Uj Szó, 1953. augusztus (6. évfolyam, 186-211.szám)
1953-08-14 / 197. szám, péntek
UJS 20 1953 augusztus 240 G. M. Malenkov ulvtárs beszédének visszhangja dolgozóink körében • + + A bratislavai zsiradékgyártó üzemben A bratislavai zsíradékgyártó üzem számos dolgozója már otthon a rádión keresztül meghallgatta G. M. Malenkov elvtárs beszédét, melyet a Szovjetnuió Legfelső Taná csának ülésén mondott. Az üzemben a politikai tizperceken elemez, ték a beszéd egyes részeit. Karol Reymann, a lakatosmühely példás műszerésze, aki az üzemben a szocialista verseny kezdeményezője, a beszéddel kapcsolatbaji ezt mondotta: „Malenkov elvtárs világosan megmondotta, hogy hol van a vasfüggöny, mikor konkrét példát hozott fel a szovjet sakkozókról. A Szovjetunióba és a népi demokratikus országokba állandóan érkéznek a külföldi küldöttségek és közvetlenül megismerkednek ezen országok életével, minden különbség és kor látozás nélkül A.merikai Egyesült Államokban egészen más a helyzet! Bebizonyult ez a szovjet sakkozók esetében, amikor az ame. rikaiak nem akarták nekik biztosítani a minimális mozgásszabadságot sem Igen, van nálunk vasfüggöny, de a diverzánsok és kémek számára, akik fel akarják forgatni a köztársaságot és meg akarják zavarni épitő igyekezetünket. Az ide gen ügynökök valamennyi ellenséges, viszályt okozó törekvését min. dig leleplezzük!" — mondotta Karol Reymann példás dolgozó. Gejza Uhlár, a kiváló eredménynyel dolgozó műszakvezető kijelen, tette: „A Szovjetunió a tömegszükségleti termékek gazdag választékában bővelkedik. Az a tény, hogy a Szovjetunióban jobbminöségü és szebb kivitelű termékek gyártásáért harcolnak, bizonyítja a szovjet társadalom nagy gondoskodását a dolgozó ember napi szükségleteiről. Ezért mi is állandóan jobb minősé, gü munkát fogunk végezni és követni fogjuk a szovjet elvtársakat". A vistyuki szövetkezetben A vistyuki szövetkezeti tagok is beszélgettek G. M. Malenkov be szédéről. Ezekben a napokban a vistyuki szövetkezeti tagok a déli szünetekben csoportonként újságot olvastak és beszélgettek G. M. Ma lenkov elvtárs beszédéről, amelyet a Szovjetunió Legfelső Tanácsának ülésén mondott Az összes szövet kezeti tagok megismerkedtek már e beszéd tartalmával és elemezték egyes részeit. Különösen élénk vita fejlődött a beszéddel kapcsolatban Frantiäek Brichta csoport jának tagjai körében, akik a csép lögép mellett dolgoztak. A Slezák elvtárs vezetése alatt álló 24 tagú zöldségtermelő csoport tagjai is élénken hozzászóltak a beszédhez. Ez a csoport az idei termésből már 40 mázsa uborkát. 60 mázsa káposztát és 160 ezer darab csemegekukoricát adott be terven felül. A csoport tagja, Veronika Kulifajová mondja: „Ma nincsen kedvem a múltra gondolni sem, amikor otthon nem kaptam munkát és külföldre kellet mennem kereset után. Szövetkeze tünkben közös, gépesített munkánk játéknak tűnik fel az akkori robot, tal összehasonlítva. Malenkov elvtársnak a szovjet kolhoztagok sikereire és a szovjet kormánynak a kolhozokról való nagy gondoskodására vonatkozó szavai még nagyobb kedvet adnak ahhoz, hogy szövet kezetünk virágzásáért dolgozzanak." Mária Pesková, a csoport tagja, aki az EFSzben már 3 éve dolgozik, csodálattal beszélt a szov jet kolhozparasztság élet- és kul-, túrszínvonalának állandó emelkedéI séröl. A katonák megvitatják G. M. Malenkov beszédéi G. M. Malenkov nagyjelentőségű beszédét megvitatták népi demokratikus hadseregünk tagjai is a katonai alakulatokban és a kiképzőtáborokban. Jakubčik tizedes, Ziman tiszt alakulatából elhozta a gyakorlótérre a Malenkov elvtárs beszédét tartalmazó újságot. A gyakorlat kezdete előtt, mint az alakulat agitátora a katonák körében elemezte a beszéd egyes részeit. »Míg a kapitalista államokban egyre őrül/ tebben fegyverkeznek és ezzel koldussá teszik a dolgozó nép legszé lesebb tömegeit, a Szovjetunió csökkenti hadiköltségvetését és a nemzeti jövedelmet a szovjet em ber életszükségletei maximális ki elégítésének biztosítására fordítja* — mondotta Jakubčik agitátor. Utána beszélni kezdtek a katonák. A Szovjetunió bölcs és előre látó politikájáról beszéltek, amely segítségével a szocializmus országa egyre szilárdabban halad előre és vele együtt az egész haladó embe riség. Megsemmisült az atombom báva] és ' a hidrogénbombával való minden cselvetés és zsarolás, amellyel a békeszerető erőket meg hátrálásra akarták kényszeríteni és ugyanígy megsemmisültek az imperialisták összes kísérletei« — mondotta Klist szakaszvezető, pél dás katona. Jankoust kiváló lövész kijelentette: »Elvtársak, minden igyekezetünkkel azon legyünk, hogy olyanokká váljunk, mint a hős szovjet katonák. Legyen ez a gya korlatunk is magasfokú harci er kölesünk, felkészültségünk bizonyi téka.« Este kiértékelték a gyakorlatot és az alakulat számos tagját a parancsnok napiparancsban megdicsérte. A iolsvai Magnezit-üzemben jól megszervezték a munkav^rsenyt A jolsvai Magnezit üzem vezetői és dolgozói közös jó munkájának eredménye, hogy az üzem a júliusi tervet 104.39 százalékra teljesítette. Az augusztus hónap eddigi eredményei pedig azt mutatják, hogy a mult hónapihoz viszonyítva növekedni fog a tervteljesítés! Hogy minek köszönhető az ilyen szép eredmény, erről Szekeres elvtárs ezt mondta: — A terv teljesítésének legfon tosabb feltétele az üzemen belül jól megszervezett kollektív munka. Ezt elsősorban a szocialista verseny helyes irányításával biztosítjuk. A szocialista munkaverseny nálunk minden dolgozó szívügye. Ezt bizonyítja a nagyszámú egyéni és kollektív kötelezettségvállalás. Minden dolgozó azáltal, hogy napi tervét 100 százalékon felül teljesíti, hozzájárul az üzem teljesítménye fokozásához. A pártszervezet vezetősége a kommunistákat példamutatásra ösztönzi. Az eredmény nem is marad el. A továbbiak során Szekeres elvtárs ezt mondja: — A munkamegszervezésnél jelentős változásokat eszközölhetünk. Érdemes megemlíteni, hogy a jols vai Magnezit-üzemben állítják elő a magnezittéglához szükséges anya got, amellyel más üzemek munká ját könnyítjük meg, mint például a lónyabányai Magnezit.üzemét. Nagy jelentősége van ennek és erre büsz kék üzemünk dolgozói. Munkájukkal hozzj árulhatnak ahhoz, hogy a Martin-kemencék elsőrangú anya. got kaphassanak. A minőségi mimkánál nagy szerepük van a bányászoknak is. A bányászok és a Magnezit-üzem dolgozóinak kollektív munkája meghozta az elismerést számukra. Hogy milyen formák tették lehetővé, hogy az üzem júliusi tervét 104.39 százalékban teljesítette, erről maguk a munkások így vélekednek: »A kötelezettségvállalások és a szocialista munkaverseny, valamint az, hogy a napi tervet mindíg betartottuk, nem hagytunk ki ' egyetlen órát sem.« A magnezit-kemencénél Rohor András kemencevezetö mindenben segítségére van a csoportnak, hogy jő munkájukkal a kötelezettségvállalásoknak eleget tudjanak tenni. Itt három műszakban dolgoznak, így megindulhatott a műszakok közötti szocialista munkaver. seny. A munkaversenyben az 1. műszak halad az élen, Micsinszky János csoportja 103.26 százalékkal, közvetlenül utána Galic József csoportja 103.2 százalékkal, a harmadik Vápenyi Ferenc csoportja 102.80 százalékkal. A december 21-re tett felajánlást, hogy addig a magnezithomok termelésének tervét befejezik, augusztus l-ig 61.3 százalékban teljesítették és minden feltétel meg van adva, hogy ezt a vállalásukat is idő A gottwaldovi kerületben kétezer új lakást kapnak a dolgozók Pártunk és kormányunk gondos | szére befejezték az ínternátusok kodása a dolgozókról a lakóházak, iskolák és egészségügyi berendézé sek építésének további fejlődésében nyilvánul meg. A gottwaldovi kerületben ebben az évben csaknem ezer család költözött új lakásokba és az állami munkaerőtartalék szaktanintézetének 360 tanulója ráépítését. Az építés sikeres üteméhez nagyban hozzájárultak az építők, akik össz-kerületi viszonylatban az év elejétől 103 százalékra teljesítik átlagosan az építkezések tervét. Az év végéig további ezer lakásegységet fejezlek be. előtt befejezzék. Egy évvel ezelőtt a magnezit-kemencénél dolgozó csoportok nem tudták a najpi tervet egyenletesen teljesíteni. Nem voltak meg azok a feltételek, amelyek között ma a kemence múnkásai dolgoznak. Ezelőtt a kemencénél dolgozó csoportok munkáját meg nehezítette az, hogy ugyanazoknak a dolgozóknak meg kellett rakni magnezitkövei a kemencét, kiégetés után azt kihúzni a kemencéből és lemérni. Ezt a munkafolyamatot könnyebbé tették azáltal, hogy a kemencét nem a hozzá beosztott munkacsoprotok rakják meg és a magnezitkövet nem ők mérik le, hanem más beosztott dolgozók végzik el helyettük. A kemencéhez beosztott munkások feladata, hogy ellenőrizzék az égési időt, valamint a minőséget és hogy az égetett magnezitet kihúzzák a kemencéből. Ugyanakkor javult a minőség is azzal, hogy több gondot fordítottak a kemencében égetett magnezitre, mivel nem az égetés ideje alatt készítették elő a következő anyagot a kemence részére. A munkamegszervezésnél nagy segítségükre voltak a szakszervezet és a pártszervezet vezetői, akik maguk is aktívan részt vesznek a munkában, látják a nehézségeket és sietnek azokat kiküszöbölni. A pártszervezet elnöke tapasztalatait átadva, mindenben a dolgozók se. gítségére siet. Sokéves gyakorlattal rendelkezik és mint öntudatos kommunista, kötelességének tartja a gyengébb csoporokat tanácsaival ellátni. így van ezzel a szakszervezet elnöke is. A magnezit-kemencénél dolgozik. így lehetségesssé vált, hogy felismerje a nehézségeket és segítsen kiküszöbölésüknél. A jolsavai Magnezit-üzem dolgozói a párt és a szakszervezet segítségével az üzem vezetősége irányításával, a jövőben is mindent megtesznek, hogy az üzem jó hírnevét gazdagítsák és tervüket, mint a múltban, a jövőben is száz. százalókon felül teljesítsék. K. B. Brosúra alakjában megjelent G.M. Malenkov elvtárs beszéde A CsKP Központi Bizottsága kiadta G. M. Malenkovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa augusztus 8-i ülésén mondott beszédét. A beszédet hat nyelven adták ki. A cseh kiadás 300.000, a szlovák 100.000, a német 5000, a magyar 30.000, a lengyel 3000 és az ukránnyelvi) 6000 példányszámú. Az egyes brosúrák ára 20 fillér. A dolgozók életszínvonalának fokozásáért Öt bét alatt 64 millió korona összegért adtak el állami kölesönre bútort A bútor és hangszer állami kölcsönre való árusításának akciója dolgozóink körében nagy érdeklődést váltott ki. Az üzemi tanácsok a kérvények százait ajánlották már és a továbbiakat most intézik. Július 1-töl augusztus 8-ig a cseh kerületekben hitelre 63,774.511 korona összegért adtak el bútort. Augusztus elejétől a napi átlagos forgalom 3 millió korona. A dolgozók érdeklődése kerületen ként változik. Például a prágai, brnoi és osztravai kerületekben legnagyobb az érdeklődés a lakószobák és egyes kárpitozott bútor darabok iránt — mint például a heverők, támlásszékek — és a lakószobákat kiegészítő egyéb bútor darabok iránt Az egyes darabok iránti kereslet legnagyobb Prágá ban, a Központi Nemzeti Bizottság körzetében. Itt naponta átlagosan 220 bútordarabot és 40 bútorkész. letet adnak el. Ezzel szemben a mezőgazdasági vidékeken, mint Olomouc, Gottwaldov elsősorban hálószobabútorokat vásárolnak. Egyes elárusítóhelyek a fokozott kereslet következtében a forgalmi tervet 800 százalékra teljesítik. Például a kladnői bútorkereskedésben 2 óra alatt 30 heverőt adtak el. Hogy a keresletet fedezzék, az áruszállítás éjjel ls folyik. A dolgozók nemcsak felhasználják a hitelvásárlás előnyeit, hanem készpénzért is* ízléses bútort vásárolnak így van ez például az osztravai kerületben, ahol összesen a bútorok 49 százalékát vásárolták hitelre, 51 százalékát pedig készpénzért. Javítiák az élelmiszertermékek minőségét A könnyű, és élelmiszeriparügyi dolgozókra felelősségteljes feladatok hárulnak az összes napi szükségleti cikkek minőségének javítása terén. Elsősorban az élelmiszeriparügyi megbízotti hivatal kísérleti és el. lenőrző intézetének szakdolgozói azok, akik gondosan figyelik, hogy milyen a esokoládétöltelék íze, milyen minőségűek a húskonzervek hogy a vajnál betartják e az előírt minőséget, hogy az ajakrúzsrudacskák miért túlságosan kemények, miért nem habzik jobban a szappan, vagy hogy a víz a közszükségleti és ipari célokra miért nem felel meg és Így tovább A terebesi „Deva" osokoládéüzemben eleinte nem bírták megfelelő tapasztalatokkal a cukorkafélék és csemegék gyártásánál. Az üzem a termékek minősége terén köztársaságunkban az utolsó helyen állt. Az intézet dolgozói a termelés színhelyén való többhónapos tartózkodásuk alatt fokozatosan kiküszöbölték az összes hiányosságókat. Az ez évi csokoládétermékek szlovákiai minőségi szemléjén Kassán a „Deva" elnyerte az első díjak háromnegyed részét. Hogyan járulnak hozzá az Intézet dolgozói a termékek minőségének javításához? — A múlt évben kevés ecet volt a piacon. Az intézet dolgozói az ellenőrzésnél megállapították, hogy az ecetgyárakban nem tartják be a technológiai meneteket ós ezért kevés hasznot hoz az alkohol Is. Ezért ellenőrizték az összes termelési meneteket, újakat javasoltak, és ellenőrizték ezek betartását. Ma a termelő osztályok ugyanolyan teljesítőképessége mellett elegendő ecet van. Az Intézet szakemberei hathatós segítséget nyújtottak a vágújhelyi „Palma" nemzeti vállalatban a margarin minőségének megjavítására. Ma a margarin minősége kielégítő. Az intézet dolgozói a káderek nevelésérvel is foglalkoznak. A közeljövőben az Intézet dolgozói többek között a vaj minőségének megjavitásávaü foglalkoznak. Oj tejtermékfajták termelésének bevezetését készítik elő, mint a kemény 1 sajtokét, kefirét (tejbor) stb. Békeműszakot rendeznek az építkezési dolgozók Az elmúlt napok során a béke erői újabb győzelmet arattak. Megkötötték Koreában a fegyverszüneti szerződést. Ez ismét arróü tanús kodik, hogy a provokátorok mindenféle kísérlete, melyet az új vi. lágháború kirobbantása céljából tesznek — hajótörést szenved. A koreai fegyverszünet megkötését az egész világ haladó erői nagy megelégedéssel fogadták. Hazánk, ban is nagy visszhangra talált e nagyjelentőségű esemény. Bizonyítják ezt dolgozóink munkafelajánlásai, melyeket ebből az alkalomból tettek. Az építkezési dolgozók, csatlakozva Stubnya Istvánnak a Szövetségi Vasútvonal legjobb bágeresének a koreai nép győzelme alkalmából tett kezdeményezéséhez, va'sárnap, augusztus 16-án békemüszakot rendeznek. Ez alkalommal Lukacsovics elvtárs, az építkezésügyi ipari megbízott felhívta az építkezések dolgozóit, hogy a békémüszakon minél nagyobb számban vegyenek részt és ezzel is járuljanak hozzá a béke táborának további erősítéséhez. Az üzemi klubok munkájának fejlődése a kassai kerületben A kassai kerület dolgozóinak gazdag kultúrélete legjobban az üzemi klubok tevékenységében tükröződik vissza. Ezek fejlődése szorosan- összefügg Kelet-Szlovákia tparosításával. Az üzemi klubok száma az 1952. év első félévében 55-el, a második félévben pedig további 12.vei emelkedett. A kassai kerületben lévő üzemi klubokban körülbelül 700 érdeklő, désä kör van, amelyekiben a dolgozók alkotó képességüket fejlesztik. Az üzemi klubok részét képezik az üzemi könyvtárak. Számuk az 1948. évtől 300 -ród 415-re emelkedett. A forradalmi szakszervezeti mozgalom minden egyes üzemi csoportja mellett. amelynek több mint 40 tagja van. könyvtár is létesült. A dolgozók kulturális fejlettségének bizo. nyitéka a könyvek iránti nagy érdeklődés. Az 1950. évtől az állandó olvasók száma az üzemi könyvtárakban 25 százalékkal emelkedett. 1 A termelés-technikai propagáciő a műszakiak és újítók 132 klubjában összpontosul. A technikusok és újítók klubjaiban képesített dolgozók és újítók fejlődnek. Ilyenek például a Tatrasvit-üzem technológusa, Milan Hloska többszörös újító, akit az építésben elén érdemeiért kitüntettek és Jozeí Fulier, aki a Chemosvit üzemben dolgozik. Űjitójavaslatai milliós megtakarítá, sokat jelenítenek. f