Uj Szó, 1953. szeptember (6. évfolyam, 212-237.szám)

1953-09-06 / 217. szám, vasárnap

1953 szeptember 6 ül SZO 3 Wiühetm Pieck eioök rádióbeszéde Nyugat-Németország lakosságához Wilheim Pieck, a NDK elnöke, péntek este a ,,Deutschlandsender" rádióállomásán keresztül Nyugat Németország lakoságához a követ, kező beszédet intézte: „Német hazánk nyugati részében élő honfitársaim! A Szövetségi Köztársaság munkásai, parasztjai és polgárai! Kedves német ifjúság! Abban a tudatban fordulok hozzátok, hogy minden német felelős hazánk egységéért és békéjéért. A szövetségi parlamenti választások olyan időben folynak le, amely az egész Németország számára döntő fontosságú idő. Népünk előtt két út áll. Az egyik út az össznémet megértésen keresztül a békekonferenciához és a békeszerződéshez vezet, Németország egységének demokratikus alapon való felújítását és nemzeti függetlenségét* hozza Az ilyen Németország, amely mentesül a régi reakciós és háborús erőktől, ismét mint békeszerető nagyhatalom emelkedik fel és barátilag együtt dolgozik majd az összes nemzetekkel. A másik út a Bonnban és Párizsban aláírt háborús szerződéseken keresztül vezet a reakció és a militarizmus korlátlan uralmához. Ez az út az idegen imperialista uralom végtelenségig való meghosszabbításához és a német területen folyó harmadik világháborúhoz vezet. Ez az út nem vezet sem Németország egységének felújításához, sem ,pe dig a békeszerződéshez. Adenauer lépett a feldarabolásnak, fegyverkezésinek és háborúnak erre az útjára. AxJenauer politikája nem német, ha nem amerikai politika. Ezt ismét megerősítette az, hogy a választásokba beavatkozik Dulies amerikai külügyminiszter, a korea- háborús gyújtogató. Dulies úr Németország tartós kettésza.kítását botránynak és gaztettnek nevezte. De ezt a gaztettet 1946 decemberében követték el Washingtonban a bizónia létesítéséről szóló egyezménnyel. Ez jelentette Német, ország kettészakítottságának kezdetét. amely mind jobban elmélyült a külön pénzreform által és a nyugatnémet külön állam megalakításával. A bonni általános szerződés és a párizsi katonai egyezmény arra a célra tör, hogy Nyugat-Németországot végleges érvénnyel belesodorja az atlanti szerződés hatalmainak háborús tömbjébe. Az Adenauer által aláírt szerződések kizárják Németország egységének felújítását, lehetetlenné teszik a békeszerződést. Ez az oka annak, hogy az 1953. szeptember 6-i választásokon a háború és a béke között döntenek. Aki Adenauerre vagy jelöltjeire szavaz, az a háborúra adja szavaza tát. Aki Adenauer ellenfeleit választja, a békére szavaz. Ez tagadhatatlan igazság. Aki a béke mellett van. az csak azokra a jelöltekre szavazhat, akit Adenauer kormányának határozott ellenfelei. Kedves honfitársaim, ebben a helyzetben, amikor népünknek döntenie kell. nem elég azonban az amerikai Adenauer-politikát csupán elutasítani. Ellenkezőleg, „igent" kell mondani Németország demokratikus egységére és a békére. Népünknek ezt a két nagy oélját el lehet érni. A Szovjetunió javaslatai a békeszerződésre megnyitják az utat előttünk az egységes és demokratikus Németországhoz, amely minden kártérítéstől mentesítve, minden megszállás alól felszabadítva, független és szuverén államként fog élni békében az összes nemzetekkel. Ezen az úton az első lépés a keleti és nyugati németek közötti megegyezés az össznémet ideiglenes kormány megalakításáról, amely a német nép nemzeti érdekeit és jogait fogja képviselni a békekonferencián. A német nép sor. sáról. amely megegyezéssel elérte demokratikus egységét és amelyet támogatni fognak a békeszerető nemzetek, az imperialista államférfiak sem dönthetnek majd többé önkényesen. Ezért a németek közötti megértés meggyorsítja a nagyhatalmak közötti megértést is. A né meteknek maguknak dolga, hogy megvédelmezzék jogos nemzeti követeléseiket. Ez a nép valódi képviselőinek feladata, akik számára az egész nemzet érdekei irányadóak. Ezért a szövetségi parlamenti választásoknál asokra a jelöltekre kell szavazni, akik a németek egymásközti megértése mellett vannak, akik Németország érdekeinek közös védelmezé sét akarják a békekonferencián, valamint a békeszerződés lehető leggyorsabb megkötését, ők lesznek Németország demokratikus egysé gének és a tartós békének igazi úttörői. A szövetségi parlamenti választások tehát annyit jelentenek, hogy a német nép választ a fokozódó kettészakítottság és a demokratikus egység között, a háború és a béke között. Az összes férfiak és nők nemzeti kötelessége, hogy az egységre és a békére, Adenauer ellenfeleire szavazzanak." A Német Demokratikus Köztársaság belügym'niszterének tiltakozó levele a bonni kormányhoz Wüli Stoph, a Német Demokratikus Köztársaság belügyminisztere szeptember 2-án levélben tiltakozott Lehr bonni belügyminiszternél az ellen, hogy a nyugatnémet hatóságok szombat óta letartóztatták vagy kiutasították a Német Demokratikus Köztársaság többezer állampolgárát, aki szabályszerű övezetközi útlevéllel utazott Nyugat-Németországba. Stoph belügyminiszter tiltakozó levelében kiemeli: — A jelek szerint a nyugatnémet, országi hatóságok csak azért helyezik törvényen kívül és tartóz tatjálc 1© a Német Demokratikus Köztársaság állampolgárainak ezreit, mert egyes övezetközi utasok olyan dokumentumokat vittek mar gukkal, amelyeket az egész világ ismert, mint a szovjet kormány augusztus 15-i jegyzékének szövegét, valamint a Szovjetunió kormányának és a Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttségének moszkvai tárgyalásairól kiadott köz leményt és a Német Demokratikus Köztársaság népi kamarájának a német néphez intézett felhívását. — Ha a nyugatnémet szövetségi kormányt rettegéssel tölti el a Szovjetunió jegyzéke, ez még nem jogalap a Német Demokratikus Köz. társaság többezer lakosának letartóztatására és üldözésére. A cél nyilvánvalóan az, hogy a Német De. mokratikus Köztársaság NyugatNémetországba ' látogató polgárait megakadályozzák abban, hogy nyugatnémet honfitársaikkal megtárgyaljanak a német nép számára oly fontos tényeket, mint a jóvátételi szolgáltatások megszüntetése, a megszállási költségeknek az állami bevételek 5 százalékra való leszállítása és így tovább. Bizonyos, hogy a Német Demokratikus Köztársaság polgáraival szemben alkalmazott jogfosztás nem szolgálja a keleti és nyugati németek egymáshoz való közeledését. Ezek a túlkapások csak hátrányosan befolyásolják az övezetközi utasforgalmat. — A legerélyesebben tiltakozom a Német Demokratikus Köztársaság polgáraival szemben alkalmazott méltatlan és törvénytelen eljárás ellen. Elvárom, hogy a nyugatné met hatóságok a kiadott Kivételes intézkedéseket haladéktalanul hatálytalanítják, a letartóztatott személyeket azonnal szabadonbocsát ják, ezek személyi tulajdonát hiány talanul visszaadják é& az övezetközi közlekedés szabályos feltételeit hely. reállítják — fejeződik be a Német Demokratikus Köztársaság belügyminiszterének levele. Németország Kommunista Pártjának választási felhívása Max Reimann, Németország Kommunista Pártjának elnöke a nyugatnémetországi választókhoz intézett felhívásában a többi között a következőket jelenti ki: — Német választók! Közeleg a szavazás órája. Ne engedjétek, hogy megzavarják tisztánlátásto kat. Döntsetek magatok, létérdekeiteknek megfelelően, amelyek azonosak egész nemzetünk létérdekeivel. — Mi, kommunisták, mindig az igazat mondottuk a népnek, mindig a népért harcoltunk. A nép ellenségei, a reakciósok, a milita risták, a fasiszták ezért mindig gytil&ltek, rágalmaztak és üldöztek bennünket. Mi mindenkor felvettük a harcot a nép ellenségeivel. Választási programmunk összhangban van népünknek a béke biztosítására, hazánk nemzeti újraegyesítésére, demokratikus jogokra és szocialista biztonságra irányuló követeléseivel. Programmunk reális. A német kérdés békés rendezésére tett szovjet javaslatok megvalósítását kívánjuk. A javaslatok megvalósításának az Adenauerkormány útjában áll. Az Adenauerkormányt megbuktatni és az új parlament kommunista képviselői csoportját erőssé tenni: ez a mostani választások legfőbb célja, — Németország Kommunista Pártja a döntés pillanata előtt még egyszer figyelmezteti a választókat: A német nép sorsa a kezetekben van! Az értelem és lelkiismeret szavára hallgatva, szavazzatok Németország Kommunista Pártjára, nemzetünk megmentésének pártjára, amely a megegyezésért, a békért a dolgozók jólétéért harcol! — fe jeződik be a felhívás. A tuniszi helyzet A tuniszi francia gyarmatosítók ka- | tonai bírósága előtt szeptember 3-án ' további 47 tuniszi hazafi állott, akiket azzal vádoltak, hogy harcoltak országuk függetlenségéért. A nyugati ügynökségek jelentése alapján kettőt közülük 10 évi kényszermunkára ítéltek azért, mert „franciaellenes mozgalmakat" irányítottak, hármat öt évi börtönre ítéltek, a többi 42-őt pedig egy évtől öt évig terjedő börtönre ítéltek. Tuniszban a légkör az utóbbi napokban nyugtalansággal van tele. A francia gyarmatosítók fokozzák a nemzeti felszabadító harc üldözését és az országra új „reformokat" igyekeznek rákényszeríteni, amelyek épp úgy mint Marokkóban, az ország önkormányzatának utolsó maradványait is lefaragják. Szeptember kezdete óta a katonai bíróság két bünperben már 111 tuniszi hazafit ítélt el. Amint az AFP francia sajtóiroda jelenti, szeptember 2-án a francia kormány letette Jean de Haute Cloqueue tuniszi főlsormányzót és helyére Pierre Voisardot, Franciaország volt monakói követét nevezte ki. A Neo-Destour tuniszi nacionalista párt szeptember 3-án ezzel kapcsolatban nyilatkozatot adott ki, amely azt mondja, hogy a tuni szi nép nem elégedhet meg csupán a személyek kicserélésével, hanem alap vető fordulatot követel a tuniszi francia politikában, olyan reformok megvalósítását követeli, amelyek kikü szöbölnék a? országban levő jelenlegi fesz'Htséget. Növekszik az elégedetlenség az Egyesült Államokkal szemben a latinamerikai országokban A Wall Street Journal cikket közül a latinamerikai Amerikaellenes hangulatról. A cikkíró háromhóna pos latinamerikai utazása során arra a megállapításra jutott, hogy a latinamerikai országokban nö az elégedetlenség az Egyesült Álla mokkái szemben. Az Egyesült Államokat azzal vá dolják, hogy képmutató nemcsak akkor, amikor a demokráciát dicsőíti, hanem akkor is, mikor »a vállalkozás szabadságát« magasz talja. A venezuelaiak például rámu tatnak arra, hogy az Egyesült Ál lamok szabadkereskedelemrői beszél, utána pedig korlátozza a kőolajbe hozatalt. A chileiek megjegyzik, hogy Amerika a szabadvállalkozást védelmezi ugyan, de csak akkor akar szabad rézpiacot, ha ez számára előnyös. Amikor a koreai háború kitörése után emelkedtek az árak, az Egyesült Államok a világpiacon 27.5 centre szorította le a réz árát fontonként és egyszerűen nem volt hajlandó többet fizetni. Most. amikor az árak esnek, az Egyesült Ál lamok azt akarjá. hogy Chile világpiaci áron adjon el rezet és nem hajlandó megvitatni az ár kérdését. Bolíviának hasonló tapasztalatai vannak az ónkereskedelem terén. Uruguayban pedig az Egyesült Ál lamok vámpolitikájára panaszkodnak. A latinamerikaiak úgy vélekednek, hogy az amerikai kereskede. mi politika veszélyes fordulatai végzetes hatással vannak a latinamerikai országok állampolgárainak jólétére. Jugoszlávia parlamenti választások előtt A »Za socialistickú Jugoslavija« a Jugoszláv Hazafiak Szövetségé nek Moszkvában megjelenő lapja írja a közelgő jugoszláv parlamenti választásokkal kapcsolatban: »Milyen munkát végzett a jelen légi jugoszláv nemzetgyűlés? A jelenlegi nemzetgyűlés szentesítette a mostam rendszer törvénytelensé geit és keresztülvitte a belgrádi kormány számos reakciós intézke dését. Készségesen jóváhagyta az utóbbi évek költségvetéseit, ame'yeknek négyötödrészét háborús előkészületekre fordították. Jóvá hagyta a közszükségleti cikkeket gyártó iparágak termelésének csök kentését, a munkások bérének le szállítását és az adók felemelését. A nemzetgyűlés habozás nélkül ratifikálta azokat a nemzetközi egyezményeket, amelyekkel a belgrádi kormány Jugoszláviát az ag resszív amerikai tömbhöz láncolta. A nemzetgyűlés népellenes munká jának tetőpontja volt az » alkot mányerejű törvény" kikiáltása, i mellyel végérvényesen felszámolták a jugoszláv népnek a népi felszabadító küzdelem idején kiharcolt demokratikus vívmányait. A jelenlegi nemzetgyűlés a jugoffiáv nép akarata ellen cselekedett. A jugoszláv kormány háborús előkészületeket folytatva, öt év alatt 1166 millió dollárt fordított katonai célokra, s emiatt lényegesen csökkent az árufogyasztás és ha nyatlott a lakosság életszínvonala, így például 1949-től 1952-ig felére csökkent a kenyér, a hús, a zsír és más élelmiszerek fogyasztása. Jugoszlávia dolgozói jól tudják, hogy a jelenlegi uralkodó körök, hasonló összetételű nemzetgyűlés megválasztására készülnek és ezt a reakciós, antidemokratikus új választójogi törvény segítségével akarják elérni. A belgrádi kormány olyan új választójogi törvényjavaslatot dolgozott ki. amely lehetetlenné teszi a nép szabad akaratának érvényrejutását, de lehetővé teszi az uralkodó körök számára a választási eredmények meghamisltását. Olasz polgári lapok az „európai hadsereg" létrehozása ellen A „Korriera delia Sera" és a GIobo« című lapok vezércikkeiben az a európai védelmi közösség« és az M európai hadsereg« létrehozásá ról szóló szerződés ratifikálása ellen foglalnak állást. A »Corriera deli a Sera« írja: ;Nyíltan fogunk beszélni arról, van-e egyáltalán kilátás az európai védelmi közösség megteremtésére. Az amerikaiak még mindig azt hi. szik, hogy a közösség létrejön. Ezt azonban ők egyedül hiszik. Európában mindenki meg van győződve ennek az ellenkezőjéről, vagy legalább is kételkedik ebben«. A lap rámutat, hogy az ^európai kö zösségc létrehozásának gondolata túlhaladott, mivel i>a helyzet meg. változott. Megváltozott Franciaország politikai helyzete. A választások eredményeképpen megváltozott a helyzet Olaszországban és, ami a legfőbb, megváltozott az általános helyzet Európában«. A »Globo« című lap az európai hadsereg létrehozásának gondolatát olyan utópiának nevezi, amely „számos ellentétet idézett elő. „Ez a gondolat — írja a lap — »olyan komoly nehézségeket okozott, ame. lyek nyilvánvalóan és gyakorlatilag leküzdhetetleneknek bizonyultak ebben a kétéves időszakban. Burmában folytatódnak a Kuomitang-bandák garázdálkodásai Annak ellenére, hogy az ENSz-közgyűlés április 23-án határozatot fogadott el, amely szerint a csangkajsekista bandákat ki kel] vonni Burma területéről a kuomintangisták toyábbra is az országban maradnak/és rablótámadásokat intéznek a városok és a falvak ellen. Ranguni jelentések szerint a burmai kormánycsapatok és a csangkajsekist^ bandák között augusztus 31 óta elkeseredett harcok folynak a Ranguntól keletre fekvő Thatung város közelében. A burmai "hadügyminisztérium jelentése szerint a csangkajsekista bandák a Thaifölddel fiataros vidékről érkeztek. A kuomitangisták nemrégen elfoglalták a Mong-Szattól 80 mérföldre északnyugatra fekvő Keng-Tung várost. Ranguni jelentések rámutatnak, hogy Mong-Szatba napról napra érkeznek repülőgépek, amelyek a kuomintangista bandák számára katonai felszerelést, többek között a legmodernebb fegyvereket hozzák. A kuomintangisták megerősítik Mong-Pan környékét is. Mong-Szattól 80 mérföldre, délnyugatra. Több mint negyvenmillió fontot vesztettek az angol cégek a kiviteli tilalom következtében A nemzetközi kereskedelem előmozdítására alakult bizottság közli, hogy a kiviteli tilalom következtében angol cégek a mult év folyamán legkevesebb 40 millió fontsterling értékű megrendelést veszítettek el. A bizottság listát vez t azokról a szovjet, kínai, bolgár, csehszlovák és magyar megrendelésekről, amelye, ket visszautasítottak. A közlemény rámutat, hogy ez a lista nem teljes, amiből következtetni lehet arra, hogy Anglia ténylegesen több mint 40 millió fontsterling értékű megrendelést vesztett, A bizóttság kijelenti: „Az utóbbi hónapok folyamán a nemzetközi eseményekkei kapcsoltban mindinkább nő az érdeklődés a Kínával, Szovjetunióval és a keleteuráoal országokkal folytatandó kereskede, lem lehetőségei iránt".