Uj Szó, 1953. október (6. évfolyam, 238-264.szám)

1953-10-03 / 240. szám, szombat

Jt6 mszq 1953 ofetáfaer 3 A nagyudvarnoki szövetkezetesek a dunatőkésiekkel inrlított versenyből győztesen akarnak kikerülni A nagyudvarnoki EFSz dolgozói szépen haladnak az öszj munkákkal. Az őszi árpa és a rozsvetés már zöldéi a határban, a búzát is elvetették 25 százalékra. A szövetkezet tagjai az összes vetést ke resztsorosan végzik el. Felajánlották, hogy az ősziek vetését októ ber 15-ére, az őszi , mélyszántást pedig november 15-ére végzik el. Ugyaniakkor a betakarítási munkálatokat sem hanyagolják el, a burgonyát már felszedték, a cukor répa betakarítása pedig folyamatban van. A dolgozók 400 mázsára becsülik a cukorrépa átlagos hek tárhozamát és ez nem a legrosszabb eredmény. A nagyudvarnoki szövetkezet vezetősége és a tagság az őszi veté sek mielőbbi befejezése érdekében versenyre léptek a dunatőkési szövetkezettel. A szövetkezet tagjai bíznak abban, hogy jó munkameg szervezéssel győztesen kerülnek ki ebből a versenyből. Sertés- és marhahúsból beadási tervüket még júniusban teljesítették és ez idei terven felül 29 mázsa sertéshúst és 70 mázs

a marhahúst adtak át a közellátásnak. A párt szervezet kezdeményezésére a szövetkezet tagjai felajánlották, hogy a Nagy Októberi Szocialista Fórra dalom 36. évfordulója tiszteletére, még sertéshúsból 29 mázsát, marhahúsból 20 mázsát adnak be ter ven télül. A nagyudvarnoki EFSz-nek szarvasmarha és sertésállománya nagyobb a tervezettnél, éppen ezért a tagok elhatározták, hogy az ál latállomány továbbfejlesztése céljából cukorrépa-karajt, kukoricaszárat és őszi keveréket silóznak el. Földesi ' István sertésetetönek nagy része van abban, hogy a súlygyarapodás terén szép eredményeket ért el a szövetkezet. Maki Lajos és Domonkos Péter állatgondozók is hozzájárultak szorgalmas munkájukkai ahhoz, hogy a szö vetkezet terven felül is adhat húst a dolgozóknak. Patasi István, Dunaszerdahely Az árleszállításra a termelés fokozásával válaszolnak A somorjai járásban levő Nagy lég községben szeptember 129-én, kedden, amint az első újságpéldá nyok a községbe érkeztek, a szövet kezeti tagok Összegyűltek, hogy el olvassák az árleszállításról szóló hírt. — A párt és i kormány legutóbbi intézkedései a legtöbbet szá munkra, szövetkezeti tagok, vala mint kis és középparasztok szájára jelent — mondotta Mihálik István, a nagylégi EFSz elnöke. A pénzreform után és az egységes kiskereskedelmi árak bevezetése után az idei termésből származó gabona begyűjtési árának feleme lésével EFSz-ünk több mint 120.000 koronát nyert. Ez az ' árleszállítás, amelyre oly szükségünk van, ami rül itt írnak. — mondotta a szép tember 29-i Pravdára mutatva, — ez már jelent valamit. Ehhez márnekünk is van hozzáfűznivalónk. A szeptember 15-i kormánynyilatko zatban számunkra is kitűzték a feladatokat, amelyeket a lehető leg jobban akarunk teljesíteni. Földjeinken szép cukorrépatermés mutatkozik. És ezt a termést veszte ség nélkül adjuk át a cukorgyár nak. Körülbelül 5 vagon répával többet adunk be, mint ahogy terveztük. A kukoricatermés is szép, főleg a négyzetes ültetési módszerrel be ültetett területeken, ahol heterozis vetőmagot alkalmaztak Főleg a szovjet módszerek azok. — teszi hozzá a szövetkezet elnöke — amelyek segítenek bennünket a terméshozamok emelésében. Ezért az idén ősszel csupán keresztsoros és szüksoros vetési módszerrel vetünk és emellett szemcséstrágyát is hasz nálunk. A hüvelyesek földjeinek trágyázása után kihordjuk az istál lótrágyát az őszi búza alá is. amelynek még körülbelül a felét kel] elvetnünk. Azt akarjuk, hogy minél több teremjen mindnyájunk részére. A tejből is többet adunk be, mint a múltban, ezért a mult évihez viszonyítva legkevesebb 300 köbméterrel tötyb silótakarmányt készítünk. A tornaijai traktorállomás dolgozói örömmel fogadták h párt- é* kormányhatározatot A tornaijai traktorállomás dol gozój nagy örömmel fogadták Široký .elvtárs kormánynyilatkozatát. A pártszervezet kezdeményezésére ala posan megtárgyalták a kormány nyilatkozatnak azt a részét, amely Sen a mezőgazdaság towábbfejlesz tésére és a gépparkok bővitésére tettek "intézkedésekpt Boldogan vet ték tudomásul, hogy a traktorállomáson a közeljövőben több hernyótal pas traktort és kombájnt kapnak A kormánynyilatkozatot ismertették a traktorosokkal, akik. hogy viiszo nozzák a kormány nagyszerű támogatását, az őszi munkák mielőbbi el végzésére kötelezettség-vállalásokat tettek. A gépműhely szerelői és 78 traktoros felajánlotta az önköltség csökkentését, a gépek fokozottabb karbantartását és az agrotechnikai határidő betartását Mikó István, az alsóbáji brigád traktorosa azt a kötelezettséget vál lalta hogy 25-ös Zetor traktorával 130 hektár helyett 160 hektáron végzi el az őszi munkát. A traktorállomás dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36. évfordulója tiszteletére felaján lották. hogy vasárnapi brigádmunkát végeznek a gépállomás rendbehozása és az ócskavasak összegyüjté se érdekében. A traktorosok pedig vállalták, hogy vasátnap is szántani fognak- és napi tervüket túl szárnyalják. ' Ugyanakkor megfogadták. hogy a sajtótízpercet na ponta megtartják és figyelemmel kísérik a traktorállomások eredmé nyeit. A runyai brigád 10.82 százalékra teljesítete az őszi munkák tervét és így az első helyen áll. A szkárosi brigád a rimaszécsi brigáddal lépett versenyre és tervét ez ideig 10.35 százalékra teljesítette, a ri maszécsiek 9.65 százalékos teljesít"ményével szemben. Bodor István brigádvezető- kijelentette, hogy úgy szervezi meg a munkát. hogy az őszi munkákban brigádja az élre kerüljön és hogy napi tervét minden traktoros túlteljesítse. Hogy célját elérje, a traktorosokat két müszakb

3 osztotta be és a szovjet tapasztalatok propagálására több időt fordít. A tornaijai traktorállo máshoz tartozó brigádközpontok ban a vezetőségbe az üzemi párt szervezet mindcítf" megtett, hogy tervüket 100 százalékon felül teljesítsék. Pupák János. Tornaija Prágában megnyílt a Testnevelési és Sportintézet Csütörtökön, október 1-én délelőtt ünnepélyesen megnyílt Prágában a Csehszlovák Köztársaság testnevelési főiskolája — a Testnevelési és Sportintézet. Az intézetet a Malá stranán levő Tyrš-házban helyezték el. A megnyitó közgyűlésen, mint díszvendégek megljelentek dr. Alexéj Cepiőka hadseregtábor, nok. nemzetvédelmi miniszter, első miniszterelnökhelyettes. Ladislav Štoll tanár, iskolaügyi miniszter, František Janda tábornok, az Állami Testnevelési és Sportbizottság elnöke és dr. Václav Vacek, Prága főpolgármestere. Jelen voltak továb. bá Miloš Pokorný. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának képviseletében, továbbá a tömegszervezetek, minisztériumok képviselői. Václav Beránek és Josef Truhlár érdemes testnevelési dolgozó és az Állami Testnevelési és Sportbizottság dolgozói. Az ünnepséget Vilém Mucha, az Állami Testnevelési és Sportbizottság alelnöke nyitotta meg. Beszédében vázolta az intézet építésének történetét és hangsúlyozta, hogy a főiskola felállítása iskolaügyünk fejlődésének egy része és bizonyítéka a cseh és szlovák nép kultúr színvonala folytonos emelkedésének. František Janda tábornok, az Állami Testnevelési és Sportbizottság elnöke, beszédében megemlítette, hogy az intézet felállításával testnevelésünk megtette az első határozott lépést abba az irányba, hogy megszüntesse a szakképzett káderek hiányát. Az intézet rektora, Ladislav Ser. bus magántanár, köszönetet mondott Csehszlovákia Kommunista Pártjának, a csehszlovák kormány nak és a csehszlovák népnek azért, hogy lehetővé tették a testnevelési főiskola fölállítását, amelyről az első köztársaság haladó testnevelési dolgozói már 1920 óta hiába álmod tak. Az intézet feladata lesz, hogy nagyképzettségü szakembereket ne veljen. akik elméletben és gyakor latban is a sport- és játék vala mennyi ágával teljesen tisztábär lesznek és föl fogják használni a haladó természettudomány és pedagógia minden vívmár\yát. Az intézet-munkája a tudományok tudományán — a marx. leninizmuson — alapul és küzd a burzsoá sportfelfogás esökevényei ellen, amelyek, nálunk néhol még mindig megvannak. „A sport politikamentességét hangsiilyozni" — mondotta L. Serbus magántanár — „azt jelenti, hogy az illetők, 1 akik ezt vallják, népünk ellenségeinek pártján vannak. Intézetünk dolgozói élénk kapcsolatban fognak állni testnevelésünk életével és^szoros közreműködésben az élenjáró csehszlovák sportolókkal". Ezután dr. Arnošt Gutmann egye. temi magántanár, a Csehszlovák Tudományos Akadémia nevében üdvözölte a gyűlést. Kijelentette, hogy I. P. Pavlov fiziológus tanítása a magasabbrendü idegtevék enységről a testnevelési munkának tudománvos alapját képezi, és összekapcsoltja az intézetet a CsTA intézeteivel az új, boldog szocialista ember neveléséért folytatott közös munkában. Vladimír Meisner. a CsISz Központi Bizottságának képviseletében kiemelte a CsISz-csoport feladatait az intézetben azzal, hogy ez a munka az egész iskolai kollektíva részére örömteljes környezetet fog teremteni. František Jarábek, a Központi Szakszervezeti Tanács képviselője megemlékezett proletár testnevelésünk haladó hagyományairól. amelynek eszméi most valósulnak meg. Az intézethez beosztott edzöiskola és magának az intézetnek hallgatói nevében Miroslav Chmelik beszélt, aki köszönetet mondott mindazoknak, akik lehetővé tették, hogy a fiatalok ezen a főiskolán tanulhassanak. Hangsúlyozta, hogy az intézet hallgatói a szovjet ifjúság példáját fogják követni, amikor azért küzdenek, • hogy a tudomány győzzön. A gyűlésről üdvözlőtáviratot küldtek Antonín Zápotocký köztársasági elnöknek, Viliam Široký miniszterelnöknek, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a Szovjetunió egészségügyi minisztériuma mellett működő testnevelési és sport tanács főigazgatóságnak. A vendégek az ünnepség befejezése után megtekintették az intézet helyiségeit és a Csehszlovák Testnevelési és Sportmúzeum első ikszét. 4 magyar válogatott labdarúgók ntoM előkésziiletfi a csehszlovákiai mérkőzé® előtt Szerdán, szeptember 30-án Magyar ország mindkét válogatott labdarúgócsapata lejátszotta utolsó előkészítő mérkőzését a csehszlovákiai csapatokkal való küzdelem előtt. A mérkőzéseket a Vörös Lobogó pályáján tartották meg. Magyarország válogatott „A" csapata a másodosztálybeli Kinizsi Sörgyár csapatát 13:1 (4:1) arányban verte. A válogatott csapat felállítása, az első félidőben ez volt: Grosics — Buzánszky, Lantos — Bozsik. Lóránt. Zakariás — Egresi, Nordás. Hidegkúti, Puskás, Tóth. második félidőben Lantost Káráti és Zakariást Dékán, Puskást ledig Palotás váltotta fel. Palotás középcsatárnak állt be, míg Hidegkúti balösszekötőt játszott. A támadósor kitűnően játszott, különösen Hidegkúti aki mint középcsatár. majd mint balösszekötő, öt gólt lőtt. További gólokat Palotás 4, Csordás 2, Puskás 1 és Tóth szereztek. A második félidőben a Sörgyáriak k pújában Balogh, a válogatott csapat tartalékos kapusa játszott, aki megmentette a válogatottak ellenfelét még súlyosabb vereségtől. Magyarország ,,B" csapata a budapesti Haladás ellen játszott. A válogatott csapat 5:0 (5:0) arányban győzött. A válogatottak játéka csak az első félidőben volt kielégítő, helycsere után sokkal gyöngébbek voltak. A gólókat Hegedűs, Dobó, illetve Sándor lőtték. Magyarországnak mindkét válogatott csapata a margitszigeti edzőtáborban készült a mérkőzésekre. Az ,.A" csapat pénteken reggel utazott el Prágába. A ,,B" csapat mérkőzése a budapesti Népstadionban lesz a magyar Dorogi vezetése mellett. * WVVWWWWVVWVVWVVVVVWVVVVVWV% A Klement Cottwald Új Kohó építői önkéntes műszakot vállaltak Korea iavára A szocializmus kunčicei építkezésén dolgozók vasárnapra, október 18-ra önkéntes műszakot vállaltak, amelynek eredményét a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság gazdaságának újjáépítésére ajánlották fel. Ezzel a határozattal fejezik ki a hősi koreai néppel való együttérzésüket, amely most romokban heverő városait, üzemeit, iskoláit és falvait felépíti. Példás büntetést kapott a szabotáló Čevela Szerdán, szeptember 30-án állt a trencséni járásbíróság előtt Jozef Cevela volt építész, hogy kártevő tevékenységéért feleljen. A tárgyalás az üzemek, az EFSz-ek és az állami gép. és traktorállomások dolgozóinak jelenlétében folyt le. Cevela építész"" pályafutását 1923ban kezdte meg Trencsénben, amikor körülbelül 30.000 korona tökéveT indult el a kizsákmányoló építész pályáján. Fokozatosan mindig több munkást alkalmazott, akiknek azonban nem adott rendes fizetést ^s a végsőkig kizsarolta munkaerejüket. Ceveláról mindenki tudta, hogy olyan munkásokat fogadott munkába, akik 80 kilogrammnál nehezebbek voltak, mert gyöngébbekből nem lett volna haszna. A munkások kizsákmányolásával tökéje folyton növekedett és Cevela idővel miliomos lett. Hat háza volt 58 lakásegységgel, összevásárolt külön, féle építő, villanyszerelő, vízvezetékszerelő és más anyagokat, ezeket elrejtette és így szabotáló célzattal lehetetlénné tette ezen anyagok föl használását a szocialista építésben Ugyanily módon nagymennyiségű élelmiszert halmozott fel, zsírt, lisz tet, cukrot konzerveket, továbbá ruhákat. szöveteket és egyebet, amivel szintén megkárosította á közellátást. Az eldugott anyagokat és élelmiszereket Cevelánál megta. lálták Ezeknek értékét félmillió koronára becsülik új pénzben. Szocialista hazánknak ez a kártevője és szabotálója most a népbíróság elé került és megkapta azt. amit megérdemelt, azért, hogy annyi éven át meglopta és kizsákmányolta a munkásokat. Tizenhárom évi szabadságvesztésre, a polgári jogok 10 évi elvesztésére, 10.000 korona pénzbüntetésre és a bratislavai kerületből való kitiltásra ítélték. Növekedik a mozik száma a kassai kerületben A kassai kerületben az utóbbi időben állandóan növekedik az áliandó és vándormozik száma. Az állandó mozik száma 1950 óta két peresre, a vándormozik száma pedig nyolcszorosra emelkedett. Hogy a dolgozók mekkora érdeklődéssel látogatják a mozielőadásokat, bi zonyítia a "nézők egyre növekvő száma. Az első félévben a kassai kerület mozgóit két és félmillió dol gozó kereste fel, ami háromszáz ezerrel több. mint tavaly volt. Kii lönösen fokozódik a szovjet" filmek iránti érdeklődés. Bizonyítja ezt az a körülmény hogy az említett lá togatási szám fele a szovjet filmek előadásaira esik. Felvételi vizsgák • a Csehszlovákiai Magyar Népművészeti Együttesbe a kassai kerületből jelentkezők réi szére Kassán október 7-én, 8- 12 óráig lesznek a Csemadok kassai helyi szervezetének helyiségeiben, Košice, ul. Nár. Povstania 30. További jelentkezések a következő címre küldhetők: Csehszlovákiai Magyar Népművészeti Együttes Igazgatósága, Hody, okres Galanta Felvételi vizsgára jelentkezhetnek az énekkarba énekesek (szoprán, alt, tenor, basszus), a tánccsoportba táncosok, akik már működtek valamely műkedvelő tánccsoportban, a zenészek közül cimbalmos, nagybőgős, csellós és violás (brácsás). A bratislavai, nyitrai és besztercebányai kerületből jelentkezők részére felvé. teli vizsgák később lesznek Pontos időpontjukat az Űj Szóban közöl, jük. Csehszlovákiai Magvat Népművészeti Együttes Igazgatósága. A jáehimovi fürdő a dolgozók érdekeit szolgálja A Forradalmi Szakszervezeti Moz galom jáehimovi rádiumos fürdője, \ amelyet az első köztársaság dejé. ben csak a legvagyoposabb osztályok használhattak, most a népi iemo kratikus államban a dolgozók egész, ségét szolgálja. Ebber, az évben eddig építésünk különb, /, szakmáiból csaknem 4.000 dolgozó részesült itt gyógykezelésben. CJ SZO' Kladía a Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszt: i, szerkesztőbizottság Felelős Lőrlnez Gyula főszerkesztő Szerkesztősét' Bratislava lesenskéhn u 8—10 telefon Í47—16 352—10 Kiadóhivatal- Pravda lapterjesztőváltólat Bratislava Gorkého u 8 telefon !74—74 Előfizetési díj havonta Kčs 6.60 Megrendelhető a postai kézbesítőknél vag\ a postahivatalokon Ellenőrző postahivatal Bratislava 2. A postailletékek készpénzzel való fizetése engedélyezve Nyomás: Pravda Szlovákia Kommunista.. Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava A 53140 \