Uj Szó, 1953. október (6. évfolyam, 238-264.szám)

1953-10-02 / 239. szám, péntek

2 UJSZ0 1953 október 2 I A RakusZ'Család vásárol A Sztálin-téri nagyáruház kirakata előtt nagy tömeg szemlélte az ,árukra kirakott árakat Én is odaálltam közéjük, hogy meggyőződjek arról vajjcm mi váltotta ki az emberekből — különösen férfiak voltak a kirakat előtt — ezt a nagy érdeklődést Férfiöltönyök hubertuszok, őszi és t.élikabá tok sorakoztak ízlésesen elrendezve a kirakatban Két fiatalember — mindkettő főiskolás — örömmel állapította meg hogy az a barna öltöny amit már régebben szerettek volna megvenni. 200.— kormával lett olcsóbb — Te Stankó, — mondotta Sefčík Ludvik n társának — kéthavi stipen diumból megspórolhatjuk a ruhára valót Tudnd mit jelent ez Nem kell hazulról a szüleimtől pénzt kérni meglepjük őket. Stankó mosolygott és vidáman felelt Ludwignak: — Az én apám olyan hitetlen Tamás. Amikor a kormányhatározat megjelent azt mondta, hogy fl nem papíron hanem gyakorlatban szeretné látni és érezni életszínvonalunk emelkedését Hát most már érezheti, mert nem kérek tőle ruhára pénzt, hanem amint mondtam, megspóroljuk. Blatné nincs messz

e Bratislavától, még a héten behívom az öreget. hog

v a saját szemével győződjék meg a dolgokról: Vidáman váltak ki a tömegből, hogy a másik kirakathoz álljanak nézelődni. Bent az áruházban ember-ember hátán tolongott. Alig lehetett a lépcsőkön az emeletekre feljutni Sokan már csomagokkal a kezükben iparkodtak lefelé. Egy fiatal házaspárral sodródtunk fel a női konfekció osztályára. Rakusz Mihály, néphadseregünk tisztje, feleségével és hároméves kislányával mindjárt az első napon elindultak hogy bevásároljanak Velük tartottam. Elkísértem őket vásárlókórútjukon A tiszt elvtárs feleségétől megtudtam hogy 2000:— korona megtakarított pénzüket szeretnék elvásárolni. — Olyan nagy öröm számunkra ez a nap. — mondotta Rakusz Mihályné — már kora reggel noszogattam a férjemet, hogy induljunk bevásárolni. Férjem szabadsága első napját tölti kicsit morgolódott hogy rögtön az első napon korán kiugrassztom az ágyból De amikor látta, hogy az örömtől nem férek a bőrömbe — hogy megvehetem azt a kosztümöt, amire már régen spóroltam, rláldozta' reggeli szunyókálását és nyolc órakor elindultunk. Rakuszné cédulát szorongat a kezében, amelyre felírták, hogy mit szeretnének venni a 2000.— koronából Megvették a sötétkék kosztümöt. Férje örömmel forgatta meg az új kosztümben feleségét és nevetve mondta— Megtakarítottunk kilencvenkét koronát! Mit veszünk rajta? Felesége megnézi a cédulát és elolvassa, hogy a kis Éva következik. Megnéztük a kislányruhákat. Egy helyes fehérgalléros, kék ruhát válašet ki Rakuszné. Üj ára 72.— korona, a régi ára 106.— korona volt- Itt is megspóroltak 34.— koronát, amiért a játékosztályon égy alvó babát vásároltak. ami nem is volt felírva a cédulára. A negyedik emeleten a rádiók körül szintén nagy volt a^ érdeklődés. Rakusz Mihály egy rádióra szerelhető gramofonkészülék előtt állott meg és számolgatni 'kezdett. A gramofon régi ára 1160.— korona volt, a új ára csak 780.—. — Nézd Vera — szólt a feleségének — Régi vágyunk volt egy ilyen gramofon, most megvehetjük. Ugyan nem terveztük be a vételbe, de ha már ilyen olcsó lett, szeretném megvenni. Rakuszné mosolyog és rákacsint a férjére. v- Jó, de a különbözetből ami megmarad. veszünk egy ruhát, olyan szépzöldet. atjf.it a kirakatban láttunk. Megveszik a rádiógramofon-késiüléket, 380— kcfronát spóroltak meg A zöld ruhát is megvették amelyért fizettek 141.—, koronát; a különbözet az új és a régi ár közöt%69.— korona volt. Ezért férfiinget vásároltak. felmentünk az edényosztályra. A megmaradt 514.— koronáért egy jégszekrényt és többféle edényt vásároltak. A 2000.— koronáért a leszállított árak mellett a dupláját vásárolták. Rakuszék boldogan hagyták el az áruházakat. Ok és a többi dolgozók, akik ma csomagokkal megrakva távoznak az áruházból, arra gondolnak, hogy mindezt kormányunknak és pártunknak köszönhetik. Ez a gondoskodás még nagyobb munkakedvet szül és becsületes, kitartó munkára serkenti a dolgozókat. Homolya Irén. Antonín Zápotocký köztársasági elnök a prágai Karolínumban tartott ünnepi gyűlésen Szeptember 30-án, szerdán a főis- kólák új tanévének megkezdése előtt a rektorok és egyetemi tanárok ünnepi gyűlést tartottak a prágai Karolínumban. Az ünnepi aktuson részt vett Antonín Zápotocý köztársasági elnök akit a jelenlévők lelkesen ünnepeltek. V. Široký miniszterelnök, dr. Jaromír Dolanský és dr. Alexej čepička hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter, miniszterelnökhelyettesek. a kormány további tagjai. Ernest Sýkora iskolaügyi megbízott, a Nemzetgyűlés, a CsKP KB képviselői az akadémikusok s az élenjáró tudományos dolgozók. Az ülést Jan Mukaŕovský akadémikus a Károly-egyetem rektora nyitotta meg. Beszédében hangsúlyozta, hogy éppen ma. midőn a megismerésre irányuló kollektív törekvés a tudományos munka alapvető formájává válik, a főiskolákat" a Szovjetunióhoz hasonlóan hazánkban is hatalmas tudományos munkahelyekké kell alakítani, amelyek hatékonyan együttműködnek a Csehszlovák Tudományos Akadémiával az állami terv nagy építő feladatainak megöl dásában Egyedül ennek a feladatriak teljesítése az az út. amelyet Klement Gottwald elvtárs már 1948-ban kitűzött. midőn legrégibb főiskolánkról és ezzel általánosan főiskoláinkról a következőket mondotta- ,A Károlyegyetem minden bizonnyal dicső múltra tekint vissza Még dicsőbb lesz azonban a jövője ha teljesíti küldetését: egyre több igazi értelmiségit ad a nemzetnek akik az egész néppel együtt megteremtik mindnyájunk új ésljobb életének feltételeit". Jan Mukaŕovský akadémikus, a Károly-egyetem rektora után Ladislav Stoll egyetemi tanár, iskolaügyi miniszter mondott beszédet. Kritikailag értékelte főiskoláink állapotát és irányelveket fűzött ki fejlődésükre. Az ünnepi gyűlést Jan Mukaŕovský akadémikus zárta be. aki meggyőződésének adott kifejezést, hogy a jelen-/ leg további fejlődési fokot elért főiskolák teljesítik kötelességüket Csehszlovákia dolgozó népének oldalán hazánk szocialista építésében. Az ünnepi aktus a Munka dalával ért. véget Antonín Zápotocký köztársasági elnök' ezután beírta nevét a Károly-egyetem emlékkönyvébe és szívélyes-* szavakkal vett búcsút a főiskolák képviselőitől. A Szovjetunió további segítsége mezőgazdaságunknak A testvér Szovjetunió önzetlen segítségével, melyet mezőgazdaságunknak nyújt, már a napokban megvalósul a szeptember 15-t knrmányha tározat ama része, amely a gép- <% traktarállomásaink gépparkjának éš kapcsolható berendezéseinek bővítésére vonatkozik. Nap nap után érkez_ nek a Szovjetunióból teherkocsik, amelyeknek rakományát nehéz ekerészek képezik, amiben éppen hiányunk van. Október közepéig ezer darabot kapunk A kassai kerületi traktorjavító műhelyben összeszerelik az ekéket és szétküldik a köztársaság többi kerületeibe. Eddig mái 300 nehéz öthántós és előhántós ekét szereltek össze és gyorsan szétküldték a gép állomásokra. Minden egyes ekét kellő számú pótalkatrésszel láttak el. A javítóműhely szorgalmas kollektívája nap-nap után meghosszabbított mű szakokban és vasárnap is dolgozik. Kormányhatározat az 1953 őszén átvett vetőmagok és ültetésre szárít burgonya kiskereskedelmi árában nyújtott kedvezménvekről A kormány az 1953. szeptember 15.

i kormánynyilatkozat értelmében elhatározta, hogy előnyős feltételeket nyújt a nemesített vetőmagok és Ultetfiburgonya vásárlására, amelyek a hektárhozamok állandó növelésének egyik fontos előfeltéte lét képezik. A kormányhatározat értelmében a nemesített vetőmagok és az ül tetésrr szánt burgonya érvényben levő kiskereskedelmi áraikban ked vezniényeket nyújtanak az EFSz eknek. állami gazdaságoknak és az egyénileg gazdálkodó földművesek nek Ugyanolyan mennyiség beadása esetén a búza vetőmagjában 6.70— 23.20 a rozsban 13.70—23.20. az ültetésre szánt burgonyában pedig 8—io korona kedvezményt nyujta nak mázsánként. A kedvezmény azokra a nemesített vetőmagokra "és ültetésre szánt burgonyára is vonatkozik, amelyeket mind szaporításra, mind általános termelésre vettek át, a korai és a legkorábban érő burgonyafajták kivételével, amelyeket általános termelésre szánnak. Engedményeket tesznek az idén a kormányhatározat előtt ősszel átvett vetőmagok árában Is. Emellett továbbra is érvényben marad a II.—IV. típusú EFSz-eknek a vetőmagrészlegekre, a parlagon hever,!, föld bevetésére, vagy a föld gazdasági-technikai rendezésének végrehajtása után első évben megművelt egész vetési te rületre átvett vetőmagokban és ültetésre szánt burgonyában nyújtott 20—30 százalékos kedvezmény. Az új kedvezményeket nem tudják be az előbb említett magas kedvezmé nyekbe. A kormány továbbá elhatározta, hogy felemeli a raktározási díjat azoknak a termelőknek, akii; szer zödésben kötelezik magukat ?.?. lil tetésre szánt burgonya elraktározására, 100 kg rendes osztályozott és tavassza] átadott ültetésre szánt burgonyáért 2 korona külön pótdí jat kapnak. i Ez a kormányintézkedés nagy se gítséget jelent az egységes földmű veaszö vertkezeteknek, kis. és kö. zépparasztoknak a mezőgazdasági termelés növelésére irányuló törek vésükben. Lehetővé teszi, hogy ke vésbbé jóminőségü, saját vetőmag jukért és' ültetésre szánt burgonyájukért nemesitett, rendesen kitisz tított, kiváló csírázóképes. élettani lag nagyértékü, csávázott és ve tésre jól elkészített v'etöBiagot kapjanak jelentéktelen pótdíjért, amely korántsem ér fel a vetőmag és ültetésre szánt burgonya tisztításá val, előkészítésével és szétosztásá val kapcsolatos költségekkel. A földmüvelésügyi miniszter és a begyűjtési miniszter ezen intézkedés végrehajtására 291/53. Úr. V. hirdetményt adott ki. Üdvözlő táviratok a kínai államünnep alkalmából Antonín Zápotocký köztársasági elnök a kínai aüamüiínep alkalmá. Dói az alábbi üdvözlő táviratot küldte Mao Ce Tungnak. a Kinai Nép • köztársaság központi népi kormánya elnökének .,Mao Ce Tung elvtárs, a Kínai Népköztársaság központi népi kor inányának elnöke, Peking Engedje meg, tisztelt elvtárs, hogy önnek és Ön által az egész kinai népnek a magam nevében és Csehszlovákia népe nevében őszinte jókivá nataimat és szívélyes üdvözletemet fejezzem ki államünnepük alkalmából Csehszlovákia nemzetei megemlékeznek a Kínai Népköztársaság megteremtésének történelmi napjáról, amellyel új korszak kezdődött a? imperialista rabszolgaság alól való felszabadulásért küzdő ázsiai nemze tek történetében Csehszlovákia népe őszintén örül ama nagy sikerek nek, amelyeket a kínai nép országa gazdasági építésében és kulturális fejlődésében az elmúlt négy év alatt elért A koreai nép függetlenségéért és az agresszió ellem folytatott igaz ságos harcát támogató kinai népi önkéntesek hősiessége és a Kínai Nép köztársaság kormányának fáradhatatlan törekvése a koreai kérdés békés megoldására hervadhatatlan történelmi érdem a világbéke megőrzéséért vívott harcban, amelynek élén nagy Szovjetunió áll. Önnek, elnök elvtárs és az egész kínai népnek sok további sikert kívánok országuk békés építésében. Antonín Zápotocký, a Csehszlovák Köztársaság elnöke" f Viliam Široký miniszterelnök Csu En Lajnak, a kinai Népköztársaság állami adminisztratív tanácsa elnökének a következő táviratot küldte: ,,Csu En Laj elvtárs, a Kínai Népköztársaság állami adminisztratív tanácsának elnöke, Peking. Kérem, tisztelt elnök elvtárs, fogadja Csehszlovákia kormányának és népének, valamint a magam legőszintébb jókívánatait a Kínai Nép. köztársaság megalakulásának negyedik évfordulója alkalmából Csehszlovákja nemzetei figyelemmel kísérik azokat a sikereket, ame lyeket a kínai rtép hazája építésében elért. Az agresszió visszaverése és a koreai háború befejezése újra igazolta a Kínai Népköztársaság — Távolkelet nemzetei békéje, függetlensége és biztonsága hatalmas ténye zőjének, az egész világbéke hatalmas tényezőjének jelentős szerepét. A Kínai Népköztársaság, amely a nagy Szovjetunió oldalán következetesen küzd a békéért és a nemzetek közötti demokratikus kapcsolatokért a vitás kérdések tárgyalások útján való megoldásáért, évről évre nagyobb tiszteletet és szeretetet vált ki maga iránt az összes békészerető nem. zetek körében. / Csehszlovákia népe boldog, hogy országaink kölcsönös gazdasági, kulturális és politikai kapcsolatai ilyen nagyvonalúan kibontakozódnak ! A köztársaság kormánya a jövőben sem fogja sajnálni erőit, hogy még jobban megszilárdítsa és kiterjessze országaink barátságát vés együtt működését nemzeteink javára és jóléte érdekében, a nagy Szovjetunió vezette hatalmas béketábor további megszilárdulása és megerősödése érdekében Önnek és a kínai népnek, elnök elvtárs, sok további sikert kívánok országuk felvirágoztatásáért végzett munkájukban Viliam Široký, a Csehszlovák Köztársaság Miniszterelnöke" A Kínai Népköztársaság államünnepének prágai és bratislavai ünnepségei A Kínai Népköztársaság kikiáltása negyedik évfordulójának elő estéjén, szeptember 30-án, szerdán, a Nemzeti Arcvonal Központi Akció bizottsága a prágai Iparpalotában manifesztációs nagygyűlést rende. Zett. Az ünnepi gyűlésen részt vett Vi liam Široký miniszterelnök és Tan Si Lin a Kínai Népköztársaság nagykövete. Jelen voltak továbbá dr. Jaromír Dolanský, a miniszter elnök első helyettese, dr. Alexej Cepička hadseregtábornok, nemzet, védelmi miniszter, a miniszterelnök első helyettese és a kormány tag jai Oldŕich Nejedlý akadémikus, dr. Alois Neümann Josef Reitmajer és Karel Smida miniszterek, dr. Gertruda Sekaninová-Cakrtová és Kare] Kurka külügyminiszterhelyettesek. Jelen volt továbbá Antonín Nbvotný, a CsKP KB első titkára, dr. Václav Vacek, Prága főpolgármes. tere, a Nemzeti Arcvonal szervezeteinek képviselői. Jan Felcman, a Nemzeti Arcvonal Központi Akcióbizottsága főtitkárának helyettese, a tábornok

1 kar és mások. A Kínai Népköztársaság állami ünnepének vendégei között volt A. J. Bogomolov, a Szovjetunió nagy. követe, Viktor Grosz, a Lengyel Népköztársaság, dr. Štefan Cleja, a Román Népköztársaság, Dimitr Ga nef, a Bolgár Népköztársaság nagy követe, Halim Budo, az Albán Nép. köztársaság, Pak Kii Jon, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kö. vete, Rubin Péter, a Magyar Népköztársaság és Henry Bringmann, a Német Demokratikus Köztársaság diplomáciai missziójának ügyvivője. •Telen vonak továbbá: N I. Gusev vezérezredes, a Szovjetunió katonai attaséja és a népi, demokratikus államok katona; attaséi. Az ünepi esten, mely a csehszlo vák, kínai és szovjet állami himnu szokka) kezdődött. Július Ďuriš pénzügyminiszter és Tan Si Lin, a Kínai Népköztársaság prágai nagy követe mondottak beszédet. A manifesztáció az Internacioná. lévai ért véget.- Az est kultúrrészében fellépett a Vít Nejedlýrôl elne. vezett, Köztársasági érdemrenddel és államdíjjal kitüntetett hadseregművészegyüttes, amely szovjet, kínai és koreai dalokat és táncokat adott elő. Szeptember 30-án, szerdán a Kínai Népköztársaság kikiáltása negyedik évfordulójának előestéjén a Szlovák Nemzeti Arcvonal Központi Akcióbizottsága a bratislavai Vi. gadó nagytermében ünnepi estet rendezett. Az esten részt vettek: František Kubač, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke és a Szlovák Nemzet' Arcvonal Központi Akcióbizottáágának főtitkára, a Megbízottak Testületének tagjai Antonin Nedved' alelnökkel az élen, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának tagjai Augustín Michalička titkárral az élen, a baráti országok bratislavai konzuli testületének tagjai I. F. Berjezin szovjet főkonzul-• lal élen, az államdijasok, a bratislavai üzemek kiváló dolgozói, az ifjúság és néphadseregünk tagjai. A csehszlovák, kínai és szovjet államhimnuszok elhangzása után Jozef Gajdošík. helyi gazdaságügyi megbízott mondott beszédet Rámutatott a kínai nép nagy sikereire, amelyeket a szovjet nép önzetlen segítségével szabad hazája építésének négy éve alatt elért. Lelkes éljenzés közepette Li Ching Chuan. a Kínai Népköztársaság prá. gaí nagykövetségi tanácsosa emelkedett szólásra. Beszélt a kínai nép gyönyörű sikereiről, melyeket az első ötéves terv teljesítésében elért, amely örömteljes gazdasági és kulturális távlatokat nyit meg a nagy Kína népei előtt. Az est kultúrrészében gazdag műsorral lépett fel a CsISz szlovákiai Központi Bizottságának „Lúčnica", népi ének'.- és táncegyüttese, amelyet államdíjjal és a III. és TV. VIT díjával tüntettek ki.