenger höse« című új szov. jet filmet. Az igazgatóság épületé, .ben szovjet és csehszlovák könyvekből minta-kiállítást rendeztek, amelyet a dolgozók nagy érdeklődéssel fogadtak. A kiállításon mos tanáig már 1.000 koronát meghala dó értékben adtak el különböző könyveket. Legnagyobb érdeklődést a szovjet szakirodalom iránt tanúsítanak a dolgozók. Különösen E. Afagonovej s.7.432 liter tej minden tehéntől« és a mezőgazdasági tárgyú könyveknek volt sikere. Beszélgetést rendeztek a ^Fényes part« című könyvről, a 2>Szovjetunió«, A szovjet kolhozok és szovhozok tapasztalatau és más témákról pedig előadást rendeztek. Folyik a CsSzBSz új tagjainak toborzása. Mostanáig az állami birtok igazgatóságán már 6 új tagot nyertek meg. Csökkentik a normán felüli készleteket A bratislavai Gumon-üzem azok közé az üzemek közé tartozik, amelyekben nagy gondot fordítanak arra, hogy minél kevesebb fölösleges anyag, nyersanyag, félkészárú, megmunkálás alatt lévő termék le gyen az üzemben. A Gumon-üzemben a normán felüli készletek csökkentésébe és megszüntetésébe bekapcsolódtak az üzem összes részlegei. Az üzem vezetősége a rész legek funkcionáriusaival és vezetőivel a műhelyekben megmagyaráz. zák a normán felüli készletek leépítésének szükségességét és jelentőségét, megismertetik a dolgozókat e készletek kihasználási lehetőségeivel. Minden egyes műhelyben megkapták a szükségtelen vagy normán felüli anyag, nyersanyag, félkészáru és áru jegyzékét. Ezeknek a kezdeményezéseknek meg volt az eredménye. Például a terv teljesítéséhez szükséges nyersanyagok és anyagok készleteit a harmadik negyedévben 1,337.000.— koronával csökkentették. Családi házak, mezőgazdasági épületek nőnek ki a földből a kormányhatározat megvalósulása nyomán • Ha az utas kitekint a csallóközi vonat ablakán, a vasútvonal két oldalán váltakozó szántóföldek és legelök között fehérfalú, piros cseréptető,s istállók, sertéshizlaldák tarkitjak a tájat. Készek és épülőfélben lévők, melyeken serény munka folyik. A Mezőgazdasági Építkezési Vállalat építi az állami birtokok, az egységes földművesszövetkezetek számára a napos, higiénikus tehénistállókaí, a többezer sertést befogadó hizlaldákat, a fiatal borjúk nevelésére alkalmas istállókat, az inszeminációs állomásokat és a mezőgazdasági nagytermeléshez szükséges mindenfajta gazdasági épületet. A vállalat egyik építkezési központja Nagymegyeren van. Ez az építkezési üzem a szovjet módszerek alkalmazásával és a jó munkaszervezéssel az év eleje óta állandóan százszázalékra teljesíti tervfeladatait. Az építkezési 'izem egész évi feladatait felosztották tíznapos időítzakokra és szétírták nemcsak az egyes munkarészlegek számára, de minden dolgozóra külön-külön. A nagymegyeri építkezési központban jól halad « szocialista munkaverseny. Az egyes munkaosztagok versenyben állnak egymással és naponta ellenőrzik nemcsak a maguk, de a többi munkacsoport teljesítményeit is. Az elért eredményeket minden tíz napban értékelik és megvitatják a hiányosságokat. Négy munkaszakasz Hence, Földes, Lőrinc és Kiss elvtársaj- csoportjai versenyeznek az elsőségért Éppen most zárult le egy tíznapos munkaidőszak. Az értékelés alkalmával Földes Imre csoportja mutatkozott a legeredményesebbnek, E sikerek eléréséhez nagyban hozzájárul a jól szervezeti gépkocsipark A hatalmas tehergépkocsik pontosan, időre szállítják az építkezéshez szükséges anyagét, téglát cementet, úgyhogy a mi)nkában nem áll be fennakadás artyaghiány miatt. Meg kell emlékeznünk Csemi István elvtársról is. az üzemi bizottság elnökéről, aki fáradságot nem ismerve szervezi s javítja a munkaversenyt ösztönzi a dolgozókat AJ elért eredményekről pedig a számok beszélnek a legékesszólóbban. A már említett négy kömüvesrészleg Szlovákia Kommunista Pártjának X. kongresszusa tiszteletére vállalt kötelezettségeit két hónappal hamarább teljesítette. Így a padányi, topolnyiki, a nyárasdi, az apácaszakállasi, a bogyai és a nagymegyeri EFSz-ek már az új istállókban nevelhetik szarvasmarháikat. A sósszigeti sertéshízlalót 16 nappal a tervben előírt határidő előtt fejezték be és a vásárúti tehénistálló építkezésével tíz vappal előbb lettek készen, mint tervezték. A bogyai sertéshízlalót 30 nappal hamarább húzták tető alá. a kolozsnémai EFSz számára pedig szintén 30 nappal hamarább építették fel a tehénistállót. De nemcsak gazdasági épületeket épít a Mezőgazdasági Építkezési Vállalát; nem feledkezik meg a mezőgazdasági dolgozók lakóházairól sem. A szeptemberi kormányhatározat lehetővé tette hogy az államkölcsön segítségével a mezőgazdasági dolgozók családi házakat építenek és az építkezési vállalat már meg is kezdte az úgynevezett kettős családi házak építését. Malinowsky László.